ඔබ අපගේ ආඩම්බරය, ජනතාවට ආදරය කිරීම,
වෘත්තිය සමඟ ඉතා වාසනාවන්තයි,
අවුරුද්දකට පසු, ඔබ ගැනම පසුතැවීමකින් තොරව,
මිනිසුන් ඔබව ආලෝකය සහ උණුසුම්ව රැගෙන යයි.
ඔබේ කුසලතා සහ ප්රගතිය -
වංක වේල්ල ගඟේ බලය,
ප්රතික්රියාකාරක වැඩමුළුවේ අපගේ සාමකාමී පරමාණුව.
ඔබට සුබ ශක්තියක් වේවා, මිනිසුන්!

ඔබේ අවධානය යොමු කිරීමට අපි පිරිමින්ගේ ශක්ති දිනයේදී සිසිල් සුබ පැතුම් පදවල බලශක්ති දිනයේ සුබ පැතුම්: සැමට, සගයන් සහ පින්තූර සඳහා සියල්ලන්ටම, සැමට විනෝද වන්න. අපගේ සුබ පැතුම් බාගත කර ඔබේ මිල අධික බල ඉංජිනේරුවන් සතුටු කරන්න.

ශක්තිජනක දිනයේ සුබ පැතුම් සිසිල්

අපට උණුසුම හා ආලෝකය ලබා දෙන්නේ කවුද?
අපි දැනටමත් පිළිතුර සූදානම් කර ඇත
ආත්මයෙන් අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු,
රටේ සියලුම බල ඉංජිනේරුවන්!
වයර් සඳහා, සතුට වේගයෙන් දිව යන්න!
මුහුණ ප්රීතියෙන් සිදුවීමට ඉඩ දෙන්න!
ඔබේ වැඩ යනු පුද්ගලයෙකුගේ ප්රයෝජනය සඳහා ය.
අපි ඔබට විශාල සාර්ථකත්වයක් ප්රාර්ථනා කරමු!

බල ඉංජිනේරු, බලශක්තිය!
ඔබ, පවුල් හතක මල් මෙන්!
සියලු ආශාවන් ඉටු කරනු ලැබේ!
ජීවිත සැහැල්ලු ආලෝකය!
හොඳ වැඩක් සඳහා ඔවුන්ට ඉඩ දෙන්න
මුදල් ඇසුරුම්වල රුවල්.
රැකියාවේදී, ඔවුන්ට සමරන්න දෙන්න
ආදරය බිරිඳට සහ දරුවන්ට ඉඩ දෙන්න!

බල ඉංජිනේරුවන් අද
මේ දවසට සුබ පැතුම්.
සතුට, ප්රීතිය, සෞඛ්යය!
සෑම දෙයකටම සැමවිටම වාසනාවන්ත වන්න!
ඔබේ රැකියාවට ස්තූතියි
මිනිස්සු ඔබට ආලෝකය ලබා දෙනවා,
සියල්ලට පසු, ඔබගේ උදව් නොමැතිව
මේ ලෝකයේ ජීවිතයක් නැත!

ඔබේ පුද්ගලික නිවාඩු දිනයේදී, බලශක්තිය,
මට අවංකවම ආශාවක් කිරීමට අවශ්යයි:
ඇගේ ජීවිතයට ඔබට ඉඩ දෙන්න
සහ දිගටම ආලෝකමත් වේ
ඔබේ ආත්මයේ - සතුටේ පහන,
ඇස් වල - ආලෝකයේ වාසනාව,
සමීප පුද්ගලයින් සම්බන්ධ කර ගැනීමට,
උදව් මත ගණන් ගත හැකිය!

මා ප්රාර්ථනා කරන බලයේ දවසේ:
සියලු වැඩ සාර්ථක වීමට ඉඩ දෙන්න
වැටුප විශාල එකක් ලබා දෙනු ඇත
ජීවිතය සැමවිටම මිහිරි වනු ඇත.
ඔවුන්ට සියල්ලන්ට හා ආදරයට ගරු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සෞඛ්යය සියයක්ම සියයක් වනු ඇත
සියල්ලට පසු, ලෝකය සහ මිනිසුන් එය දනී,
ශක්තිය නොමැතිව - කිසිවක් නැත!

ඔබට කුමක් කළ හැකිද?
එවිට ඔබේ වැඩ සෑම විටම ගෞරවයක් වශයෙන්,
අපට පැවසීමට ස්තූතියි
මිනිසුන් සැහැල්ලු බව.
නගර ආලෝකය නොමැතිව නැගී සිටිනු ඇත
කර්මාන්තශාලා නතර වනු ඇත.
සහ බල ඉංජිනේරුවෙක් ඔව්!
මෙන්න ජනතාවගේ සැබෑ වීරයා!

බලශක්ති දිනයේ සුබ පැතුම්,
වැඩ කටයුතු කොන්ක්රීට් වේවා,
තදබදය නොමැතිව, බාධක වැඩ,
හිතවත් මිතුරන් කම්මැලි නොවේ.
නහරවල ශක්තිය නහර කරන්න
ප්රීතියේ හැඟීමක් ඔබට හිමි වේ
මහා, රුසියානු අවකාශයේ,
ගිම්හාන සතුට සහ ඔබේ නිවසට.

මගේ බල ඉංජිනේරුවරයා මිල අධිකයි
මගේ ජීවිත පෞද්ගලිකව ඔබට සතුට ප්රාර්ථනා කරමි.
නිවාඩුවක් ගත කරන්නේ, සෑම දිනකම ඕනෑම දවසක පමණි
ඔබ ජවසම්පන්න පරමාණුවක් වගේ.
එය ආත්මයේ ආලෝකයක් වේවා,
ඒ නිසා සෑම දෙයකම සෑම විටම වාසනාවන්ත වේ.

මම බල ඉංජිනේරුවන් ප්රාර්ථනා කරමි
බැංකුව "ශක්තිය" පිටුපස
සුදුසු සමරන්න
වසරේ ඔබේ ප්රධාන දිනය!
මමත්
සිනහවෙන් බල්ලෙකු සමඟ
තෑග්ගක් ලෙස සැහැල්ලු බල්බයකින්
ඔවුන්ට සුබ පතන්න!

මම කැමති බලයේ දවසේදී
ඔබ කලාතුරකින්,
අද ඔබේ වැඩ කටයුතු මහිමයට පත් කරමි, -
සෑම විටම උදේට ආලෝකය
මහල් නිවාසවල ඔබට ස්තූතියි,
නිවාස, කැෆේ - සෑම තැනකම, පේළියක!
ලොකු ලෝකයේ විදුලි පහන්
අද ඔබේ පිලිස්සුම් තුවාල සඳහා.

බලශක්ති දිනය පිළිබඳ සුබ පැතුම්: සිසිල් කෙටි

මම කැමති බලයේ දවසේදී
ඔබේ ශක්තීන් වෙත
ඔබට සෑහෙන, ඔබට ප්රමාණවත්
රැකියාව, පවුලේ අය සහ මිතුරන් සඳහා.

ප්රීතිමත් ශක්තියක්! මම ඔබට සතුට ප්රාර්ථනා කරමි
සුභවාදී හැඟීම චන්ද්රිකාවක් බවට පත්වීමට ඉඩ දෙන්න!
කරුණාවන්තකම හා වාසනාව විශාලයි
බොහෝ විට සාර්ථකත්වය සමඟ පැමිණේ!

සුබ ශක්තියක් සුබ ශක්තියක්
අපි ඔබට කෙටි පණිවුඩයක් කරන්නෙමු.
අපි නිවාඩුව ඝහන්.
සන්තෝෂය ස්වර්ගයට ය.

බලශක්ති දිනයේදී එයට ඉඩ දෙන්න
ස්නානය කිරීමේදී - උණුසුම්, සහ නිවසේ - ආලෝකය.
අපි ඔබට සුබ පතනවා
සාර්ථක කටයුතු සහ දිගු අවුරුදු!

ප්රීතිමත් ශක්තියක්, කඩිමු!
ආලෝකය සහ තාපය ඇති වේ,
සන්තෝෂයේ මුහුද, සහ හොඳ,
සහ ආශ්වාදයක් බාල්දි දෙකක්.

ඔබට සතුට හා ධනය ප්රාර්ථනා කරමු,
එවිට ශ්රමයේ වෙහෙස නොබලා!
බලශක්ති සහෝදරත්වය
අපට අවශ්ය නිවාඩු දිනයට සුබ පතන්න.

ආලෝකය, බලශක්ති හා උණුසුම් නිවාස සඳහා
අපට "ස්තූතියි" කියන්නට අවශ්යයි!
ඔබට සුබ පතන්න නිවාඩු දිනයක් සමඟ
අපේ මුළු ලෝක රුසියාවෙන්.

ඔබේ නිවාඩුව සටහන් කරන්න,
ශක්තිය අපේ මව්වරුනි!
සතුට සැමවිටම පවතිනු ඇත
දිගු වසරක් වනු ඇත!

ප්රීතිමත් ශක්තියක් ඔබ ඔබට සුබ පතති,
සෑම විටම ආලෝකය දිදුලන්න ගෙවල්වල ඉන්න ඉඩ දෙන්න!
ශක්තිය, සතුටු සිතින්, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
සෞඛ්යය, සාර්ථකත්වය සහ නව ජයග්රහණ!

මම කැමති වූයේ අපේක්ෂිත ගිනි පුපුර්ක් පමණි:
නිවසේ, නිවසේ, සබඳතාවලදී.
සහ ජීවිතයේ හොඳම අවස්ථා.
ප්රීතිමත් ශක්තියෙන් සුබ පැතුම් ගන්න!

ශක්තිය, සෞඛ්ය සම්පන්න වන්න!
වැඩි විස්තර, අඩු වචන!
ජාලයේ 220 ක්,
නැත, එබැවින් 250!
ඔබට සතුට හා ධනය ප්රාර්ථනා කරමු,
150 ක් පමණ වන තුරු ජීවත් වන්න.

අප සතුව අපූරු නිවාඩු දෙකක් ඉදිරියෙන් සිටී -
බල ඉංජිනේරුවන් ද අලුත් අවුරුද්ද!
මම සතුටින් සතුටු වෙනවා,
විනෝදජනක ජීවිතයක් ගත කිරීම - කරදර නැතිව!

බලශක්ති සගයන්ගේ දිනයේ සිසිල් සුබ පැතුම්

ප්රධාන, සුභ පැතුම්, ගන්න
සියලු ආත්මයෙන් ශක්ති දිනයේදී!
සෑම විටම සිනහවකින් ජීවත් වන්න,
ඔබගේ සියල්ල සැබෑ සිහින දකින්න.
ආදරය ඔබට ජීවිතයට අවදියෙන් සිටීමට ඉඩ දෙයි
සාර්ථකත්වය පියවරක් පසුබැසෙන්නේ නැත.
යටත් නිලධාරීන්ට සියල්ලන්ටම ගරු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ජීවිතයේ ප්රතිලාභ රාශියක් තිබිය යුතුය.

අද අපේ නිවාඩුව, සගයන්,
අන්ධකාරයට ඉහළින් සූර්යයා සූර්යයා,
ට්රාන්ස්ෆෝමරය ආරම්භ කරන අය
උදාසීනව, අපිරිසිදු, අක්රියව.
නිදි නැති රාත්රීන්
ජාල ප්රකාරය දැඩි ලෙස බිඳ දැමීම
ඔව්, ඔබ සමඟ සතුටක් ලැබෙනු ඇත,
බලශක්ති දිනය අපට ගෞරවයක්!

දැන් ශක්තිය නොමැතිව එය කළ නොහැකි ය -
ඔබේ නීති අපව නියම කරයි.
මිතුරන්,
අප නොමැතිව මිලියන ගණනක් වැය නොවනු ඇත!
සගයන්, අපේ දවසට සුබ පැතුම්,
ප්රීතිමත් ශක්තියක්, මම හැමෝටම ප්රාර්ථනා කරනවා
මේ ජීවිතයේ අශ්වයෙකු සාදන්න
පහසු ගැටළු සහ බාධක විනාශ වේ!

ප්රීතිමත් ශක්තියක්! අ cry න්න අපි හයියෙන්
අද අපගේ ප්රීතිය අවසානය නොවේ,
මේසය අසල, මුදු කණ්නාඩි නාද වන,
තනි අඳුරු මුහුණක් නොවේ.
ප්රීතිමත් ශක්තියක්! සුභ පැතුම් ගන්න
සතුට හා සෞඛ්යය ඔබ වෙත පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න,
අනතුරු ඇඟවීම සහ උද්දීපනය අතුරුදහන් වනු ඇත,
යථාර්ථය යථාර්ථය අත්කර ගනු ඇත!

ප්රීතිමත් ශක්තිය,
සගයන්, සුභ පැතුම්!
මම ආලෝකය සහ තාපය ප්රාර්ථනා කරමි.
සියලුම ගෙවල්වල, විදුලි බුබුළු බැබළෙන්නට ඉඩ හරින්න
වායුව උණු වතුර වනු ඇත.
සෑම කෙනෙකුම හදිසි අනතුරු නොමැතිව වැඩ කිරීමට මම ප්රාර්ථනා කරමි,
අපි සැමවිටම සාර්ථකත්වය සමඟ,
මම ඔබට වැටුප ඔසවන්න කැමතියි
මම අප සැමට කරාබු ඔසවන්නෙමි.

ප්රීතිමත් බලශක්තිය, සගයන්, සුභ පැතුම්.
ඔබේ පැතුගේ කටයුතුවලදී ඔබට සාර්ථකත්වය
වැඩි උත්සාහයක් සහ වාසනාව,
රැකියාවෙන් වැඩ කිරීමෙන් නැවත පැමිණීමට ඉඩ සලසයි.
කුඩා වැඩ කිරීමේදී කුඩා වේ
සෑම විටම සැමවිටම ගෞරවයට පාත්ර වන්න.
වැඩි නොපසුබට උත්සාහය සහ ඉවසීම
සහ ජීවිතයේ - සතුට, ප්රීතිය, වාසනාව!

අපි සියලු සගයන් ප්රාර්ථනා කරමු:
පහන් දැල්වෙන්නේ නැත,
වැටුප් වැඩීමට ඉඩ දෙන්න,
ජාල ප්රවාහයේ ස්ථාවර ධාරාව,
වලවල් සහ අනතුරු නොමැතිව ඉඩ දෙන්න
සහ සුළු සංඛ්යා නොමැතිව
වැඩ කරන දිනය සෑම විටම පසු කරයි
බලධාරීන් කරදර නොවන්න.
ඔබ සතුට, සාමය සහ යහපත,
සියලු ශක්ති මුද්රා: "හුරේ!"

ප්රීතිමත් ශක්තියක්, ස්වදේශීය දිනය සමඟ!
යාලුවනේ අද දහනය කරමු!
අපි අද තාපයක් කරමු!
කෙසේ වෙතත්, සෑම විටම. මහත්වරුනි, පූජා!
තාපය වැටෙනු ඇත, ඇස් ආලෝකමත් කරනු ඇත,
ශක්තිය වේගයෙන්. විරුද්ධ වන්නේ කවුද? මම "!
ඒක තමයි සගයන්, මම ඔබෙන් ඉල්ලන්නේ ඔබ සැලකිල්ලට ගන්න
හෙට හෙට ශක්තිය කපා දැමිය හැකිය ...

රටේ ශක්තිය
අපි එකට ආරක්ෂා කරනවා.
අපේ දෑත් හැමෝම අවශ්යයි
සමස්ත සංකීර්ණ පිළිතුර සඳහා.
අපි දන්නවා අපේ වැඩ,
අපි සැලකිලිමත් වෙනවා
බලශක්ති සත්කාර ගැන
බුද්ධිමත් මිනිසුන්.

කතා කරන වයර් මත කතා කරන්න
අපගේ අධීක්ෂණය යටතේ.
නගුල් වල ගෙවල්වල ඔහු නොමැතිව,
අපේ වැඩ ඉතා වැදගත්.
කරදර ඔහු සමඟ නොසිටීමට ඉඩ දෙන්න.
සෑම දිනකම කරදර රහිත
සති අන්තයේ විවේක ගැනීම.
ප්රීතිමත් නිවාඩුවක්, සේවක

වයර් වල ධාරාවක් වගේ,
සතුට ඔබට අත් වත් කරයි
ජයග්රහණ රාශියක් ඇත,
ධනාත්මක අවස්ථා
ආලෝකය සහ තාපය යන මුහුද,
ශක්තිජනක දවස්, හොඳයි,
පංතිය සහ වැටුප් වාරික
බාධක නොමැතිව ජයග්රහණ.
ඔබව සමිඳාණන් වහන්සේව තබා ගැනීමට
ඔබට සෞඛ්යය හා ශක්තිය ලබා දුන්නා!

***

ශක්තියේ දිනයේදී සහ නිර්මල හදවතට මම සුබ පතමි. මම මගේ සිහිනය බලාපොරොත්තුවෙන් උණුසුම් කිරීමට ප්රාර්ථනා කරමි. ඔබේ ආත්මය කරුණාව උණුසුම් කිරීමට මගේ ප්රේමය උණුසුම් කරන්න. කිසියම් ගැටළුවක් තුරන් කරනු ඇතැයි සිතමු, ජීවිතයේ ඕනෑම ගැටළුවක් පහසුවෙන් විසඳනු ඇත. මම දැඩි ශක්තියක් හා ඇදහිය නොහැකි ලෙස ප්රාර්ථනා කරමි අත්යවශ්ය ශක්තිය සෑම දිනකම.

***

විශ්වයේ ශක්තියට ඉඩ දෙන්න
දීප්තිමත් ජීවත් වීමට උපකාරී වේ,
සියල්ලට පසු, ගෞරවනීය, නිසැකවම
වීමට ශක්තිය!

ඇස් සෑම විටම බැබළෙන්නට ඉඩ හරින්න
ආලෝක බල්බ 100 වොට්
වටේට බලන්න
සෑම විටම සතුටින්!

***

බලශක්ති ගෞරවය
සැනසිල්ල, උණුසුම සහ ආලෝකය සඳහා.
මහත්වරුනි, ඔබ ඔබව අගය කරනවා.
සියල්ලට පසු, ඔබ නොමැතිව, අප කොතැනකවත් නැත.

ඔබේ ජීවිතයේ පෞද්ගලික ජීවිතය ලබා දෙන්න
සෑම දෙයක්ම සෑම විටම හොඳින් වනු ඇත.
ඔබට දීප්තිමත් දින, දිගු අවුරුදු
අපේ දරුණු ආයුබෝවන්.

***

මා ප්රාර්ථනා කරන බලයේ දවසේ:
ඔබට කළමනාකරණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
වැටුප විශාල එකක් ලබා දෙනු ඇත
ජීවිතය සැමවිටම මිහිරි වනු ඇත.

ඔවුන්ට සියල්ලන්ට හා ආදරයට ගරු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සෞඛ්යය සියයක්ම සියයක් වනු ඇත
සියල්ලට පසු, ලෝකය සහ මිනිසුන් එය දනී,
ශක්තිය නොමැතිව - කිසිවක් නැත!

බලශක්ති දිනයේ සුබ පැතුම්. විදුලි කාර්මිකයා 2019 දිනය - සුභ පැතුම්, කවි, කෙටි පණිවුඩය

***

ශක්තිය අඛණ්ඩව ඉඩ දෙන්න
ජීවිත වයර් වල දිව යයි.
ඉරණම මෙම යෝජනා ක්රමය කෝබන් නොකරන්න
ට්රයිෆල් වල ගිනි නොගන්න.

ආලෝකය ඔහුගේ පෞද්ගලික ජීවිතයේ නොයන්න,
ආදර ට්රාන්සිස්ටරය පිළිස්සෙන්නේ නැත.
සෞඛ්ය සම්පන්න සහ ශක්තිමත් ඉතා හොඳයි,
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබව පිළිපදින්න.

***

ප්රීතිමත් බලශක්තිය ඔබට සුබ පැතුම්.
ඔබ කැමති ආත්මයෙන් ආලෝකය, උණුසුම.
කුඩා අනතුරු, වැඩි වැටුප.
ඔබට සතුට සඳහා තවත් අවශ්ය කුමක්ද?

සියලු හා ඉහළ අභිලාෂයන්හි සාර්ථකත්වය
මානසික ආතතියකින් තොරව සියල්ලන්ම සිටින පුද්ගලයා මත,
ඒ පැත්තට කරදර මඟ හරින්න.
ඉතිරිය දැනටමත් විකාරයකි!

***

මම හැමෝටම අපේ ශක්තිය ප්රාර්ථනා කරනවා
වෙනම උණුසුම් කාර්යාලයක,
වඩාත් අඛණ්ඩ බල සැපයුම
එක් එක් වස්තූන් හා ගොඩනැගිලි වලට පවරා ඇත.

මම හැමෝටම ප්රාර්ථනා කරනවා - අවංක ගෞරව,
අධිකාරිය, සමාජයේ පිළිගැනීම,
ඉහළ වැටුපක් සහ සියලු ආකාරයේ ප්රතිලාභ.
ඔබ සෑම කෙනෙකුම සමෘද්ධිමත් වේවා!

***

ඔබට සුබ ශක්තියක්!
මම ඔබට අවුරුද්දෙන් සතුටට පත්වේ,
ශක්තිය ඉහළ නැංවීම සඳහා,
වාසනාව නිවැරදිව බැබළුණි.

මම පෘථිවියේ චමත්කාරය පතමි
විශාල රන් ඇමුණුම්.
බෑවුම් හා සිරස්,
ආශීර්වාද ලත්, සංවේදී ගැඹුර.

ජීවිත හා සතුට සඳහා අවස්ථා.
පැමිණීමේ වැඩ සහ නිතර නිතර,
නඩුවේ වාසනාව සහ සෑම විටම ඉඩ දෙන්න
ස්වදේශිකයින්ගේ උණුසුම ඔබව බේරා ගනී.

***

බොහෝ වෘත්තීන් ඇත, ගිණුම් නොමැත,
අපි විශේෂයෙන් බලශක්ති අංශය ගැන කියමු:
ගෙවල්වල ඔබේ නිවස රැකබලා ගැනීම.
එබැවින්, සැහැල්ලු සජීවීව, උත්සාහ කරන්න.
අපේ නෑදෑයන්, ඔබට සුබ පැතුම්!
ඒ හැම දෙයක්ම අපි ආඩම්බර වෙලා.
සෑම තැනකම සහ සෑම තැනකම, මේ දවසේ සහ පැයේදී
ඔබ ගැන කීමට හොඳ උත්සාහයක්.
සියලුම විදුලි අයිතිය කවුරුන්ද -
ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම විසඳීමට හැකි වනු ඇත.
ඔබට සුබ පතන්නක් ඔහුට යන්න දෙන්න!

බලශක්ති දිනයේ සුබ පැතුම්. බල ඉංජිනේරුවන්ට විනෝදජනක සුබ පැතුම්

***

ප්රීතිමත් බලශක්තිය ඔබට සුබ පැතුම්!
ශ්රමයේ සතුට, මම මගේ ජීවිතයට ප්රාර්ථනා කරමි!
ඔබට ආලෝකය සහ උණුසුම් මිනිසුන්ට දෙන්න
වේලාව ස්තූතියි ඔබ පැමිණි බව පැවසීම.

වැඩ කරන ස්ථානයේ සිටින සාර්ථකත්වයන් පමණක් වේවා,
නිවාස - සැනසිල්ල, කරුණාව සහ රැකවරණය.
උණුසුම් සමාගම් සහ දීප්තිමත් මිතුරන්,
ජීවිතයේ ඔවුන් සමඟ විනෝද වන්න!

"කලබල නොවන්න; බලාපොරොත්තුව සහ බලය,
"බැබළෙන්න" සෞඛ්යය, සමෘද්ධිය, සාර්ථකත්වය.
පහසු කාර්යයන්, දේවානුභාවයෙන් සහ සාමය.
නිවසේ ධෛර්යයෙන් රජකම් කරන්න, සිනා!

***

ඔබේ වෘත්තීය නිවාඩුවට සුබ පැතුම්! පෙනහළු ශ්රම සති, අඛණ්ඩ විදුලි සැපයුම, සියලු යාන්ත්රණවල ණය වැඩ, සම්පත් වල පූර්ණත්වය, සම්පත්, ශක්තිය, යහපත් සෞඛ්යය සහ පෞද්ගලික සන්තෝෂය පිළිබඳ අපි ප්රාර්ථනා කරමු.

***

ආලෝකය ලබා දෙන්න - ඔබේ වැඩ කරන්න
අපව උණුසුම් කිරීමට උණුසුම්!
අද අපේ අයිතිය,
ඔබ ඔබට ප්රාර්ථනා කරන හදවතින්:

බලවේග, ඉවසීම සහ ආරෝපණය,
ප්රමාණවත් ශක්තියක් ලබා ගැනීමට!
සුභ නිවාඩු දිනයක් වේවා.
"රොටල් සහ රාකුව" සමඟ වඩාත්ම වැදගත් දේ ගැන සතුටු වන්න.

***

මම කැමති බලයේ දවසේදී
සැහැල්ලු, තාපය සහ සතුට සෑම කෙනෙකුටම
ඕනෑම වේලාවක වෙහෙසට පත් නොවන්නේ කවුද,
නිවැරදි බලයකින් අසමත් වීම!

අපි ගෙදර සිටින අයට ස්තූතියි
උණුසුම්, සුවපහසු, හොඳයි,
ප්රීතිය, වාසනාව,
එබැවින් ඔබේ ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම:

ආදරය, යහපත්, සාර්ථකත්වය, පිළිගැනීම,
සැනසිල්ල, ධනය, හුරුබුහුටි නිවස,
ආදරණීයයන් සහ සෞඛ්යය රැකබලා ගැනීම
උණුසුම් හා විශාල සමඟ සතුටින් ජීවත් වන්න!

***

සන්තෝෂයෙන් ඇස් දිලිසෙන,
සියලු සිහින සැබෑ කර ඇති නිසා.
ආත්මයේ, ඔබේ ගින්න නිතරම දැවෙමින් සිටියේය,
ඔබේ සතුට ඔබ බෙදා ගන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දැන සිටියහ.
සෞඛ්ය සම්පන්න සෞඛ්යයද ප්රාර්ථනා කරයි
ප්රීතිමත් ශක්තිය මම ඔබට සුබ පතිමි!

බලශක්ති දිනය - කවි, ගද්ය, කෙටි පණිවුඩය

***

අපි දිගු කලක් තිස්සේ දැන සිටි,
එය ආලෝකයකින් තොරව ජීවත් විය නොහැක
ආත්මයෙන් ඔබ ඔබට සුබ පතති,
ප්රීතිමත් බලශක්ති මිතුරන්!

අපි ඔබට සාර්ථකත්වය ප්රාර්ථනා කරමු
සහ ශ්රමයේ, සහ පෞද්ගලික ජීවිතයේ
ප්රීතිය, තාපය සහ ආලෝකය,
ඒ නිසා හැම දෙයක්ම හොඳයි!

***

ඔබ සැවොම ප්රීතිමත් ශක්තියක්,
සාර්ථකත්වය සඳහා බලා සිටින වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න!
ගෙදරට යහපත එන්න
තාපය, සුවපහසුව එහි ඇත.

වැටුප ඉහළ මට්ටමක වේවා
හදවතේ සාමය හා ස්නානය තුළ.
ඔබේ කාර්යය සඳහා, ඔබේ අගය ඔබ හා ආදරය අගය කරයි
අපි දැනටමත් සමරමු!

***

අපි ජවසම්පන්න වීමට කැමතියි
සතුටු සිතින් ගාස්තුවක් අය නොකෙරේ.
ඩයිනමික් වීමට ජංගම
සහ ජීවිතයේ සුභවාදීව විමෝචනය.

සියලු ශක්තිය - ශක්තිය හා බලය,
උසින් දැනෙන්න
එවිට ඔබට ප්රමාණවත් අවස්ථා තිබේ
ඔබේ සිහිනය සොයා ගැනීමට මාර්ගය කෙටි ය.

***

ප්රීතිමත් බලශක්තිය හදවතට සුබ පැතුම්
සුවිශේෂී සාර්ථකත්වයට අපි ප්රාර්ථනා කරමු
ඒ නිසා සෑම දෙයක්ම වැඩ කර ඇති අතර සියල්ල බැබළෙයි,
විදුලිය කිසිසේත්ම අතුරුදහන් වූයේ නැත!

එබැවින් අජියුරෙයාට බල කිරීම සඳහා අනතුරු සිදු නොවේ,
ආරවුලක් නොමැති නිසා බලය සමඟ
නමුත් මම නිතිපතා සම්මානය ගෙව්වා,
ඔබ පමණක් සහ ඉතා සිසිල් සජීවීව!

***

ඔහුගේ නිවාඩුව සමරයි
ශක්තිය අපේ මව්වරුනි!
සතුට සැමවිටම පවතිනු ඇත
දිගු වසරක් වනු ඇත!

ජීවිතය සාර්ථකව ඉඩ දෙනු ඇත
පැත්තෙන් දුක මඟ හරින්න
හදවතේ ප්රීතිය ඔහුට ප්රීති වේ
ආත්මය සැමවිටම කනස්සල්ලට පත්ව සිටී!

සෑම විටම ආලෝකය වනු ඇත
ප්රීතිමත්, උණුසුම් වනු ඇත
වැඩ කිරීමේදී සාර්ථකත්වය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී,
එය ඇසෙනු ඇත, එය නාද සිනහවක් වනු ඇත!

බලශක්ති දිනය පිළිබඳ සුභ පැතුම් 2019

***

බලශක්ති මතක් කිරීම:
අද දවස පහසු නැත
ශක්ති පිරවීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබ ඉහළට, ඔබේ හිස සමඟ.

ඒ සියල්ල සෑදීමට:
වැඩ කිරීමට, පවුල තුළ,
සහ නිවාඩු මත ඉතිරිව තිබුණි.
එන්න - දැන් නිරු!

***

ඔබේ වෘත්තිය වඩා වැදගත් ය.
එය වචන වලින් ඒකාබද්ධ වේ:
උණුසුම්, සැනසිල්ල, වින්ඩෝස් ආලෝකය
සහ වයර් රේඛා.

ප්රීතිමත් ශක්තිය, මිතුරන්!
සෑම දෙයකදීම ඔබට සුබ පැතුම්
සෞඛ්යය, සාමය සහ යහපත්කම,
දිනෙන් දින සිනහව.

***

අපගේ ප්රගතිශීලී ලෝකයේ
විදුලිය නොමැතිව - ජීවත් නොවන්න.
ඇගේ නිවසේ සිසිල් වීමත් සමඟ,
කේතලය පවා සක්රිය නොවේ.

ඔබ සියලු මිනිසුන්ට උදව් කරන්න:
ඔබ සැනසිල්ල, සැනසීම,
ප්රතිචාර වශයෙන් ශක්තිය සඳහා -
ඔබේ අවලංගු වැඩ ලෝකයේ.

ප්රීතිමත් නිවාඩුවක්,
මම ඔබට සුබ පතිමි
මම සෞඛ්යයට ප්රාර්ථනා කරමි
හොඳ ජීවිතයක් වීමට!

***

ප්රීතිමත් බලශක්තිය, බෑවුම් විශේෂ ist ය.
වත්මන්, ධාවනය, මැස්සන්, ගලා එනවා වගේ
නහරවල ශක්තිය, මුහුද ධනාත්මක,
මනෝභාවය හා ශක්තිය සමඟ වැඩ කිරීමට.

වැඩ සඳහා ආරක්ෂිත වීමට ඉඩ දෙන්න
නිවාඩුව දිගු, ලස්සන හා ලස්සනයි.
සෑම දිනකම නිවාස උණුසුම් රාත්රී භෝජන සංග්රහයක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටීමට ඉඩ දෙන්න
සහ ආදරය කළ අය.

***

සෑම නිවසකම ආලෝකය සිදුවනු ඇත,
මිනිසුන් ඇසූ තාපය.
තව වැදගත් වෘත්තියක් සියල්ලට පසු, නැත,
රුසියාවේ ප්රීතිමත් බලශක්ති දිනයක්!

පැත්ත ශෝකයට යන්න දෙන්න,
ඔබේ ජීවිතය සෞඛ්යයට දෙන්න.
ඔවුන් සිහින මැවූ දේ සියල්ල සැබෑ වනු ඇත
සන්තෝෂය විලුඹ හරහා යන්න!

බලශක්ති දිනය 2019.

***

වෘත්තිය විශිෂ්ටයි,
වෘත්තිය එතරම් වැදගත් ය
කොහෙත්ම වාඩි වෙන්නේ නැහැ,
ඉතා කඩදාසි නොවේ.
සහ ප්රමාණවත් බලගතු,
(සියල්ලට පසු, ඔහු ඊට ප්රතිචාර දක්වයි!)
බොහෝ විට සතුටු සිතින්,
බොන්න, ශක්තිය පමණි!
ඔබේ සුභ පැතුම්
සියලු භූමික පැතුම!

***

ඔබ නොමැතිව, සියලු දෙනා දනිති, ජීවිතයක් නැත.
අන්තර්ජාලය නොමැතිව, මට කෙසේද?
ආලෝකයට, ආලෝකයකට ජලය සඳහා
ඔබ, ශක්තිය, ස්තූතියි.

කළ නොහැකි කාර්යයන්
නැගිටින්න ඔබ ඉදිරිපිට නොසිටිනු ඇත.
සෞඛ්යය, ප්රීතිය, වාසනාව.
ඔබ සැමවිටම අප සමඟ රැඳී සිටින්න.

සියලු කාරණා වල සාර්ථකත්වය
ගින්න අසමත් වේවා
ඔබේ ජනේලවල හෝ හදවත් තුළ ද නැත
ආත්මයෙන් අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු.

***

මේ දවස සියල්ල යහපත් හා උණුසුම්ව පිරී ඇත,
ඔව්, සහ වෙනස් විය නොහැක.
මෙය වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන අයට නිවාඩු දිනයකි
එය ශීත in තුවේ දී අපට උපකාරී වනු ඇත.

මෙය අපට ආලෝකය ලබා දෙන අයට නිවාඩු දිනයකි.
අපි ඔවුන් සියල්ලන්ම ප්රාර්ථනා කරමු
එවිට සෑම පවුලකටම ආලෝකය හා උණුසුම් වේ
එවිට නිවස ආදරයෙන් පිරී ගියේය.

***

ඔබ ආලෝකය, නිවසේ උණුසුම් වේ
සියලුම මිනිසුන්ට ඔබේ වැඩ පළල ඇත.
ස්තූතියි කියන්නට අවශ්යයි
සහ බොහෝ සතුට ප්රාර්ථනා කිරීම.

වැඩ වලදී ඇණවුමක් ඇත,
ඇත්තටම ගැටලු නැහැ
සෑම දිනකම ආදායමක් වැඩෙයි
වැඩ ආරක්ෂිත වනු ඇත.

ඔබේ පෞද්ගලික ජීවිතයේ දී, සියල්ල වේවා:
පවුලේ, මිතුරන්, ස්වදේශික මිනිසුන්.
ප්රීතිමත් ඇස්වල ගින්න
ඔබ සදහටම උගයන් නොවේ.

***

බලශක්ති වශයෙන් ගෞරවනීය වීම
සහ ලේඛනාගාරය, මහත්වරුනි.
සියල්ලටම ඔබ සැමවිටම ආලෝකය,
ඉතිරිය විකාරයකි.

හදවත් තුළ රස්නය ඔබට ප්රාර්ථනා කරයි
සහ දීප්තිමත් දිනවල පමණක් ජීවිතයේ,
සෞඛ්යය, සතුට සහ සාර්ථකත්වය,
ධාවන පථ හා අදහස්.

බලශක්ති දිනය වන විට - 2019 දෙසැම්බර් 22

***

ශක්තිය සුබ පතන්න
මම මේ දවස ගැන ප්රාර්ථනා කරමි.
වාසනාව සහ සෞඛ්යය සඳහා ඉඩ දෙන්න
කවදාවත් මෙහෙයවන්නේ නැහැ.

මම ඔබට සාර්ථකත්වය ප්රාර්ථනා කරමි,
වැඩි ප්රීතිය, ජයග්රහණ.
වෘත්තීය වර්ධනය පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න,
ජීවිතයේ කිසිදු කරදරයක් සිදු නොවනු ඇත.

***

අපි ඔබට ශ්රමයක් අපේක්ෂා කරමු - වාසනාව,
සියලුම සංකීර්ණ කාර්යයන් විසඳන්න
සෞඛ්යය, ප්රීතිය, ආදරය,
වාසනාව විදුලි පහන් වේවා.

ඔබට සතුට, සමෘද්ධිය වේවා,
කැමැත්ත ඉටු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
පවුල තුළ, සෑම විටම රජ වේ
ප්රීතිමත් බලශක්තිය, යාලුවනේ!

***

තාපය හා ආලෝකය, නිවසේ සුවපහසු.
සියලු ශක්ති ගෞරවය!
අපි කැමතියි ඔබ විශාලයි කියා
සෑම කාරණයක්ම වාසනාව.

ශක්තිය, බලය,
ගින්නෙන් ගින්න පිපීමට ඉඩ දෙන්න.
දීමට ප්රීතිය,
නොයන සියලු ජලන්ධනය වැඩ කිරීමට.

ඒ නිසා පවුල්වල සෑම දෙයක්ම හොඳයි
ඇස්වල තාපාංකය බැබළෙන්නේ නැත.
ඔබට වැටුප වැඩි කරමු,
යීස්ට් මත මෙන් වර්ධනය වීමට ඇති ආදායම!

***

ඔබ සමඟ - ආලෝකය, ඔබ නොමැතිව - අඳුරු,
මෙන්න අංක ගණිතය.
අපි උණුසුම් ලෙස සාදරයෙන් පිළිගනිමු
ඔබ සැවොම, ශක්තිය.

සැහැල්ලු සියල්ල දීප්තිමත් වේවා.
ඇස් බැබළෙයි.
සහ වසර ගණනාවක්
ශක්තිය ප්රමාණවත්.

ඔබට ඇත්තටම රටක් අවශ්යයි.
ඔබ අත්යවශ්යයි.
සතුට, ප්රීතිය දෙගුණ
සහ තවත් නව රේඛා.

***

ඔබට ආලෝකය අවශ්යයි
ඔබ නොමැති විට, මිස්,
අංක එකකට වඩා ලස්සනයි,
ඔබ අද ඔබට සුබ පතනවා.

ඔබට විශාල ශක්තියක්,
අද්දර සිට. එය අවසන් වූයේ නැත.
සියල්ල හොඳයි
දුම්රිය ස්ථානය අක්රිය කළේ නැත.

විදුලි කාර්මිකයා 2019 දිනය - සුභ පැතුම්, කවි, කෙටි පණිවුඩය

***

ඔබේ වැඩ සෑම කෙනෙකුටම වැදගත් ය,
හැමෝම ප්රතිලාභ
ශක්ති දිනයේදී, කියන්න -
ඔබ සැවොම ප්රශංසාව හා ගෞරවය!

වාසනාව ප්රාර්ථනා කරන්න
ප්රීතිය, සතුට, ආදරය,
උණුසුම් කිරීම පිළිගැනීමට
ඔබේ සියලු රාත්රීන් සහ දින.

කිසි විටෙකත් මැකී නොයන්න
ඔබේ ප්රීතිමත් ඇස්වල ආලෝකය.
අපි බොහෝම ස්තූතියි කියමු!
ඔබට සුබ ශක්තියක්!

***

ප්රීතිමත් ශක්තියක් ඔබ ඔබට සුබ පතති,
සෑම විටම ආලෝකය දිදුලන්න ගෙවල්වල ඉන්න ඉඩ දෙන්න!
ශක්තිය, සතුටු සිතින්, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
සෞඛ්යය, සාර්ථකත්වය සහ නව ජයග්රහණ!

මම ඔබ සැමට ජාලයේ ඇතුළත් කර ඇත්තෙමි,
දීමේ ප්රීතිය ඔබට වැඩ කිරීමට!
අවසාන වශයෙන්, මම එක දෙයක් පමණක් කියමි:
විදුලිබල කර්මාන්තයේ!

***

ආලෝකය යනු ජීවිතය වන අතර ඉදිරියට යන්න,
ජීවිතයේ බොහෝ දේ ජීවිතය මත රඳා පවතී.
ඔහු සියලු ජීවීන් හා පිපෙන අවට ඔහු සිටී,
ඔහු ගැන කුමක් කිව හැකිද - බොහෝ විට මිනිසුන් දකින්නේ නැත.

බලශක්ති දිනය වැදගත් කරුණකි,
අප වෙත යන අය සහ තාප සැපයුම.
සම්මාන නොදන්නා අය,
පෘථිවියේ කුමන ආකාරයේ ආලෝකයද වගකිව යුතුද!

හිතවත් මිතුරන්, ඔබ, හිතවත් මිතුරන්,
ඔබේ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
කිසි විටෙකත් අන්ධකාරය ආවරණය නොකරයි
ජනතාවගේ ආලෝකය සඳහා මිල කළ නොහැකි අය!

***

ශක්තිය - vivat!
සන්තෝෂයෙන් සැසඳීමට ඉඩ දෙන්න,
වියානා-වයර් සඳහා ඉඩ දෙන්න
ඔබට පමණක් ගලා යයි.

අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු
ආශාව ස්පාර්ක් ෂාෆ් වගේ,
ඔප්පු වල ශක්තිජනක
සහ වැඩ වලදී ඔබට සුබ පැතුම්.

***

දීප්තිමත් ආලෝකයට ස්තූතියි,
මම කිසිදු කරදරයක් නොමැතිව ජීවත් වීමට කැමැත්තෙමි.
ඔබගේ නිවාඩුවේ සියලුම ශක්තිය -
සෞඛ්යය වැඩි, සියල්ල වෙනස් ය.

ගැටළු විසුරුවා හරින්න,
සහ ජීවිතය සතුටින් මුහුද පුරවනු ඇත.
වැඩ කිරීමේදී ඔබ අගය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
මුදල් සඳහා කොපමණ මුදලක් ගෙවනවාද?

***

අද දින අසාමාන්යයි
අපි නිවාඩුවක් ගත කරන්නෙමු.
ආදරණීයයන්ගේ ශක්තිය,
අපි එකට සුබ පතමු.

සියල්ලට පසු, ඔවුන් නොමැතිව අප කොතැනකවත් නැත
ඔවුන් සමඟ ආලෝකය, උණුසුම, ජලය.
ස්තූතියි සෑම විටම කෘත ful වෙනවා.
ස්වාමීන්ගේ ප්රීතිමත් නිවාඩු!

***

ප්රීතිමත් බලශක්ති ශක්තිය පිළිබඳ සුභ පැතුම්
දකුණු නිවාඩු දිනයේදී ඔබේ පමණයි.
මම ලොකු ආදරය හා ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමි
සෑම දිනකම සාමය ආත්මයට වෙරළට.

වැඩ කිරීමේදී එය සාර්ථක වීමට ඉඩ දෙන්න
රැකවරණය අවට පවුලට ඉඩ දෙන්න.
පෙර නොවූ විරූ ලෙස, ඇත්ත වශයෙන්ම
ඊළඟට මිතුරන් රැඳී සිටියහ.

***

අද ප්රීතිමත් ශක්තියක්
මට ඔබට සුබ පතන්නට අවශ්යයි, මිතුරන්!
සහ බොහෝ සතුට ප්රාර්ථනා කරන්න
විශාල හා හොඳ ආදරය!

එවිට රැකියාවේ සැහැල්ලුබව ඇති බැවින්,
ජීවිතයේ සහ ජීවිතයේ කිසිදු ප්රශ්නයක් නොවීය.
සෞඛ්යයට ගොඩක්
වාසනාව, මුදල් සහ ශාකය!

***

මම කැමති වූයේ අපේක්ෂිත ගිනි පුපුර්ක් පමණි:
නිවසේ, නිවසේ, සබඳතාවලදී.
සහ ජීවිතයේ හොඳම අවස්ථා.
ප්රීතිමත් ශක්තියෙන් සුබ පැතුම් ගන්න!

***

ඔබට සුබ ශක්තියක්!
මම දීප්තිමත් දවස් ප්රාර්ථනා කරමි,
ඔබේ ජීවිතය ආලෝකමත් කිරීමට
සැහැල්ලු බල්බ සියයක්.

කිසි විටෙකත් පිටතට නොයන්න
ඔබේ ඇස්වල විදුලි පහන් තුළ,
ධාරාව විද්යුත් වීමට ඉඩ දෙන්න
වවුලන් ආදරයෙන් පමණි.

ආතතියකින් තොරව ඔවුන්ට යන්න දෙන්න
වැඩ කරන වැඩ.
සහ ඔබ තුළ ශක්තියට
බර්ලිලා සහ ගලා ගියේය.

ආලෝකය සහ තාපය නොමැතිව ජීවත් විය නොහැක
මෙන්න එවැනි සරල අංකමාරකි,
එමනිසා, ඔබට මිතුරන්ට සුබ පතන්නට මට කඩිමුඩියක් ඇත,
සතුටු වෘත්තීය ශක්තියක්!

එය පිළිස්සීමට ඉඩ දෙන්න, ආලෝකය සෑම නිවසකම පිටතට යන්නේ නැත,
ප්රීතිය සහ සැනසීම, මිනිසුන්ට ලබා දීම
ඔබට සගයන් සගයන් සහ එම සැකයේ නැත,
ඔබේ ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම හොඳින් වනු ඇත!

වසරේ තිරය යටතේ ඔබේ නිවාඩු දිනය,
ඔබට නැවත සුබ පැතීම.
ඔබ ආලෝකය සහ උණුසුම් මිනිසුන් රැගෙන යයි
තමාගේ ආත්මයේ කොටස තැබීමෙන්.

ප්රීතිමත් බලශක්තිය, යාලුවනේ, සුභ පැතුම්!
කාර්තුමය වශයෙන් අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කිරීමට ඉක්මන් වෙමු
සෞඛ්යය, සතුට, සියලු පැතුම් ඉටු කිරීම,
සමස්තයක් වශයෙන්, සිහින දැකීමට නිර්භීත වන්නේ කුමක්ද?

සමහර විට අපගේ වැඩ පහසු නැත, සමහර විට
වතුයායන් වයර් මත ධාවනය වන ආකාරය අධීක්ෂණය කරන්න,
එවිට ශක්තිය යටත් වේ
තාපය හා ආලෝකය ඔබට ලබා දුන්නා.

ජීවිතය දුෂ්කර වීමට විදුලිය නොමැතිව
අප නොමැතිව කළ නොහැක,
මම ඔබට අවංකව ප්රාර්ථනා කරමි,
ප්රීතිමත් ශක්තිය, මිතුරන්!

ආලෝකය වේවා! - අපේ ශක්තිය කිව්වා,
අඳුරු භූමියේ ආවරණය කර ඇත.
ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම ස්තූතියි
අප දෙසැම්බර් මැද භාගයේ දී ප්රකාශ වේ.

සුභ පැතුම්, සගයන්!
අපගේ වැඩ පහසු නැත, නමුත් ක්රියාත්මක වේ.
විශේෂ වරප්රසාද අවශ්ය නොවී,
අපි ආලෝකය බිමට හරවන්නෙමු.

දිවා කාලයේදී සහ රාත්රියේදී, අයහපත් කාලගුණය තුළ
අපි මිනිසුන්ට තාපය හා ආලෝකය ලබා දෙමු.
අපි ඕනෑම විපත්තියක් සමඟ පොරබදමින් සිටිමු,
අපි උදේ පාන්දරින්ම හමුවෙමු.

සම්මත වාක්ය ඛණ්ඩ අපේක්ෂා නොකරනු ඇත.
අපට වැදගත් වන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා.
අපගේ කාර්යයට අපගේ සන්ධිය අමතක නොවේ.
මම සෑම දුන්නක්ම දෙන්නෙමි.

බලශක්ති දිනය, සගයන්,
අපේ නිවාඩුව, මේ සම්බන්ධයෙන් කිසිදු ආරවුලක් නොමැත.
අමතර වරප්රසාද අවශ්ය නොවේ,
දෙවියන් වහන්සේට පමණක් කරදරයෙන් පමණක් තබා ගන්න.

මගේ ආදරණීය, ආදරණීය, ආදරණීය සගයන්, අපගේ වෘත්තීය නිවාඩු දිනයේදී, ඔබේ ජීවිතය දෙසැම්බර් 22 වන දින රාත්රිය වන තාක් දුරට ඔබේ ජීවිතයම වේවායි ඔබට ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්යයි. එහි උණුසුම අද අපේ රටේ සියලු තාපය හා විදුලි බලාගාර නිපදවන තරමටම එහි උණුසුම; නිවාඩුවේ හැඟීම් කෙතරම් දීප්තිමත්ද යත්, ඔවුන් නගරයේ දීප්තිමත්ම ආලෝකකරණය අත්කර ගත්හ.

ඔහු හුදෙක් න්යායාත්මක ය
අපගේ සගයා බලශක්ති ඉංජිනේරු.
තාපය සහිත ආලෝකය ලබා දීමට,
අපි ගොඩක් දැනගන්න ඕන.

කපාටය සවි කළ යුතු ස්ථානය,
ටර්බයිනය ආරම්භ කරන්නේ කෙසේද?
ගත හැකි දේ
කාර්යක්ෂමතාව ඉහළ නැංවීම.

අපි ඒ සියල්ලට ගරු කරමු,
කණ්ඩායමක් කියන්න.
අපි දිගු අවුරුදු ගණනක් ප්රාර්ථනා කරමු
ඔහුට ආත්මය තුළ පිටතට නොයන්න!

ආලෝකය පිටතට ගිය පසු වහාම සිහිපත් විය
ඔවුන්ගේ ශක්තිය ගැන ජනතාව.
මවට මධ්යම රාත්රියේදී බැලුවා
ආලෝකය දීප්තිමත් ඒවා තාලවල සොයාගත්තේ නැත.

වහාම ශක්තිය අමතක වී ඇත.
ආලෝකය ලබා දෙන්නේ කවුද - කිසිවෙකු සිතන්නේ නැත.
අවුරුදු සියයකට නොගෙවූ අය පවා,
අසන්න, විසන්ධි කිරීම "ඔහුගේ"!

අන්තර්ජාලය අමතක කරන්න
ප්රමාද වීමට අවම වශයෙන් දින කිහිපයක්වත්
සමාජ ජාල අනාථ දරුවන් නොමැතිව ඔබ පෙනේ
ගෙවීමට, ඔබ දුවනු ඇත!

වොඩකනල් විසින් ඔබට ජලය යොමු කරනු ඇත,
හදිසියේම කවුන්ටරය ඔහුගේ හිස අත්හරින්නේ නම්,
කෙසේවෙතත්, මිනිසුන් බොහෝ දෙනා කැමති නැත
ඔවුන්ට ණයෙන් ලබා දෙන අය, ඊට වඩා.

චොපර් බලශක්තිය තල්ලු නොකරයි
පාරිභෝගිකයා ශුද්ධ බව ඔහු විශ්වාස කරයි,
හෘදය සාක්ෂියක්, ගෙවන්න හැකි වේ
වැටුප් කාඩ්පතක් යවන්නේ කවදාද?

කෙසේ වෙතත්, සෑම කෙනෙකුම සාප්පු සවාරි යනවා
නව ඇඳුම් සඳහා, ආහාර සඳහා,
සැහැල්ලු පිළිස්සුම්, ආලෝකය සියල්ල එකකි,
ඉරණම ලබා දීමට ඔහුට නිදහස තිබේ.

බල ඉංජිනේරුවන් දැකීමේ යන්ත්රය
ඔහුගේ මිදුලේ, සතුරා ටැංකිය සලකා බලනු ඇත
හේයි, මිනිස්සු, ඇයි අපහාසවල සිටින අයට
ණයට ඔබ ශක්තිය ලබා දෙන්නේ කුමක් ද?

ආලෝකය පිටතට නොයන අතර දින රිබන්,
විදුලි කාර්මිකයා හොඳම දිනය දරා ගනු ඇත.
ඔහු එම ගනුදෙනුකරුවන් හරහා කපා නොගනු ඇත,
ගෙවිය යුත්තේ කාටද, නමුත් කම්මැලි.

අපි රට පුරා ආලෝකය ආලෝකවත් කරමු,
එබැවින් අද "ඉග්නර්"!
අඳුරු ශීත day තුවේ දී දෙගුණ
අපි දැවෙනවා, බැබළෙනවා, උනුසුම් වෙනවා.

ආලෝකය නොමැතිව නිවාඩු නොමැත.
තාපය නොමැතිව නිවසක් නොමැත.
ඒ සඳහා අපි වගකිව යුතුයි.
ශක්තිය හා මහිමය සහ ප්රශංසාව!

අප සැහැල්ලු නොවේ
නීතිවලට වඩා ටිකක්
අපි සියලු ශක්තිය යොමු කරමු
අද දවසේ විනෝදය සඳහා.

එකට ඉඳගන්න අපි බංකුවක ඉන්නවා
දීප්තිමත් ආලෝකයේ - අඳුරේ නොවේ
අපි නොකියමු: අපි සැහැල්ලු බල්බය දක්වා
නිවාසවල ආලෝකකරණය.

අපි ගොඩක් වැඩ කළා
එකට විදුලිය සමඟ
රාත්රියේ අඳුරු වීමට
දවසට සමාන මිදුලේ ආලෝකය මත.

බලශක්ති දිනයේදී සිසිල් සුබ පැතුම් සගයන්

පිටුව 2.