පෙබරවාරි 23 වෙනිදා තාත්තාට හොඳම සුබ පැතුම්.


මගේ ආදරණීය පියාණෙනි, සැබෑ ශක්තිමත් මිනිසුන්ගේ දිනයේදී මම ඔබට සුබ පතමි. සාමය හා සමගිය සැමවිටම ඔබේ ආත්මය තුළ රජ වේවා, දුෂ්කර අවස්ථාවන්හිදී ආත්ම විශ්වාසයක් සහ සන්සුන් බවක් ඔබට දැනෙන්නේ නැත. මුළු පවුලටම, ඔබ ශක්තිමත් සහයෝගයක් පමණක් නොව, ජීවිතයේ දුෂ්කර කාලවලදී ඔබව අනතුරෙන් ආරක්ෂා කර ගත හැකි ආරක්ෂකයෙකි. ඔබේ සෑම දිනකම ආලෝකය සහ උණුසුම ලබා දෙන්න, ශුභාරංචිය ගැන ඔබ සතුටු විය යුතු අතර ඔබට ආදරය කරන අයගෙන් ඔබ වට වී සිටිමු.

පෙබරවාරි 23 වන දින ආදරණීය තාත්තාට සුබ පැතුම්! ඔබේ ජීවිතයේ සෑම විටම වාසනාව ලැබේවා, ඔබේ සෞඛ්\u200dයය සැමවිටම ආරක්ෂා වේ. සෑම දිනකම පුදුමාකාර අවස්ථාවන්, කරුණාව සහ පවුලේ සහයෝගය පිරී ඉතිරී යන්න.

මගේ ආදරණීය තාත්තා, පෙබරවාරි 23 වෙනිදා මම ඔබට සුබ පතනවා! මම ඔබට සෞඛ්\u200dයය, යහපත් ආත්ම සහ යහපත් මනෝභාවයක් ප්\u200dරාර්ථනා කරමි. සියලු උද් s ෝෂන සාමකාමී විය යුතු අතර, වඩාත්ම ධෛර්ය සම්පන්න සැලසුම් සැබෑ වන අතර පසුපස විශ්වසනීයව ආදරණීයයන් විසින් ආවරණය කරනු ඇත. ආදරය, සෞඛ්\u200dයය සහ නව සොයාගැනීම්!

පෙබරවාරි 23 සිට මගේ ආදරණීය තාත්තා. ඔබ ශක්තිමත්, ශක්තිමත්, නිර්භීත හා ආඩම්බර, බුද්ධිමත් හා ධෛර්ය සම්පන්න, ඉවසිලිවන්ත හා අධිෂ්, ානශීලී, නොපසුබට හා නොසැලකිලිමත්, වෙහෙස නොබලා විශ්වාසයෙන් යුතුව, නව නිපැයුම් හා දක්ෂ, සතුටු සිතින් හා කාරුණික වීමට මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි. තාත්තේ, සෑම කටයුත්තකදීම සාර්ථකත්වය පමණක් ඔබ බලාපොරොත්තු වේවා, සෑම දිනකම ඔබට වාසනාව, ආදරණීයයන්ට ආදරය, ප්\u200dරීතිය හා සමෘද්ධිය ලබා දෙනු ඇත.

ආදරණීය තාත්තේ, පෙබරවාරි 23 වන දින සුභ පැතුම්! ඔබ මට ධෛර්ය සම්පන්න සහ ආදර්ශයකි ශක්තිමත් මිනිසා, නියම ආරක්ෂකයෙක්. ඔබේ පවුලේ අයගේ සහ මිතුරන්ගේ සහයෝගය දැනීම සඳහා ඔබට විශිෂ්ට සෞඛ්\u200dයයක්, නොවරදින අධ්\u200dයාත්මික ප්\u200dරීතියක් ලැබේවායි මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි. ඔබ සැමවිටම එකම නිර්භීත, නිර්භීත හා ශක්තිමත්ව සිටින්න!

ආදරණීය තාත්තේ, පෙබරවාරි 23 වන දින සුබ පැතුම්. ඔබේ ජීවිතයේ නොවිසඳුනු ගැටළු සහ නිෂ් ain ල කරදර නොවිය යුතුය, ඔබේ ශක්තිය කිසි විටෙකත් පහව නොයනු ඇත, ඔබේ මාවත සැමවිටම නිවැරදි බවට පත් වේවා, සෑම දිනකම ව්\u200dයාපාරයේ සාර්ථකත්වය සහ ආත්මයට නිවාඩු දිනයක් වේවා.

මගේ ආදරණීය තාත්තා, සැබෑ ආරක්ෂකයෙක්, අපේ මුළු පවුලේම ප්\u200dරධානියා සහ සහයෝගය, පෙබරවාරි 23 වෙනිදා මම ඔබට සුබ පතනවා! ඔබගේ සියලු වැදගත් සැලසුම් ක්\u200dරියාවට නැංවීම සඳහා හැකි තරම් ධනාත්මක හා ප්\u200dරීතිමත් සිදුවීම්, ඔබගේ ආදරණීය සිහිනය, සමෘද්ධිය, සෞඛ්\u200dයය සහ විශාල ශක්තියක් ඉටුවීමට මම ඔබට ප්\u200dරාර්ථනා කරමි.

තාත්තා, පෙබරවාරි 23 සිට. සැමවිටම මතක තබා ගන්න ඔබ මගේ ආඩම්බරය, පවුලේ ආරක්ෂකයා, ලෝකයේ කිසිවක් බිය නොවන ශක්තිමත් පවුරක් බව. මට ඔබ වැනි පියෙකු ගැන සිහින දැකීමටවත් නොහැකි විය. ඔබ තෑග්ගක්. මට ඔබට සෑම දෙයක්ම ප්\u200dරාර්ථනා කිරීමට අවශ්\u200dයයි, හැකි සෑම දෙයක්ම, මම ඔබට පැවසීමට අවශ්\u200dය දේ කිසිම වචනයක් නොගැලපේ. නමුත් වැදගත්ම දෙය නම් ඔබ නිරෝගීව හා සතුටින් සිටීමයි. මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙය්.

තාත්තේ, ඔබ මේ ජීවිතයේ මා වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කරනවා. මට දැනෙන සෑම දෙයක්ම විස්තර කිරීමට තරම් වචන මා සතුව නොමැත. නමුත් මේ දවසේ, පළමුවෙන්ම, මට කියන්නට අවශ්\u200dය වන්නේ ඔබ මා වෙනුවෙන් ධෛර්යය හා වීරත්වය පිළිබඳ ආදර්ශයක් බවයි. ඒ නිසා මම ඔබට සතුට, සෞඛ්\u200dයය සහ වඩාත් වැදගත් ලෙස ඔබ කැමති සෑම දෙයකටම ශක්තිය ප්\u200dරාර්ථනා කරමි. පෙබරවාරි 23 වන දින තවත් බොහෝ පැතුම් ප්\u200dරකාශ කිරීමට ඉඩ දෙන්න, එය වැඩිදුර සොයාගැනීම් සඳහා හේතුවක් වනු ඇත.

තාත්තේ, ෆාදර්ලන්ඩ් දිනය ආරක්ෂා කරන්නාට සුබ පැතුම්. ඔබ ශක්තියෙන් පිරී සිටීමටත්, කම්මැලිකමකින් හා කනස්සල්ලකින් තොරව ජීවත් වීමටත්, සියලු කාරණා සම්බන්ධයෙන් කොන්දේසි විරහිත ජයග්\u200dරාහකයෙකු ලෙස ඉස්මතු වීමටත් මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි. ඔබ අපේ හොඳම ආරක්ෂකයා!

ඔබ මගේ හොඳම ආරක්ෂකයා
ඇත්තෙන්ම, කුඩා කල සිටම මට කන්දක්.
මම දන්නවා මීට වඩා හොඳ තාත්තා කෙනෙක් නැහැ
ඔබ මගේ ප්\u200dරධාන සුපිරි වීරයා.

එය ඔබ සමඟ සන්සුන් හා ආරක්ෂිතයි,
මම ඔබට "ස්තූතියි" කියමි.
මට කියන්න අමාරු නැහැ
මම ඔයාට කොච්චර ආදරෙයිද?

මම ඔබට පෞද්ගලිකව ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
සෞඛ්\u200dයය, සතුට සහ ජයග්\u200dරහණ.
ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම යහපත් වේවා
අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ ඔබට හොඳයි!

ඔබ මා සහ මගේ මව ආරක්ෂා කරනු ඇත
ඔබ සියලු අවාසනාවන්ගෙන්.
නිරෝගීව සිටින්න, දුක් නොවන්න.
ප්\u200dරීතිය හා සතුට!

පෙබරවාරි 23 සිට,
හිතවත් තාත්තේ!
ඔබ ශක්තිමත්ම හා විශ්වාසදායක ය
මම ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙමි, මම ඔබට ආදරෙයි!
මට ඔබට ප්\u200dරාර්ථනා කිරීමට අවශ්\u200dයයි
සෞඛ්\u200dයය සහ වාසනාව,
ආදරය, වාසනාව සහ කරුණාව.
ඔබ තමයි හොඳම තාත්තා!

මිනිසුන් ඔබව අගය කරනු ලැබේවා
සෑම දෙයක්ම ඔබ සමඟ වේවා.
දිනෙන් දින ශක්තිමත් වන්න.
ඔබ මට ඇති හොඳම දේ!

තාත්තා ආදරණීය
ඔබ මාගේ ආරක්ෂකයා ය
මට සහ අම්මාට -
ඔබ සැමවිටම වීරයෙක්!

මට ශක්තිය වැඩීමට අවශ්\u200dයයි
ඔබේ ආත්මය තුළ, ඔබේ ශරීරය තුළ
ආදරයට මම සුබ පතනවා
පෙබරවාරි 23 සිට!

මට ඔබේ කථා මතකයි:
ඔබ හමුදාවේ සේවය කළේ කෙසේද?
ඔහු මැෂින් තුවක්කුවකින් වෙඩි තැබූ ආකාරය
ඔහු මොන සොල්දාදුවෙක්ද?

මෙම නිවාඩුවේ මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
ඔබට සතුට හා ආදරය
සෑම විටම විශ්වසනීය වීමට
ඔබ පවුලේ ආරක්ෂකයා ය.

මෙම නිවාඩුවට සුබ පැතුම්,
තාත්තේ, සතුටින් ඔබ.
දිගු වසරක් මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
සහ ශතවර්ෂ ගණනාවක් සෞඛ්යය.

ඩිෆෙන්ඩර් දිනයේදී මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
ඔබට කරත්තය සතුටක්
මාතෘ භූමියෙන්
ඉතින් එය තෑග්ගක් ලෙස - මිලියනයක්.

මම ඔබට බොහෝ සතුට ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
ආදරණීයයන්ගෙන් උණුසුම.
අයහපත් කාලගුණය අල්ලා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න
ඔබේ සිහින සැබෑ වේවා!

සුභ ඩිෆෙන්ඩර්ස් ඩේ, තාත්තේ,
උදේ සුභ පැතුම්
මගේ මුළු හදවතින්ම මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
සතුට හා කරුණාව ගොඩක්!

ශක්තිමත්, සෞඛ්\u200dය සම්පන්න, නිර්භීත වන්න
හොඳ ස්වභාවයක් ඇති, අශෝභන,
සතුටු සිතින්, දක්ෂයි
ඒ වගේම ජීවිතයේ තරුණයි!

ෆාදර්ලන්ඩ් හි ප්\u200dරීතිමත් ආරක්ෂකයා
මම ඔබට සුබ පතනවා!
සෑම දෙයක්ම ඔබේ උරහිස් මත රැඳේ
අපේ මිත්\u200dරශීලී පවුල.

ඔබ පාන් සාදන්නෙක් සහ සහායකයෙක්
ඔබ ධෛර්යයේ ආදර්ශයකි.
ශක්තිමත්ම, කාරුණික
ඔබ හොඳම පියා!

ආදරණීය තාත්තා ආදරණීය,
ඔබ මගේ ප්\u200dරීතිය, මගේ වීරයා!
මම අද ඔබට සුබ පතනවා
මම හැම විටම ආදරය ලැබීමට කැමතියි.

ඔබ සැමවිටම නිරෝගීව සිටීමට මම ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
අලුත් දෙයක් සඳහා ඉදිරියට යන්න.
මේ පෙබරවාරි මංගල්යයේදී
මම නැවත කියමි: මම ඔබට ආදරෙයි!

පිටුව 7

අද පෙබරවාරි 23,
ලස්සන, බැරෑරුම් දිනය
අපි, තාත්තා, ඔබට සුබ පතන්නෙමු,
ඔබ වරක් හමුදාවේ සේවය කළා.
එතැන් සිට වසර ගණනාවක් ගත වී ඇතත්
ඔබේ හදවතේ, ඔබ තවමත් ආරක්ෂකයෙක්, රණශූරයෙක්,
ඔබට සැමවිටම සතුරාට විරුද්ධ විය හැකිය,
මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ ඕනෑම සම්මාන සඳහා සුදුසු බවයි!

(
***

අද තාත්තේ, විශේෂ හේතුවක් තියෙනවා
අපගේ සියලු කාරුණික වචන ඔබට කියන්න,
ඔබ ශක්තිමත්ම, බුද්ධිමත්, නිර්භීත මිනිසා ය
ඔබ මුළු පවුලටම, එහි ප්\u200dරධානියාට,
ඔබට සෑම විටම සියලු ගැටලුවලින් අපව ආරක්ෂා කළ හැකිය, -
ඔබ ඔවුන් සමඟ කිසි විටෙකත් සටනක් පරාජය කළේ නැත,
ඔබට ජෙනරාල්ගේ උරහිස් පටි නොමැති වුවද, -
අප වෙනුවෙන්, ඔබ සැබෑ ජෙනරාල්වරයෙක්!

(
***

පෙබරවාරි 23 නැවතත් පැමිණේ
නිවාඩු දිනය ප්රීතිමත්, බැරෑරුම්, ලස්සන,
තාත්තේ, ඔබ පවුලේ ප්\u200dරධානියා, එහි අත්තිවාරම,
විශ්වසනීයත්වය සහ ශක්තියේ ප්\u200dරතිමූර්තිය,
මෙම දිනයේ දී, අපි ඔබට හදවතින්ම ප්\u200dරාර්ථනා කිරීමට කැමැත්තෙමු -
ඔබේ සෞඛ්\u200dයය සැමවිටම ශක්තිමත් වේවා
සිත්ගන්නාසුළු, දීප්තිමත් ජීවිතයක් සහ, ඇත්ත වශයෙන්ම,
නිවාඩු දිනවල සහ සතියේ දිනවල සතුට, ප්\u200dරීතිය!

(
***

අපි එකට එකතු වීම සතුටක්
මාර්ක් පෙබරවාරි 23,
මෙම ධෛර්යය හා ගෞරවය මත
අපි, තාත්තේ, ඔබට සුබ පතන්නෙමු!
අපි ඔබට අවංක දවසක් ප්\u200dරාර්ථනා කරමු:
ජීවිතයේ සෑම දෙයකදීම ඔබ වාසනාවන්ත වේවා
සහ විවිධ තෑගි
දෛවය ඔබට ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න!

(
***

පුංචි මාතෘ භූමිය පවුලකි
හොඳයි, ඔබ ඇයගේ ආරක්ෂකයා, රණශූරයා,
මම අද ආඩම්බරයෙන් කියමි:
තාත්තේ, ඔබට ඕනෑම සම්මාන ලැබීමට සුදුසුයි, -
ඔබ ඔබේ පවුල ගැටළු වලින් බේරා ගනු ඇත
ඔබ සැමවිටම ශක්තිමත් උරහිසක් ආදේශ කරයි
ඔබ අප වෙනුවෙන් සහ ඔබේ රට වෙනුවෙන්,
අවශ්ය නම්, නිර්භීතව ඔබේ පපුව සමඟ නැගී සිටින්න,
ඔබේ අතින් කරදර වළක්වා ගන්න
ඇයට ඉහළින් සිටීමට ඉඩ නොදෙන්න!
මෙම නිවාඩුවේ, සැබවින්ම පුරුෂ,
මම ඔබට අවංකවම සුබ පතනවා!

(
***

“23” අංකය රතු පැහැයෙන් ඉස්මතු කරමින්,
අප සමඟ පෙබරවාරි මාසයේ පිරිමින්ට සුබ පතනවා,
මම, පියාණෙනි, මාගේ හදවතේ සිට ඔබට සුබ පතමි.
ඔබ ගැන ආඩම්බර වීමට බොහෝ හේතු තිබේ:
උරහිස මත ඇති අමාරුම දෙය
ඔබට ඕනෑම ගැටළුවක් පහසුවෙන් විසඳා ගත හැකිය, -
අද ඔබ ඔබේ පවුල දක්ෂ ලෙස කළමනාකරණය කරයි
ඔබට අවශ්\u200dය නම් - ඔබට රෙජිමේන්තුවට අණ දිය හැකිය!
ඔබේ සෞඛ්\u200dයය කිසි විටෙකත් ඔබව අසමත් වේවා
සිනහව ඔබේ මුහුණෙන් ඉවතට නොයන්න,
සියලු විපත් ඔබ පසුකරත්වා
වාසනාව හා සතුට කිසි විටෙකත් අවසන් නොවේ!

(
***

ඔබ අප වෙනුවෙන් ඔබේ ජීවිතය ගැන පසුතැවෙන්නේ නැත,
ඔබ කිසි විටෙකත් යුද්ධයේදී බිය නොවනු ඇත
ඔබ මාතෘ භූමිය සතුරාගෙන් ගලවා ගනු ඇත
මගේ ආදරණීය පවුල!
ඔබ අප වෙනුවෙන් ආරක්ෂකයෙක්, නයිට්වරයෙක්, රණශූරයෙක්,
ඕනෑම කෙනෙකුට ගැටලුව විසඳා ගත හැකිය
තාත්තේ, ඔබ ඕනෑම සම්මාන ලැබීමට සුදුසුයි
මුළු පවුලම ඔබ ගැන ආඩම්බර වේ!

(
***

මෙම නිවාඩු දිනය හොඳම වේ
අපි ඔබට සුබ පතනවා,
ඔබ අපට හිරු කිරණක් මෙනි, -
අපි ඔබට කියමු, ආදරණීය,
ඔබ ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම දන්නවා, ඔබට පුළුවන්
කරදර ඔබ සමඟ භයානක නොවේ,
ඔබ අපට වඩාත්ම වටිනාම දෙයයි!
සතුටින් ඉන්න තාත්තේ, හැම විටම!

(
***

පෙබරවාරි 23 සිට, මගේ මුළු හදවතින්ම
මම ඔබට සුබ පතනවා, පියාණෙනි, අද,
මෙම දිනයේ දීප්තිමත් හා විශාල සාර්ථකත්වයන්,
මම ඔබට සතුට, යහපත් සෞඛ්\u200dයය ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
මට නම් ඔබ සියලු දෙනාටම වඩා දක්ෂ, දක්ෂයි
නොමැත මිනිසෙකුට සුදුසුයි පෘථිවියේ!
සෑම දෙයකම සාර්ථකත්වය ඔබ සමඟ වේවා
ශීත day තුවේ දී ගිම්හානයේදී මෙන් හිරු එළිය දීප්තියෙන් බබළයි!

(
***

පෙබරවාරි මාසයේ විශාල පවුලක් එක්රැස් විය,
මෙම වැදගත් නිවාඩුවට ඔබට සුබ පැතීමට,
නාවිකයෙකු මෙන්, පවුලේ නැවක
ඔබ අපව නිර්භීතව ජීවන මුහුදට ගෙන යයි,
ඔබට තත්වයන් පාලනය කළ හැකිය
ඔබ සමඟ, තාත්තේ, කුණාටුව සහ රෝල් එක භයානක නොවේ,
සුබ පෙබරවාරි 23
ඔබේ හදවතේ පහළ සිට, අපගේ විශාල පවුල!

(

පිටුව 7

පිටු:

අපි ඔබට සතුට ප්\u200dරාර්ථනා කරමු
සෑම දිනකම සහ සෑම පැයකටම
සහ හමුදාව පිළිබඳ කථා
සියවෙනි වතාවට ඇහුම්කන් දීම සතුටක්.

යහපත්කම, ආදරය හා ප්\u200dරීතිය වේවා
ඔබ සමඟ හවුල් නොවනු ඇත
මුළු පවුලම ජීවත් වන්නේ තාත්තා වෙනුවෙන්,
ගල් පවුරක් වගේ.

දරුවන් තාත්තාට සුබ පතනවා
සුබ පෙබරවාරි 23,
ප්රීතියෙන් හා සතුටෙන් පමණි
ඔබේ ඇස් පිච්චෙන්න ඉඩ දෙන්න
ඔබේ සෞඛ්\u200dයය ගැන සැලකිලිමත් වන්න,
නිෂ් .ල ලෙස දුක් නොවන්න
අපි හැමෝම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි
ඔබට යමක් ඇත්නම්, මට කණගාටුයි!

තාත්තේ, අපේ ආදරණීය, අපි ඔබට පෙබරවාරි 23 වනදා සුබ පතනවා! ඔබ සැමවිටම ශක්තියෙන්, ධෛර්යයෙන් හා අධිෂ් with ානයෙන් පිරී සිටිනු ඇතැයි අපි ප්\u200dරාර්ථනා කරමු. සෑම දෙයකම නිරෝගීව හා ක්\u200dරියාශීලීව සිටින්න. එය ඔබ අසල ඉතා ආරක්ෂිත සහ සුව පහසු ය. මම ඔබට සෞඛ්\u200dයය, සහයෝගය සහ අවධානය ප්\u200dරාර්ථනා කරමි!

නිවාඩුවක් සඳහා - පියතුමාගේ ආරක්ෂකයාගේ දිනයේ
සුභ පැතුම්, තාත්තේ, ඔබ!
ඔබ ශක්තිය හා මනුෂ්\u200dයත්වය පිළිබඳ උදාහරණයකි.
හෙල්මට් ඔබට ප්\u200dරාර්ථනා කරයි, ආදරණීය:

පැහැදිලි හිරු ඔබ කෙරෙහි බබළවන්න
නිරෝගීව සිටින්න, ආදරණීය, අවුරුදු සියයක් ජීවත් වන්න,
මනෝභාවය පුදුමාකාර වේවා
ලෝකයේ නපුර හා කරදර ඇති නොවීමට ඉඩ දෙන්න!

ආදරණීය තාත්තා, පෙබරවාරි 23 සිට
අපගේ හදවතින්ම ඔබට සුබ පතන්නට අපි ඉක්මන් වෙමු!
අපි ඔබට හොඳ සෞඛ්\u200dයයක්, විශාල ශක්තියක් ප්\u200dරාර්ථනා කරමු
ඉතින් හැමදාම මම ඔයාට හොඳක් දෙනවා!

තාත්තේ, ඔබේ අරමුණු සියල්ල සැබෑ වේවා
වාසනාව සෑම විටම ඔබට සිනාසීමට ඉඩ දෙන්න
ඒ නිසා ඔබම සිනහවකින් ඉදිරියට යන්න
ඔහු නොදැන සිටි නිසා ජීවිතයේ කිසි විටෙකත් දුකක් නැත!

අපේ ආදරණීය, ආදරණීය තාත්තා,
විසිතුන් වනදාට සුබ පැතුම්!
ඔබ බොහෝ දෙනෙකුට ආදර්ශයක් සහ ආරක්ෂාවක්.
ඔබ ලෝකයේ හොඳම අය බව අපි දනිමු.

ඔබ නිරෝගීව සිටීමට අපි ප්\u200dරාර්ථනා කරමු
ජීවිතයේ සෑම විටම සාමය පවතී.
සෑම විටම සාමකාමී අහසක් වේවා.
සුභ ඩිෆෙන්ඩර් දිනයක්, තාත්තේ, ඔබ!

තාත්තේ, විසිතුන් වන විට!
දරුවන් ඔබට ප්\u200dරාර්ථනා කරයි
ඒ නිසා ඔබ සැම විටම සතුටින්
ඔබ පෘථිවියේ හොඳම අයයි
ඔබ අපේ ප්\u200dරධාන ආරක්ෂකයා
අපි ඔබට ගරු කරමු
සෑම විටම .ානවන්ත වන්න
අපි ඔබට ආදරෙයි!

බුද්ධිමත්, ශක්තිමත් සහ චමත්කාරජනක කවුද?
මේ අපේ තේජාන්විත තාත්තා!
අපි සුබ පැතුම් වලින් සරසමු
ඔබේ පෙබරවාරි භූ දර්ශනය අපි.

අපි කැමතියි, ආදරණීය තාත්තේ,
එකම ආත්මයකින් ඉදිරියට යන්න:
අප සමඟ දුවන්න, පනින්න,
ලෝකය දැන ගැනීමට අපූරු ය.

ඔබට ප්\u200dරමාණවත් ශක්තියක්, මුදල්,
අප සමඟ කටයුතු කිරීමට.
"ඔබ ලෝකයේ හොඳම අයයි" -
අපි නැවත නැවත වෙහෙසට පත් නොවෙමු.

තාත්තේ! ෆාදර්ලන්ඩ් දිනයේ ආරක්ෂකයා වෙනුවෙන් අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු! ඔබ සැමවිටම ශක්තිමත්, ජවසම්පන්න, කඩිසර, සෞඛ්\u200dය සම්පන්න සහ සුදුසු අයෙකු වීමට අපි ප්\u200dරාර්ථනා කරමු. එවිට ඔබගේ හමුදා දැනුම හා කුසලතා ප්\u200dරයෝජනවත් වන්නේ සාමකාමී ජීවිතයක් තුළ පමණක් වන අතර, හමුදා කටයුතු පිළිබඳ මූලික කරුණු පිළිබඳ අපගේ පුහුණුව සඳහා, එවිට ඔබට ඉහළින් සාමකාමී අහසක් සැමවිටම පවතිනු ඇත!

සෑම මිනිසෙකුටම "මාතෘ භූමිය ආරක්ෂා කිරීම" නමින් වෘත්තියේ කොටසක් තිබේ. නමුත් පළමුවෙන්ම, ඔබ මගේ සහ මගේ මවගේ ආරක්ෂකයාය. ඔබ සමඟ, කිසිවෙකු අපට බිය නැත, ඔබ සැමවිටම ගලවා ගැනීමට පැමිණ ආරක්ෂා කර ඇත. මාතෘ භූමිය සමඟ ද එසේ කිරීමට අවශ්\u200dය නම්, එය හොඳ අතට පත්වනු ඇත. සුභ ඩිෆෙන්ඩර් දිනයක්, තාත්තේ!

තාත්තා තාත්තා තාත්තා
මම මගේ මුලු හදචතින්ම ඔයාට ආදරය කරනවා!
ඔබ ආදරය හා ආදරණීයයි
ඔයා, මගේ තාත්තා, වීරයෙක්!

කරුණාකර සෑම විටම මේ ආකාරයට වන්න
හොඳම හා ආදරණීය!
නිරෝගීව ඉන්න, තාත්තේ,
ඔබ මගේ වීරයා බව මතක තබා ගන්න

මගේ ආරක්ෂකයා, මගේ පිළිමය,
ඔබ මට මුළු ලෝකයම ය.
මම ඔබට සුබ පතනවා
සුබ පෙබරවාරි 23!

නිරෝගීව සිටින්න, සැමවිටම ජීවත් වන්න
මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා දැනගන්න.
සිහින සැබෑ වේවා
හොඳම, තාත්තේ, ඔබ!

හිතවත් තාත්තේ! පෙබරවාරි 23 වෙනිදා මම ඔබට සුබ පතනවා! ඔබ, අපගේ ජීවිතයේ පළමු හා වැදගත්ම මිනිසා ලෙස, ඔබ ඔබේ පවුල වෙනුවෙන් කළ සෑම දෙයකටම ස්තූතියි කියන්නට කැමතියි. අපට දැනෙන රැකවරණය සහ සහයෝගය සඳහා, කිසිවක් බිය නොවී අපි ඉදිරියට යමු. ඔබ අප පිටුපස සිටින බව අපි දන්නා හෙයින් - තම පවුලට අවශ්\u200dය දේ ලබා දීම සඳහා ඇයට දිනපතාම දස්කම් දක්වන තාත්තා ඇයට හොඳම හා හොඳම දේ ලබා දෙයි. දිගු සහ ප්\u200dරීතිමත් ජීවිතය ඔබට, අපගේ ආදරණීය මිනිසා.

තාත්තේ, සෑම විටම නිරෝගීව සිටින්න
ශක්තිමත්ම හා සතුටු සිතින්
අපි ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙමු
අපේ ආදරණීය වීරයා!

මගේ ආදරණීය තාත්තා, ආදරණීය,
පෙබරවාරි 23 සිට!
කාරුණික, ශක්තිමත්ම,
මම ඔබට සුබ පතනවා!

සුභවාදී බව සහ සාර්ථකත්වය,
සෑම විටම ආපසු හැරවිය නොහැකි වන්න
වැඩි ප්\u200dරීතියක් හා සිනහවක්
තාත්තා හොඳම මිනිසුන්!

ඔබ පරිපූර්ණ මිනිසෙකි
ඔබත් මමත් හරිම වාසනාවන්තයි.
පවුලේ ප්\u200dරධාන ආරක්ෂකයා ඔබයි,
අපි කිසිම දෙයකට බිය නැහැ.

නිරෝගීව හා ආත්මයෙන් ශක්තිමත් වන්න,
සැමවිටම අපට ආදරය කරන්න.
මතක තබා ගන්න, තාත්තේ, ලෝකයේ ඇති දේ
ඔබ සියලු මිනිසුන් අතරින් හොඳම තැනැත්තායි!

ඔබ මට වඩාත්ම වැදගත් මිනිසා.
දැඩි හා කාරුණික, ඉතා ආදරණීය.
මම ඔබට සුබ පතනවා, හේතුවක් තිබේ.
නිවාඩු දිනය අද ඉතා විශාලයි!

දින දර්ශනය දෙස බලන්න - විසිතුන්වන -
නිවාඩු දිනය පිරිමි සහ එතරම් බරපතල ය.
මම ඔබට දීර් .ායුෂ පතමි.
සෑම විටම ඔබම රැඳී සිටීමට.

මුහුණේ සියලු රැළි අතුරුදහන් වීමට,
ඔබේ දෑස් උද්යෝගයෙන් බබළවන්න.
ඒ නිසා සතුටින් බැබළුණේ කඳුළු පමණි.
ජීවිතයේ දී, දීප්තිමත් රේඛාවක් ඇති වන පරිදි.

ප්රසන්න වීමට කරදර
සෑම දෙයක් සඳහාම සෑම විටම ප්රමාණවත් මුදලක් තිබුණි.
එවිට ඔබේ මිතුරන් ඔබව බැලීමට පැමිණේ.
එවිට ඔවුන් ඉක්මන් නොවී වසර ගණනාවක් යාත්\u200dරා කරනු ඇත.

දැවැන්ත ලෝකයක්, පසුකර යන සුළඟක්,
සූර්යයා පැහැදිලි, සැහැල්ලු පාරවල්.
ජීවිතය හරහා ප්\u200dරශස්ත මාර්ගයේ ගමන් කරන්න.
සමිඳාණන් වහන්සේ අයහපතෙන් ගැළවී ය.

පෙබරවාරි 23 සිට
මම ඔබට සුබ පතනවා
මම ඔබට බොහෝ සතුට ප්\u200dරාර්ථනා කරමි
සාමය, ආලෝකය සහ කරුණාව,
ජීවිතයේ ජයග්\u200dරහණ මුහුදක්
වසර සියයක් තිස්සේ ශක්තිය, සෞඛ්\u200dයය,
සිනා, ප්\u200dරීතිය, විනෝදය,
සාමය, ආලෝකය, මනෝභාවය!
ඔබේ මව සහ මා ආරක්ෂා කරන්න
කිසි විටෙකත් අධෛර්යමත් නොවන්න.
තාත්තේ, ඔයා අපිට වීරයෙක්.
දැනගන්න, අපි ඔබ ගැන ආඩම්බර වෙමු!

කරුණාවන්ත, ශක්තිමත්, සටන්,
මගේ ආදරණීය තාත්තා,
පෙබරවාරි 23 ට
සියලුම වචන ඔබට පමණි!

වාසනාව අනුගමනය කිරීමට ඉඩ දෙන්න
සියලු සැලසුම් වලින් ජයග්රහණය අපේක්ෂා කෙරේ
සෑම දිනකම හොඳයි
ප්\u200dරීතිය අවුරුද්ද පුරා උණුසුම් වේ!

ඔබට සුබ පැතුම් තාත්තේ
පිරිමින්ට සුබ ප්\u200dරධාන නිවාඩු දිනයක්!
ජීවිත අවධිවලට ඉඩ දෙන්න
සතුට මේ වගේ වේවි:

පළමුව, සෞඛ්යයට ඉඩ දෙන්න
කිසි විටෙකත් අසමත් නොවේ.
ඇදහිල්ලෙන් හා ප්\u200dරේමයෙන්
ඔබ වසර ගණනාවක් ජීවත් වී ඇත.

පැමිණීමේ ශක්තිය සඳහා -
ඕනෑම තැනක මිනිසෙකු වන්න.
මම කවදාවත් එහෙම මහන්සියි
මම හැම විටම සතුටින් සිටියෙමි!

තාත්තේ, සුභ පැතුම්! අද ඔබේ නිවාඩු දිනයයි
ඔබ මගේ පියාගේ සැබෑ ආරක්ෂකයා ය.
ඔබගේ රටට ඔබගේ සියලු සේවාවන් සඳහා
ඔබට ඇණවුමක් තිබිය යුතු අතර වඩාත්ම රන්වන් ය.
හිතවත්, වාසනාව සැමවිටම පැවතිය යුතුය,
වසර නිර්භීත පියවරක් ඉදිරියට යයි.
සෑම විටම නිරෝගීව හා ඉතා තරුණ වන්න.
අනෙක් අයට එවැනි සිසිල් තාත්තා ගැන සිහින දැක ගත හැකිය.
මුරණ්ඩු හා නිර්භීතව ඔබේ සිහිනය දෙසට ගමන් කරන්න,
ඔබ සටන් කරන ඕනෑම සතුරෙකු සමඟ තීරණාත්මකව.
ලස්සනට ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි දැන ගන්න, නමුත් එය ඕනෑවට වඩා අවදානමට ලක් නොකරන්න!