සංවත්සරයේ රසායන විද්යා ගුරුවරයාට සුබ පැතුම්. රසායන විද්යා ගුරුවරයාට සුබ ගුරු දවසේ සුබ පැතුම්
රසායන විද්යාවේ විහිලු සහ පුදුමාකාර ගුරුවරයා උපන්දි දිනයේ සුබ පැතුම්. සතුටින් හා ප්රේමයේ, සාර්ථකත්වයේ හා සුභසාධන අණු වල ඔබේ හාඩැසීම්, ප්රේමයේ ස්ථිර සම්බන්ධතාවයක් අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු, අපූරු මනෝභාවය සහ දක්ෂ සිසුන්ට අපි ප්රාර්ථනා කරමු.
විශිෂ්ට පුද්ගලයෙකුගේ උපන්දිනය සහ රසායන විද්යාවේ අපූරු ගුරුවරයෙකු ගැන සුබ පැතුම්. දුක, ආක්රමණශීලී හා දුක දිරාපත් වීම පිළිබඳ ප්රතිචාරය ඔබේ ජීවිතයේ දුක්ඛිත, ආක්රමණශීලී සහ දුක යන ප්රතිචාරය අඛණ්ඩව පවත්වා ගැනීම සඳහා සතුට, ධනය හා ප්රීතිය ගැන සැලකීම මම ප්රාර්ථනා කරමි.
සාර්ථකත්වය සක්රිය වේවා,
සක්රීය ඔක්සිජන් වලට වඩා,
ජීවිතය ධනාත්මක ධනාත්මක ය
අවුරුද්ද පුරා වාසනාව එනතෙක් බලා සිටීම!
සහ ඕනෑම සම්බන්ධතාවයක
සිහිනයක් සැබෑ වේවා,
සුබ උපන්දිනයක් වේවා,
සෑම විටම සතුටු වෙන්න!
සුභ උපන්දිනයක්, අපූරු රසායන විද්යා ගුරුවරයා. ප්රීතිය, ධනය හා ප්රේමය යන අංගයන්ගෙන් ඔබේ පුද්ගලික ආවර්තිතා මේසයට අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු. සන්තෝෂයේ අවසාදිතය, අධ්යාත්මික තාපය හා නව ද්රව්යවල පෙනුම සමඟ රසායනික ප්රතික්රියා නොමැතිව සිසුන්ට පහසුවෙන් ලබා දෙන්න. සාර්ථකත්වයේ, යහපැවැත්ම, යහපත, යහපත.
සෑම විටම ඔබට සෑම විටම යකඩ සෞඛ්යය, රන් හා දිනපතා, උදේ සිට එන්ඩර්ෆින් සහ ධනාත්මකව ආරෝපණය කිරීම සඳහා යකඩ සෞඛ්යය, රන් හා දිනපතා විශාල ප්රමාණයක් ලබා ගැනීමට අපි ඔබට කැමැත්තෙමු. ඔබේ ජීවිතයේ මුණගැසෙන්නට ඔබට ඉඩ දෙන්න හොඳ මිනිස්සු ඉලක්ක සහ සිහින වලට කිසි විටෙකත් බාධක නොවිය යුතුය! සිනාසෙන්න, දැනුම ලබා දෙන්න සහ සතුටු වන්න!
සුබ උපන්දිනයක් වේවා!
දීප්තිමත් ප්රතික්රියාකාරකයක් ලෙස,
ඔබේ ජීවිතය වාසනාව දරයි,
ධනාත්මක පිස්සු.
ආශාව සැබෑ වේවා
උණුසුම්, කාරුණික ලෝකය වනු ඇත,
චාම් පමණක් ලබා දෙයි
සම්පූර්ණ අදහස් වලින් පිරී ඇත!
රසායන විද්යාව සමඟ විහිළු කිරීම අවශ්ය නොවේ -
අපට පැහැදිලිව ඉගැන්වීය
අපි ඉතා ගෞරවනීය ය
ඔබට සතුටු සිතින් පන්තියක් අගය කරයි.
සුබ උපන්දිනයක් වේවා,
ඔබේ දක්ෂතාවය උනන්දුවෙන් සතුයි,
විස්මයන් ගොඩක් තියෙනු ඇත,
දෛවය අනුව ලබා දී ඇත්තේ කුමක්ද?
ඔබ හි ප්රතික්රියාව දැඩි ය
අපි උපන්දිනයක් මුණගැසෙමු,
අපෙන් ගුරු රසායන විද්යාව,
සුභ පැතුම් දෙන්න.
අපි ඒ සංයුජතාවයට ප්රාර්ථනා කරමු
දත් මත අපි දැන සිටියෙමු
අපගේ වචන වලින් වර්ෂාපතනයේ සිට
එවිට ඔබ වැටෙන්නේ නැත.
ඉතින් අපි පදනම
අම්ල මිතුරන් විය
ඒ නිසා අපේ අත්හදා බැලීම් වලින් පසුව
පාසල පැවතියේ නැත.
අපි රසායන විද්යාව ප්රාර්ථනා කරමු
අගය කිරීම, ගරු කිරීම
නව මෙන්ඩලීව්
එවිට ඔබ ලෝකය ලබා දෙන ලෙස.
වාෂ්ප ඔබ ආධුනිකයා
මේ සඳහා ඔබේ සදාකාලික වැඩක් තිබේ,
අපි ප්රාර්ථනා කරමු, ගුරුවරයා -
ඔබ ගෝලයන් තදින් ඉඩ දෙන්න!
ඔහුගේ මුළු ජීවිතයම දීප්තිමත් වනු ඇත,
ගිනිකෙළි පිපිරීම මෙන්,
ඔබට තෑග්ගක් ගැන සතුටු වනු ඇත
බොහෝ අපේක්ෂාවන් බලාපොරොත්තුවෙන්!
රසායන mist, ඔබට සුබ පැතුම්
මගේ උපන්දිනය දවසේ අපි හෙල්මට්,
අපි ඔබට සතුටක් ප්රාර්ථනා කරමු,
විශ්වාස කරන්න, අපි එයට ඉඩ නොදෙමු.
සෑම විටම රැකියාවෙහි ගෙන යාමට ඉඩ දෙන්න,
දුෂ්කර වැඩවින් පොළඹවයි
ඔබේ දරුවන් නපුරු
ධනාත්මක වන්නේ ධනාත්මක ය.
උපන්දිනයේ නම තෝරන්න
කෙටි සුබ පැතුම් රසායන විද්යාව ගුරුවරයාගේ පදයේ සන්තෝෂවත් ගුරුවරයා
"නිවාඩුවක් සමඟ රසායන විද්යා ගුරුවරුන්ට සුබ පැතුම්"
රසායනික සූත්ර
කිරීම දුෂ්කර බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි
නමුත් අපි සියල්ලෝම ඔබ සමඟ තේරුම් ගතිමු.
ලෝකයේ කළ නොහැකි දෙයක් නැත!
සහ රසායන විද්යාව පිළිබඳ අත්හදා බැලීම් සමඟ
අක්ෂර වින්යාසයකින් තොරව .ාතනය කරන්න.
ඔබ ඔබට අවංකවම සුබ පතන්න:
දැනුමට ස්තූතියි!
"ලස්සන සුබ පැතුම් රසායන විද්යාව ගුරුවරයා සතුටු ගුරුවරයා
රසායනික සංයෝග
සහ මූලද්රව්ය වටකුරු
ඔබ උගන්වා ඇත, සැකයක් නැත
ප්රතික්රියා තීරණය කරන්න
ඔබ මගේ හිසෙහි බොහෝ දේ ආයෝජනය කර ඇත
ඔහුගේ මව් ශිෂ්ය සිසුන්
ඔබ සැමවිටම ඉගැන්වූවාට අපි කැමතියි
ඔබ අප හා සමානයි - අනවශ්ය වචන නොමැතිව.
"සිසුන්ගෙන් රසායන විද්යාව ගුරුවරයාට සුබ පැතුම්"
රසායන ists යින් බරපතල බැවින්,
පරීක්ෂණ නල සහිත පැත්ත.
රැලි ප්රතික්රියා
අපි සමහර විට නිර්මාණය කරමු.
අද, ගුරුවරයාගේ දිනයේදී
ස්තූතියි
දෙමාපිය සඳහා
සෑම විටම අපට පීඩා කළා!
"කෙටි පණිවුඩ කවි ගුරු රසායන විද්යාව සන්තෝෂවත් ගුරුවරයා"
අද, සගයා, අපට අයිතියක් ඇත
ටිකක් නිෂ් riv ල හා තරමක් විනෝද වන්න.
"බ්රාවෝ!",, "සියල්ලෝම කෑ ගසනු ඇත.,
සියලු අපූරු ගුරුවරුන්ට ගෞරවයක් වශයෙන්.
එබැවින් සුරංගනා කතාවක අපගේ ජීවිතය අස්ථි බිඳීමක් බවට පත්වීමට ඉඩ දෙන්න:
වැඩි මුදල් හා කුඩා ගැටළු.
ඒ නිසා අපි දර්ශකයක් සමඟ වේගයෙන් දිව ගියෙමු,
සෞඛ්යය හා බලවේග අප සැමට අප වෙනුවෙන් ප්රමාණවත්.
"රසායන විද්යා ගුරු ප්රීතිමත් ගුරුතුගේ දිනයට සුබ පැතුම්"
වගු ඉගෙන ගැනීමට සූදානම්,
ඔබ සතුටට පත් වනු ඇත - පහක් ඉගෙන ගනී
සියලුම සූත්ර - ඔබ හදවතින්ම,
සිනහව ඔහුට ඉඩ දෙනු ඇත!
හදවතින්ම අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු!
විශිෂ්ට අත්දැකීම් ප්රාර්ථනා!
හොඳ පාසල් දරුවන් අපිට කැමතියි
අපි ඔබ වැනි ගුරුවරු!
"ගුරු දිනය සමඟ රසායන විද්යා ගුරුවරයාට සුබ පැතුම්"
ගුරුවරුන්ගේ වසරකට වරක්
රට හදිසියේම මතකයි
සහ මේ දවසේ සෑම පාසල් සිසුවෙක්ම
ඔබේ විෂය asoors පමණි.
මම ඔබට මුළු හදවතින්ම ප්රාර්ථනා කරමි
එවිට එම මුදල් ද ඔබට ආදරය කළේය.
හොඳ දේවල්
සහ ස්නායු වානේ මෙන් විය.
"සිසිල් I. විකට සුබ පැතුම් ගුරු දවසේ පදයේ රසායන විද්යාව ගුරුවරයා "
මෙන්ඩලීව් මේසය,
මූලද්රව්ය පද්ධතිය
සහ අත්හදා බැලීම් වෙනස් -
සම්පූර්ණ අත්හදා බැලීම්!
මෙම විද්යාව රසායන විද්යාව,
දුෂ්කර, නමුත් රසවත්
අපේ ගුරුවරයා අපූරුයි
අපේ ගුරුවරයා ප්රසිද්ධයි.
අද සන්තෝෂවත් ගුරුවරයා
කැපී පෙනෙන සුභ පැතුම්
සහ සෑම විටම වැදගත්
මම ඔබට අවංකවම ප්රාර්ථනා කරමි.
වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
ජීවිතය සාර්ථක වේවා,
ඉරණම පම්පර් පමණි
සුභ පැතුම් සිනහව!
වෙබ් අඩවියේ සුබ පැතුම්! සම්මුතියට සහභාගී වීම ගැන සතුටුයි අවංක සුභ පැතුම් ගුරුවරයා සඳහා. නිර්මාණාත්මක හා කැපී පෙනෙන පෞරුෂත්වයේ පවා නිවැරදි අවස්ථාවන්හිදී ඔබ පැමිණ සිටීම සැමවිටම අදහස් හා දේවානුභාවයෙන් නොමැති නිසා මම දන්නවා, ඒ නිසා මම බලහත්කාරයෙන් තෝරාගෙන නිමි සාම්පල තෝරා ගැනීමට තීරණය කළෙමි. ගුරු කාලයේ රසායන විද්යා ගුරුවරයාට රසායන විද්යා ගුරුවරයාට ඔවුන් සුබ පැතුම්, සංග්රහය වෙනස් කරමින් තනි චිත්තවේගීය වර්ණයක් එකතු කරමින් ඒවා නිර්භීතව භාවිතා කරන්න!
සිසුන්ගෙන් රසායන විද්යා ගුරුවරයාගේ සුබ පැතුම් ගද්යයක විශිෂ්ට අදහස්
එක් එක් ගුරුවරයා නිවාඩු දිනය සමඟ සුබ පතන්න - සෑම සිසුවෙකුගේම ශුද්ධාදිව. පෞද්ගලික අනුකම්පාවන් මත පදනම්ව, සුබ පැතුම් විය හැකිය:
- කෙටියෙන් සහ නිල;
- දිගු හා මානසික;
- නිර්මාණාත්මක හා අසාමාන්ය;
සෑම ගුරුවරයෙකුටම පිළිගැනීමක් ලැබිය යුතු යැයි මම විශ්වාස කරමි. රසායන mist යෙක්ද ව්යතිරේකයක් නොවේ. නිවාඩුවට වඩා සුබ පතන්න, වඩාත් සවිස්තරාත්මකව හා වෙව්ලීම - එය පහසු, නමුත් විනෝදජනක මුහුද සහ එක් එක් සුබ පැතුම් සහ ලිපිකරුවන් ද ලබා දෙනු ඇත. සුබ පැතුම් කථා සඳහා විකල්ප කිහිපයක්.
නිවාඩුවට සුබ හදවතක් සුබ පැතුම්! ඔබ පෘථිවියේ වඩාත්ම අපූරු හා හොඳම රසායන විද්යාව ගුරුවරයා ය. අපි රසායන විද්යාව උගන්වන්නෙමු. බැලූ බැල්මට මෙම කම්මැලි දේ එතරම් සිත්ගන්නාසුලු යැයි සිතුවේ නැත! අපි නැවතත් නිවාඩුවට සුබ පතමි, ඔබ වටා යහපත් හා සතුටේ ප්රතික්රියා පමණක් සිදුවන බව අපි ප්රාර්ථනා කරමු.
මෙම උත්සව දිනයේදී, අපි සියල්ලෝම ඔබේ ප්රියතම ගුරුවරයා සමඟ සුබ පතති වෘත්තීය නිවාඩු! අපගේ හදවත් පපුවට මැකී යයි, ඔබ පාරවල් යනු කෙසේද සහ අපි ඔබේ පාඩම් වලට කොතරම් ආදරය කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ උණුසුම් වචන දුසිම් ගණනක් බිඳ දැමීමට ලෑලි සමඟ සුදානම් වේ.
මෙය දුර්ලභත්වයයි - රසායන විද්යාවේ ආදරය, උපදේශකයා 100% ක විශ්වාසයෙන් පිරී ඇත, සැබෑ මිත්රත්වය සහ ගුරුවරයාට සහාය වන්න. මේ සම්බන්ධයෙන්, අපි ඉතා වාසනාවන්තයි. රසායන විද්යාව - නියම, කුතුහලය දනවන, විනෝදය. ආත්මය සමඟ විෂය අධ්යයනය කිරීම, කොපමණ කළ හැකිදැයි ඔබ අපට පෙන්වා ඇත. ගුරුවරයාගේ දවසේදී, සන්තෝෂය, ප්රේමය, අවංක මිත්රත්වය සහ පක්ෂපාත ගෝලයන් වේවා!
අපි රසායන විද්යාවට ආදරෙයි! නැහැ, අපි රසායන විද්යාව අගය කරනවා! කවදාහරි ඔයා කියනවද? එකාන්තයෙන්ම නෑ. දැන් එය සත්යයකි. එය සිදු වූ දෙය සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ කුසලතාවයයි. රසායන විද්යාව කම්මැලි නොවන බව තේරුම් ගැනීමට ඔබ උදව් කළ නමුත් මෙය විශිෂ්ට, හොඳින් ගෙවන හා වඩාත්ම වැදගත් වෘත්තියක් ලබා ගැනීමට උපකාරී වන විද්යාවක් බව ඉතා සතුටට කරුණකි. හිතවත් ගුරුවරයා, ආදරණීය ගුරුවරයා, ස්වයං අවබෝධය සඳහා ඉවසීම, උපදෙස්, මිත්රශීලී සහයෝගය සහ අවස්ථාව සඳහා.
ඔබ අප වෙනුවෙන් බොහෝ දේ කර ඇති අතර, අප විශේෂයෙන් කෘත ful වන බව පෙනේ, ඒ සඳහා අප විශේෂයෙන් කෘත ful වෙනවා! ඔබේ විශ්වාසය අගය කරන විට සහ ඔබේ පැත්තෙන් පිළිගැනීමක් ලබා ගැනීමට ඔබ සිහින දකින්නේ කෙසේද යන්න ගුරු දිනය ඔබව අගය කරන්නේ කෙසේද යන්න කීමට තවත් හේතුවක් වේ. පාසැලේදී අපට ඉගැන්වූ අය ගැන ආඩම්බරයෙන් කතා කරන පිණිස අපි සෑම දෙයක්ම කිරීමට උත්සාහ කරමු. ප්රීතිමත් නිවාඩුවක්, සතුට, සෞඛ්යය, වාසනාව සහ පවුලේ යහපැවැත්ම!
රසායන වලට දෙමාපියන්ගේ සුභ පැතුම්: පද සහ ගද්යවල
ගුරුවරුන්ගේ ප්රධාන වෘත්තීය නිවාඩුවට දෙමාපියන්ගෙන් සුබ පැතුම් ලබා ගන්න සිසුන්ට වඩා නොඅඩු තරම් ප්රසන්න නොවේ. වඩාත්ම මිල අධික පාසල සඳහා සිදුවූ වැඩිහිටියන්ට කෘත itude තාව ඉහළ මිලක් ඇත. ගද්යය තුළ කෙටියෙන්, නමුත් අධ්යාත්මික කවි සහ සරල උණුසුම් සුබ පැතුම් කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට මා යෝජනා කරනවා.
ඔබට තේරුම්ගත නොහැකි බව දැකීමට උදව් කරන්න.
මන්ද? සෑම දෙයක්ම සරලයි: ඔබ රසායන විද්යාවේ හොඳම "තේ ඇසුරු"
සුබ නිවාඩු දිනයක් ඔබ ඔබට සුබ පතනවා
පාළුකරය සොයා ගැනීම පාසැලේ නොබෙල්ගේ මහාචාර්යවරුන් සහ ත්යාගලාභීන්!
පළමු පාඩමේ සිට මැස්සම දැන සිටියේය
විෂය ඔවුන්ට පොරොන්දු වන බව
උසින් උස සඳහා උත්සාහ කරන්න
බොහීමියානු ජාතිකයෙකු සෑදීමේ සිහිනය
සහ සියල්ලන්ම පන්තියේ
ජෙනියස් ඔවුන් සමඟ වැඩ කරයි!
පාසැලේදී, පිරිමි ළමයින් දැන් සෑම දෙයක්ම නව ආකාරයකින් ගමන් කරයි -
රසායන විද්යාව ඔවුන්ට වැඩි ශාරීරික අධ්යාපනයක් කළේය.
දැන් ඔබේ රසායන mistව දැඩි ය
ඇඳුම් පැළඳුම් සූත්ර සොබාදහමේ සියලු ආශාව සමඟ සූදානම්!
දීප්තිමත් නිවාඩු වෘත්තිකය
අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කිරීමට ඉක්මන් වෙමු
ජීව ශක්තිය හා ආශාවේ වර්ධනයට
අයහපත් කාලගුණය හා කම්මැලිකම මම නොදනිමි.
සියලුම සිහින සැබෑ වේවා,
චන්ද්රිකාව ප්රීතියෙන් යුක්ත වේවා
අපි උත්සාහයන් අමුණන්නෙමු,
ඔබ වෙනුවෙන් පිළිගැනීමක් ලබා ගැනීම.
හිතවත් ගුරුවරිය, වෘත්තීය නිවාඩුවකට ඔබට සුබ පතන්න! රසායනාගාරය, අත්හදා බැලීම්, මෙන්ඩලීව් වගුව අමතක කර කැමතිම සිසුන් හා කෘත ful පූර්වක දෙමව්පියන් සමඟ සමාජය භුක්ති විඳීමට අපි යෝජනා කරමු! අද ඔබේ නිවාඩුව වන අතර පුද්ගලිකව කෘත itude තාව හා ප්රශංසාව ප්රකාශ කිරීමට අපට අවස්ථාව ලැබීම ගැන අපි සතුටු වෙමු! ඔබ අපේ යාලුවනේ ගොඩක් කළා, දිගටම කරන්න.
ඔබට ස්තූතිවන්ත වන අතර, සිසුන් රසායන විද්යාව අනෙක් අතට ගත්හ. අද ඔවුන් පාසලේදී අනිවාර්ය විෂයයක් පමණක් නොවේ. මෙය ඔබම ප්රකාශ කිරීමට, සමාන මනසක් ඇති කණ්ඩායමක් තුළ වැඩ කිරීමට, සංකීර්ණ කාර්යයන් සඳහා අපගේ සම්මත නොවන විසඳුම් සෙවීම සඳහා ය. ඔබ සිතුවා, විශ්ලේෂණය කිරීමට, විශ්ලේෂණය කිරීමට, පුරෝකථනය කිරීමට ඔබ මට ඉගැන්නුවා. දැන් අපට විශ්වාසයි, ඔවුන් දක්ෂ අනාගතයක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටී.
සුබ නිවාඩු, ආදරණීය සහ ගෞරවනීය ගුරුවරයා! ඔබගේ සියලු සිහින සැබෑ වේවා, මිල අධික හා විශ්වාසවන්ත මිතුරන් පිළිබඳ රවුම ඊටත් වඩා පුළුල් වේ. ශ්රමය, ඉවසීම සහ විස්තර කළ නොහැකි උද්යෝගය සඳහා ඉහළම සම්මාන ඔබට ලැබිය යුතුය.
අවසාන වශයෙන්, ගුරුවරයාට කෙටි මුල් රිද්මයානුකූලව.
දාහක, පරීක්ෂණ නල, මූලද්රව්ය,
මේ සියල්ල ඔබ හොඳින් දනී.
යාලුවනේ දැනුම අවශ්ය වේ.
ඔවුන්ගේ රසායන විද්යාවේ ආත්මය සමඟ උගන්වයි!
ගුරුවරයාගේ දිනයේදී, අපි හොඳට ප්රාර්ථනා කරමු,
කම්මැලි, කම්මැලි හෝ නැත,
නව විවෘත මූලද්රව්යය උදේට අපි ප්රාර්ථනා කරමු,
ලෝකයේ පිළිගත් බුද්ධියෙකු වන්න!
මේ සියල්ල අතර, එය කිහිපයක් විසි කළේය සිත්ගන්නා අදහස්! නැවත තැපැල් කිරීම සහ අදහස් රැස්වීමට සාදරයෙන් පිළිගනිමු!
අවංකවම, ඇනස්ටේෂියා ස්පීටෙවා
රසායන ists යින් බරපතල බැවින්,
පරීක්ෂණ නල සහිත පැත්ත.
රැලි ප්රතික්රියා
අපි සමහර විට නිර්මාණය කරමු.
අද, ගුරුවරයාගේ දිනයේදී
ස්තූතියි
දෙමාපිය සඳහා
සෑම විටම අපට පීඩා කළා!
මෙන්ඩලීව් මේසය,
සින්ක් ප්රොපටීස්, ක්ෂාලිස් ...
දැන් අපි සිහින දකිනවා
අපි දැන් ජීවත් වෙමු.
හොඳයි, අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු
දැන් සතුටු ගුරුවරු.
සතුට ඔබ ඔබට ප්රාර්ථනා කරනවා
ඔබට පංතියට ඉඩ දීම ගැන මම සතුටු වෙමි!
වගු ඉගෙන ගැනීමට සූදානම්,
ඔබ සතුටට පත් වනු ඇත - පහක් ඉගෙන ගනී
සියලුම සූත්ර - ඔබ හදවතින්ම,
සිනහව ඔහුට ඉඩ දෙනු ඇත!
හදවතින්ම අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු!
විශිෂ්ට අත්දැකීම් ප්රාර්ථනා!
හොඳ පාසල් දරුවන් අපිට කැමතියි
අපි ඔබ වැනි ගුරුවරු!
රසායන විද්යාව ගුරුවරයා හොඳම,
සමහර විට ඔබ ඉතා දැඩි වුවත්,
ඇත්තෙන්ම, රසායන විද්යාව "නඩුව" යන වචන නොඉවසන්නේ නැත,
මෙන්න නිරන්තර සූත්ර ගණනය කිරීමක්!
එබැවින් ඔබේ නිවාඩුවේ ගුරුවරයාගේ දිනය වේවා
ඔබේ සියලු සිහින සැබෑ වේ!
සන්තෝෂය පමණක් අනුගමනය කරන්න
ඒ නිසා ඔබ මේ ලෝකයේ විහිළු කළා!
ගුරු කාලයට අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු,
ඔබට සුබ පතමි.
ඔහුගේ වැඩ කටයුතුවලදී වධකයාගේ කාර්යභාරය,
බොහෝ විට ගුරුවරයා ක්රියාත්මක කිරීමට.
ඔව්, රසායන විද්යාව - එය සංකීර්ණ විද්යාවකි,
නමුත් මම බොහෝ ජයග්රහණ ප්රාර්ථනා කරමි
අවශ්ය නම්, කළ නොහැකි,
රසායන mist යෙකුට බාධාවක් නැත!
විද්යාවේදී උද්යෝගයෙන් ගැඹුරින්,
මහාචාර්ය රසායන විද්යාව ඔබ අපේ ය
ආවර්තිතා නීති
ඔබ සෝදිසියෙන් හා සැබෑ ආරක්ෂකයා!
මෝණු ස්කන්ධය සහ සංයුජතා,
ඔබ විහිළු කිරීම පැහැදිලි කරනවා,
නිවාඩු සුභ පැතුම් ගන්න
සතුටු සිතින් ලැක්මස් රතු වී ඇත!
අද සන්තෝෂවත් ගුරුවරයා
කැපී පෙනෙන සුභ පැතුම්
සහ සෑම විටම වැදගත්
මම ඔබට අවංකවම ප්රාර්ථනා කරමි.
වැඩ කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
ජීවිතය සාර්ථක වේවා,
ඉරණම පම්පර් පමණි
සුභ පැතුම් සිනහව!
රසායනික සූත්ර
කිරීම දුෂ්කර බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි
නමුත් අපි සියල්ලෝම ඔබ සමඟ තේරුම් ගතිමු.
ලෝකයේ කළ නොහැකි දෙයක් නැත!
සහ රසායන විද්යාව පිළිබඳ අත්හදා බැලීම් සමඟ
අක්ෂර වින්යාසයකින් තොරව .ාතනය කරන්න.
ඔබ ඔබට අවංකවම සුබ පතන්න:
දැනුමට ස්තූතියි!
ඔබට ජීවිතයේ බොහෝ දේ තිබේ
රසායන විද්යාව ගුරුවරයා, යාළුවා,
නමුත් පෞද්ගලික ජීවිතයේ ප්රතිවිපාක නොමැතිව,
මම සෑම දෙයක්ම හොඳින් පතමි,
සාර්ථකව හා ස්ථාවර!
පිපිරීම් සහ ප්රතික්රියා ප්රාර්ථනා කරමි,
නමුත් එතරම් නොවේ
ඔවුන් කීර්තිය "පානය".
ප්රීතිමත් ගුරු දිනය වඩාත් නිර්මාණාත්මක හා විනෝදජනක රසායන විද්යා ගුරුවරයාට සුබ පැතුම්. සුභ පැතුම් වල සංයුජතාව, පුපුරන සුලු පරමාණු වල සංයුජතාව, ප්රීතියෙන් හා වාසනාවේ සංයුජතාවයන් සමඟ අපට ඔබට වැදගත් මේසයක් ප්රාර්ථනා කරමු, ඔබ රැකියාව, ධනය සහ යහපැවැත්ම පිළිබඳ ගෞරවය හා අවබෝධය, පවුල තුළ ආදරය හා අවබෝධය.
ඔබ සමඟ ආදරයෙන් උත්තේජනය කරන්න
මෙය අනිවාර්යයෙන්ම රහසක් නොවේ.
සියල්ලට පසු, වඩා දක්ෂ, වඩා ලස්සනයි
ලෝකයේ රසායන made යෙක් නැත.
අපි ඔබට සෞඛ්යය ප්රාර්ථනා කරමු
නව නිර්මාණාත්මක ජයග්රහණ.
ඔබේ කාර්යයේ ප්රීතිය
සතුටු, දිගු අවුරුදු.
අපි ඔබ, රසායන විද්යාව ගුරුවරයා,
නිවාඩු දින සුභ පැතුම්
ප්රතික්රියා ධනාත්මක
අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු.
ගුරුවරයාගේ දවසේදී අපි ප්රාර්ථනා කරමු,
එවිට ඔබට අත් ක්ෂේත්රය හමු විය,
වගුව මෙන්ඩලීව්
විශිෂ්ටයි හැමෝටම.
අපිට ව්යාකූල නැහැ
ලවණ සහ අම්ල
විශිෂ්ට ලෙස ලිවීය
පරීක්ෂණ පත්රිකා.
එය පහසු වේවා
අපට රසායන විද්යාව ලබා දී ඇත,
සහ රසායනාගාරයේ
කිසිවක් පුපුරා ගියේ නැත
උපාධි අපේක්ෂක ප්රතික්රියාකාරක වලින්
ඔබට පහසුවෙන් ගිනි කන්දක් නිර්මාණය කළ හැකිය
සියලුම දීප්තිමත්, ලස්සන,
ඇස ඉරා නැත!
උනන්දුව දෙස බලා සිටින්න
ගෝලයන් වටා ඇති සියල්ල -
රසායන විද්යා ක්රියාවලි වලදී
අද්විතීය හා පහසුය.
ඔබ ඉගැන්වීමට උත්සාහ කරයි
එවිට සෑම කෙනෙකුටම පැහැදිලි වන පරිදි
අපි ඔබට රැකියාවට ප්රාර්ථනා කරමු
සතුටුදායක දවස්, ප්රශ්නයක් නැහැ!
රසායනික දැනුමට ස්තූතියි
සියලුම පැහැදිලි කිරීම් සඳහා සූත්ර සඳහා!
සාර්ථකත්වය, සමෘද්ධිය, ඔබ ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු
හොඳ සහ නිමක් නැති වාසනාව!
සියලුම පිරිමි ළමයින් පාසැලේදී ගෞරවයට පාත්ර වේ
සියල්ලට පසු, ඔබ මගේ විද්යාවේ විශේෂ කෙනෙක් පමණි!
එවැනි ගුරුවරයෙක් අප සැමට - සම්මානය,
සියල්ලට පසු, ඔබ සියලු ආදර්ශය හා නියැදිය සඳහා!
ඔබට වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට සිදුවිය හැකිය
සියලුම ප්රතිකීර්තීන් ඉතා පරිස්සම්,
සහ පාසල් දරුවන්ට ඉගැන්විය හැකිය
මිශ්ර කළ යුතු දේ සහ පුපුරා යා හැකි දේ.
ඔබ රසායන විද්යාව තුළ විශාල විශේෂ ist යෙක්,
මම ඔබ රැකියාවෙහි හඳුනා ගැනීමට ප්රාර්ථනා කරමි,
ඔබේ දීප්තිමත් හා කිරණ යන මාර්ගය එය වේවා,
ඔබ බලා සිටින සියලු දේ!
මේස මෙන්ඩලීව්,
දැන් අපි හරියටම දන්නවා.
ඔබ, අපගේ රසායන විද්යා ගුරුවරයා,
අපි සුබ පතන්නෙමු!
අපි ඔබට සෞඛ්යය ප්රාර්ථනා කරමු
අවුරුදු ගණනාවක් ආයු කාලය තුළ.
සාර්ථක වෙන්න,
කරදර දන්න එපා.
අපි හැරී පොටර් සොයන්නෙමු,
මධ්යම නළාව, මින්සොරොක්, ෆ්ලෑෂ්,
අපට රසායන විද්යාවට සම්බන්ධ වීමට අවශ්යයි
ඔබේ දාර්ශනික ගල.
එක්සත් ජනපද රසායනාගාරය සඳහා
මැජික් හි අද්දර
ඔබ, රසායන විද්යාව ගුරුවරයා -
අපගේ කුසලතාවයේ සංකේතය.
අද සන්තෝෂවත් ගුරුවරයා
කඩිමුඩියේ ඔබට සුබ පතන්න
ඔබ දාර්ශනිකයාගේ ගලක්
අපි ඉක්මනින්ම නිර්මාණය කරමු.
ගුරු කාලයට සුබ පැතුම්. ජීවිතයේ සාර්ථකත්වය සමඟ වේදනාකාරී ලෙස වංචා කිරීමට අපි කැමැත්තෙමු, එවිට අවසානයේදී, සෑම විටම අපූරු ගුරුවරයෙකු, හොඳ මිනිසෙකු හා දක්ෂ පුද්ගලයෙක් වීමට අපි කැමැත්තෙමු. ඔබේ ජීවිතයේ දී පවා h2o ලෙස සෑම දෙයක්ම සරල වනු ඇත.
ෂිම් මම ආදරෙයි,
ඒ ඔබ අපට ඉගැන්නුවා
අපි මගේ මුළු හදවතින්ම ප්රතික්රියා කරනවා
පාඩම් වල ආදරය.
ජෝයි අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු
හොඳ මනෝභාවයක සිටීමට,
පන්ති කාමරයේ, අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු
දේවානුභාවයෙන් යුතුව.