Rozmov med sine gester. Hvordan si navnet ditt med bevegelsene mine


Døv-dumanenes Mova er et aktuelt tema for døvstumme selv og deres potensielle oversettere, som er stille, som snakker og har det bra. Det er ikke overraskende. I rozvinenyh-krainene på huden til en døvstum, er det tre tegnspråkoversettelser. Og hvordan spre det over hele verden, for hundre mennesker som er døvstumme, er det bare tre oversettelser. Til det er det ganske naturlig at gestens språk maner til interesse.

Se filmen for døve

Problemet med å avle mennesker med svake sanser har vært kjent for folk i lang tid. Og i denne bevegelsen var det deres egne revolusjoner, det høsten er sint.

  • På 1700-tallet buv amslen. Yogo svakhet var de som var i konstant endring. Nabuvav upersonlige "dialektiver". Folk har nettopp kommet til fornuft en etter en.
  • Fram til midten av forrige århundre var det behov for en internasjonal bevegelse for de som har det dårlig. Vin kommer. De kalte yoga offer. For å gå inn i den nye, gest med hendene, snu kroppen til den mime.

Mova for døvstumme ser du

Det er viktig å revidere språket i det stille, som har liten sans for daktylologi. Resten er et bilde av okremikh-bokstaver med hender. Vaughn vykoristovuetsya for høytstående navn, navngivning av steder og spesifikke ord, ennå ikke inkludert i det enhetlige språket.

Hvor vil du snu deg, slik at du kan snakke med de døvstummes språk?

Fra forsiden er det tydelig: fra den ene siden er det et fantastisk behov for tegnspråkoversettelser, fra den andre siden er det ingen som er spesielt ivrige etter yrket. La oss gå til den praktiske delen - hvor skal vi snu? Alternativer så.

  • Gruppen er stille og stille, som nesten ikke kan høre døve og stumme mennesker. En tramping av tramperne er til høyre for hendene til tramperne selv. Russiske realiteter er rikt forstyrret av baronene i Munchausen. Zrozumilo, tjenere av denne typen er kostbare.
  • Sett lysene som en høyere, og middels Lanka. Tilgjengelig for sosialpraktikere og lingvister – gratis.
  • De som lider kjente faktisk ikke til de gratis kursene, så de er betalt. De gir de siste og metodiske sentre, samt spesialskoler for de stille, som har dårlig sans og døve.

Hvis du ikke vil betale øre (tross alt, du har ikke en bedre investering), men du trenger kunnskap, så blir du ikke sint. Det er nødvendig å vende seg til det store og mektige Internett, men det er ment å være som et bytte.

Hvordan lære språket til døvstumme selvstendig?

For hele nіnі nі sprаzhnє osvіtu - tse sammoosvіta. Verden er rask, svært effektiv, så ofte er det ikke tid til å få systemisk utdanning hvis folk trenger spesifikke ferdigheter. La oss ta en titt på alternativene for å lære språk for døve og stumme på egenhånd.

  • Nettsted. Internett, som regel, ryatu. Det store antallet grupper, splnot, yakі hjelpe folk i teoretisk og praktisk mestring av språk.
  • Telefonprogrammer. Tse assistenter, yakі tar ikke mye tid, at yakі kan skape kaos til enhver passende time for en person.
  • Bøker Uavhengig av teknologisk fremgang og nymotens nyheter, er bøker fortsatt populære blant befolkningen. Hva kan jeg si, bøker og hunder er de beste vennene til mennesker. Men skapelsesbøkene er ikke for ledari. De må håndteres seriøst og omtenksomt.
  • Første video. Pluss - skarphet. Minus - rekkefølgen av ingen mentor, som er mer nyttig, som ikke er slik.

For å forstå, gode chi ekle folk snakker om mine, trengs øvelse. Til det, så snart man har mestret språket, er det nødvendig å kjenne fylden, slik at man kan tro det selv. Jeg kjemper ikke. Hvis en person er svak, vil de være glade. Hvis du ikke har problemer med hørselen, vil du være det for t-banens skyld, men tegnspråkoversettelsen fungerer katastrofalt nok ikke.

Hvis du kjenner en døv person, må du presentere deg selv på en slik måte at hun forstår deg. Hvordan kan jeg fortelle deg hvordan du kaller navnet ditt for min amerikanske gest, hvordan du kan vinne i de lykkelige statene og Canada. Det er ingen enkelt internasjonal bevegelse av gester - døve forskjellige land blir forklart på forskjellige måter. For eksempel kan du finne en liste over ressurser dedikert til russiske språkbevegelser.

Kroki

Introduser deg selv med min amerikanske gest

    Zrobit gest "hei" ("hei"). Dolonya vіdkrita, fingrene på en gang. Løft hånden mot hodet, pek tommelen mot folden, og se lett drapet, ingen hilsen.

    • En annen variant av poding er å vifte med hånden på det like hodet.
  1. Zrobit gest "min" ("min"). Legg hånden på brystet, avlegg først en ed om troskap. Sprat en gang lett sprut brystene.

    Lag gest "navn" ("im'ya"). Klem hånden inn i en knyttneve, trekk de iøynefallende og langfingrene - i det amerikanske daktylalfabetet, så vis bokstaven U. Plasser dyret lett på fingrene på den andre hånden med fingrene på den veiledende hånden. Fingrene på begge hender er skyld i dette øyeblikket for å gjøre bokstaven X foran deg.

    Oppgi navnet ditt for hjelp av daktylalfabetet. Bruk det amerikanske daktylalfabetet for å vise navnet ditt. Trim hånden foran deg i en stabil posisjon. Vis bokstavene i likt tempo: glatthet er viktig for svindling.

    • Hvis du vil vise dem det navnet, ta en kort pause mellom dem.
    • Hvis navnet ditt har to bokstaver med samme navn, åpner du det og lukker hånden igjen for å gjenta bokstaven. Det er ikke så lett for en bokstav å gjenta (for eksempel M for navnet "Emma"), i stedet for de tre første, legg hånden i siden for å vise en venn de samme bokstavene uten å endre plasseringen av fingrene.
  2. Lær å vise alt på en gang.Øv på å vise hele setningen med en glatt hånd: "Hei, mitt navn _____" ("Hei, jeg heter _____"). Ordene skal fortsette slik.

    Vykoristisk språk i kroppen for å formidle følelser. Mova body og viraz finér er vignatkovo viktig, hvis du forklarer med min amerikanske gest. Bare vis bevegelser, uten å endre utsikten for å avsløre den posisjonen, - allikevel, snakk i en monotont og uten minst mulig følelser, og det vil være viktigere for folk å følge rozmovu med deg.

    • Hvis du viser navnet ditt, prøv å se pen ut. Smil lett og åpne øynene dine vidt. Inntil det øyeblikket, mens du frarøver "min" gest, blir hodet til varto troch helbredet ved tegn på rosmarin. Forundre deg over menneskene, i den grad du er vill.
  3. Legg til gestnavnet ditt (neobov'yazkovo). Gestenavn, som er nevnt nedenfor, når du kjenner dem, ring ikke. Hvis du formelt dukker opp, må du som regel vise navnet ditt mindre med bokstavene i daktylalfabetet. Beveg im'ya vy, som du trenger det, nevne en bedre, mer uformell samtale. Men for å introdusere deg uformelt, for eksempel en nær venn for å kjenne deg sammen med vennene hans, kan du introdusere deg selv slik: "Hei, mitt navn (gest im'ya), (im'ya, vist bak bokstaver), ( gest im'ya)."

Ta bort bevegelsene til mine amerikanske bevegelser

    Korrekt fra daktylalfabetet. Så lenge du ikke har et gestusnavn, kan du handle og vise det flotte navnet ditt med bokstaver. Begynn å lese tegnene til daktylalfabetet for hjelp av nettstedet vårt eller videoklipp på Internett. Det er enkelt å brette navnet ditt med disse skiltene: bare vis yoga med bokstav. Øv deg til du lærer å shimme i normalt tempo, hold hånden ut foran deg og ikke endre posisjon.

    Finn ut hva som er navnene på bevegelser. Gest im'ya - hele ordet, vigadane spesielt for deg. Det er ingen spesielle betydninger av navn i amerikanske mov-bevegelser: det er ingen gest, som betyr "Maria" eller "Olexander", så Mary eller Oleksandrs mor er hans eget spesielle gestnavn. Så les om betydningen av navn og om de, for hvilket prinsipp stanken er gitt.

    Gi meg en gest, hvis mulig, for å gi deg noen av de døve. Hvis et voksent medlem får venner, at det er verdig ære, gir det deg en gest av navnet, det betyr at du er akseptert i yogaens rekker. For en person som ikke bruker språk, er dette et viktig øyeblikk, og for rike kolakhs er det mer enn nok etter rike vennskapsskjebner. Hvis dette argumentet ikke er mulig for deg å forene, hvis antall årsaker er lavt, gjennom hvis du ikke har spor av skyld, kan du finne dine egne gester på egen hånd.

    • Du kan komme opp med en slags foldebevegelse eller en gest som bryter reglene for filmen (du vil ikke bli kalt for eksempel Zzzkskbub?).
    • Du kan vibrati vibrati en gest som betyr et uhøflig chi uanstendig ord.
    • Htos spilnoti allerede bære den samme gesten im'ya.
    • Ditt gestusnavn kan samsvare med gestusnavnet til en kjent person (hva ville dine nye amerikanske bekjentskaper tenke hvis du introduserte deg selv som Martin Luther King?).
    • Først av alt: blant døvekulturen er det utillatt, slik at en person, som du kan lukte, selv forutså sine egne gester.
  1. Lag ditt eget navn fra initialene dine. La oss si at du ikke kjenner noen fra døvemiljøet, men du har bare en hik, hva gestnavn ligner på. Aksen er en av de bredeste måtene å lage et slikt navn på. Brett den ene hånden nær formen til bokstaven i daktylalfabetet, som navnet ditt stammer fra. Plasser det et par ganger på om det er en prikk på toppen - ring ut på pannen, kinnene, haken, skuldrene og brystene. Det andre alternativet er å flytte hånden din mellom to fornuftige punkter, eller flytte den fremover og bakover ved det "nøytrale rommet" foran brystveggen, på en liten vіdstanі i den.

    Seiers beskrivende gest. Navn på bevegelser av denne typen høres ut som en fysisk minnesmerke. Du kan for eksempel føre hånden over arret i ansiktet, eller vri fingeren ned foran deg og vise håret ditt. Nybegynnere velger ofte slike navn som erstatninger for de gamle, stinkskårene blir gitt opp av ropene. Imidlertid er jeg enda mer foldet til å se det på egen hånd. Bevegelsene har en seirende visuell grammatikk, evnen til å være omgitt av posisjonene til fingrene, posisjonene til hendene i utstraktheten av disse hendene. Hvis du ikke lærte det amerikanske språket til døve på kursene, eller hvis du ikke snakket med det i en trivaltime, im'ya, du kan tenke på noe, kanskje du ikke kan se ut som et ord.

    Tenk på et hybrid gestnavn. Den tredje og den gjenværende typen gestnavn: en gest som indikerer en fysisk egenskap, med noen fingre foldet inn i den første bokstaven i navnet ditt. Blant de døve kolakene er denne typen enda mer populær, hvis diakonene vet at det er en moderne vin, at det er stille å gå ut, de som føler og ikke følger tradisjonen med å tildele skiltnavn. Det er godt mulig at en person fra en gruppe døve vil gi deg et hybridnavn. Men hvis du ønsker å komme opp med et slikt navn på egen hånd, kan testen din anses som mer frekk og nevvіchlivisha, lavere yakby ble det sagt om det av en annen type.

    Forundre deg over hvordan navnene på bevegelser endres og multipliseres. Når du lærer det amerikanske språket til døve og blir kjent med de som er fri for dem, så kan du huske at folk kaller mange mennesker med tegnnavn for ens skyld. Som regel ser det ut til at en person tar gestnavn fra noen få forskjellige soveplasser. Med et år med gester kan jeg endre: fingrenes plass og håndens plass i det åpne rommet endres, slik at det blir lettere for meg å erte det lignende, slik at det blir lettere å vise det samme , for at det skulle være lettere å vise at det var mulig å nå grensen, ble det uhendig og irrelevant å gjette .

  • Døve barn og unge elsker å flytte gest navn, men stank ofte viker unna for hengivenhets skyld, senke speilet av praktisk. Som et resultat kan du bli kalt uakseptable navn eller slikt, som det ville være viktig å vise.

Få mennesker har sinnet, som kraften til stanken kan være i deres hender. Det er øyeblikk når maktens hender kan skjelve, eller bokstavelig talt helbrede, og alt vil gå tapt uten din informerte deltakelse. Åpenbart vet du ikke hvordan du skal øve på håndspråket.

Lyudina, som volodymyer min ikke-verbale splur, kan ha gått ned i vekt foran partneren sin, og kanskje ikke bare de som snakker om svіvrozmovnik, men også forstår, om hva viner tenker, men ikke om hva viner ikke snakker om . La oss snakke om alt i rekkefølge.

I dag er det mange symboler, slik de vises med hender, for å lage en internasjonal oppholdstillatelse, og likevel er de forstått for New Zealand-maoriene og de afrikanske masaiene. Hvorfor ble det så ille?

Hvorfor legger kvinner hendene opp til hodet for å bade, ellers, for å rose en person, løfter vi den store fingeren for å brenne, og for å vise den - den midterste? Vidpovіdі på qі zapannya kom til oss fra fortiden. La oss analysere historien til gjerningene fra disse gestene i rapporten.

  1. Flott tå opp. Vis at alt er bra, og du er ferdig. Tsei Rukh kom til oss fra antikken. Den romerske offentligheten på tidspunktet for gladiatorkampene signaliserte på en slik måte at du kan redde livet ditt for den flid og flid som den falne slaven viste i slagets time. Utelatelser av den store fingeren føltes ikke noe godt for krigeren fra Nevdakhov. Fra stille timer skjedde det: tommelen peker mot himmelen - du er på høyden, nær bakken - du er en taper;
  2. Å ønske militæret under krigen velkommen til høvdingen eller heve fenriken, med en vei for å løfte armen til hodet, plassert i midten av ansiktene. I de gamle timene, for å vise renheten i tankene deres, løftet krigerne visiret på timen, de viste selv vennligheten til planene sine. En annen versjon av dette tegnet er knyttet til de tidlige periodene i menneskets historie. I antikken, arkiveringstimen, for å vise at bare solen er mer for herskeren deres, med hjelp av autokraten, skjermet de øynene med hendene, og demonstrerte sin pokirnist. På en time endret gestens form, men endringen forble uendret. Mennesker i epauletter viser sin ære og ære til myndighetene ved å løfte hendene mot hodet med symbolet på suverenitet;
  3. En hånd strukket ut for en times festing, eller håndvifting. Vinniknennya tsgogo privitannya er forklart enkelt. For lenge siden ble en hånd strukket ut, uten bue, som symboliserte dine fredelige planer og povova;
  4. Løft opp langfingeren. Det er to forklaringer på utseendet til denne uanstendige gesten. For en versjon viste de gamle grekerne symbolet sitt tim, som de ønsket å skape noe med, sansende noen av dem, viste de som vi kan på vasen, og demonstrerte denne gesten i dag. Det andre alternativet er å angripe røttene på kolben fra 1400-tallet, hvis det fransk-engelske slaget ved Azinkour var i begynnelsen av den franske krigen, ble langfingrene til de engelske bueskytterne revet fra hverandre, slik at du ikke kunne skyte på dem nøyaktig. Tydeligvis viste de engelskmennene, som franskmennene ikke kunne imponere, langfingrene til dem på en bekymringsløs måte, og viste dem sin egen arroganse og velvilje. Hvorfor kjørte ikke franskmennene bare i polonenikh? Maten er overfylt med vann;
  5. Det er navnet på bukken. Et symbol som fremkaller de sanne "metallistene" til mennesker som vil ødelegge dem. I en versjon sies det at tegnet oppsto midt i de gamle vikingene, og symboliserer den skandinaviske runen, som beskytter sekken mot vіd pristrit. I følge den andre versjonen, "trollformelen" til Radyansky-fangene, yak, for ikke å gå på jobb, kuttet ganske enkelt sin egen sene, og hånden tok på seg denne formen ufrivillig. I dag er dette et symbol på kulhet å si at en person, som її demonstrerer, en svigertyv, og popcorn, drikker på kino, viner ikke kan velges;
  6. Usim god vidomy amerikansk ok. Ved din gest kan du ha en rekke lesninger om høsten, delvis av lyset, de vie know. I noen nasjoner symboliserer vin at din er gjort i riktig rekkefølge, i andre betyr det at du er "et nytt null", og i andre viser det problemer med tarmene dine. For en av de mest plausible versjonene, hvis tegn på posisjonering av ikke-verbalt språk av innfødte amerikanske innbyggere - indianere, som en slik rangering viste sine andre stammemenn, realiteten av problemer.

Deyaki gestikulerer med hendene på disse betydningene

Skinn gest maє sin cіkavu og rik-fasetterte historie, vtim, en time for å snakke om deres mening, som praktisk voicing av deres kunnskap i hverdagen.

Vidkrita dalen

I de fleste kulturer er hånden knyttet til ærlighet. Hvis du vil forvirre folk og tror at du snakker sant, anbefales det ikke å rette innsatsen med hendene knyttet til knyttnevene.

I et slikt øyeblikk er det bedre å åpne armene, for å vise at du ikke vil ha noe.

Fra den andre siden, vær full, hvis det virker viktig for deg, å sette hendene i tarmene eller gjemme dem bak ryggen. Prihovani Doloni viker ikke unna fraser som er plausible, innpoder som en stank av sannhet. Med en høy grad av ydmykhet er det mulig å hevde at spionen din er falsk eller at han har mottatt en del av viktig informasjon fra deg.

Posisjon av dalen opp og ned

De, som om du vant hendene dine for en times samleie med andre, kan gi etter for ordene dine betydelig, og du vil ikke være i midten. Bare legg mat med hevede skytevåpen, og folk vil tro at du spør om holdningen.

Fra den ene siden er ikke prohannya din turbulent, men fra den andre siden vil ikke stanken være en trussel fra din side. Vel, da, legg kjedet med armene rett ned, det er mer sannsynlig å gjøre en bedre gjetning, en binding for vikonnanny.

Kanskje det er bedre å sette tonen, enten det er forretningsmessig eller politisk skarpt, og slenge på resultatene. Hvis to like avstandsstykker koser en hånd til en, blir armene stående i vertikal stilling.

Ale, ettersom dalen til én person, når den overleveres, er brutal på fjellet, kan den aksepteres som en symbolsk kapitulasjon, og betegne en annen persons overlegenhet.

Når rozmovі svіvrozmovnik tremaє hendene bak ryggen hans og frarøver dem uforståelig ruhi - du trenger ikke, du bør sette dumheten til rozmov eller gå videre til et annet emne.

Yake betydningen av gester med fingrene

Ikke mindre blod kan hentes fra fingrene på hendene våre. Vi vil introdusere en brisling av søknader.

Med en håndbevegelse og en fingerbevegelse er det en tynn linje, men la oss snakke om disse svingningene, hvis fingrenes ruhi er et uavhengig signal.

Deyaki fingerbevegelser er hatefulle, og bak dem kan du lese uten nåde de der en person er kjent i en følelsesmessig tilstand, men om її innstilling før de rozmovi.

  • finger på munnen - du lyver;
  • når rozmovі vkazіvny finger mimvolіy vkazuє drepte en annen person - et klart tegn på dominans;
  • en uttrykksfull finger oppoverbakke - ved siden av å være redd for en slik person, blir skår av gest ofte slått av fedre i henhold til deres alder til et uutholdelig barn;
  • fingrene er rette og tett presset en til en - personen har tatt en fast beslutning om å oppnå sitt preg og spytte på sentimentalitet;
  • fingrene knytter håndleddene i håndflaten din - ånden til den heftige, prøv å strømme følelsene dine;
  • fingrene er noen ganger knyttet til en knyttneve - et åpenbart tegn på prihovanoy nebezpeka.

Og hva med døve?

Mange bevegelser, som ikke sees å bli sagt når de snakker, kjente sitt eget uttrykk i alfabetet for døvstumme.

Gestene til de døvstumme stemmene går opp til selvstendige taler, som kombinert med en kombinasjon av ruh med hender og fingre samtidig med mime, munnposisjon, lepper og kroppskropp.

Pomilkovo vvozhat, scho flytte bevegelser for døve og stumme, de kom opp med de som de hører, for å formidle informasjon til de som ikke hører. Virkelig, disse filmene utvikler seg helt uavhengig.

Dessuten kan de i ett land bruke noen få ord med gester, siden de grammatisk ikke unnslipper landets verbale språk.

Som praksis viser, på grunn av evnen til å vikorere et lydspråk, begynner folk instinktivt å vinne for denne tinnen. Hovedårsaken til splkuvannya for hvem er hånden og fingrene.

Samtidig har døve mange gester, for å forstå betydningen av slike ting, er en person ikke forberedt. For eksempel ser ordet "lett" for min døvstumme ut som en hånd som klemmer en alene, rynket foran brystet, "kjærlighet" er en håndflate, løftet til leppene ved utseendet av et ødelagt kyss, og " boudinok" - brettet med en trikutnik av armene ved utseendet til en dobbelthjertet Dahu.

Ungdomsbevegelser med hendene på disse betydningene

Barna våre vinner også språkbevegelser for sin kommunikasjon, og forskjellen mellom disse ikke-verbale tegnene blir stadig beriket for utseendet til nye. La oss ta noen eksempler på slike ungdommelige gester, for hjelp fra slike tenåringer er det lett å forstå hverandre, og folk fra den eldre generasjonen, og inspirere middelaldrende skjebner til å bli usynlige.

Timer med vitenskapelig og teknologisk fremgang dikterer sinnet ditt, og hele verden bukker under for våre gester.

Nylig betydde ikke hånden, brettet i form av den engelske L, noe, men i dag er det en taper, et tegn som signaliserer at du er i trøbbel.

Å trekke i langfingeren, som viser drapet, kan bety at du blir tvunget, med en gang kan det tolkes som en forespørsel om sex.

Med fingrene foldet ved synet av hjertet, er alt enkelt: Jeg elsker deg. Og aksen "geit horned" med innføringen av et drepe med en tommel betyr enkel sympati.

Den engelske V i viconan podletka med den flislagte siden av dalen vendt mot deg kan bety som to "Kolya", så den kan tjene som ekvivalent med langfingeren i Storbritannia. Og et så velkjent tegn som OK, men i et omvendt utseende, og indikasjoner på lik belte eller lavere - i døren til forespørselen om sex.

Zavdyaks med spesifikk allsidighet for hjelp av bevegelige hender og et stort antall vidt brede engelske ord kan konsulteres med en utlending, som er litt smart på gaten. Selvfølgelig kan du ikke legge inn en kontrakt for levering av gass med ham, men forklar hvordan du kommer deg til nærmeste t-banestasjon og stadion som du enkelt kan se.

Vidminnosti at tlumachennyh zvichnyh bevegelser mot forskjellige land

Ikke skynd deg å vise din brede kunnskap om bevegelsene dine, len deg bak avsperringen. Deyakі bredere symboler kan mor protilezhny zmіst i forskjellige regioner av verden. Jeg fornyer beistet til baken.

  1. Hvis du kjenner Frankrike, forvandles den bredere verden av OK til et flott, dristig null. Og i Tyrkia, med en slik gest, vil du signalisere at din konfødererte er homofil - ikke lenger aksepterer vanskelighetene i landet, der de fleste er muslimer;
  2. Hevet oppoverbakke den store fingeren og vinket i en gest av gest til min pidlіtkіv betyr uflaks, og det kinesiske symbolet angir figuren av vіsіm;
  3. En tommelen hevet oppoverbakke i Europa og Amerika ser ut til å være: "Alt er flott", og Iran, Afghanistan og Hellas leste denne obskøne gesten: "Jeg ..., til deg ..., og alle dine slektninger ...", vel, du har forstått;
  4. Krysset vkazіvny og langfingeren beskytter europeerne i ansiktet av prismet, og i V'etnami en slik figur utpeke det kvinnelige organet;
  5. De fem dagene trekkes frem i jorden, høres ut, og nibi ser ut til å være: "Pochekay", og i Hellas er det bokstavelig talt forskjøvet som "La oss gå linje".

Yakshcho, som en stverdzhu prislіv'ya, movchannya - gull, deretter fortsetter den assosiative serien, deaky land, tilstedeværelsen av gester - en diamant.

Gestene til den їх іхірпротація, som du har blitt oppmerksom på, er ikke atskilt med pekende rumper. For å popularisere metaen til artikkelen vår, for å dirigere den. Kanskje våre teser vil bidra til å løse små livsproblemer. Eller kanskje ikke liten.

Mer informasjon om de mest populære bevegelsene i den kommende videoen.

Dagen for tegnspråkoversettelse ble grunnlagt i 2003 med initiativ fra sentralregjeringen til All-Russian Association of the Deaf. Zagalnorossijska gromadska іnvalidіv "All-Russian Society of the Deaf" (VOG) - den mest tallrike og eldste i Russland gromadska organizatsіy іnvalidіv zі høring, etablert i 1926.

Metaen til dagen for tegnspråkoversettelse er å vende respekten til Suspіlstva til problemene til døve. For utjevning - som i Finland faller 300 tegnspråkoversettere på huden til tusen døve, så er det bare tre i Russland. I mellomtiden blir antallet tegnspråkoversettere stadig færre. Med denne roboten er tegnspråkoversettelse i sosialplanen for døve uvurderlig, for det trengs vin av retten, politiet, skattetilsynet, for sosial beskyttelse, på legemottaket da.

Barna til de døve fedrene, ettersom de vokste opp i den «døve» midten, høres ut som tegnspråkoversettere. Du kan få utdanning for spesialitetsformål ved hovedsentrene i St. Petersburg og Moskva.

Mova, når de "flytter" tegnspråkoversettere på skjermen eller med sine klienter, er gestus, og i verden av verden kommer noen få millioner mennesker sammen om det. I noen land har viner lenge blitt anerkjent offisielt og seirende for tilpasning av programnyheter og ulike programmer for mennesker med hørselsproblemer.

Før talen, 24. juli, vedtok statsdumaen i Den russiske føderasjonen ved første lesning et lovforslag som fremmer statusen til det russiske språket. Zavdyaki-endringer i lovene "Om opplysning" og "Om sosialt forsvar av funksjonshemmede i Den russiske føderasjonen" Russisk gesttale er nå anerkjent som et språkledd for åpenbar skade på hørsel eller språk, inkludert i sfærene av muntlig tale til Den russiske føderasjonens suverene språk.

Den spesielle betydningen av dette lovforslaget er det faktum at den offisielle anerkjennelsen av statusen til russisk tegnspråk lar deg skape de nødvendige sinnene i belysningsinstallasjoner for velvære til mennesker med funksjonshemminger for å høre og forstå tegnspråk, oppmuntre og system for opplæring og omskolering av rekrutter på grunnlag av gjennomsnittlige og høyere profesjonelle førsteinnskudd, nettstedet VOGinfo.ru.

Hvordan kan jeg komme til tankene mine med mine døve?

Gestespråk

For det første er en av de viktigste uriktige påstandene om gester en påstand om at stanken ligger i form av verbalt språk (lyd og bokstav) eller å være lik dem og at språkets språk ble oppfunnet av sansene. Det er ikke slik. På en annen måte blir ofte daktylisering av bokstaver tatt for gester - det vil si hvis bokstavene er "forestilt" av hender.

Forskjellen mellom daktylologi og mine bevegelser, som er døve for hverandre, i de som daktylologi vikoristovuetsya hovedsakelig for voicing av kraften navn, geografiske navn eller spesifikke vilkår, så huden ordet "vist" med hendene på bokstavene ah. Med hver gest representerer tegnene hele ordet og totalt er det over 2000 gester i døves vokabular. Vis deyakі z dem ikke et lager av stor praksis.

For eksempel:

Du kan lære mer om bevegelsene mine med en bok G.L. Zaitseva"Bevegelsesbevegelse. Daktylologi".

Å lære det grunnleggende om daktylologi er enklere - å lære trettheten til alfabetet, og ved å flytte ordet med bevegelser i henhold til bokstavene, kan du forstå en døv person. Russisk daktylologi har 33 daktyltegn, skinn for noen av dåpsbrevene.

Russisk daktylalfabet fra nettsiden deafnet.ru:

Det er viktig at en person er døv eller svak, smartere for alt, forståelse, hva du selv vil si og uten å bevege bevegelser, er det bedre å lese leppene til en bedre stinke.

Vår verden er mangfoldig. Det er umulig å si at disse menneskene, som én mot én, er som én, så de er internt like. Så det andre universet, som har sin egen kraft, bor i de som vanligvis kalles døve og stumme mennesker. Den spriynyatya navkolishnogo midt på forskjellige måter i det faktum at virkeligheten til en person er forstått, som slike fysiske opplevelser er ikke mulig.

Men det er viktig å merke seg at døvstummes gestusspråk kan ha den samme rike fasetten, barveness, som en sunn spesialitet. Ordboken har over 2000 bevegelser. Og tegnene på gester er hele ordet, det spiller ingen rolle å vise det og handlingene til dem.

Ikke-verbalt språk av gester

Fortsett først til ordboken for bevegelige bevegelser, for å være ordrett, at en av de feil påstandene om den nye er tanken på at du skal legge deg ned i form av en verbal bevegelse, som er meg verdig i dag (det brevet er lyd), ellers er det umulig å se ut som resten, at de som språket til de døvstumme ble grunnlagt av et team som kan høre. Dessuten er det ikke så akseptert at språkets gester aksepteres som daktylisering av bokstaver. Tobto-hender er avbildede bokstaver. Men ikke slik.

På dette språket etableres daktylologi for å bruke geografiske navn, spesifikke termer og navn på myndighetene. Det er lett å kjenne igjen det grunnleggende i det grunnleggende, skårene av trettheten i alfabetet. Og du vil med letthet forstå sinnet til den døvstumme, flytte ordet etter hjelp av gester med bokstaver. Gestespråk for døve Russisk daktylologi har 33 daktyltegn.

Filmbevegelsestimer

Mer detaljert informasjon om språket til døvstumme finner du i boken Zaytsev G.L. "Gestibevegelse." La oss se nærmere på de bredeste bevegelsene.

Hvis du spør: "Hva trenger du for at jeg, friske mennesker, skal kunne som språk?", er svaret enkelt - kunnskap er ikke rik på noen annen måte, i en time er stanken lite krevende. Ale, det er mulig å injisere, zavdyaki їm, du kan hjelpe, for eksempel en døvstum som har kommet inn i det.