නත්තලට කුඩා සුබ පැතුම්. නත්තල් ක්රිස්තුස්: කෙටි සුබ පැතුම් සහ කවි

නත්තල් සමය සමීප පවුල් කවයකදී හමුවීමට සිදු වේ, නමුත් සෑම කෙනෙකුටම සෑම කෙනෙකුටම එක්විය නොහැක. මේ අවස්ථාවේ දී, අපේ කෙටි සුභ පැතුම් 2020 ට පදවල අපගේ කෙටි සුබ පැතුම් මාර්ගය අනුව. ඒවා සමාජ ජාල හරහා භාවිතා කළ හැකි අතර, දුරකථනයට කෙටි පණිවුඩ ආධාරයෙන්. සගයන් සමඟ මිත්රවරුන්ද එවැනි තෑග්ගක් ගැන ඉතා සතුටු වනු ඇත. 2020 දී කිසිවෙකුට මෙහි සුන්දර හා නවතම නත්තල් කෙටි කවි තෝරාගෙන කිසිවෙකු මිත්රශීලී අවධානයක් නොමැතිව නොසිටින්න!

පද සහ කෙටි පණිවුඩ-කේ 4 පේළි වල කෙටි නත්තල් සුභ පැතුම්

1
අලුත් අවුරුද්දේ සහ නත්තලේදී
අපික මැජික් මැජික් එකක් එනතුරු අපි බලා සිටිමු!
සුබ නිවාඩු දිනයක් ඔබ ඔබට සුබ පතන්න
සැබෑ වීමට, මම ප්රාර්ථනා කරමි!
2
නත්තලට ඉඩ දෙන්න
මැජික් සිදුවනු ඇත.
ගෙදරට යන්න දෙන්න -
ආදරය, හොඳයි, සැනසීම!
3
යේසුස් මහිමයට පත් කරයි,
විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්!
සතුට සභාව වෙත යන්න දෙන්න,
සියල්ලට ම, ඔහු බලා සිටීමට ඉඩ දෙන්න!
4
මට සුභ නත්තලක් සුබ පතන්නට මට ඉක්මන් වේ!
ශුභාරංචිය ගෙදරට යන්න!
දෙවියන් වහන්සේ ඔබට සියල්ලන්ටම උදව් කරයි
පවුල ඔබේ සමෘධිමත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න!
5
සුබ නත්තලක්! දීප්තිමත් දිනයක් සමඟ!
නිවාඩු දිනය ඔබේ නිවසට යන්න දෙන්න!
සතුට, ප්රීතිය, ධනය,
සහ කාරණා සම්බන්ධයෙන්!
6
ඔබේ නිවසට සාමය!
ඕනෑම කෙනෙකුට සාර්ථකත්වය!
මේසයේ සිටින පුද්ගලයින්.
දීප්තිමත් සුභ නත්තලක් සමඟ!
7
විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්!
සැහැල්ලු ප්රීතිමත් පැතුම!
සතුට, ඔබ, ආදරය!
ඔයාට දෙවි පිහිටයි!
8
මට සුබ පැතීමට මට කඩිමුඩියක් ඇත
සුභ නත්තලක්, මගේ පවුල!
මම ඔබ සැමට අවංකවම ප්රාර්ථනා කරමි -
දුක් විඳින්නේ නැහැ.
9
සුබ නත්තලක්! එස්එම්එස් කේ මාළු!
මම ඔබට බලාපොරොත්තු වෙමි, ආදරය,
එබැවින් ඔබගේ ඉරණම -
ජීවිතය හරිම හොඳ සහ ආලෝකය!
10
සුබ නත්තලක්! තරු කෑවා!
සියල්ලන්ම ස්ලාව කරන්න ක්රිස්තුස්!
හිම දීප්තියක් රිදී!
හදවත හොඳයින් පිරී තිබේ!
11
සුබ නත්තලක්! ශුභාරංචිය
ඔබේ නිවස ගෙදරට යනු ඇත! ගණන් කරන්න එපා
ණය, ඔබ කැමති දේ!
සුබ නිවාඩු දිනයක් ඔබ ඔබට සුබ පතන්න!
12
මට ටිකක් ක්රිස්තුස්වහන්සේට අවශ්යයි,
ඔබේ නිවසේ ශුභාරංචිය ගෙනාවා!
බලාපොරොත්තුව හා ගැලවීම පවා,
බොහෝ ප්රීතිමත් අවස්ථා!
13
ඔබට නත්තල් සුභ පැතුම්
මම දැන් මට සුබ පතන්නෙමි.
මම ඔබට හදවතින්ම ප්රාර්ථනා කරමි
ආදරය හා සතුට දේවමාළිගාව නිර්මාණය කරන්න!

14
නත්තල් සමයේදී ශුද්ධ
මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
ප්රීතිය, විවේකය
ආත්ම සහ හදවත්!

15
පාඩු සහ අමනාපය ඇති කිරීමට ඉඩ දෙන්න
නත්තල අමතක වේවි!
සැහැල්ලු නිවාඩු දිනය!
ආලෝකය දුක් විඳිනු ඇත!
16
මගේ මිතුරා, ඔබට නත්තල් සුභ පැතුම්!
ප්රීතිය පවතිනු ඇත!
පුද්ගලයන් හොඳ මිතුරන්,
වේදනාව හා ආශාවන් නොමැතිව ජීවිතය!
17
හිතවත්, සුභ නත්තලක්!
මැජික් සමඟ ඔබගෙන් ශුද්ධාත්මයාණන් සමඟ!
ඔහු ශරීරය දැඩි කිරීමට, ආත්මය,
සිතුවිලි ආලෝකය
ප්රීතිය ඔබ ආලෝකමත් වේ!
සුබ නිවාඩු දිනයක් ඔබ ඔබට සුබ පතන්න!
18
සගයා, සුභ නත්තලක්!
ආදරය හා සෞඛ්ය සම්පන්න වන්න
මම මේ පැයට දීප්තිමත් වෙමි!
මේසය පිරී තිබේ, ආහාර වේලක් වනු ඇත!
19
මගේ ප්රියතම, දීප්තිමත් නිවාඩු දිනය
අපි දුර සිට කඩිමුඩියේ!
ඔබ ගැන පසුතැවෙන්න එපා
ගැන. මගේ අත -
සහයෝගය ජීවිතයේ වේවා!
දීප්තිමත්, හොඳ සිතුවිලි!
20
හුරුබුහුටි, කාරුණික, මෘදු, අවංක!
සුභ නත්තලක් පුදුමාකාරයි!
ඔබට නුවණට පත් වන්න!
සුභ පැතුම්, වැළඳ ගැනීම ...
21
බුද්ධිමත්ව හා ආලෝකය සිතන්න
ප්රාතිහාර්යයක් විශ්වාස කර සාදරයෙන් පිළිගනිමු
නත්තලේදී මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි!
මම ඔහු සමඟ ඔබට සුබ පතිමි!
22
ලෝකයේ දීප්තිමත්ම නිවාඩු දිනය -
නත්තල්. ඕනෑම මහල් නිවාසයක
ලා ආලෝකය ආලෝකමත් වේවා!
අල්ලා ගැනීමට සුබ පැතුම්!
23
මගේ මිතුරා, ක්රිස්තුස් සමඟ නත්තල් සමය!
මැජික් සිදුවීමට ඉඩ දෙන්න -
ක්රියා සහ වචන ඔබේ
සංචලතාව ආදරයෙන් පිරී යනු ඇත!
24
මගේ ප්රියතම, නෑදෑයන්!
සිතුවිලි සහ වචන නරක දේ කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබේ නිවස සදහටම තබන්න!
ඔහුට කරුණාව වේවා!
සුභ නත්තලක් මම ඔබට සුබ පතිමි
මම ඔබට ආත්මයෙන් සතුටට පත්වේ!
25
සෑම නිවසකම එය ඇතුළත් වේ
නිවාඩු ආලෝකය - නත්තල්!
අපි ක්රිස්තුස්ට ප්රශංසා කරන්නෙමු!
හිම වැනි ජීවිතයක් ගත කරන්න, පිරිසිදු!
26
නිවසේ ඉටිපන්දම් දැල්වීම -
ඇත්තෙන්ම, අද සවස ආශීර්වාදය!
නත්තල් ගෙදරට එනවා,
SES කරුණාව වටා කරුණාව!
27
මගේ මිතුරා, ඔබට නත්තල් සුභ පැතුම්!
වැරදි සහ වෙන්වීම සඳහා සහාය වන්න
පාරාදීසයේ මෙන් දන්නේ හා ජීවත් නොවන්න!
ඔබේ පවුල, ඔබම තබා ගන්න!
28
සුබ නත්තලක්! ආත්මයෙන්!
ඔබට ශෝක වීමට කිසිවක් නැත -
ක්රිස්තුස් ක්රිස්තුස්ගෙන් අප සියල්ලන්ම ගළවනු ඇත
ඔබේ ප්රීතිය ඔබේ ප්රීතිය ගෙන එනු ඇත.

පදයේ කුඩා හා කුඩා - ගද්යයෙන් ද බලන්න.

ලස්සන ටෝස්ට් එකතු කිරීම සහ සුභ පැතුම් විනෝදකාමී. වෙබ් අඩවියේ කතුවරුන් පද සහ ගද්යවල හොඳම විකල්ප එකතු කළහ, මෙම ප්රාර්ථනා බොහොමයක් ජංගම දුරකථනයක සම්මත කෙටි පණිවුඩයට ගැලපේ. මෙම නත්තල් සුබ පැතුම් නිල රැස්වීම්, සගයන්, මිතුරන් සහ .ාතීන් සඳහා සුදුසු වේ.

හිම තද කළ විට
නත්තල් නැවත පැමිණේ,
මම සතුට සඳහා වීදුරුවක් ඔසවන්නෙමි,
සාමය සඳහා, මිත්රත්වය සඳහා, ආදරය සඳහා!
එබැවින් ශෝකය හා සැකයකින් තොරව
ඔබට දීප්තිමත් දින ගොඩක් ජීවත් වන්න
සැනසිල්ල, සාම පවුල බේරා ගන්න
සහ මිතුරන්ට ගරු කිරීම!

************************************
සන්ධ්යාව මැජික් හුස්ම ගන්නා බවක් පෙනේ ...
ප්රීතිමත් නිවාඩුවක්! සුබ නත්තලක්!
අප සැවොම ආශ්චර්යමත්ව ශුද්ධ රාත්රියේ බලා සිටීම,
අපට උදව් කිරීමට අපි ජීවිතයේ අහසෙන් අසන්නෙමු.
දැන් ආදරයේ තාරකාව දැවී යයි,
ලෝකය ඔහුගේ කරුණාව ලබා දෙයි.
ඔබ සැවොම නපුරට හා කරදරවලින් වළක්වන්න.
දෙවියන්, ආදරය, උණුසුම සහ අපූරු ආලෝකය!

************************************

නත්තලට ක්රිස්තුස් කියන්න දෙන්න
ඔබේ සියලු මැජික් දෙන්න
ඉවතට කම්මැලිකම, කම්මැලිකම, කම්මැලිකම,
ඔබේ දවස සතුටු වනු ඇත.
මෙතැන් සිට ඔබ සතුව ඇති සියල්ල මත
හොඳයි, ඉහළම පන්තිය!
ඔබ විශාල, පිරිසිදු ආදරය,
ස්වාමීනි, ඔබට ආශීර්වාද කරයි.
************************************

සුබ නත්තලක්! තාරකාව දැනටමත් ආලෝකමත් කර ඇත,
මෙය ප්රකාශයට පත් කළ වල්පූම්,
ඒ නිසා ලොව පුරා ආදරය පැතිරී ඇත
ඇදහිල්ලට මුළුමනින්ම ශක්තියක් ලබා ගත්තේය.
ප්රවෘත්තිවල වාසිය ආරම්භ කිරීම
ආත්මයක් ඇති සෑම නිවසකම ජීවමාන ය!
දෙවියන් වහන්සේ ලෝකයේ සිටින බව සතුටු වන්න!
සුභ නත්තලක්, relatives ාතීන්, සුභ පැතුම්!
************************************

සුභ පැතුම් ගන්න
නත්තලේ දීප්තිමත් නිවාඩුව තුළ.
ඔබේ ආදරණීයයන්ට දෙන්න
ආලෝකය සහ තාපය යන මුහුද.
දීමනා, අපි වරක්
මම සෑම දෙයක්ම සිය වතාවක් ලබා ගන්නෙමි.
හැමෝටම සතුටු වේවා
කරුණාව ධනවත් ය!
************************************

නත්තල් ගසට ඉඩ දෙන්න
නිවස සහ වත්ත අලංකාර කරයි.
අතු වල ඉඳිකටුවක් නොවේ,
පුංචි ඩොලර් එල්ලීම!
************************************

නත්තලේදී ක්රිස්තුස් කාරුණික වේ
ලෝකය ගිලී යයි, සියල්ල විසි කරන්න.
සියලු දෙනා සාදරයෙන් පිළිගනිමු, මෘදු හා සැහැල්ලු,
සුරංගනා කතාව පිපී ඇති ආකාරයට.
අයිස් උණු කිරීම සහ හදවතේ හිම කුණාටු දියවීම.
හිම වලසුන් වල හිම පතණයි.
මේ රාත්රියේ සතුටට පත්වීම අවශ්ය වන්නේ -
නත්තලේදී, ආදරණීය සිහිනය සපුරා ගනු ලැබේ.
************************************

නත්තල් ... නිහ quiet හිම, ඉටිපන්දම් හා මල් වල සුවඳ, නත්තල් නාද සහ දිගු ස්ටාර් නයිට්ස් ... මම විශ්වය ගැන ප්රශංසාවෙන් ශීත කළෙමි. මක්නිසාද ගැලවුම්කරුවා පැමිණියේය. මෙම දීප්තිය නොසන්සුන් ය.
අපූරු නත්තල් නිවාඩුවක් සඳහා, අප සියල්ලන්ම යහපත් හා පිරිසිදු කරන්න!
************************************

නිවාඩු ආලෝකය, නත්තල්,
ඔබට නැවත නිවසට තට්ටු කරන්න,
ගන්න
කේක් එක හමුවන්න.
අපි සතුටින් ජීවත් වීමට කැමැත්තෙමු
සාමය ඇති වන පරිදි ආත්මය තුළ
නිවසේ ලස්සන වනු ඇත,
එවිට සමෘද්ධිය විශාල විය.
නිවසේ, ඔහුට එකඟ වීමට ඉඩ දෙන්න
පවුල තුළ ආදරය සජීවීව,
සමිඳාණන් වහන්සේ රැකබලා නොගන්න
සෑම විටම ඔබට ලබා දේ.
************************************

ජනවාරි මාසයේදී, හත්වැනි,
දීර් time කාලයක් තිස්සේ, වර්ෂයේ සිට අවුරුද්ද දක්වා
නත්තල් නිවාඩු ක්රිස්තුස්
අපේ ජනතාව සටහන් කරන්න.
විනෝදයට බොහෝ දේ ඇත
සම්පූර්ණ පාත්රය නිවසක් වනු ඇත
ආත්මය දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කිරීමට ඉඩ හරින්න.
සුබ නත්තලක්!
************************************

ප්රාතිහාර්යයක සිටින වැඩිහිටියන් විශ්වාස නොකරයි
ඔවුන් මැජික් විශ්වාස කරන්නේ නැහැ,
නමුත් මට ඔබේ දොරවල් වලට යන්න දෙන්න
සුරංගනා කතාවක් නත්තලට ඇතුල් වේ.
ගාර්ලන්ඩ් වෙත යන්න
තෙහෙට්ටුව සහ දුක අතුරුදහන්,
හොඳම දේ ඔබට සිදුවනු ඇත
ඔබේ සිහින සැබෑ වනු ඇත.
************************************

විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්,
නිවාඩු කාලය සමත් වීමට විනෝදජනක වේවා,
කනගාටු වන්න, හිම දිය වන්නේ කෙසේද,
ඔබේ නිවසේ ආදරය පැමිණෙනු ඇත.
සියලු උණුසුම්, සුවපහසු,
සියල්ල එකිනෙකා සදහටම පවතිනු ඇත
ඊට පෙර සිදු වූයේ කුමක්ද
එකට, බැල්ම ක්රියාත්මක වේ.
************************************

දවසක අපූරු නත්තල්
මම ඔබට මැජික් ප්රාර්ථනා කරමි,
සුදු හිම වැටීමට,
ඒ නිසා වැඩ කටයුතු සාර්ථකයි.
එවිට නිවසේ ධනයක් තිබේ
ඉතින් මී පැණි මිහිරි විය
පෙර ඉවත්වීමේ අපද්රව්ය නොමැතිව.
එවිට ඔබ බොහෝ විට ප්රීති වන විට
මම අද ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි.
විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්!
************************************

මුල් අවදියේ සිට, දරුවන් ඒ ගැන දන්නවා -
අපම අපගේ සර්වබලධාරී හා අදෘශ්යමාන ය.
ලෝකයේ ලස්සනට ලස්සනට
දෙවියන් වහන්සේ නත්තල් සමයේදී දෙවියන්ට ස්තූති කරන්න.
නත්තලේදී, මම ඔබට සතුට ප්රාර්ථනා කරමි,
ඔබේ සියලු පවුලේ අය වගේ.
හීල් හවුස් බයිපාස් වලට ඉඩ දෙන්න
හොඳ සහ හොඳයි.
************************************

පිටුව සහ ගින්න, ධාන්ය සහ ඇඹරුම් ගඳ,
දාරයේ සහ කප්පාදු කළ හිසකෙස් වල;
දෙවියන් වහන්සේ සියල්ල ගලවා ගනී, විශේෂයෙන් වචන - වචන
සමාව සහ ආදරය, ඔබේම කටහ.
මට ඕන හැමෝටම අපිට ආදරෙයි කියලා ප්රාර්ථනා කරන්න. එකිනෙකාට ආදරය කරන්න, අවධානය සහ සමාව. මෙය දෙවියන් වහන්සේට අපව ගෙන එන්නේ, කාරුණික හා පිරිසිදු කරන්නා ය. නත්තල සඳහා!
************************************

Times ත අතීතයේ දී, එංගලන්තයේ යාච් prayer ාව පැවතුනි:
ස්වාමීනි, සූර්යයා, අපට දෙන්න,
සමහර වැඩ සහ සමහර විනෝදාස්වාදයක්.
අපට ශ්රමයෙන් උපයා ඇත
අපගේ දෛනික කළු පාන් සහ සමහර තෙල්.
අපට සෞඛ්යය හා ආදරය ලබා දෙන්න
අපට කුඩා ගීත සහ සුරංගනා කතාවක් සහ සුරංගනා කතාවක් සහ පොතක් දෙන්න.
ස්වාමීනි, අවස්ථාව අපට දෙන්න
ඔබටත් අන් අයටත් වඩා හොඳ වන්න
සියලු දෙනා සහෝදරයන් මෙන් ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි ඉගෙන නොගනී.
සන්සුන්, දේවභක්තික ජීවිතයක් ගැන සන්තෝෂය ගැන ජනතාවගේ සියලු පුද්ගලයින් එකතු කරනු ලබන පුදුමාකාර වචන. නත්තල් දවසේදී මම සෑම වසරකම මෙම යාච් prayer ාව කියෙව්වා. ඇගේ සරල, නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම මැජික් වචන මගේ ආත්මයට නාද කළේය.
දීප්තිමත් නත්තල් නිවාඩුවක් බොමු සහ ඔහුගේ සියලු තෑගි සඳහා දෙවියන්ට ස්තූතියි!
************************************

නත්තල් නිවාඩුව සඳහා ටෝස්ට්:
මම ඔබට සතුට හා හොඳ පතන්නෙමි!
එකිනෙකා අමනාප නොකරන්න,
යථාර්ථයේ දී සිහින!
************************************

ක්රිස්තුස් ඉපදෙන දවස -
ශ්රේෂ් and හා ශුද්ධ වූ දිනය
දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්රයා පෙනී සිටියේය
පුදුමාකාර තාරකාව යටතේ.
ඔබට සහ සමෘද්ධිමත් වීම
හොඳ වැටුපක් සඳහා හොඳයි
විම් සපුරා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න,
සුබ නත්තලක්!
************************************

දීප්තිමත් පිරිසිදු මුල් හිම
ඔබ සමඟ සුරංගනා කතාවක ශීත .තුවේ ඔබ සමඟ ඔබට ආරාධනා කරයි.
සෑම පුද්ගලයෙකුටම සතුටු වීමට ඉඩ දෙන්න
කවුද, අප සමඟ, නත්තල් රැස්වීම්,
ආශ්චර්යය නත්තල් රාත්රිය එනතෙක් බලා සිටින,
බෙත්ලෙහෙමට ඉහළින් තාරකාවක් ඇති විට
සියලු ලුබ්, නරක වාෂ්ප වී යයි
මැජික් අවට ලෝකය හා අපූරු දේ!
************************************

අපට කිසිවක් නැත
සැමරුම් නරක් කරයි!
එබැවින් කණ්නාඩි ඔසවන්න
ක්රිස්තුස්ගේ නත්තල් දවස සඳහා!
************************************

අපට, නත්තල් අදම පැමිණියේය,
අපි නැවත වීදුරුවක් ඔසවන්නෙමු,
සන්තෝෂය අපව අමතක නොකළේය.
නත්තල් සහ ආදරය සඳහා!
************************************

මම ඔබට ක්රිස්තුස් වහන්සේ තුළ නත්තල් ප්රාර්ථනා කරමි
ඒ නිසා මැජික් බොහෝ විට බැලීමට පැමිණීමට:
පුදුමාකාර සන්ධ්යාවක්, අපූරු සාර්ථකත්වය,
එවිට සෑම කෙනෙකුටම ප්රමාණවත් වේ.
ස්ටාර් ජීවීන්ට ඉඩ දෙයි
තොගය ගැන සන්තෝෂය ඇති ටොන් ගණනක් තිබිය යුතුය,
උත්සවය බහුල වීම මංගල්යයක් වනු ඇත
එය මේ ලෝකයට යහපත් වේවා.
************************************

ඔහුට නත්තල් උත්සවය ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න
සැමට වැදගත් වන්නේ කුමක්ද -
ඔබට ආදරය දෙන්න
වාසනාව සෞඛ්යය ලබා දෙනු ඇත,
පූර්ණත්වයේ ආයු කාලය
ක්රිස්තුස්ගේ උපන් දිනය
ඉරණම සිනාසෙනු ඇත
ඔබ සාර්ථක වීමට ඉඩ දෙන්න!
************************************

නත්තලට සුබ පැතුම් ගන්න.
ඔබේ ජීවිතයේ ප්රාතිහාර්යය සිදුවීමට ඉඩ දෙන්න
ප්රීතිය, දේවානුභාවයෙන් හා යහපත් දේ කිරීමට ඉඩ දෙන්න
අපට ඔබේ නිවසේ පදිංචි වීමට හැකි වනු ඇත.
නදීෂ්ඩා, වේරා, තාපය
ඔබ ජීවිතයේ මොහොතකට නොයන්න,
ඕනෑම සිහිනයක් සැබෑ වේවා,
මම අවංකවම ඔබට වඩා හොඳයි!
************************************

නත්තල් උදේට ඉඩ දෙන්න
අශෝභන උදාව ඇත:
හිම කුණාටුව හමුවන්න මුතු
සූර්යයා සූර්යයා දෙනු ඇත.
ආත්මය වනු ඇත
නත්තලේ සුබ සන්ධ්යාවක්,
සුන්දර අවදි වීමට ඉඩ දෙන්න
සිතුවිලි, හැඟීම් සහ වචන.
සහ නත්තල් ගස
ගෙන ඒමට අපට පහසු වේවා.
බොහෝ කාලයක් එහි වසා දැමීමට සෑම කෙනෙකුටම ඉඩ දෙන්න,
සම වයසේ, සතුටින් ජීවත් වන්න.
************************************

නිවාඩුවක්, දීප්තිමත් හා ඉන්ද්රජාලික,
අපූරු දවස - ජනවාරි හත්වන.
අපි ජීවත් වන්නේ අධ්යාත්මික සමගියෙනි
අසල්වැසියාගේ දීමනාව සඳහා ඔහු දක්වන සහයෝගය.
ඔවුන් සිහින මැවූ දේ ගැන ඔහු සැබෑ වේවා
අපේ සතුට නිවසින් පිටවන්නේ නැත.
සුරංගනා කතාවක් බලා සිටියදී අපි මේ නිවාඩුවයි.
ආදරය, උණුසුම, සෞඛ්යය! සුබ නත්තලක්!
************************************

මැජික් නත්තල් රාත්රිය,
හිම පියලි රවුම් කරයි - ඔවුන් විනෝදජනකයි.
ක්රිස්තුස් ඉපදීම, අපි ඔහුව සතුටු කරමු
නත්තල් ඒවෙන් සුබ පැතුම් එක්ක.
මම දැන් හොඳයි,
ආදරය, තාපය, දිව්ය ආලෝකය,
ඒ නිසා ආත්මයේ සෑම විටම වසන්තයේ දී මඳක් පිපෙන යුතුය.
ගිම්හානයේ වර්ණ එයට එකතු කරන ලදී.
************************************

නත්තලේදී ඔබට ප්රාර්ථනා කළ යුතු දේ?
ඒ නිසා කොටස්, දුක සහ කරදර ඇති නොවන පරිදි,
එවිට දරුවන් සතුටින් සිටින, සෞඛ්ය සම්පන්න,
එය අවුරුදු ගණනාවක් ගත වේවා!
************************************

නත්තල් යනු යේසුස් ක්රිස්තුස්වහන්සේට ලෝකයට ඇතුළු වූ දිනයකි. මෙය සියලු මහල් නිවාස, සැහැල්ලු හැඟීම්, දිනය, ආදරය ජයග්රාහී දිනයක් වන දිනයකි. මෙම නිවාඩු දිනයේදී එය මාරු කළ අතර ගිනිකෙළි හැර රොකට්ටුවක් වාතය තුළට නොයනු ඇත! සහ අසල්වැසියාගේ ආදරය හා දිගු කලක්! සුබ නත්තලක්!
************************************

ඉතින් නැවතත් නත්තල් -
ස්වර්ගීය සැමරුම් හමුදා:
අද දින ක්රිස්තුස් පැමිණියේය,
අපේ ලෝකය කෝපයෙන් ගලවා ගැනීමට.
ඔහුට මහිමය සදාකාලිකයි
අන්ධකාරය අභිසාරී වේ.
මුළු ආත්මයටම සුබ පැතුම්
මෙම ප්රීතියෙන් විශාල සමඟ.
************************************

අපට, අද නත්තල් පැමිණියේය!
අපි නැවත වීදුරුවක් ඔසවන්නෙමු,
සන්තෝෂය අපව අමතක නොකළේය
නත්තල් සහ ආදරය සඳහා!
************************************

ජනවාරි දීප්තිමත් දවසේදී ජනවාරි
මට අවශ්ය වන්නේ මා ප්රාර්ථනා කිරීමයි
කරුණාව, විනෝදය, සතුට,
කවදාවත් හදවත නැති කරගන්න එපා
දීප්තිමත් බලාපොරොත්තු ගැන විශ්වාස කරන්න
ඔබේ සිහින කරන්න.
කිතුනුවන්ගේ ආත්මයන් තුළ
හිස්බවක් නොතිබුණි
සතුටින් පිරවීම
නිවස, සහ හදවත සහ ආත්මය,
ඔබේ ජීවිතයට
හොඳ ෙනොමැති.
************************************

අමුත්තන් කියනවා!
දොරවල් පුළුල්ව විවෘතයි!
නත්තල් පැමිණියේය!
අපි සැමරුම ආරම්භ කරමු!
************************************

නත්තල් සඳහා මගේ ටෝස්ට්! එවිට දෙවියන් වහන්සේගේ වරප්රසාදය, කරදර සහ අසමගිය නැති වන පරිදි අප බැලීමට පැමිණෙනු ඇත. නත්තල් සමයේ දීප්තිමත් නිවාඩුව සඳහා අපි කණ්නාඩි ඔසවන්නෙමු!
************************************

නිශ්ශබ්දව, නොපෙනෙන ලෙස ඉඩ දෙන්න
මැජික් ගෙදරට පැමිණේ
අලුත් අවුරුදු සුරංගනා කතා
නත්තල් සඳහා හාස්කම්!
විකිරණශීලී ශ්යන්යාගේ තරු,
උණුසුම් වචන සහ කරුණාව!
නමස්කාරය සැබෑ වේවා,
සියලු ප්රීතිමත් සිහින!
************************************

නිවාඩුව ගැන සුභ පැතුම් අපූරු,
ජෝය හා යහපත ඔහු සමඟ පැමිණේ.
කවි ශබ්දය හා ගීත වත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
නත්තලට සතුටු වේවා!
දුක අපද්රව්ය නොමැතිව යන්නට ඉඩ දෙන්න,
නිවැරදි දේ සියල්ලම ක්රියාත්මක වේ.
මම ඔබට සාමය හා ධනය ප්රාර්ථනා කරමි,
අධ්යාත්මික, ඇදහිල්ල හා ප්රේමයේ බලවේග!
************************************

සුබ නත්තලක්!
නිවස පොහොසත් වේවා.
සියළුම සෞඛ්යය හා වාසනාව,
ඊට අමතරව සන්තෝෂය පුද්ගලික.
අසනීප නොවන්න, ශතවර්ෂයක් ජීවත් වන්න,
ආදර කර්ටිඩ්.
************************************

ශාන්ත ස්වභාවික දිනය
පවුල එකට එකතු කරයි.
මිග් අපූරු සැමරුමේ
රැවටීමක් හා සමච්චල් කිරීමක් නැත.
මම ඔබට ප්රීතියෙන් සිනහවක් පතමි
ඔබේ නිවසේ හොඳ සහ ප්රීතිය
දෝෂ නොමැති ආලෝක ජීවිතය,
සියලු දුක නින්දට වැටෙන්න.
************************************

අද ක්රිස්තුස්ගේ උපන් දිනයයි!
යහපත පිළිබඳ පණිවිඩයේ ග්රහලෝකයේ ඇවිදීම.
මම මේ නිවාඩුවේ නත්තලට කැමතියි
දාරයකින් තොරව කැමැත්ත හා ප්රීතිය.
සෑම මොහොතක්ම සහ සෑම පැයකටම අගය කරන්න
ආත්මය ප්රශංසාවෙන් පිරී යයි!
සතුට ඔබ කෙරෙහි වත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
හදවත ප්රේමයෙන් සුවය ලබයි!
************************************

එය ආගන්තුකයෙකු හා සමාන ය, නත්තල් එක එළිපත්තෙහි,
ප්රසන්න කරදර, හිම ජනවාරි.
මම ඔබට පාරේ ජීවත් වීමට ප්රාර්ථනා කරමි
සාර්ථකත්වයට පමණක් වූ අතර දුරින් පමණි.
අද ආශිර්වාද හා අයහපත් කාලගුණයට අද අමතක කරන්න,
මෙම නත්තලට කරුණාව ගෙනෙන්න ඉඩ දෙන්න.
ඔබට ආදරය, ඉවසීම, මහත් සතුටක්!
කුසි, සියලු සුභ පැතුම්, තවමත් උණුසුම්!
************************************

කවුළුවෙන් පිටත හිම කැරකෙන්නට ඉඩ දෙන්න,
පූහ් වගේ, හැම තැනම පේනවා.
සුභ නත්තලක් ගැන ඔබ ඔබට සුබ පතන්න
ප්රාතිහාර්යයක් විශ්වාස කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු.
බලාපොරොත්තු සහගතව නැතිවීම,
මාර්ගය සොයා ගැනීමට සිහින දැකීමට,
සමාව දීමට හැකි නපුර මතක නැත,
ඉරණම පාඩම් අගය කරන්න.
************************************

විවේකයක් දැනෙන්න
මැජික් හොඳ ශක්තියක් වේවා
අවාසනාවන්ත, ශෝකය ඉවත් කරන්න.
මේ දවස සහ මේ අවුරුද්දට ඉඩ දෙන්න
යහපත හා සාමයෙන් පැවැත්වේ
ආරවුල් නොමැතිව, සීල්ස් සහ විපත්තිය,
එය සැමවිටම එසේ වනු ඇත!
************************************

අද ඔබ කැමති දේ
නත්තලේ පුදුමාකාර නිවාඩුවක් තුළ?
ඉතින් සෑම දිනකම, අලුත් අවුරුද්දක් ලෙස,
සැමරුම අපේක්ෂාවක් විය.
එබැවින් ඔබට සමුගැනීමේ දෝෂයේ ජීවිතය ඔබට,
ඒ නිසා ඒ ආදරය හදවතේ සමෘධිමත් විය,
තරු වගේ තරු වගේ, බැබළෙන්න,
නැවත නැවතත් සිනාසෙන්න!
************************************

සුබ නත්තලක්! මෙම මැජික් නිවාඩුව ඔබේ ජීවිතය සැහැල්ලු, උණුසුම්, ප්රීතිය හා යහපැවැත්මෙන් පුරවන්න. මම ඔබට සාමය, හොඳ, ආදරය, පවුල් සමග ප්රාර්ථනා කරමි. දේවදූතයා සියලු කරදරවලින් හා විපත්වලින් ආරක්ෂා වේවා!
************************************

නත්තල් සඳහා වීදුරුවක් ඔසවන්නට මට අවශ්යයි!
බිමට එන ප්රාතිහාර්යයන් සඳහා
මා විශ්වාස කරන දේ සඳහා මා බලා සිටින දේ සඳහා,
මේ රාත්රී මැජික් සඳහා.
මම ආදරය විශ්වාස කරන නිසා,
එය බොළඳ මෙන්.
මක්නිසාද යත්, වෙන් කළ හැකි ආකාරයට,
සහ වෙන්වීම, ඔවුන් නැවත හමුවෙයි.
කෙතරම් සිසිල් වුවත්, මෙය මැජික් ය.
එබැවින් අපි නොපැහැදිලි කාරණය ගැන බොමු!
මට වීදුරුවක් ඔසවන්න අවශ්යයි
ඇදහිල්ල සඳහා, ආදරය සඳහා, නත්තලට!
************************************

අපි ඉටිපන්දම් දැල්වමු
අපූරු ශුද්ධ සන්ධ්යාවේ!
අපි නත්තල් සමරමු -
ජීවිතය දීප්තිමත් සැමරුමකි!
විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්
අපි කැමතියි ලෝකයට හා ආදරයට!
************************************

නත්තලට අපේ ගෙදරට එන්න ඉඩ දෙන්න
සන්තෝෂය ඒ තුළ පදිංචි වූ නිසා,
සැහැල්ලු ප්රීතියෙන්, රැල්ල
උපන් සමිඳාණන් වහන්සේගේ දවස එනතුරු අපි බලා සිටිමු.
ක්රිස්තුස් වහන්සේට ආශීර්වාද කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ශෝකය හා වරදක් නොමැතිව ජීවිතය සඳහා.
ඔබ සමඟ දීප්තිමත් නිවාඩුවට ඉඩ දෙන්න
සතුට හා සාමය ලබා දීම.
************************************

සුබ නත්තලක්! විනෝද වන්න, මිනිසුන්!
එය ඔබගේ නිවසට පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න, ඔහු සතුටු වේවා!
වේග වගුව ආවරණය කරන්න, නත්තල් ගස අලංකාර කරන්න,
මිතුරන්ට ආරාධනා කරන්න, නොමසුරුව ප්රතිකාර කරන්න!
බලාපොරොත්තු සහ සිහින හදිසියේම සැබෑ වීමට ඉඩ දෙන්න!
නත්තල් පාපයේ තේජාන්විත නිවාඩුව තුළ නැගී නොසිටීම!
සුභ පැතුම්, මම ඔබට ආත්මයෙන් සතුට බලාපොරොත්තු වෙමි!
අල්ලා ගන්න, මම දැනටමත් වීදුරුවක් වත් කරමි!
************************************

මහා නිවාඩුව දැනටමත් නැවතත්;
සෑම තැනකම විනෝදය, සම වයසේ මිතුරන්, සැමරුම ...
වචනය අපට පැවසූ දේ සිහිපත් කරන්න
ඔහු දැන් නත්තල් උත්සවය කරන්නේ කාගේද:
"සෑම කෙනෙකුම සැමවිටම දයානුකම්පිත වනු ඇත
දුර්වල, අනාථ දරුවන්ට, දුප්පත්, රෝගීන්ට!
එය දුප්පතුන් සමඟ බෙදාගන්නේ කුමක් ද?
ඔහුට ඔහුගේ සහෝදරයා යැයි කියයි! "
එබැවින් එකම, මිතුරා, ඉරණම:
බොහෝ දෙනෙක් නත්තල් උත්සවය හමුවනු ඇත!
හොඳ ඔප්පුව - මහත් සතුටක්.
එය ශුද්ධ වූ ආත්ම සැමරුමයි!
************************************

අරුමපුදුම දේ සහ මුහුදු මැජික්
ඔබ ක්රිස්තුස්ගේ නත්තලේදී!
ආත්මය ඉක්මන් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ප්රීතිමත් සන්තෝෂයෙන්.
පවුලේ අය සාමය, සැනසීම පාලනය කරයි
හදවත් තුළ ඇති ආදරය දිදුලයි
සහ ස්වර්ගයේ සෑම දේවදූතයෙක්
ඔබ ප්රීතිය යවනවා!
************************************

අහසේ තාරකාවක් බැබළෙනු ඇති විට,
සෑම කෙනෙකුම ප්රීතිමත් නත්තලට සුබ පතති
ඔබේ නිවස ආශීර්වාද වේවා
සෑම දෙයක්ම යහපතෙන් පිරී යා හැකිය!
නත්තල්, පිරිසිදු කරන්නා, සෑම දෙයක්ම යහපත් වේවා
සෞඛ්යය හා සමෘද්ධිය නිවසට පැමිණෙනු ඇත.
ආලෝකය සහිත තරු බලාපොරොත්තුව රෙදි සේදීමකි
ඔබ අද සෑම දෙයක්ම යහපත් අතට හැරෙනු ඇත!
************************************

විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්.
ඔබ ඔබට ප්රාර්ථනා කරන සෞඛ්යය, ප්රීතිය හා සතුට
ඔබ දෙවියන් වහන්සේ නපුරු භාෂාවෙන් හා ඕනෑම රෝගයකින් යුතුව තබා ගන්න,
කපටි සතුරා සහ සුලු මිතුරෙකුගෙන්.
ඉතින් ඔබේ නිවසේ බලාපොරොත්තුව, ඇදහිල්ල සහ ප්රේමය තුළ ජීවත් වේ
ඔවුන් සමඟ සමාදානය ජීවත් විය!
************************************

වාතයේ හිම පියලි රවුම් කරයි,
සෑම තැනකම සීනුව අමතන්න!
නිවාඩුවට විශාල සතුටක් ලබා දෙන්න,
සෞඛ්යය, ප්රීතිය, උණුසුම්! සුබ නත්තලක්!
************************************

නත්තල් යනු අපූරු පැයක්,
ඇත්තෙන්ම, ඔහුගේ වාතාවරණය මැජික් ය.
ඔහුගේ සංගීතය අපව සතුටු කරයි
තෑගි පුදුමාකාරයි, මිලක් නැත.
ඇයට ඔබට නත්තල් දෙන්න දෙන්න
නියත, සදාකාලික සතුට,
සෑම විටම ජීවිතයට වාසනාවන්ත වීමට,
එබැවින් ස්නානය කිරීමේදී එය ආශාව සඳහා ස්ථානයක් විය!
************************************

හිම වැලඳගත් ක්ෂේත්ර සහ මාර්ග,
විශාරදයක් මෙන් වනාන්තරය ලස්සන හා දැඩි ය.
හිම පථය තුණ්ඩයේ තනිකම මත
අන්තිම පත්රිකාව උණුසුම් විය.
සියවස් ගණනාවක් පුරා මිනිසුන් මිනිසුන් සමරති
සමිඳාණන් වහන්සේගේ රූපය මුළු ලෝකයම සොලවන්න.
සෑම විටම ඔබේ ජීවිතය ආලෝකවත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
මේ අපූරු නත්තල් ආලෝකය!
************************************

මම ඔබට ස්වර්ගීය සෙවනැල්ලෙන් පතමි
මේ දවසේ ඔබටත් කරුණාවන්ත විය!
එවිට ඔබට සැමවිටම ආදරණීයයන් සඳහා ඇති වේ
ඔබට සෑම වසරකම කිසිවෙකුට බැණ වැදීමට අවශ්ය නොවීය.
හොඳයි, (සියල්ලන්ම අවසන් නැත)
ඔබ මගේ ටෝස්ට් පොප් කිරීමට ඉඩ දෙයි:
මම ඔබට වසරක් වේවායි
දුෂ්කරතාවයෙන් බේරෙන්න එපා
ජීවත් වීමට ප්රීතියෙන්!
************************************

පුදුමාකාර නත්තල් රාත්රියක
ශෝකය හා කනස්සල්ලෙන් පෙළෙන්න
කවුළුවෙන් පිටත හිම වැසී යාමට ඉඩ දෙන්න -
ඔබේ නිවස ගැන සාම උණුසුම් උණුසුම්
ආදරය, ප්රීතිය හදවත පිරවීම,
ආශ්චර්යමත් දොරටුවක් සඳහා ඔබට ඉක්මනින් සහනයක් ලැබෙනු ඇත,
ආදරණීය සිහින සැබෑ වේවා,
සෑම දෙයක්ම ඔබට අවශ්ය පරිදි වනු ඇත!
************************************

ගැළවුම්කාරයා උපත ලැබූ නමුත් ක්රිස්තුස් ඉපදුණු,
ඔහු අප වෙත භාර දී අපට විශ්වාස කළේය.
නිවාඩු දිනයේ දී දීප්තිමත් තරු ලකුණක් ගෙදරට පිවිසෙන්න.
මැජික් සමඟ, පුදුමාකාර නත්තල් සුභ පැතුම්!
ඔවුන්ට විවෘත අහසක් සමඟ යාමට ඉඩ දෙන්න
දිලිසෙන විදුලි පහන් ප්රාතිහාර්යයන්
සෑම කෙනෙකුම පාරාදීසයෙන් කෑල්ලක් බිඳ දමයි.
සියල්ල-සියලු ප්රීතිමත් නත්තල් මම සුබ පතිමි!
************************************

හිම සුදු පැහැති දැව පෘථිවියේ සැරිසරන විට, අලුත් අවුරුදු ඒව ආත්මය අදෘශ්යමාන ප්රාතිහාර්යයන් බලාපොරොත්තුවෙන් බලා සිටින නිසා ආත්මය හෙළි කරයි. හදවත් සන්තෝෂයෙන් පිරී ඇති, ප්රේමයේ ගින්න සැමවිටම ආත්මයේ සෑම විටම දැවෙමින් සිටින අතර, නිවස ලෝකය, විවේක හා සමෘද්ධිය පාලනය කරයි. සුබ නත්තලක්! ඔබේ ආශාවන් අනුමාන කරන්න, මන්ද එබඳු අපූරු කාලයකදී ඔවුන් ඉටු වීමට බැඳී සිටී!
************************************

විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්,
ස්තූතියි ඔබට ස්තූතියි!
එබැවින් ගැලවුම්කරුවා අපගේ ක්රිස්තුස් වහන්සේය
සාමය සහ හොඳ:.
මගේ දයාව වෙනස් වීමට ඉඩ දෙන්න
පව් මුදා හරිනු ඇත.
බලාපොරොත්තුව, ඇදහිල්ල අපට ලබා දෙනු ඇත
අප සියල්ලන්ටම ආදරය පිරිනමනු ලැබේ.
************************************

නිහ nt නත්තල් රාත්රියක වේවා
සියලු මිනිසුන් තීක්ෂ්ණ බුද්ධිය.
එය ආත්මයෙන් ඉවතට විසිවී යන්නට ඉඩ දෙන්න
හදවතේ කරුණාව අපට අඩු වේ.
ක්රිස්තුස් වහන්සේ පැවසූ ලෙස ජීවත් වෙමු:
එකිනෙකාට ආදරය කරන්න, අසනීප නොවන්න, බොරු නොකියන්න,
එබැවින් දහන කඳුළු වැගිරීමට නොවේ,
ඇදහිල්ලෙන් කරුණාවෙන් කරුණාව ලබා ගන්න.
************************************

පෘථිවිය මත නිහ ly ව පෘථිවිය උඩින්,
දේවදූතයන් ශුභාරංචියයි:
නත්තල් යනු නිවසේ නත්තල් ය
ඔහු හා සතුට හා ආදරය පැමිණෙනු ඇත!
නිවාඩු මැජික් ගැන සුබ පැතුම්,
ඔබට සාමය හා යහපත් වේවා.
ඔබේ නිවසේ සුවපහසු, ආලෝකය වනු ඇත
ප්රීතිමත් බටහිරයන් විවෘත කරන්න!
************************************

හොඳ සහ මැජික් තාරකාව ආලෝකමත් විය -
සුභ පියත්තල්.
දෙවියන් වහන්සේව තබා ගැනීමට සහ මිනිසුන්ට උදව් කරන්න
ආත්මයේ තරු ආලෝකය මැකී යන්නට ඉඩ දෙන්න,
සතුට හා ධනය නිවසින් පිරී ඉතිරී යන්න.
ආදරය, සෞඛ්යය, සාමය! සුබ නත්තලක්!
************************************

අහසේ, තරු බැබළෙයි,
රාත්රී ඉටිපන්දම්.
විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්
මේ අපූරු සවස.
************************************

සතුට, සාමය, සමෘද්ධිය,
ජැමූම් ඔබට අලුත්.
විම් සපුරා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
සුබ නත්තලක්!
************************************

තරු දැල්වූ ... ක්රිස්තුස් ඉපදුනේ,
ලෝකය ආදරයෙන් ආදරය කරයි!
සෑම නිවසකම සතුට ලැබීමට ඉඩ දෙන්න!
ලස්සන සැහැල්ලු නත්තල් සමග!
************************************

නත්තලේදී අපි සතුට බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමු,
එය ගෙදරට එන්න ඉඩ දෙන්න
සෙමෙන්, අලුයම,
හිම සහිත නිහ quiet ජනවාරි මාසයක.
ඔහුට යතුරු නොමැතිව යන්න දෙන්න
දරුවන් සිටින ආකාරය අපි සොයා ගනිමු
සහ වාසනාව - සුදු මෙන්
බිම්මල්, ලුකොෂ්කෝ හි අවශ්ය විය!
ඇවිදීමට ශීත උද්යානයට යමු,
සෞඛ්යය සොයා ගැනීමට.
පවුලේ රාත්රී භෝජන සංග්රහය සඳහා වාඩි වන්න -
අපි හිතන ආදරය,
මුදල් අපව සොයා ගනීවි
අපගේ වෘත්තිය පහසු මාර්ගයකි:
හාස්කම් අධ්යක්ෂකව සිටින්න
පහ, හතර, තුනක්, දෙකක්, වරක් ...
සුභ නත්තලක්, යාලුවනේ!
************************************

නත්තල් සමයේ දීප්තිමත් නිවාඩුවක් ගත කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබ මැජික් වලින් වටවී ඇත,
ප්රීතිමත් හදවත් කඩන්න
සතුට අවසන් නොවේ.
උත්සව මේසයක පෝෂණය,
කහෝර්ස් ස් stal ටිකයක දීප්තිමත් කරයි.
අද අපේ ක්රිස්තුස් ඉපදුණු,
ලෝකය වහාම පරිවර්තනය විය.
ශක්තිය හා ඉවසීම සඳහා මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි,
හොඳ, ආදරය, ආශිර්වාදය.
තාරකාව අහසේ බැබළෙන්න
ඔබේ ආලෝකයේ මාවත ආලෝකවත් කරයි.
************************************

නත්තල් තරු රාත්රී අහසෙහි වැටී සිටින විට, සුදුමැලි හිම කැටස් දහස් ගණනක් ලේනුන් දිලිසෙනු ඇත. සන්සුන්කම. ප්රාතිහාර්යයක් විශ්වාස කරන සෑම කෙනෙකුටම ලස්සන සුරංගනා කතාවක් දීමට නත්තල් රාත්රියට මම ප්රාර්ථනා කරමි. ප්රීතිමත් නිවාඩුවක්!
************************************

අපි ඔබට නත්තල් පුදුමයි
ඔබේ හදවතේ සැහැල්ලු මනෝභාවය.
සාමකාමී, හරියටම ශීත flow තු වනාන්තරයේ සිතුවිලි,
සෑම විටම ඔබගේ ආදරණීයයන් සමඟ.
ඔබේ තරු ඔබව මෙහෙයවනු ඇත,
මැගීගේ තාරකාව දරුවාට ගෙන ගිය විට.
තාපය හා ආලෝකය, ඔබට ආදරය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
දරුවන් මෙන් ජීවිතයේ ප්රීති වන්න!
************************************

නත්තල් සමයේදී මම ඔබට ආත්මයෙන් ප්රාර්ථනා කරමි,
එවිට සෑම කෙනෙකුම හොඳයි, මේ ආලෝකයේ ඇති දේ,
අද ඔබේ නිවසේ මට එන්න වෙනවා,
ඔබේ ආශාව ගැන ස්වාමීන් වහන්සේ අවධානය යොමු කිරීමට ඉඩ හරින්න!
මෙම දීප්තිමත් නිවාඩුව සදහටම වේවා
ඔබ මුද්රා ඉවත් කර රැකවරණයෙන් මිදෙනු ඇත!
මාර්ගෝපදේශ තාරකාවක් වාසනාව කරමු
ඔබ ඒ වගේ, මගේ මිතුරා, මඟ පෙන්වනු ඇත!
************************************

මට නත්තල් දෙන්න දෙන්න
විශ්වාසය හා ශක්තිය,
ඔබ අවට ලෝකය වනු ඇත
සිනහව හා හුරුබුහුටි.
ස්වර්ගීය විදුලි පහන් දෙන්න
සෑම තැනකම
සෑම විටම හොඳ වනු ඇත
ස්වදේශිකයන්!
ප්රීතිය හා දුක වීමට ඉඩ දෙන්න
පැත්තෙන් ගමන් කරයි
සහ සතුට, මිත්රත්වය සහ ප්රේමය
ඔබ සමඟ සිටිනු ඇත!
************************************

නත්තල් සමකාලීනය,
නත්තල් යනු තෑගි කාලයයි.
සුබ නත්තලක්! එය අද ස්වර්ගයෙන් විය යුතුය
සැහැල්ලු තාරකා විශේෂයෙන් දීප්තිමත් ය.
ඔබේ සිහින ඉටුවීමට ඉඩ දෙන්න
විපත්තිය තමන් විසින්ම ගමන් කරනු ඇත.
සියලු සිතුවිලි මුල පිරෙනු ඇත
සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබගේ සියලු ආදරණීයයන් සියල්ලන්ම තබාගන්න.
************************************

තරු අහසෙහි ඉටිපන්දම් ත්රාසජනක,
ලෝකයේ ප්රීතිය - නත්තල් පැමිණියේය!
සියලුම වයින් සහ පාන් අද ඇති.
ඔවුන්ට සෑම විටම හදවතේ උණුසුම් වීමට ඉඩ දෙන්න.
************************************

ඔහු නත්තල් කවුළුවට තට්ටු කරයි.
ආත්මයට හා හෘද සැන්ග්ට,
මම ඔබ සැමට ප්රාර්ථනා කරමි
ඔබට අවශ්ය බව.
මට සෞඛ්යය ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්යයි
සමහර විට නොසැලකිලිමත්,
කවදාවත් හදවත නැති කරගන්න එපා
************************************

ලස්සන, අපූරු,
ශුද්ධ වූ නත්තල්.
ආත්මයේ, ඔවුන්ට පදිංචි වීමට ඉඩ දෙන්න
හොඳ සහ මැජික්.
ඔවුන්ට සැහැල්ලුවෙන් සිතමු
පව් රහිත දේවල්
ඒ නිසා ජීවිතය වැඩිපුරම පමණක් වේ
හොඳයි!
************************************

ජෝයි බැබළෙන මුහුණ
හොඳ ඇසෙන වචන -
සෑම දෙයක්ම හරහා මායිම් වලට යයි
දීප්තිමත් නත්තල් නිවාඩුවක්!
මේ දවස බොහෝ දේ අදහස් කරයි -
දෙවියන්ගේ සිතුවිලි සැමරීම.
සතුට, ප්ර is ාව, වාසනාව
මම ඔබට නත්තල් සමයේදී ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි!
************************************

කිතුනු හොඳ නිවාඩුවක් තුළ
ශාන්ත උපත දිනයේදී
අහස දීප්තිමත් ලෙස බබළවන්න
මඟ පෙන්වන තාරකාව!
සමිඳාණන් වහන්සේගේ දූතයන්ට ඉඩ දෙන්න
ඔබට විපත් වලින් වැටක්
සතුටින් හා සාර්ථක වීමට ඉඩ දෙන්න
මේ දීප්තිමත් අවුරුද්ද වනු ඇත!
************************************

ශුද්ධ වූ නිවාඩු, ඕතඩොක්ස්
අපි ලොව හමුවෙමු.
ඔහු යනු අපට ප්රධාන දෙයයි -
ක්රිස්තුස් සමඟ මගේ සිත!
පවුල් නිවාඩු සටහන
නත්තල් ගස සමඟ, ගෘහ තාපය.
මෙම දිනය දීප්තිමත් වේවා!
ඔබ සැවොම, මිතුරන්, සුභ නත්තලක්!
************************************

ලස්සන නිවාඩුවක්, දීප්තිමත් දිනය!
අපි සියල්ලෝම ප්රසන්න අපේක්ෂාවෙන්
ටෝගෝ සතුටු අම්මා
සෙවණැල්ල බිම වැටෙන විට
ක්රිස්තුස් ඉපදුණේය.
මම මගේ වීදුරුව ඔසවන්නෙමි,
ඉතින් මේ මොහොත ඉක්මනින් ආවා
ලෝකය ආදරයෙන් ආදරය කරයි!
************************************

විවෘත දොරවල් සඳහා ඉඩ දෙන්න
උණුසුම, ආශිර්වාදය සමඟ
ආදරය හා සතුට ඔබ වෙත පැමිණේ!
ශීත and තුවේ නරක කාලගුණය
හොඳ පිරිසිදුයි
තවද, සියලු අපවිත්ර
ඔබ වාසනාවන්ත බලකොටය.
එබැවින් රෝද පුටු ශබ්දය
හොඳම පිළිගැනීම සඳහා
සියලු අපේක්ෂාව අභිබවා ගියේය,
මේ නත්තලට
සෑම දෙයක්ම සැබෑ වූ අතර සියල්ල වර්ධනය විය!
************************************

ආශීර්වාද පැයක් තිබූ අතර සක්රමේන්තුව සක්රමණය කර ඇත:
ක්රිස්තුස් වහන්සේ උපත ලැබුවේ මිනිසුන් ලෝකයේ ය.
හැමෝම දිව්ය වරප්රසාදය දුන්නා
ඔහුගේ යහපත්කමේ පැහැදිලි ආලෝකය ඔහුය.
දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්රයා කරදරයට පත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
ජීවිතයේ දී මාර්ගය තෝරා ගැනීමට නිවැරදි උපකාර,
සිහින ජාවි වෙත පැමිණීමට උපකාරී වේ,
ඔබ - සතුට සඳහා හදවත විවෘත වේ.
************************************

සුභ නත්තලක් මම ඔබට සුබ පතිමි,
හොඳ සහ හොඳ පැතුම පමණි.
උණුසුම පමණි - හදවත, ලෝකය - ඔබේ ආත්මයන්හි,
පාත්ර සම්පූර්ණයි - නිවසේ සහ ඔබට අවශ්ය සියල්ල.
************************************

නත්තල් රාත්රියේ නිහ quiet ව
මැජික් ලෝකයට ඇවිදිනවා:
සුරංගනා කතාවක් ගෙදර ඇවිදිනවා
සිහින වලදී අපට ගැලපේ.
නත්තල් ඩාරිට්ස්
හෘදයා ප්රීතිය හා සාමය
එය බැබළෙයි
අපි නත්තල් තරුව.
මම මේ නිවාඩුවට කැමතියි
සැමට සතුටක්, ආදරය, හොඳයි.
අපව සාමය හා ප්රීතිය ගෙනෙන්න
ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ උපත දෙන්න.
************************************

මට අපහසු වූ විට, මම ගීතිකා කියෙව්වා:
"දෙවියන් වහන්සේ මාගේ ආලෝකය හා ගැළවීමයි.
මම කාට බිය වන්නේ කවුද?
දෙවියන් වහන්සේ මගේ ජීවිතයේ බලයයි.
ඉතින් මම කාට බයද? "
මෙම අපූරු නත්තල් සන්ධ්යාවේදී, අපේ මුළු පවුලම උත්සව මේසයට රැස් වූ විට, සෑම කෙනෙකුටම ආත්මයේ දිව්ය ආලෝකය සහ උණුසුම දැනීමට මට අවශ්යය. ලෝකය ගලවාගත් මුදවා ගත් මිදුලේ කෘත ful පූර්වක යාච් prayer ාවෙන් අපගේ හදවත් අපගේ හදවත් තුළට ඉඩ දෙන්න. නත්තල සඳහා!
************************************

නත්තල් ගායනයට ඉඩ දෙන්න
මේ දවස ඔබට ආශීර්වාද කරයි,
ප්රීති ප්රීති වීම හිම දීප්තිමත් වේවා,
ඉරණමට අනුග්රහය දක්වන්න.
නත්තලට ඔබව සමරන්න දෙන්න
මැජික් ලයිට් රන්වන්
සූර්යයාගේ සාර්ථකත්වය බබළවන්න,
ජීවත් වන්න, ආදරය හා ආදරය ලැබීම!
************************************

නත්තලේදී අපට ඔබට ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්යයි,
එබැවින් නිවසේ සහ වරප්රසාදයේ ලෝකය
නිරෝගී පවුල තුළ සෑම කෙනෙකුම සතුටු වේවා
සහ නව හැඟීම් ජීවිතයේ තවත් බොහෝ දේ!
************************************

නැවතත් තාරකාව ආලෝකය විහිදේ
ක්රිස්තුස්ගේ උපන් දිනයෙහි.
හෘද ජෝශූන් සිස්ටෝ
ඉවතට යනවා.
විනෝද වන්න, සෞඛ්ය සම්පන්න වන්න
අපට ඔබට ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්යයි
හොඳ ඔප්පුව, හොඳ වචනයක්
ඔබේ ආත්මය පිරිසිදු කරන්න!
************************************

සුබ නත්තලක්!
අපි හැමෝම කරුණාවන්තනවා.
විශ්වාස කිරීමට ඉගෙන ගන්න
සතුරන්ට සමාව දෙන්න.
************************************

සුබ නත්තලක්!
තාරකා නැවත දීප්තිමත් වේ.
ඔබේ සුවපහසු නිවස වෙත
ඔහු සතුටින් හා ධනවත් විය!
සියලුම අපහාස කිරීම් - පසුව
එළිපත්තෙහි නිවාඩුවක්.
නත්තල් එන්නම්
ප්රීතිය හා දෙවියන් වහන්සේ!
************************************

විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්,
මෙම දීප්තිමත් ශීත දිනය සමඟ!
අවංකවම මම ප්රාර්ථනා කරමි
ඔබ සෑම දෙයකටම වාසනාව,
සෑම විටම බැබළීමට
මඟ පෙන්වන තාරකාව,
ඔබව ආදරය කිරීමට.
සෑම විටම සතුටු වෙන්න!
ඒ නිසා සෑම විටම වාසනාවන්තයි
එවිට නපුර ගෙනයාම
එබැවින් එය සාර්ථකව සිදු විය
ඇඟිලි ගැසීම් නොමැතිව ජීවිතය ගලා එනු ඇත
දිගු හා සන්සුන්ව
එය වටී!
************************************

ඔබ අද ඔබට සුබ පතන්න
සාමය හා යහපත ප්රාර්ථනා කිරීම.
යමෙක් පාට මේසයට -
රෝස පැහැය සහ කේවියර්.
ඉතින් මාර්ගය හා ධනය නම්,
සෑම දිනකම මිහිරි වීමට,
ඔබේ නිවසට පැමිණීම සතුටක් -
ක්රිස්තුස් වහන්සේ සමඟ සිටින සියල්ලන්ම නත්තල් සමය!
************************************

නත්තලේදී ක්රිස්තුස්
ප්රාතිහාර්යය සිදුවීමට ඉඩ දෙන්න!
මම හොඳ සහ ලෝකය
මම ඔබට මිනිසුන් ප්රාර්ථනා කරමි!
************************************

නත්තල් උත්සවය,
මෙම නිවාඩුව නිහ ly ව සහ සමතලා කළා!
අපි ඇහුම්කන් දීම වචන හොඳයි -
ඔවුන් වැඩිහිටියන් සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
එබැවින් මේ දවසේ ස්වාමින්ව දෙන්න
සියලු විපත්වීම ඔබෙන් ඉවත් වේ.
යේසුස් අදෘශ්යමාන සෙවනැල්ල
වසර ගණනාවක් පුරා එය මෙහෙයවනු ඇත.
************************************

සුබ නත්තලක්! නිවාඩුව පැමිණ තිබේ
විශ්වය ඇති සියලුම මිනිසුන් සැහැල්ලුවෙන් ආලෝකමත් වූහ.
අධ්යාත්මික, සාමය, කරුණාවන්තකමේ සංශුද්ධතාවය,
සෞඛ්යය හා වාසනාව, අඩු කල.
අප සමඟ හොඳ දේවදූතයා සමඟ
ජීවිතයේ බිඳ දැමීමේ ප්රහාරයකින් වැටලීම.
සහ ප්රේමය හා ඇදහිල්ල - ග්රැනයිට් වලට වඩා ශක්තිමත්.
මහෝත්තමයාණන්ගේ අධිපතියා අප සැමට අපව වළක්වයි.
************************************

මම සුහදව සුබ පැතුම්
සුභ නත්තලක් ඔබ!
සතුට අවංකව ප්රාර්ථනා කරයි
මෙම දීප්තිමත් පැයේදී!
බැබළීම ආලෝකවත් කිරීමට ඔබට ඉඩ දෙන්න
තරු උසෙන්
ආශාව ඉටු වනු ඇත,
සැලසුම් සහ සිහින.
අනපේක්ෂිත වාසනාවකට ඉඩ දෙන්න
ලේ අවදි කරයි.
ඇත්ත වශයෙන්ම, බොහෝ දේ අදහස් කරයි
මිත්රත්වය සහ ආදරය!
************************************

කලිසමක්, විශාරදයක් මෙන් නත්තලට ඉඩ දෙන්න
වටිනා තලිස්මන් මෙන්
සෞඛ්යය, සතුටු සිතින් හා විනෝදය,
මගේ සතුට ඔබට ලබා දෙන්න.
************************************

සිහින සැබෑ වේවා
මෙම නත්තලේදී,
සියලු දෙනාටම ආදරයෙන් බැඳීමට ඉඩ දෙන්න -
ආදරය උණුසුම රැගෙන යයි!
වාසනාව අපූරු වේවා
ඉරණම විපාක දෙනු ඇත
හදවතේ ප්රීතිමත් වනු ඇත
සන්තෝෂය ජය ගනීවි!
************************************

සුබ නත්තලක්!
ඔබට සාමය, ආදරය!
සමිඳාණන් වහන්සේ පිරවීමට ඉඩ හරින්න
ඔබේ දවස් සතුට සතුට!
රිදී දීප්තිය
සුදුමැලි හිම වලට ඉඩ දෙන්න.
මම ප්රීතිය ප්රාර්ථනා කරමි
ඔබට මුළු ශතවර්ෂයක්ම තිබේ!
************************************

ස්වර්ගයේ තාරකාව බිම වැටුණා,
නත්තල් පැමිණ තිබේ.
රාත්රී ආහාරය සඳහා පවුල එක්රැස් විය
සුවපහසු හා උණුසුම්.
නත්තලේ දීප්තිමත් නිවාඩුවක් වේවා
ප්රීතිය හා සාමය ලබා දෙනු ඇත
සිනහව කටට වැටෙනු ඇත
ලෝකය ආදරයෙන් පෙලඹෙනු ඇත!
************************************

නත්තලට අපි ප්රාතිහාර්යයන් එනතුරු බලා සිටිමු,
දිගු කලක්, දරුවන් නොව,
නමුත් අපි මැජික් සලකා බලමු
හොඳ නිවාඩුවක් මේ.
නත්තල් තාරකාවේ ආලෝකය
හදවත උණුසුම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
එය සතුටින් වේවා
කවුද ඇත්තටම විශ්වාස කරන්නේ!
************************************

සුභ පැතුම් විනෝදකාමී! මෙම දීප්තිමත් නිවාඩු දිනයේදී, සෑම නිවසකම, යහපත්, අන්යෝන්ය අවබෝධය, ධනය, ආදරය, සතුට, මානසික සමතුලිතතාවය, සියලු උත්සාහයන්හි සාර්ථකත්වය, වඩා ප්රීතිය, යහපත් සෞඛ්යය සහ සියලු ප්රතිලාභවල සාර්ථකත්වය මට ප්රාර්ථනා කිරීමට මට අවශ්යය! සියලු අපේක්ෂාවන් සහ වඩාත්ම ආදරණීය සිහින සැබෑ වේවා!

************************************

ආශ්චර්යයන් ලබා දී ඇත
නත්තල් රාත්රියේදී ඔබට.
මම ඔබට සතුට ප්රාර්ථනා කරමි
මිරා, මැජික්.
ඔහුට ගායනා කරන්න, ශරීර,
සියලු අවංක මිනිසුන්.
හොඳ සෞඛ්යයක්
අවුරුද්දක් මුළුල්ලේ!
************************************

මේ නත්තල් නිවාඩුවට ඉඩ දෙන්න
අහසේ තාරකාවක් විහිදුවන්න.
අපි නරක දේ අමතක කරමු
එකිනෙකාට සදහටම සමාව දෙන්න.
දේවදූතයන්ට අහසින් ටෙන්ඩර් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
භූමියට කරුණාව වේ
හදවත් ආදරයෙන් පුරවන්න
ඒ නිසා මිනිසුන් එය අත්හරිනවා.
************************************

නිහ man නත්තල් රාත්රියක්
තාරකා දීප්තිමත් දිලිසෙන අයෙකි.
සියලු අනතුරු ඇඟවීම් ඉවතට යයි
නත්තල් සියල්ලම සැමරුවේය.
මම ඔබට ආත්මයෙන් සතුටට පත්වේ,
ජීවිතය සැමවිටම ලස්සන වේවා,
ක්රියා හොඳයි
සහ සිතුවිලි - සහ කාරුණික, පැහැදිලි!
************************************

වින්ඩෝස් නත්තලට තට්ටු කරයි,
ආත්මයට හා හෘද ගායනා කිරීමට.
මම ඔබ සැමට ප්රාර්ථනා කරමි
ඔබට අවශ්ය බව.
මට සෞඛ්යය ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්යයි
ආදරය හා ප්රීතිය හෘදයා,
කවදාවත් හදවත නැති කරගන්න එපා
සන්තෝෂය අනන්තය වේවා!
************************************

ශීත සුරංගනා කතාව පැමිණේ
නිවසේ සිටින සියල්ලන්ගේම සංචාරය -
මෙම ප්රාතිහාර්යය සිදු වේ
නත්තල් ආසන්නයේ!
තරු පවා දීප්තිමත් වානේ
බිමට ඉහළින් අහසේ බැබළෙයි
මෙම ආලෝකය සැමරීමට
අපිට අමතක කරන්න බැහැ!
ඉතින් ඒ වාසනාව සහ සෞඛ්යය,
ප්රීතිය, සතුට සහ සාර්ථකත්වය
මෙම නිවසේ පදිංචි විය
සෑම විටම සිනාසෙමින් තිබේ!
************************************

ක්රිස්තුස් වහන්සේගේ උපත අධ්යාපනයේ දීප්තිමත් සන්ධ්යාව තුළ
හදවතින්ම මට ඔබට ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්යයි,
ඒ නිසා එය ලස්සන හා සෞඛ්ය සම්පන්න,
සෑම දිනකම මුණගැසීමට සිනහවකින්.
ඔබේ ලිපිනයට සෑම විටම ශබ්ද
ලස්සනම වචන.
ඒ නිසා හැම දෙයක්ම ඇත්ත, සිහිනෙන් කියපු දේ
මෙම දීප්තිමත් නත්තල් නිවාඩුව තුළ!

සුභ පැතුම්, ප්රීතිය, හොඳයි,
තාපය, ආදරය, ගෙට වාසනාවන්තයි.
ඉතින් ජීවිතය සතුටින්
පවුලේ සියලුම භාණ්ඩ ඔබ. සුබ නත්තලක්!

*******

සුභ නත්තලක් ගැන සුභ පැතුම්!
සතුට ඔහු ඔබේ නිවසට පැමිණිය යුතුය.
ආදර හදවතේ සිට ඔවුන්ට දිය වීමට ඉඩ දෙන්න,
නරක ඇස් දීප්තිමත්.
පළමුව, දෙවියන් වහන්සේ වාසනාවන්ත වන්න,
ඔබට ශක්තිය හා ආනුභාවයක් ලබා දෙන්න.

*******

දේවදූතයෙක්, සවස අහසෙන් බැස,

*******

මෙම නිවාඩුව ශුද්ධ නත්තලට ඉඩ දෙන්න
නිවසේ ප්රීතිය, වාසනාව සහ හොඳයි!
අපහාස, කරදර - සදහටම අතුරුදහන්,
පවුල තුළ, සතුට හා සැනසීම ලබා දෙන්න!

*******

නිවාඩු දිනයේදී විශාල,
නත්තල් ශාන්ත දවසේ දවසේදී
ආශාව අපේක්ෂා කළ යුතුය
ඔබේ සියලු සිහින!

*******

ආශ්චර්යයක් පිළිබඳ දේවදූතයන් වාර්තා කළහ.
ජනතාව සියල්ල පිළිබඳව අමතක වූ බව අමතක කළහ
සියල්ලට පසු, කාලය සැමරීමට කාලය නත්තල් ය
මම කැමතියි ඔබ විනෝද වී මේ දවසේ ඇවිදින්න!

*******

සැමරීමට සුන්දර ලෙස නිවාඩු දිනයක්.
අසල්වැසියන් ආරම්භ වනු ඇත, ඇත්ත වශයෙන්ම, මැසිවිලි නඟයි,
නමුත් ඔබ ඒවා ද මත්පැන් පොප් කරයි.
දෙවියන් වහන්සේගේ උපන් උප්පැන්න සලකුණු වල දොරටුව සඳහන් කර ඇත!

*******

නත්තල් ප්රසන්න සන්ධ්යාවේ
මම මේසයේ එකට වාඩි වීමට කැමතියි,
එබැවින් ප්රසන්න රැස්වීමක උණුසුම
සන්තෝෂය යනු බව තේරුම් ගැනීමට සැලැස්වීම!

සුබ නත්තලක්! මම ආදරය ප්රාර්ථනා කරමි
සහ වාසනාව, සහ උණුසුම්!
ස්ථිරව දැනගෙන ජීවත් වන්න
සිහිනය ඔබ වෙත පැමිණියේ දේ!

*******

පුදුමාකාර නිවාඩුවක - නත්තල්
මම ඔබට සාදරයෙන් සුබ පතිමි
මම ඔබට සතුට, ප්රීතිය, යහපත පතමි.
එමගින් අයහපත් කාලගුණය, නපුරු හා කරදර ඔබ නොදනී.

*******

මෙම දීප්තිමත් නත්තල් නිවාඩුව තුළ,
ජීවිතය සැහැල්ලුවෙන් සිටින නිසා මම ප්රාර්ථනා කරමි,
සෞඛ්යය, සාමය, ප්රීතිය, තාපය,
විශාල සතුට, ආලෝකය සහ හොඳයි.

*******

නත්තල් සන්ධ්යාවේ මැජික් එකක් වේවා
තාපය නොමැතිව ඔබට පිරිනැමීමට ඉඩ දෙන්න,
දේවදූතයෙක්, ලස්සන අහසින් බැස,
හොඳ සහ සැනසීම මම ඔබේ නිවස ලබා දෙන්නෙමි!

*******

මම ඔබට නත්තලේදී ප්රාර්ථනා කරමි
කනස්සල්ලෙන් තොරව නිවාඩුවක් හමුවන්න.
හදවතින්ම මම සුබ පතිමි!
සෑම විටම වාසනාවන්ත වන්න.

*******

නත්තල් යනු අපූරු නිවාඩු දිනයකි
කරුණාකර නිතරම ඉක්මන් කරන්න.
සාර්ථකත්වයට වඩා බොහෝ දේ ඇත
ඔහු ආත්මයෙන් දෙනු ඇත!

*******

විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්!
සැහැල්ලු ප්රීතිමත් පැතුම!
සතුට, ඔබ, ආදරය!
ඔයාට දෙවි පිහිටයි!

*******

හිතවත්, සුභ නත්තලක්!
මැජික් සමඟ ඔබගෙන් ශුද්ධාත්මයාණන් සමඟ!
ඔහු ශරීරය දැඩි කිරීමට, ආත්මය,
සිතුවිලි ආලෝකය
ප්රීතිය ඔබ ආලෝකමත් වේ!
සුබ නිවාඩු දිනයක් ඔබ ඔබට සුබ පතන්න!

*******

සුබ නත්තලක්! ආත්මයෙන්!
ඔබට ශෝක වීමට කිසිවක් නැත -
ක්රිස්තුස් ක්රිස්තුස්ගෙන් අප සියල්ලන්ම ගළවනු ඇත
ඔබේ ප්රීතිය ඔබේ ප්රීතිය ගෙන එනු ඇත.

*******

සුබ නත්තලක්!
නිවාඩුව ගෙදරට පැමිණේවා
සතුට, සතුට ගෙන යනු ඇත
අවුරුද්දක් තිස්සේ ආදරය.

කෙටි පණිවුඩ සුභ පැතුම් විනෝදකාමී බව බලන්න.

නත්තල් යනු පවුලේ නිවාඩුවකි. ඔහු හරිම උණුසුම් හා කාරුණිකයි. ජනවාරි 6 වන දින රාත්රියේ ග්රෙගෝරියානු දින දර්ශනයේ විස්මිත දීප්තිමත් නිවාඩු දිනයක් සමරනු ලැබේ. කතෝලික නත්තල් උත්සවය දෙසැම්බර් 25 වන දින සමරනු ලැබේ. සන්තෝෂය හා ප්රීතියට ඔබේ නිවස අත්හැරියේ නැත, මුළු පවුලම මේසය මත යති. අවංක නත්තල් නත්තල් සුභ පැතුම් එක්රැස් වේ.

ඇත්ත වශයෙන්ම, එය පෞද්ගලිකව ගැනීම සහ සුබ පතන්නට වඩා හොඳය. නමුත් මේ දවසේ සමීප පුද්ගලයින් දුරස් වී ඇති අතර පවුලේ උණුසුම් කවය නැරඹීමට හැකියාවක් නැත. ජීවිතයේ නවීන වේගය සෑම විටම හා හුරුබුහුටි පැතුමක් සහිත කෙටි පණිවුඩ යැවීමට සෑම විටම හා වේගවත් වේ.

නත්තලට අපි ලස්සන හා කෙටි සුබ පැතුම් පිරිනැමෙන අතර එමඟින් ඔබේ ආදරණීයයන් සතුටු කරනු ඇත.

සුබ නත්තලක්! සමිඳාණන් වහන්සේ ඔබේ නිවසට ආශීර්වාද කරන්න, අවාසනාවලින් ගැලවීම, ආත්මය සෑම දිනකම ප්රීතියෙන් හා කෘත rat තාවයෙන් පුරවන්න!

ඔබට නත්තල් සුභ පැතුම්! ඔබේ හදවත ප්රීතියෙන් හා සතුටින් පිරී ඇති මුළු අවුරුද්ද පුරාම අපි ප්රාර්ථනා කරමු!

සුබ නත්තලක්! ඔබේ නිවසට සාමය හා ආලෝකය, සමගිය, ආදරය, සතුට, වාසනාව සහ යහපැවැත්ම!

සුභ නත්තලක් ගැන සුභ පැතුම්! අපේ මුළු පවුලෙන්, අපි ඔබට සුබ පතමි, සුවඳ සුවඳ සහ මිතුරන් හා මිතුරන් පිළිබඳ රවුමක සුවඳවත් සුවඳ සහ ප්රීතිමත් සන්ධ්යාවන් වේවා!

නත්තල් යනු විශිෂ්ට නිවාඩුවක් වන අතර, සැබෑ ප්රාතිහාර්යයන් නිර්මාණය කිරීමේ හැකියාව ඇති හොඳ ශක්තියකි. මට ඔබට සුබ පතමි. මෙම යහපත් නිවාඩුවේ බලය ඔබේ සියලු ආශාවන් හා විශ්වාසයෙන් යුතුව හා විපත්තියකින් ඔබ විසින් සිදු කරනු ඇතැයි ප්රාර්ථනා කරමි. සුබ නත්තලක්!

දෙවියන් වහන්සේගේ පුත්රයාගේ දවස ඔබේ හදවතේ උපත ලැබීමට දීප්තිමත් ප්රාතිහාර්යයක් කෙරෙහි ඇදහිල්ල තබන්න, කිට්ටු මිනිසුන්ගේ යහපැවැත්ම හා උණුසුම් හා අවංක සිනහව නිවස වෙත පැමිණ .ාතීන්ගේ ආත්ම උණුසුම් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

සුභ නත්තලක් ගැන සුභ පැතුම්! සෑම කෙනෙකුම සන්තෝෂවත්, සෞඛ්ය සම්පන්නව හා අත්යවශ්ය ශක්තියෙන් පිරී ඇති ලෙස මම ප්රාර්ථනා කරමි. ඔබේ නිවස කරුණාව, යහපැවැත්ම සහ සමෘද්ධිය පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න. මම ඔබට හොඳ, මිනිස් උණුසුම හා අවංකකම ප්රාර්ථනා කරමි! ප්රීතිමත් නිවාඩුවක්!

නත්තල් අමතක නොවන අරුමපුදුම දේ සහ පුදුමාකාර නිවාඩු දින, ආදරණීය ගිම්හාන සන්ධ්යාවන් මතක තබා ගැනීමට පවා මම ප්රාර්ථනා කරමි. සන්තෝෂයේ ප්රධානීන් සෑම විටම හදවතේ උණුසුම් වීමට ඉඩ හරින්න!

ප්රීතිමත් නත්තල් සුභ පැතුම් සහ හදවතේ දීප්තිමත් හා ප්රීතිමත් නිවාඩුවක් වේවා, හදවතේ හදවත, සතුට සහ යහපැවැත්ම, හදවතේ ඇති සිතුවිලි සහ කරුණාවේ සංශුද්ධතාවය නිවසේදී.

{!LANG-bcd84d2a0fa1b79275e23f012a8858ea!}

{!LANG-7f260a469b6cb58f838827df374d5f5b!}

{!LANG-fb55b1d7b1fb72a4eeb6abf2f8eb80df!}

{!LANG-8bd3cc93cbbe13ef783e3a667e5ef611!}

{!LANG-20ab97463e9feeae54971db2c2378c70!}
{!LANG-ca8a84db304f96d61584fb580d293b63!}
{!LANG-ac4345fbf9ec12ccd6da8399ba3e0056!}
{!LANG-7e679c6ee45aff85c7813371f22efb90!}

{!LANG-febd603be2e8e40d4dca8e4d9d1e3801!}

නත්තල් යනු අපූරු නිවාඩු දිනයකි
{!LANG-329056dc89a2e170dea2e24a698f7c9b!}
{!LANG-833d6097f53836d74cecb103413a972c!}
{!LANG-a6e8999ef60dd989160494a22a05e0ce!}

{!LANG-233d0ab89c9e7bcb42c6ad189eae6dda!}
{!LANG-61f41df83483c3bf76c0bf288d4dba2b!}
{!LANG-7793028506b10164151703b6bdb0d325!}
{!LANG-bbc9288f492a69016e76a9aed983f132!}

{!LANG-eff281be282baf1b63a59a4b6c4a7915!}
{!LANG-2bd17eb3352fc669902b46de7957d6f8!}
{!LANG-48fee95bbacb253900e605b398350d2a!}
{!LANG-853f8c5c83f70601ae00df1cb8f1a700!}

{!LANG-1ab4dd1157ec1929759a3ee926007c9f!}
{!LANG-6b0d3a995ed8d825b7c190f9e2d0e427!}
{!LANG-9407a2b82a666c0f07023dfbadce1f84!}
{!LANG-9bb30d3c1d60e98039ae23ea05fc3384!}

{!LANG-791482abad8d9aa10f83dfe123fbdc3e!}
{!LANG-e42941927fb3607c01344d9dc8869b52!}
{!LANG-0c050002b6884ba566109dac818bbd52!}
{!LANG-70b1fa17ec3fe91dc9e2f76c585613d4!}

{!LANG-7b929f267f70322301a4ffa6abd6e536!}

{!LANG-38c35fef6916eab9b3f36e6557867e73!}
{!LANG-bf2f89de53c6132971625e7cda89637c!}
{!LANG-f7dba4d5d899a3c28243515f88596618!}
{!LANG-6ea41d714bb85343b8cb2ee2f3d69553!}

{!LANG-befedb5fcd34dfef7d3715632221c099!}
{!LANG-b17d7dbf4b135b72ef66cadecd2c089e!}
{!LANG-7157d0a01c5f16de50b2089727a5c30f!}
{!LANG-a9431aab96d5cd6311395266d12bd1a7!}

{!LANG-712da87f552ce049e620416adca28104!}
{!LANG-d3dfd4743df217d8c85d22955fd6cacf!}
{!LANG-da41a98f99b4a43fe66310a8c086e514!}
{!LANG-7180cc882f033ab414116ca6bc37b12e!}

{!LANG-7bccf25740970c75f7df185ff2687fa5!}
{!LANG-d887b1ba4477c90bb07edce62535c001!}
{!LANG-c6cacf815f500083641d0a9793eed19c!}
{!LANG-80a1f63101ef84d8c8b94b1bd6dda96e!}

{!LANG-ac69597b94cfb960271288da5e58cb92!}
{!LANG-5089c23cee15d7ec9ccfb0e1269b554e!}
{!LANG-73c5df8ed3c452e55f01096ec4fe0e26!}
{!LANG-cb8975db0bc9723f8ed19f6b5d075719!}

{!LANG-a2cb35766dd521348cfd9bb7ce046f2c!}
{!LANG-b1de2d8d25a506f6e11ee8cb0c586b40!}
{!LANG-a30d488f7d3b7000df954adf5f6df5c7!}
{!LANG-febd603be2e8e40d4dca8e4d9d1e3801!}

{!LANG-976358078c4ef3c91f42305de0d03127!}

{!LANG-961bdac81b6b754c2f81822e06854381!}

{!LANG-64201054180dcd259d10302e555e04d0!}

{!LANG-bb95d9fd720fbb2459064fd08b4a0f3b!}

{!LANG-3867f52eb9c310dca41c980d9dfcc684!}

{!LANG-a6b8940b3faddb02dbd71c101e04d6e1!}

{!LANG-118a5f1f2d9e337474ec0ab02df94490!}
{!LANG-3885ac649c9ceb41df4c7665b086ba7b!}
{!LANG-99a43982291b0665fa9aab799fdb0aa0!}
{!LANG-5c344b3c8929742a4596168805cf105e!}

{!LANG-a68e1543236c776730468263eec67959!}

සුභ නත්තලක් ගැන සුභ පැතුම්!
{!LANG-1ed31ba2fe9a62313f6889259f676729!}
{!LANG-fcf88ffb002a7583456c3dfb195029e9!}
{!LANG-cfb9da3d390283f8fef85391f8119bf4!}
{!LANG-ce7b3cf899aa199ed4b06cfddc823ce2!}
{!LANG-11671a418720ce0d791d8b4ece2d8a9c!}

{!LANG-8aa70897deab6935978058ff330e1793!}
{!LANG-84847bcdf7fb73eaac6f60b6baeaebb6!}
{!LANG-661035a329a3a12067f56911af1ab201!}
{!LANG-8a61007567df2ebf3750114915b1e0cb!}

{!LANG-707f7b4bc401019efcf2d621bfd4b6cc!}

{!LANG-10752b72ae98ffbbf17620ab59a363a1!}

{!LANG-9509611ba8abc3fb0d2c04d8083e5b8c!}

{!LANG-45dbcb72eea0e2df13aed118512c27e3!}

{!LANG-b24415689d6fd4d787fb5bd0b7ed7629!}

{!LANG-9f1fc7c037fd89b9077defd61c9968df!}

{!LANG-cb1d450399a9c96c48e111cebb157174!}

{!LANG-7bf131aaf7253ce6cb90b709c21876bb!}

{!LANG-fdbf109cab7ddc6658a7f302a2cf973f!}

{!LANG-13af6d610f011025b76798cdf64d9543!}

{!LANG-4715e1f3c0d4a7c18ee78b8be2384cde!}

{!LANG-6236f1e8fc57b96ffe332f020887014f!}

{!LANG-20ab97463e9feeae54971db2c2378c70!}
{!LANG-ca8a84db304f96d61584fb580d293b63!}
{!LANG-e12e7d48db1e80194d6a46cd484bfa9e!}
{!LANG-1fd79808b8fa865407f18b1570a9dd62!}

{!LANG-363b53f0a9e22b78643530aa98f4869c!}
{!LANG-ef41965689583b381f98ca30a9581e9f!}
{!LANG-3afee7dbe5cf6d447e80f73e3bd6e183!}
{!LANG-6dbf5eac07705d9337af11ffc5dab73a!}

නත්තල් සන්ධ්යාවේ මැජික් එකක් වේවා
{!LANG-b6bb67dfd911f81a5a31b43217ce7d92!}
{!LANG-fab46e3acb2142a514bc9e78acfee488!}
{!LANG-872c5d2eb2caa9a596f1ba904701c93e!}

දවසක අපූරු නත්තල්
{!LANG-fd5cd5b45dfdb8f984d47cae3eb159ee!}
{!LANG-570d47aa063c8d005eb862252f081192!}
{!LANG-b88c906d789db9d7d68447c355643527!}
{!LANG-97b1bf019c713e428fc81dfec6421ebc!}
{!LANG-a9ffa9a9c574a324d26e1c5dcc4bfa5f!}
{!LANG-45bbf0b4f7448d30a45a6530723dcee5!}
{!LANG-4cb7bbefabdfee321a98d81bc36a952e!}
{!LANG-391eb6708747bc5300f5fa9d4df68f5e!}
විනෝද නත්තල් සුභ පැතුම්!

{!LANG-14329c5fda6126f2d60d0f4a598f30be!}

{!LANG-d2afe2a2b4efe4a0a654fdeac0f91d1e!}

{!LANG-08797036dac89f69911620c813f504e4!}

{!LANG-9f7b31a29fda328b6e3696cff0541b8f!}

{!LANG-5140b5b9b1590d3763ff2bf400fe4e6c!}

{!LANG-c03222564d3718371590abe09f80257c!}

{!LANG-2d19351a13d98aecb190e6b2596a97c7!}

{!LANG-ac4ab498492ebed08260f8ad8e93c86e!}

{!LANG-92381c8b1a8c0dd764c3532c4928cdcc!}

{!LANG-faf4724267554ae763f8638d29d9832d!}

{!LANG-e4a98caea13b1573e128b251dab136fc!}

{!LANG-0f5ab73626ef30038e1bb1cfadc7c3c6!}

{!LANG-ee6cdc6368fe3c47b3a9a445676bdab1!}
{!LANG-4707a7ec0eb3c949105ca38df1e096cd!}
{!LANG-c6f8db04e617eee512fe35db3d65b3aa!}
{!LANG-e030df13115eacdfe9ef6aa40c04ba2a!}
{!LANG-c00247e30b8d4ae99c9983671993bb37!}
{!LANG-f33f8020487c2138976b6b376847a3ad!}

{!LANG-824b89109c0f0ca3b9b6801283cbfae7!}
{!LANG-5b47541cb7c9ea612ca33f15245109ee!}
{!LANG-b8756073b1ebbd08319a99b39ca0c418!}
{!LANG-99a7e9833164930e12be96a4f1ee3ebd!}

{!LANG-9837e26044294b03c45edff041859618!}
{!LANG-4eb31b0d70490c25fc267d2748d72145!}
{!LANG-a1b5583d64b9fdafd4342d94f5922711!}
{!LANG-09ae0156dcdd09d51c6ae4f0bfc58aad!}
{!LANG-14938c549d61fa863b89f728ac939459!}
{!LANG-9d792de668ec1aa0e9d8899c199eb3d9!}

{!LANG-c26d926133b2cf76861bee844f606b24!}
{!LANG-7e0eb33e3158788c47a48c99d7426f6c!}
{!LANG-3f88b239718bd26c897ef1515d6e752a!}
{!LANG-ca25a0e2491eb5e2db1147e5a5b5844b!}
{!LANG-81b21813ce313bb8fb0b54a1cef45821!}
{!LANG-46caa455848e1b9af508f6c4d6d09c7b!}

{!LANG-aee97a570abe19f1bfe5893282009637!}
{!LANG-ae3340ccd1810d9bc0d15e62ec808dd0!}
{!LANG-3c7178e13ebaf707c0d2bf3d694799de!}
{!LANG-683f24d8265b1115106fcef420b1fdd9!}

{!LANG-67e6e36c2c2103d906a1b12ac3993def!}