Xenia Moldavian. ඕතඩොක්ස් සාහිත්‍යය ගැන “කුඩා දරුවන් පරාවර්තනය කිරීමට බිය වෙති


Ksenia Moldavska - ළමා සාහිත්‍යය පිළිබඳ විශේෂඥයෙක් සහ විචාරකයෙක්, ගුරුවරියක් - "Pravchitannya" සමඟ සම්මුඛ සාකච්ඡාවකදී එවැනි ළමා පොතක් වන අය ගැන කතා කළේය.

යුලියා මයල්කිනා මාරු විය.
ඡායාරූපය: Alisa Vlasova/pravchtenie.ru

මෙම සම්මුඛ සාකච්ඡාවට සූදානම් වීම මට ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය වූ වැදගත්ම ආහාරය: වත්මන් සාහිත්‍ය ක්‍රියාවලිය තුළ හොඳින් නැඹුරු වූ ළමා සාහිත්‍ය විචාරකයා ළමයින් කියවීමට සතුටු කරන්නේ කුමක්ද? Tse පෝෂණය, සියලු පියවරුන්ගේ කැළඹීම් මෙන්, මගේ otochenny පිළිගන්න.

Xenia Moldovska:තේරුම් ගන්න, ඔබට කිසිදු ඡායාරූපයක් ගැන රෝග විනිශ්චය කළ නොහැක:

ඒ හා සමානව, ඔබ දරුවෙකුට ආදරය කළ යුතු දේ ගැන බුද්ධිමත් විය යුතුය, කුමන හූවක්ද, එක් දරුවෙකු තුළ පොතක් පිපිරෙන ශබ්දයක් සමඟ යයි, තවත් දරුවෙකු තුළ එය ස්වදේශික සහෝදරයෙකුගෙන් ආස්වාදයක් ලබා දෙයි, ඔබට එය පානය කළ නොහැක.

මට කිට්ටුම බට් මම දරුවන්-කාලගුණය, දුගඳ, කෙසේ වෙතත්, දැනටමත් වැඩී, ඔවුන් මිතුරන් ඇති කර ගත හැකි, නමුත් විය-වැනි "මනඃකල්පිත", වීරෝදාර සාගස් වැඩිහිටි රසිකයෙක් බව ය. වින් යනු මා දන්නා තිදෙනාගෙන් කෙනෙකි, ඔහු නිරෝගී ය, එපමනක් නොව, මුල් පිටපතේ. බාලයා Navit කියවන්නේ නැත, නමුත් ඒ වෙනුවට Wodehouse ගේ ඉංග්‍රීසි කියවන අතර කොමික් වල පවා දඟලයි. වින් සංස්කෘතිය කෙතරම් හොඳින් දනී ද යත්, මම නවකතාවෙන් උපදෙස් ලබාගෙන එය තවත් ඉදිරියට ගෙන යමි. අපි ඔහු සමඟ උසස් එකක් ගැන කතා කිරීමට පටන් ගන්නේ නම්, ඔබ සාහිත්‍යය තේරුම් ගැනීමට වැඩි ඉඩක් ඇති බව පැහැදිලිය, පහළ ජ්‍යෙෂ්ඨයා මොස්කව් රාජ්‍ය විශ්ව විද්‍යාලයේ philological පීඨයේ ශිෂ්‍යයෙකි. Tse bula p'yatikhvininka මාතෘ පුරසාරම්.

Adzhe, එය සත්‍යයකි, යමෙකු පියෙකුට වඩා දරුවෙකු දන්නා බව කලාතුරකිනි, පියාගේ දැනුම මත දිවුරුම් දීමේ වරදකරුවන් වන fahivtsiv අය ඇතුළුව ඒ සියල්ල ඒ සඳහා ය.

එබැවින් ඔබ කරුණාකර මගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ නම්,

මම දරුවන් වෙනුවෙන් නොව පියවරුන් වෙනුවෙන් වැඩ කරන අතර අවසානයේ මගේ කාර්යය වැඩිහිටියන් වෙත යොමු කෙරේ.

පියවරුන්ට විවිධ තොරතුරු දැකිය හැකිය, ඔවුන්ට වෙබ් අඩවිය නිරන්තරයෙන් කියවිය හැකිය, ඔවුන්ට නිරන්තරයෙන් සමාලෝචන කියවිය හැකිය, ඔවුන්ට බුකි වෙබ් අඩවිය කියවිය හැකිය, ඔවුන්ට නව අයිතම පරීක්ෂා කළ හැකිය, සහ ඔබේ දරුවාට පහර දීමට කැමති අය තෝරා ගත හැකිය.

සාහිත්‍යයේ ගුණාත්මක භාවය තක්සේරු කර දරුවෙකුට අවශ්‍ය දේ තෝරා ගන්නේ කෙසේද?

Xenia Moldovska:අපි කතා කරන්නේ නිරපේක්ෂ තක්සේරුවක් ගැන නොවේද? අපි සිම් වල තක්සේරුව ගැන කතා කරනවාද? ඒ නිසා සිට, іsnuyut dosit සරල පෝෂණය, පියෙකු මෙන් මත vіdpovіvshi පොත ඇගයීමට හැක: 1) අඩු බලවත්, එය ලියා ඇත්තේ කෙසේද? ව්‍යාකරණ සමාව සහ තාර්කික නොගැලපීම්, ඔවුන් ඇස් ස්පර්ශ නොකරන්නේ මන්ද? 2) පොතේ මාතෘකාව බලය අඩුද? චි මම මගේ දරුවා සමඟ මෙම මාතෘකාව පිළිබඳ rozmov දිගටම කරගෙන යාමට සූදානම්ද? 3) කර්තෘගේ සෞන්දර්යාත්මක ආස්ථානය බලය අඩුද? ඔබට බලයක් නොමැති නම්, මගේ දරුවා සමඟ මේ ගැන සාකච්ඡා කිරීමට මා සූදානම් වන්නේ ඇයි? ඒ navіt yakscho මම vlashtovuє. 4) මගේ දරුවාට තවත් අවශ්ය වන්නේ කුමක්ද? Chi will youmu tsikavo? 5) මම දරුවා කියවීමට අවශ්යද?

දරුවන්ට නව අභ්යන්තර ශක්තියක් ඇති අය අවශ්ය වේ. Vlasne, navіscho දරුවන් පොත් කියවීමට?

"පොතකට ආදරය කිරීම දැනුමකි" - එය shkidlivy pidkhid පවා වේ.

“හොඳ ළමා සාහිත්‍යය” යනු කුමක්ද, ඔබට අවබෝධයක් ලබා දිය හැක්කේ කාටද?

Xenia Moldovska:හොඳ ළමා සාහිත්‍යය යනු එකම සාහිත්‍යය, එනම් දරුවන්ට ලබා දීම වැනි, වෙනස් ආකාරයකින්, අදහස් වලින් පොහොසත්, වෙනස් ආකාරයකින්, එය වර්ධනය කිරීම, එපමනක් නොව, එය අභ්‍යන්තර ඉගෙනුම් ක්‍රියාවලීන් උත්තේජනය කරන පරාවර්තනයේ කුසලතාව වර්ධනය කරයි.

මහලු වියේ මිනිසුන්ට යහපත කුමක්ද? ටිම්, ඔබට වහාම වචන "ගූගල්" කළ හැකිය, "විකිපීඩියා" කියවා ඔබේම සලකුණු සාදාගත හැකිය, කියවීම සඳහා ලැයිස්තු සාදන්න, සමාලෝචනය කිරීමට ලැයිස්තු. Tse වඩා හොඳ, සහ tsіy mozhlivostі, yak suchasnі іti, treba raіti විය හැක.

ඊට අමතරව, හොඳ ළමා පොතක් යනු පියවරුන්ගෙන් ආභාසය ලැබුවාක් මෙනි. මට 188,000 වතාවක් කියන්න පුළුවන්, ඔහු දක්ෂයෙක් සහ ඔහුගේ පොත් ලස්සනයි, නමුත් වයින් වලට වටින්නේ නැති අය සෑම විටම සිටිනු ඇත. Tse හුදෙක් ඔවුන්ගේ කතුවරයා නොවන අතර, ඔවුන් සඳහා Gіvargіzov පොත, ඔබ ම්ලේච්ඡ නොවන්නේ නම්, ඔබ චමත්කාරජනක නොවනු ඇත.

මට සමකාලීන විදේශීය කතුවරයකුගේ පොත සාහිත්‍ය කෘතියකට පරිවර්තනය කළ හැකිද?

Xenia Moldovska: Tse නියමයි! ඇයි බැරි?! Heba scho perekladach, Braude Moomin trolls එලෙව්වා වගේ පොත මරලා දානවා. ඒ තුළ හරි

ජාතික සන්දර්භය පිළිබඳ අපරාධය, ගෝලීය ආලෝක සන්දර්භය භාවිතය. ආහාරය නම් අපට අපගේ උද්‍යානයේ වාඩි වීමට අවශ්‍යයි, අපට අවශ්‍ය වන්නේ ලෝකයෙන් එන මනසේ ප්‍රඥාව සමඟ ගැලපීමයි.

කුඩා උදාහරණයක්. මීට වසර දහයකට පෙර Erik Karl ගේ "The Even Hungry Caterpillar" අපගේ වෙළඳපොළට ගෙන ආවේ නම්, ඒ වන විට මගේ පොත් අවුරුදු 35 ක් පැරණි වූ අතර, ඇය ලෝකයේ හැදී වැඩුණේ th ට සමාන ය. ලුවිස් කැරොල්ගේ කෘතියෙන් සංස්කෘතික මතකයන් ඇත. "ඇලිස්" මත, ආතූරියන් චක්‍රයේ ජනප්‍රවාද මත, ලෝකයේ සංස්කෘතියෙන් අඩක් දේවානුභාවයෙන් බව මම නොපැහැදිලි ලෙස විශ්වාස කරමි. තවත් කාර්තුවක් - Tolkien මත, නමුත් Tolkien ආතෲරියානු චක්රයේ පුරාවෘත්ත මත ඔහුගේම ආශ්වාදයන් ඇත. මට එහි දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි, ස්කැන්ඩිනේවියානු කතා මොනවාද ...

එබැවින් "දළඹුවා දැනටමත් බඩගිනියි" යන අක්ෂය, එය පැවසූ පරිදි, නූතන සංස්කෘතියේ කොටසක් අවදි කර ඇති සමස්ත පොතයි. එපමණක්ද නොව, “බඩගිනි පවා දළඹුවා” යනු කුමක්දැයි ඔබ නොදනී, ඔබ යම් ආකාරයක සංවේදී කෑල්ලක් පරිභෝජනය කරයි ... තවද එහි අක්ෂය දකුණේ විශිෂ්ටයි - ළමයින්ට සන්දර්භය තුළට ගැලපීම සඳහා. ලෝක සංස්කෘතිය. කතාවට පෙර, වැඩිහිටියෙකුට ගැලපේ.

ඉතින් garazd "කැටපිලර්". ඔහු, බයිබලය - tse, වෙනත් අය අතර, පරිවර්තන සාහිත්‍යය ද වේ.

ඔබට දරුවන් පෝෂණය කළ නොහැකි බව ඔබ කියයි: "කතුවරයාට කියන්නට අවශ්ය කුමක්ද?" උදාහරණයක් ලෙස, සාහිත්‍යයේ පාඩම් පැයක් සඳහා ඔබ පෙළ හරහා පුහුණු වන්නේ කෙසේද?

Xenia Moldovska:නිත්‍ය විෂයයන් එකතු කිරීමේදී මම මීට වසර 25 කට පෙර ඇතුළත් විය. පාසල් ළමුන් සඳහා සාහිත්‍ය පාඩම් දක්නට ලැබේ, ඔවුන් සඳහා පැවැත්වීම සිරිතක්, මම විච්ඡේදනයට, ව්‍යාධි විද්‍යාවට ගරු කරමි, නමුත් සාහිත්‍යයට නොවේ. මම සමීප නැහැ. මට විවරණ කියවීම් ලබා ගත හැකි බව මම සැලකිලිමත් වෙමි, නමුත් මට හොඳ විශ්ලේෂණයක්, හොඳ විශ්ලේෂණයක් කළ නොහැක. එවැනි ආහාර ගැනීමෙන් පසු තේරුම් ගන්න

ළමයින් ප්‍රත්‍යාවර්ත කිරීමට වඩා බිය වෙති. සිතුවිල්ල නිවැරදි නම්, එය වැරදි නම්, ළදරු පාසලේ දුර්ගන්ධය හුරුපුරුදුය. ඒක හරි - ගුරුවරයෙක් වගේ පෙනෙන අය.

මොකක්ද කියලා අනුමාන කරන්න මම ගඳයි "නිවැරදි මතය". එහි ප්‍රතිඵලයක් වශයෙන්, සිත හෝ හදවත නොවන අනුමාන ක්‍රීඩාවක්. අවශ්‍ය, පැහැදිලිවම, මොවුන් ප්‍රාතිහාර්ය පාඨකයින් වන අතර, ඔවුන් සාකච්ඡා කරන්නේ, සහ විච්ඡේදනය නොකිරීම, පරාවර්තනයට ළමයින් කැඳවීම මිස යාන්ත්‍රික විධිමත් විශ්ලේෂණයකට නොවේ - මම මෙම පාඨකයන් දනිමි. Ale සහ වෙනත් අය - මම දන්නවා.

ළමා සාහිත්‍යයේ විශේෂත්වය ඇති, її vіdminіnіst vіd වැඩුණු, විශේෂඥයෙකු ලෙස ඔබට ආහාර ලබා දීමට මට අවශ්‍යය? neobov'yazkovo යනු කුමක්ද "යහපත්, සදාකාලිකව ගෙන ඒමට" කුමක් කළ හැකිද, වීරයන්ගේ ගීත සමූහයක් හැර ඔවුන් සමඟ කුමක් විය හැකිද, ගැටළු මොනවාද?

Xenia Moldovska:එබැවින්, ඇයට සදාචාරාත්මක සාරධර්ම රැගෙන යා හැකි නමුත්, මිල අධික ප්‍රකාශයේ ගායන අවස්ථාවට වැරදිකරු නොවන්නේ ඇය පමණි. ඒකට ඇය ප්‍රකාශ කළොත් මෝඩකම එළියට ඇවිත් ඉවරයි. ළමා සාහිත්‍යයේ දී, මා මෙන්, එය වඩාත් සතුටු සිතින්, වැඩිහිටියන්ට වඩා පහත් ය, එක් අතකින්, එය ලේඛකයාට ඔහුගේ අභ්‍යන්තර දරුවා සන්සුන් කිරීමට අවස්ථාව ලබා දෙයි, නමුත් වර්තමාන තත්වය තුළ පමණක් නොව, එම දරුවාට එන්නත් කිරීම, දරුවෙකු තුළ මෙන්, සමහර විට , පිහිටුවා ඇත. Tse එක පැත්තකින්. අනෙක් පැත්තෙන් - දරුවා, සාහිත්‍යය ළමා-චිටච්ට සහාය වන අතර අවශ්‍යතා ඇති ලෝකයේ තමා තුළම වර්ධනය වීමට ඔහුට උපකාර කරයි.

නිසැකවම, ළමා සාහිත්යය තුළ, සමහර obov'yazkovy obmezhennya ඇත. නිදසුනක් වශයෙන්, මා ගරු කරන, තොරතුරු වලින් ළමයින් ආරක්ෂා කිරීම පිළිබඳ නීතිය වැරදි ලෙස සංකල්පිත, තාර්කික සහ වැරදි ය. එහෙත් තවමත්, කතුවරුන් එය පැරණි මනෝවිද්‍යාවේ සහායකයා ලෙස හෙළා දුටු අතර, ඔවුන් එය සාක්ෂියක් ලෙස අපහාස කළහ. ඊටත් වඩා වැදගත් දෙය නම්, පෙර පාසල් වයසේ සහ තරුණ පාසල් වයසේ දරුවන්, වීරයා, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබේ නිවස වයින් ලෙස හැඳින්විය හැකි පරිදි, නිවසට හෝ එම ස්ථානවලට ආපසු යාම වැදගත්ය. Yak, උදාහරණයක් ලෙස, Hobit. Vіn іde IZ domі, puskaєєєєєєєєєєєєєє єєєєєєє єєєєєє є єєє є є єєє є є єєє є ії ії іnі එන්න, al quiet al ගෙදරට හැරෙන්න. ce අක්ෂය

ඔබේ ආලෝකය ඔබ මත ඇති බව සැලකිල්ලට ගෙන, එය ආපසු ගන්න, එය දරුවාට වැදගත් වේ.

වැඩිහිටි දරුවෙකු සඳහා, වෙනත් දෙයක් කිරීම වඩා වැදගත් ය. එහිදී වීරයාට තවත් ආලෝකයක්, තවත් ආලෝකයක් තෝරා ගත හැකිය, පසුව මනෝවිද්යාත්මක වයසේ ගීත ද ඇත. Ale දන්නවා ඔයා මොකක්ද කියලා, ඔයා කොහෙද හැරෙන්නේ, වැඩිහිටි grіє ඇමතුමක් තිබේ. නාස්තිකාර පුත්‍රයාගේ උපමාව tse ගැන එහි ඇත.

වර්තමාන pidlіtkіv හි හිසෙහි කුඩා මෝටර් targanіv ඇත. තත්ත්‍වය වහාම භයානක ය, ඔවුන්ට යම් මානසික ගැටළු ඇති වුවද, මානසික අවපීඩනය හඳුනා ගැනීම සහ හඳුනා නොගැනීම, ඔවුන් තම පැතිවලින් හඳුනා ගන්නා දරුණු මිරිකීමකින් කුපිත කළ හැකිය, එනම් ට්‍රම්ප් විසින් කුපිත නොකරන විශේෂ ගැටළු වැනි ඒවා විය හැකිය. විය. ආලේ, එය යම් කාලයක් සඳහා, ආධාරකයක් අවශ්ය වන අතර, පොතක් එවැනි ආධාරකයක් බවට පත්විය හැකිය. සියල්ලටම වඩා, සාහිත්‍යය පරිවර්තනය කර ඇත, මෙම ස්කැන්ඩිනේවියානු වීරයන්, තමන් තුළ ඇති කරුණු තුනක් මෙන්, එවිට ඔවුන්ට වඩාත් ආතති අභ්‍යන්තර ජීවිතයක් ඇත.

සහ දුක්ඛිත

හැරී පොටර්, යෝගෝ පළමුව, උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට මතක ඇති නම්, හෝ ඔබ පන්තියට එකතු නොවන්නේ නම්, ඔබ නෙරපා හරින්නේ නම්, ඔබ හිරිහැරයට ගොදුරු වී ඇත්නම්, උච්චතම අවස්ථාවන්හි පුහුණු වන්න.

මට ග්‍රන්ථ චිකිත්සාව අවශ්‍ය නම්, එය මගේ ප්‍රදේශය නොවන අතර, "සමාව නොදෙන දෑතින්" එහි වැතිරීමට මම බිය වෙමි, මන්ද

සාම්ප්‍රදායික වෛද්‍ය විද්‍යාව විසින් ස්වයං-උත්කර්ෂවත් කිරීමේ අර්ථයෙන් ග්‍රන්ථ චිකිත්සාව ඊටත් වඩා අඩු ගෞරවයක් දක්වයි.

ඔබ ටොල්කියන්ගේ නම පුරෝකථනය කළා. ආහාර cym සමග සබැඳිය: ඒ සමගම, "ඇබ්බැහි කිරීම්-මුස්කල්" වෙත නූතන ළමුන්ගේ එවැනි පරිමාණයක්, ඔවුන් වඩාත් භයානක විය යුතුය, navit zhahliva. ළමා සාහිත්‍යය තුළ ඔබ මෙය දරා සිටින්නේ කෙසේද?

Xenia Moldovska:තේරුම් ගන්න, ළමයි, ඔබ බොරු කියන්න ඕනේ! එක් පැත්තකින්, tse දරුණු "මුහුණ", අනෙක් සිට - ඔබම දැන ගැනීමට, සහ තුන්වන සිට - එය නැවත සලකා බැලීම අවශ්ය වේ, ඒ නිසා, ඔබ කෝප වීමට අවශ්ය නම්, සියල්ල හොඳින් අවසන් වනු ඇත.

පෙනී සිටීමට වැට පිටුපස සම මිනිසා ජීවිතයේ Adzhe "භයානක බලවේග." එපමණක්ද නොව, මම සහ දරුවන් අද ඔවුන් සමඟ රැඳී සිටිමි: නපුරු ආරක්ෂකයා, ගුරුවරයා ලොක්කා ය, කිසියම් හේතුවක් නිසා කිසිදු හේතුවක් නැත, හුරුපුරුදු නමකින් වැඩ කිරීමේ අවශ්‍යතාවය - එහි කඹයට නැග, නියෝගයක් ලියන්න , තාක්ෂණික සහාය සේවාව වෙත දුරකථන ඇමතුමක්, කමක් නැහැ - මිනිසුන් කමක් නැහැ ඔබ අපායක් zhah ඇති කළ හැක. Ale smut - yogo podolat සහ vikonati මෙහෙයුම.

ඔබට මේ ආකාරයට අක්ෂය සැපයිය හැකිද? ඔබ ඕතඩොක්ස් දරුවෙකුට සාහිත්‍යය කියවනවාද?

Xenia Moldovska:පෝෂණය, අපි ඕතඩොක්ස් ළමා සාහිත්යය වෙත ගෙන එන. අපි ඇයට පෙර ඕතඩොක්ස් සාන්තුවරයන් ගැන පොත් කියවන විට, හොඳ Vikonan, වෙළඳ නාමය, Valery Mikhailovich Voskoboynikov වැනි ප්රමුඛ ලේඛකයන්ගෙන් බයිබලය නැවත කියන්න, එසේ නම්, මම එය තෘප්තිමත් ලෙස කියෙව්වා. අතීතයේ පල්ලි යන ඕතඩොක්ස් ජනයා විසින් සමස්තයක් ලෙස නිකුත් කරන ලද ක්‍රිස්තියානි සහ ඕතඩොක්ස් සාරධර්ම අභිබවා නොයන ඕතඩොක්ස් ළමා සාහිත්‍ය සාහිත්‍යයට අපි ගෙන එන පරිදි, එවැනි සාහිත්‍යයන් මගේ ලෝකය පිළිබඳ චිත්‍රය විනාශ නොකරන අතර යටපත් නොකරයි. අපට ඕතඩොක්ස් සාහිත්‍යය දැකිය හැකි නම්, ඕතඩොක්ස් වචන ඕනෑවට වඩා තිබේ, නමුත් පෙළ හුස්ම හිරවන්නේ නම්, නැත, වයිබාච්! එවැනි සාහිත්ය සමග, අපි සරලව rizikuєmo povechit දරුවන්, povechiti їhnє priynyattya ලෝකයට බව ජීවිතය. ටොම්

"සාහිත්‍යය" යන වචනයට පෙර "ඕතඩොක්ස්" යන වචනය එකතු කිරීමට අවශ්‍ය නොවූ අය සඳහා, "L" විශාල අකුරින් සාහිත්‍යය අවශ්‍ය අය සඳහා මම වෙමි.

ඒ අතරම, ඔබ දරුවන්ට කියවීමට අවශ්ය සෑම දෙයක්ම මිලට ගැනීම අවශ්ය නොවේ, නවීන නැරඹීමෙන් බොහෝ නවකතා ළමා පුස්තකාල මගින් මිලදී ගත හැකිය. අලේ, ළමයි, ඔක්කොම එකයි, එතනට යන්න එපා. එවැනි කතා මාලාවක් ගැන ඔබ අදහස් දක්වන්නේ කෙසේද?

Xenia Moldovska:අරමුදල් සහ පුස්තකාල එකතු කිරීම ගැන අපි සාකච්ඡා නොකරමු. කිසිවෙකු පුස්තකාලයට නොයා යුතු බව මම zaboboni - tezh. නමුත් පුස්තකාලය එකම ස්ථානයක් නොවේ, එහි හැඟීම නිරපේක්ෂ වශයෙන් තක්සේරු කළ හැකිය. මීට කලින් අපිට පොත් ගන්න පුළුවන්කම තිබුණේ අඩුවෙන්. නාරාසි යනු අන්තර්ජාලයයි. ඒ අතරම, පුස්තකාලය පොත් එකතුවකට නොඅඩු ලෙස ක්‍රියා කරයි, එය පොත් එකතුවක් වුවද, සංස්කෘතික, ආලෝකය දකින මධ්‍යස්ථානයක් ද වේ, එය ඇත්ත වශයෙන්ම වැදගත් වේ. ධනවත් දරුවන් සඳහා, නවාතැන්, හැකියාවක්, ඔවුන්ගේම සමාජ කණ්ඩායම් වලින් පිටවීමට මාර්ගයක්, සමාජ පරිසරයක් ඇත. පුස්තකාලයේ කොහේ හරි පුදුම ළමයි වගේ "ඔවුන්ගේම ඥාතීන්ට ඔවුන් ආගන්තුක ගැහැණු ළමයෙකු ලෙස ලබා දී ඇත". එතරම් පොහොසත් නැති මේ දරුවන්ට I axis support නිරපේක්ෂ වශයෙන් තක්සේරු කළ නොහැක. ටිකක් කරන්න ඕනේ, වැඩ කරන්න ඕනේ.

නිශ්නි බෙරෙසොව් හි හුට්සුල් ගම්මානයේ ඉවානෝ-ෆ්‍රැන්කිව්ස්ක් කලාපයේ කොසිව්ස්කි දිස්ත්‍රික්කය අසල කාර්පාතියන් හි පසුගිය ශතවර්ෂයේ හැත්තෑ වසර පිළිබඳ එක් කතාවකට මම කැමතියි. බටහිර යුක්රේනයේ හුට්සුල්වරුන්ට යුක්රේනියානුවන් සහ ජිප්සීස් අතර අතරමැදි ජීවන රටාවක් ඇති බව පැවසීම අවශ්‍ය වේ, ජිප්සීස් වලට සමීප, ඔවුන් බැරෑරුම් ලෙස නොසලකයි. එය සම්මත යුක්රේනියානුවන් විසින් දැඩි ලෙස කෝපයට පත් වූවාක් මෙන්, මගේම දුගඳ බව පෙනේ. ලියුඩිනා, මට පැවසීමට අවශ්‍ය දේ ගැන, ඇය කතා කළේ මගේ යුක්රේනියානු භාෂාවේ සම්මත, කියෙව් අනුවාදයට නොව, මගේ එල්වොව් අනුවාදයට ය, මුළු ගමම ගෞරවාන්විතව කීවේය. "රුසියානු භාෂාවෙන් Dmitro Petrovich!"යෝගෝගේ නම Dmitro Petrovich Fitsich. ඔස්ට්‍රෝ-උගෝරියානු අධිරාජ්‍යයේ උපත ලබා, පළමු ලෝකයේ දිගු කලක් ජීවත් වූ, වෙනත් ලෝකයේ ඉරණම ගෙන, බටහිර යුක්රේනය රඩියන්ස්ක් සංගමයට පැමිණීමෙන් පසුව, රතු හමුදාව සමඟ සටන් කර ඇත.

Dmytro Petrovich කඳුකරයේ උස් වූ Ivano-Frankivsk කලාපයේ Kosivsky දිස්ත්රික්කයේ Nizhny Bereziv ගම්මානය අසල Budin සංස්කෘතික අක්ෂය භාරව සිටියේය. ඔහු ඉදිරිපිට ආහාරයක් සිටගෙන සිටියේ ස්වාභාවික තත්වයක ජීවත් වන හුට්සුල්ට ගමේ සංස්කෘතික ජීවිතයට සහභාගී වීමට දිරිගැන්වීමක් ලෙසද? yakіs shalenі කපටි මත Fitsich ishov. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබ එවැනි තරඟ ජයග්‍රහණය කළහොත්, අවට බලන්න, bozna-scho, සහ දින තුනක් මොස්කව් වෙත ගෙන ඒමට ඔබට පොරොන්දු විය හැකිය. Peremozhtsіv usіh tsikh konkursіv එක පැයකට වඩා වැඩි විය නොහැකි විය, nizh іdsіk placket කාර් Іvano-Frankivsk - මොස්කව්, ඒ නිසා Petrovich їkh සිට එකවර එය ප්රමාණවත් නොවන නමුත් osіb හයකට වඩා වැඩි නොවේ.

ෆිට්සිච් "සංස්කෘතික සහ ආලෝකකරණ රොබෝ" සඟරාව සඳහා සමාජ ශාලා සහ උද්‍යාන භාරව සිටි මගේ ටැටම්ගේ මිතුරෙකි. පෙට්‍රොවිච්, ඔහුගේ සගයන් පස්දෙනා ජනපදයේ සිට අපේ ගෙදරට ගෙනැවිත්, අක්ෂයේ ගඳ නිසා අක්ෂය ඔවුන්ට කාපට් අතුරා ඇඳට පයින් ගසා, 6 වන තුවාලය මත නැඟිට කඩවලට දිව ගියේය. හොඳයි, එම පැයේ සංචාරක මාර්ගය අතිශයින්ම මනස්කාන්ත විය: GUM, TSUM, "ළමා ලෝකය". කතාවට පෙර, සෑම කෙනෙකුටම වඩා වැදගත් වූ දුගඳයි, කරදර වීමට හා තෘප්තිමත් වීමට පටන් ගත්තේ නැත, ඔවුන් පාසල් සිසුවෙකු වූ මා සමඟ සහ එම මාධ්‍යවේදියා සමඟ සහ මගේ මව-ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සහ මගේ සංවාදය ගැන කතා කළහ. ආච්චි, මූර්ති ශිල්පිනියක්, දම්වැල් තවත් ඒවා තුනක් වුවද. , සහ අප වෙනුවෙන්, අපගේ නාමය වෙනුවෙන්, දෙවන ලෝකය. ආපසු නිවසට හැරී ගිය දුර්ගන්ධය, ගමන ගැන කියූ තුට්ටු දෙකෙන් පොරොන්දුවක් ලෙසින් තම සැමට තෑගි බෝග ගෙනවිත්, සංස්කෘතියේ බුඩිංකාව අසල සංස්කෘතික ජීවිතයක් ගත කිරීමට සහෘද ගම්වැසියන් කැඳවා, ඔවුන්ගේ සංස්කෘතික ප්‍රබෝධය දැඩි ලෙස ප්‍රවර්ධනය කිරීමට පටන් ගත්තේය.

ඉතින් පාෂාණ ගොඩක් හරහා අක්ෂය, තවත් Dmitri Petrovich හෝ Radyansky සංගමය නොතිබූ නිසා, මම එය හදුනාගත්තා

මගේ විදේශීය භාෂාවෙන් "හැරී පොටර්" හි හොඳම පරිවර්තනය, සම්මතයක් ලෙස සලකනු ලබන පරිවර්තනය, යුක්රේනියානු පරිවර්තනයයි. මෙම පරිවර්තනයේ කතුවරයා වන්නේ "A-ba-ba-ha-la-ma-ha" නම් වඩාත් ප්‍රසිද්ධ යුක්රේන වීඩියෝ නිෂ්පාදන වලින් එකක නිර්මාතෘ අයිවන් මල්කොවිච් ය.

I වෛරස් වෛරසය Ivano-Frankivsk කලාපයේ Kosivsky දිස්ත්රික්කයේ Nizhniy Bereziv ගම්මානය අසල. මේ මොහොතේ මගේ හිසෙහි අක්ෂය එය මාසයකට අධික ලෙස පොහොසත් විය. මල්කොවිච් විසින්ම ඔහුගේ ගම දෙස සංස්කෘතික බැල්මට සහභාගී වූවාද, ඔහු ත්‍යාග ලබා ගත්තාද, නැතහොත් අපගේ මහල් නිවාසය සඳහා ස්වයං-සාදන ලද තරඟවලදී පෙට්‍රොවිච්ගේ සියලු කපටි, සම්මානලාභීන් ගොඩගැසුවාද යන්න මම නොදනිමි - මේ සියල්ල සිදු කළේ අයිවන් මල්කොවිච්ගේ එකම වෛරසය වෙනුවෙනි. ඔහුගේ ගමේ.

මුල් ලිපිය:
“L” යන මහා අකුරෙන් ඕතඩොක්ස් සාහිත්‍යය ගැන - “Pravchitannya”, 2017 මාර්තු 17

ආපසු බලන්න: 0

Podlitkiv සඳහා නූතන සාහිත්‍යය ගැන විචාරක Ksenia Moldavska සහ Boris Kuznetsov

සැබෑ අතථ්‍ය
Xenia Moldovska

මේ සඳහා, ROSMEN ප්‍රකාශන ආයතනයේ සාමාන්‍ය අධ්‍යක්ෂ බොරිස් කුස්නෙට්සොව්, පාඨකයන් සඳහා ආහාර පාන උපුටා දක්වමින් මෙසේ පැවසීය: “අපි සන්සෙට් ප්‍රභේදයට වඩාත් අදාළ වන පොතක් බැලීමට උත්සාහ කළෙමු - සමාජ නවකතාව, නමුත් ශුභාරංචිය අපට වැඩි ඈතක නොවේ. උදාහරණයක් ලෙස, ජැකලින් විල්සන්ගේ නවකතා සන්සෙට් හි ඉතා ජනප්‍රිය බව පෙනේ. නමුත් විල්සන්ගේ පොත්වල වීරවරිය සමඟ රුසියානු පුරාවෘත්තය හඳුනා ගැනීමේ පියවර ජීවිතයේ විවිධත්වය හරහා අවම වේ: අපි කියමු, නවකතාවේ වීරවරිය පිහිටුවා වෙනත් උඩිස් ස්ථානයකට ගොස් ඇගේ කාමරයට ගියාය.

රුසියානු ගැහැණු ළමයින්-පොඩ්ලිට්කිව් අතර ජැකලින් විල්සන්ගේ ජනප්‍රියතාවය යථා තත්වයට පත් කිරීමට මෙන් ප්‍රකාශය පුදුම සහගතය. vіdmіnu vіd vіdavtsya මත, іvchata විස්මයට පත් වන්නේ පිරිවරට නොව අභ්‍යන්තර සාරය ගැන ය: චරිත, ගැටුම සහ ගැටුමේ ප්‍රතිඵලය. ඉංග්‍රීසි විල්සන් වඩාත් හොඳින්, වඩා හොඳ ආකාරයකින්, නමුත් වෙනස් ආකාරයකින්, නිවැරදිව ලියන්න. ධනවත් රටවල සිටින ගැහැණු ළමයින්ට තමන් තුළම වැඩීමට, මාරාන්තික සමාවෙන් ගැලවීමට, සංකීර්ණ ජීවන තත්වයන්ගෙන් නිර්මාණාත්මක හා ධනාත්මක මාර්ගයක් දැන ගැනීමට මෙම පොත් උපකාරී වන බව සංවේදී ය - ජීවිතය පවා ටිකක් දුෂ්කර, අසාධාරණ රූපයකි.

Zagalom, කුස්නෙට්සොව්ගේ වචනවල උඩු රැවුල, තමන්ගෙන්ම ඉල්ලා සිටියි: දකුණු පසින්, "ජීවිතයේ මොළයක් නැත", නමුත් වෙනත් ආකාරයකින්. රාක්කවල නව “Rosmenivska” මාලාවේ “Podruzhki.ru” හි චෝටිරි පොත් දිස් වූයේ නම්, සරත් සෘතුවේ සෘතු අප විසින්ම හඳුනා ගත්තේ ඇයි?

Chotiri ගැහැණු ළමයින් Yakіys Moskovskiy පාසලේ පුහුණු කරනු ලැබේ. විවිධ දේවල දුගඳ, විවිධ ආදායම් (ඔව්, ඔබම "මනස ජීවිතය"), විවිධ රුචිකත්වයන්, නමුත් මෙම දුගඳ සමඟ - සමීප මිතුරන්. නිරාවරණය ... මම එය මෘදු ලෙස තැබිය හැක්කේ කෙසේද ... මම දනිමි. විල්සන්ගේ පොත් තුනක්. යකෝ, ඒක ඇත්ත, කෙල්ලො තුන්දෙනෙක් හිටියා, චොටිරි නෙවෙයි. Rozvitok podіy tezh znayomiy: vlasnі මත dіvchatka shukayut සුදුසු ... හිස්. වාසනාව බොහෝ විට දැඩි අවදානම් සහිතයි, එවැනි, මුළු ලෝකයේම සියලුම ගැහැණු ළමයින් මෙන්, මව්වරුන් විසින් ආරක්ෂා කරනු ලැබේ. ඒත් මුලු අම්මලගෙ ලෝකෙ ඉන්න කෙල්ලො ඔක්කොටම ඇහෙන්නෙත් නෑ.

ගැහැණු ළමයින්ට වෙනත් බලධාරීන් අවශ්‍යයි - මෙන්න මට ඉරියව්වක්. ඔවුන් තම මවට ඇහුම්කන් දෙන්නේ නැත, නමුත් ඔවුන්ට සවන් දිය හැකිය, නිදසුනක් වශයෙන්, “අපේ දූවරුන් සහ මව්වරුන් වෙනුවෙන්” (එම් .: මකාඕන්, 2010) පොතේ මෙන්, නිළි නොනා ග්‍රිෂෙවාට සවන් දිය හැකිය. ඔබ දන්නා තුරු ඔබට මෝටර් රථයේ වාඩි වීමට අවශ්‍ය නැත, පහළ එකෙහි මත්පැන් පානය සිහින් බව. ජැකලින් විල්සන් සදාචාරයෙන් තොරව සවන් දෙනවා, නමුත් ඊටත් වඩා මතභේදාත්මක ලෙස, ඔහු ගැහැණු ළමයින් සමඟ සිටින බවත්, ඔවුන්ගේම වැරදි බව ඔවුන් දැන සිටි බවත්, ඔවුන් දෙස බලන විට ඔවුන්ගේ පියවරුන් බවත් ඔහුට පැහැදිලි කළ හැකිය.

ගැහැණු ළමයෙකුගේ පැටව් අනුමාන කිරීම, පියවරුන්ට සිතිය හැකි දේ ඇත්තෙන්ම වැදගත් අධ්‍යාපනික කාර්යයකි. විල්සන් සහ prihovuє නොවේ, scho virishuє ඔවුන්ගේ පොත් අධ්‍යාපනික කාර්යයන් (කලාත්මක ස්වරූපයෙන්). ඒ වගේම මුළු ලෝකයේම පොත් පිස්සන් ජනප්‍රියත්වයට පත්වෙලා. මහා බ්‍රිතාන්‍යයේ ජැකලින් විල්සන්ට ජොආන් රෝලින්ගේ උසට පැමිණිය හැකිය.

Ale "ROSMEN" විදේශීය අධ්‍යාපනයේ ගැල්යාවින් ඉවත් කර, ඔවුන්ගේම "Podruzhek.ru" මත වැඩීමට, කතුවරුන් කණ්ඩායමක් විසින් සකස් කරන ලද වාණිජ කාර්යයට එක් කළේය. මෙම "ගැහැණු ළමයින්" J.Wilson සමඟ පූර්ව-ත්රිමාණ සමානකම් ඇතිව, "Podruzhok" නිර්මාතෘවරුන් "සාධාරණ-කාරුණික-සවස" අය ගැන සිතීමට අවම වේ. ඔබ මිනිසුන් සඳහා "හෘද වර්ගයක්" අවශ්ය නොවේ, ඔබ රොටි මත යෝග ආලේප නොකරයි. කුඩා ගැහැණු ළමයින්-පොඩ්ලෙට්කි පොත්පත් සහ නිර්මාණ මත "පිස්සු" වීම අවශ්ය වේ. කවුරුන් සඳහාද, කතාවේ ස්ථානයට, cicavia හිස සොයාගැනීමේ ලිපි: එක් වීරවරියකගේ නමින් ලියා ඇති පොත් කිහිපයක සමට කථාංගයක්, කථාංගයක් තිබේ, මා හමුවන්නේ කුමන පොතද, හෝ එසේ නොමැතිනම් එය ඔබට වෙනත් "පෙම්වතියක්" විසින් පවසනු ඇත. Otzhe, පොත් බාධාවකින් තොරව කොටස් මත කියවිය හැක.

"පෙම්වතියන්" ඔවුන්ගේ සිහින සැබෑ කරවන ආකාරයෙන් කපා ඇත: ස්වයං-විශ්වාසය, වැඩිහිටි (අවුරුදු විසිපහක) සිට zustrich ශ්රේෂ්ඨ සහ නිර්මල ආදරය (තවදුරටත් - BCHL) සහ පියවරුන් ලෙවකන්නේ නැත. සහ ජීවිතයේ විවිධ බරපතල nebezpeki, tse ගිම්හාන ඥාතීන් සඳහා සියලු ඉඟි trapleyutsya අය. පහළොස් හැවිරිදි දැරිය-vdminnitsa, එම රොබෝවරයා සඳහා ඇගේ අනාගත ජීවිතය දැනටමත් සැලසුම් කර ඇති පරිදි, “කූල් ටර්න්ස්” පොතෙන් බීමත්ව, බයිසිකල් සංදර්ශනයට ගොස්, තට්ටු විස්සක බයික්කරු වන BCHL නරඹන්නේ එබැවිනි. සහ අනුකූල නොවන. සහ මොස්කව් සිට ශාන්ත පීටර්ස්බර්ග් වෙත Hitchhiking "චෙරි for the Demon" පොතේ ගුප්ත විද්‍යාවේ පහළොස්වන සංවත්සරය සහ BCHL, විසි හැවිරිදි කවියෙකු සහ මාධ්‍යවේදියෙකු, "ආරම්භක" සහ "පියවර" සම්මානලාභී, ඉටු කරන ලදී. හිච්චිකරු. BCHL ද ප්‍රකට කාන්තාවකි, සුවඳ විලවුන් කරුවෙකුගේ වෘත්තිය පිළිබඳ සිහිනයක් වැනි (මෙන්න Gnesinka ශිෂ්‍යයෙක්, ජාත්‍යන්තර තරඟ සම්මානලාභී) සහ ගැහැණු ළමයෙක්, "ඇගේ කොල්ලා", සමාන සටන් කලාවන් (මෙය අනාගත රාජ්‍ය තාන්ත්‍රිකයෙක් හෝ රජයේ නිලධාරියෙක්).

යෞවනයන්ගේ තේරීම අතිශයින්ම ධනාත්මක බව පෙනේ. අලේ, ඔබ සමඟ පොත් රැගෙන යන එම බලයට ඔබට සත්‍යය සේවය කළ හැකි යැයි සිතිය නොහැක: පියවරුන් මෝඩයන් බව පෙනේ, ඔබට කිසිවක් සිදු නොවනු ඇත, මන්ද සුදු අශ්වයා එකවරම පෙනී සිට ඔබේ මැදිහත් වීම ගනු ඇත. ඔයා වෙනුවෙන්. Posilannya, zvichayno, zhittєstverdne, නමුත්, අවාසනාවකට මෙන්, බොහෝ විට zmushuє panіv ආරක්ෂක නීති ගැන අමතක කරන්න.

මේ අතර, දේශීය පාසලේ නිෂ්පාදන ගැහැණු ළමයින් සඳහා නොවන බව ROSMEN සන්නාම සමාගමේ නියෝජිතයින්ට ඒත්තු ගොස් ඇත. වයස අවුරුදු 12-13 නූතන ගැහැණු ළමයෙකු උරුම වූ පොත් වීරයා බව ඔබට විශ්වාස කළ නොහැක. “ඒ, ඔබේ මතය අනුව, අවුරුදු 10-13 ක නූතන ගැහැණු ළමයෙක්<…>දෛනික බොළඳ/බාල සාහිත්‍යයෙන් කෙනෙකුට උරුම විය හැකිද? මානුෂීය නැඹුරුවක් ඇති ගැහැණු ළමයා නටාල්කා රොස්ටෝවා හෝ "රතු කළු" හි වීරවරිය (උරුම නොගනී, නමුත් තමා පෙන්වයි, තමා පෙන්වයි) මෙන් මම බලා සිටිමි. Ale චරිතයක් උරුම කර ගන්නා අතර, එය එකවරම වසරක් වයසැති සහ සමකාලීන - රේඩියන් පැයේ සිට. නිදසුනක් වශයෙන්, “තිමූර් සහ යෝග කණ්ඩායම”, “ළමා පොතට කැප වූ එක් පොතක දැකීමේ උපමාව ලියන්න. її dumku මත, එවැනි දරුවන් බිම නැගී සිටීමට ඉඩ ඇති අතර ස්වයං-අමතක වීම සඳහා පොත් චරිත මත හුස්ම හිර කිරීමට නොහැකි වේ.

හොඳයි, එය හැකි ය, ඒ නිසා එය අවසන්. Ale එම පොත් වීරයන්, වඩාත් නිවැරදිව කිවහොත්, වර්තමාන රෝස්මන් පැටවුන් වෙත ප්රචාරය කරන වීරවරියන්, පෙනෙන සහකරුවන්ට සහය වීමට දැඩි උත්සාහයක් සහ - golovne! - අන්තර්ජාල වෙබ් අඩවිය. පිඩ්ලිට්කිව්, වැඩුණු මාමලා සහ නැන්දලා, වෙළඳපොලේ ප්‍රවීණයන් කැඩී යාමේ ස්ථානයක් ලෙස පිළිගත් වෙබ් අඩවියේ, ඔවුන් වීරවරියන් "පෙම්වතිය" යන නාමයෙන් ලියයි. ලියන්න, ප්රීතිය අගය කරන්න, සන්නිවේදනය කරන්න - වචනයෙන්, pozhvavlennya නව වැඩසටහනකට යන්න. සැබෑ සහ අථත්ය වර්ධනය. විගඩ්කා ජීවිතය සමඟ කෙතරම් මිශ්‍ර වී ඇත්ද යත්, ඔබ සිටින්නේ කුමන ආලෝකය මතදැයි ඔබට නොතේරේ. Vigadani Varya, Zhenya, Nastya සහ Yarik නිවැරදි Katya, Tanya සහ Sonya ගේ පෙම්වතියන් බවට පත් වේ. මහ පාරේවත්, බයික් ක්ලබ් වලවත් මේ ප්‍රසිද්ධ කෙල්ලන්ට මොකුත් වුනේ නැත්තම් ජීවිතේට ඇත්තටම කරදර නෑ. පැරණි galoshes-පියවරුන් හුදෙක් තරුණ හා නිදහස zazdryat, і ගුණයකින් lakayuch nebilitsі සිට.

ඒත් එක්කම මට හිතුනා මගේ අකුරු රස්නෙට ඉවර කරලා, යන්න දීලා කළු කරන්න. "ගිලෙන්න, ගැහැණු ළමයින්, හැමෝටම පහර දෙන්න!" එසේත් නැතිනම් ජීවිතයට සාහිත්‍යය එන්නත් කරන ආකාරයක් ගැන. අලේ, මම වයසක ගැලෝෂ්, පිඩ්ලිට්කිව් දෙදෙනෙකුගේ මව්වරුන්, සහ ගැහැණු ළමයින්ට සිනාසෙමින්, යක්, පැහැදිලිවම, ඔවුන් "තමන්ම මෝඩයන්" වනු ඇත, මම අදින්නේ නැත.

ආරක්ෂිත නැති කෙනෙකුට, ROSMEN විසින් යෝජනා කරන ලද අතථ්‍ය ලෝකයෙන් පිටතට පැමිණීම සැබෑවක් ලෙස මට පෙනේ.
* * *
හොඳයි, මම නව ලිපි මාලාවේ සාහිත්යමය වටිනාකම ගැන කිසිවක් කීවේ නැත. සහ එය අවශ්ය වනු ඇත. ඉතිරි මල් මෙන්. එබැවින් උපුටා දැක්වීම් දෙකක් පමණි. Їm navit අදහස් අවශ්ය නොවේ:
"ඒ වගේම කිරිලෝ නිර්මාණශීලීත්වයෙන් පිරී තිබුණා, එය අලුත් එකකින් ගලා ආවේ, මිල අධික බර්ස්ටින් ස්පෙකියුලම් සමඟයි."
"ෆැන්ටසි වහාම පින්තූරයක් විසි කළා, ඔවුන් මගේ තොල්වලින් මගේ තොල් ස්පර්ශ කරනවා වගේ, එකක් පරිස්සමෙන් පොඟවා මගේ තොල් මතට අතුල්ලනවා වගේ, ප්‍රංශ සිනමාවේ ගොළු."
ෆින්, හල්ක්ස්.

ROSMEN නිෂ්පාදන සමාගමේ සාමාන්‍ය අධ්‍යක්ෂ
බොරිස් කුස්නෙට්සොව්

ළමුන් සහ ළමුන් සඳහා සාහිත්යය පිළිබඳ ප්රසිද්ධ විශේෂඥයෙකු වන Xenia Moldavska ගේ අපගේ ව්යාපෘති පිළිබඳව මම සෑහීමකට පත්වෙමි. විචාරකයින් නරඹන්නන් රළු ප්‍රකාශවලින් සරසා ගන්නේ බොහෝ විට නොවේ. අපගේ ව්‍යාපෘතිය පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක විශ්ලේෂණය සඳහා මම ඔබට ස්තූතිවන්ත වෙමි. යක්බි, මම විශේෂයෙන් සෙනියාව දැන සිටියේ නැත, එසේ නම්, අන්තර්ජාලයේ මෙම ත්‍රෙඩ් එකෙන් පැකිලීමෙන්, අපගේ හවුල්කරුවන්ගේ විශිෂ්ට දක්ෂතා සඳහා මට පහසුවෙන් යෝගා ගත කළ හැකිය. Ale oskіlki vіdklikannya tse, අවාසනාවකට මෙන්, අපගේ PR-සේවකයාගේ දකුණු අතේ නොවේ, එවිට මට කුඩා අදහස් නොමැතිව යෝගයෙන් මිදෙන්නට බැහැ.

මගේ විශේෂ තනතුර ගැන cob සඳහා, podlitkiv සඳහා වත්මන් සාහිත්යය අවශ්ය වේ. මම එක් වරකට වඩා හඬ නඟමි: අපේ රටේ එය සෑම දිනකම ප්රායෝගිකයි, සමරු දර්ශනයක් මෙන්, හොඳ සාහිත්යයක් ඇත. අපේ දරුවන්ට පොත් තියෙනවා දකින්න මම කැමතියි, එහි සියලුම ළමයින් "මෙහි සහ එකවර" දකිනවා. ද වීරයන් මගේ එකෙකුගේ උපකාරයෙන් කතා කරයි (වචනාර්ථයෙන්), නමුත් මැද එක ඇත්ත වශයෙන්ම අද දනී. කවුරුන් සඳහාද, මගේ මතය අනුව, “ආයුබෝවන්, මගේ කුඩා මිතුරා” යන තනතුරෙන් සහ විදේශීය කතුවරුන් විසින් ලියන ලද පොත් නිර්මාණය කිරීම සුදුසු නොවේ. І Jacqueline Wilson මෙන්න, පැහැදිලිවම, බට් එක ටිකක් අවුල්.

දැන් කුඩා සාවද්‍යතාවයක් ගැන. Vlasna, "රුසියානු ගැහැණු ළමයින්-podlitkiv අතර ජැකලින් විල්සන්ගේ ජනප්රියත්වයේ පියවර" ගැන. Dekіlka rokіv, විල්සන්ගේ පළමු නවකතා අපගේ vidavnitstvo තුළ වැය කළේ නම්, දුර්ගන්ධය කුඩා සංවේදීතාවයක් ඇති කළේය. ඒ පැයේදී ඇය විසින් ලියන ලද සියලුම පොත් අපි ප්‍රායෝගිකව දැක ඇත්තෙමු. අපි ඔවුන් හරහා ක්රියාශීලීව තල්ලු කළා. බූල්ස් වල ප්රතිඵල, මෘදු ලෙස පෙනෙන පරිදි, හොඳම නොවේ. ඒ අතරම, අපට ව්යාපෘති හරහා තල්ලු කිරීමට හැකි වේ. රුසියන් කෙල්ලන්ට පොත් කියවන්න බෑ, ගඳ ගහන උන්ට තමන්ව අඳුනගන්න බෑ, ඒ හිත මැද්දට නවකතාවල ප්‍රොජෙක්ට් කරනවා කියලා, බෑග් අස්සේ ෆෝකස් ගෲප් පැවැත්වුවා, ද, z'යසුවාලෝ. අද මම විල්සන්ගේ ජනප්‍රියත්වය කොතැනකවත් කරදර වෙන්නේ නැහැ. නිදසුනක් වශයෙන්, ඔබට සමාජ පියවරයන් දෙස බැලිය හැකිය. උනන්දුව අනුගමනය කරන්න. ඉතින්, එය අනුකම්පාවකි, අපි අපේ ගැහැණු ළමයින් අතර විල්සන්ගේ ජනප්රියත්වය ගැන කතා නොකරමු

හොඳයි, Podruzhkakh.ru ගැනම, සහ සියලු කලබල ගැන, කෑදරකම දක්වා, නිහඬ අය ගැහැණු ළමයින් රවටා ඇත. පාඨය නොදැන, Xenia Moldavska "පාසල" මාලාව සඳහා චේතනාවන් සමඟ පොත සමාලෝචනය කළ බව කෙනෙකුට සිතිය හැකිය. ඔබට පොත් කියවීමට සහ සිල්ලර වෙළඳාම ඇගයීමට උත්සාහ කළ හැකිය. ඔබ එහි නිවැරදි "ඊයම් පිළිකුල්" දන්නේ නැත. අවාසනාවකට මෙන්, ලිංගිකත්වය සඳහා matyuk, මත්ද්රව්ය, නිදහස් ප්රචාරයක් නොමැත. එවැනි නිෂ්කාශනයක සිටියද, අපට තවමත් ලෝකය නිරපේක්ෂ වඳ හා වෙහෙසකර නිවැරදි ලෙස දැකිය නොහැක. එවැනි පොත් කිසිවෙකුට නොකියන්න, මන්ද කිසිවෙකු ඒවා නොකියයි.

මම එය වඩාත් භයානක ලෙස කියමි: අපි ඇත්ත වශයෙන්ම අප ඉදිරියේ "වැදගත් අධ්‍යාපනික කාර්යයක්" සකසා ගත්තේ නැත. උෂින්ස්කි සහ මකරෙන්කෝ අතර පුස්තකාල පොලිසියේ ස්ථානයක් අල්ලා ගන්නා අයට අපි මවා පෑවේ නැත. අපි තමන් තුළම ගඳ ගසන රුසියානු ගැහැණු ළමයින්-podlitkiv සඳහා නවීන මාධ්ය ව්යාපෘතියක් නිර්මාණය කර ඇත. අපි ඔවුන්ට අථත්‍ය ආලෝකයක් දේශනා කළෙමු, ඔවුන් සඳහා දුගඳ මිත්‍රශීලී විය හැකිය. ව්‍යාපෘතිය අහිංසක සහ අන්තර්ගතය සඳහා නොසැලකිලිමත් වන අතර එය වටිනවා. (මේ නිසා, කාරණයට, එය අපි අවධානය යොමු කණ්ඩායම් තුළ අත්විඳින ලද වැදගත්ම මව්වරුන් සඳහා ය.) අපි සජීවී, එදිනෙදා ගැහැණු සංවාදයේ ලෝකයට පොත්-පෙම්වතියන් නිර්මාණය කළෙමු.
අපට අවශ්‍ය වන්නේ ගැහැණු ළමයින් කතා කිරීමට, මිතුරන් ඇති කර ගැනීමට සහ කියවීමට පමණි. ඒත් එක්කම ඒ හිතට කිට්ටුවෙන් අපේ අදහස එයාලට පෙනුනාද කියලත් හිතෙනවා. වෙබ් අඩවියේ දැනටමත් ලක්ෂයකට වඩා සහභාගිවන්නන් සිටින අතර අපගේ පොත් කියවන ගැහැණු ළමයින් ආසන්න වශයෙන් සමාන වේ.

නැවත වරක්, අවිධිමත් උපදෙස් සඳහා Xenia Moldavsky ට විශාල ස්තූතියක් පැවසීමට මට අවශ්‍යය. අපේ ව්‍යාපෘති බරපතළ සාහිත්‍ය විචාරකයන්ගේ සජීවී මතය කියාපාන එක හොඳ දෙයක්.

පී.එස්. කතාවට පෙර, උපුටා දැක්වීම, virvani z සන්දර්භය, සෑම විටම වඩාත් ජයග්‍රාහී හා හාස්‍යජනක ලෙස බලන්න. මතක තබා ගන්න, "ගොස්ට්රිගේ දත් හදවතේ තැන්පත් වී ඇත, වහලය ඇය තුළ ගිලී ඇත." (මිෂ් ඉන්හිම්, නමුත් ස්ටෙෆනි මේයර් නොවේ.)

ගෞරවයෙන්,
බොරිස් කුස්නෙට්සොව්
ROSMEN නිෂ්පාදන සමාගමේ සාමාන්‍ය අධ්‍යක්ෂ

ළමා සාහිත්‍ය විචාරක ක්සෙනියා මෝල්ඩව්ස්කා - මෙම ලේඛකයා දිගු කලක් කියවිය යුතු අය ගැන

ජීවිතයේ සිට අසනීප දින 14 ක් වඩාත් ප්රසිද්ධ රුසියානු සහ රුසියානු ළමා ලේඛකයෙකු වන එඩ්වාඩ් උස්පෙන්ස්කි. යූමුගේ වයස අවුරුදු 80 කි, මරණයට හේතුව පිළිකාවයි. Uspensky ගේ පළමු පොත, "Fedir මාමා, බල්ලා සහ තල්මසා", 1974 දී නිකුත් විය. Prostokvashino පිළිබඳ කාටූන් මාලාවක් Zabara පිටතින් සාදන ලද අතර එය ලේඛක All-Union වෙත කීර්තියක් ගෙන දුන්නේය. ඔහු පොත් 80 කට අධික ප්‍රමාණයක කතුවරයා වන අතර ඔහුගේ නිර්මාණ සඳහා චිත්‍රපට දෙකක් සාදන ලදී. Uspensky Buv රූපවාහිනී සහ ගුවන් විදුලි ඉදිරිපත් කරන්නන් ද හඳුනයි. ළමා සාහිත්‍ය විචාරක Xenia Moldavskaya ගැන කතා කරන ලේඛකයාගේ සහ "Realny Hour" මිනිසුන්ගේ ලේඛන ගැන.

- ළමා සාහිත්‍යයට Eduard Uspensky ගේ ආශ්චර්යමත් දායකත්වය කුමක්ද?

Vіn නව වීරයෙකු නිර්මාණය කර ඇත - සම්පූර්ණයෙන්ම නිර්පාක්ෂික, ඔහු පෞද්ගලික ජීවිතවල ජීවත් වන අතර මිත්‍රත්වය ගැන සිහින දකියි. මෑතකදී, රික් සාහිත්‍ය ද්වාරයෙහි ප්‍රධාන කර්තෘ මිහයිලෝ වීසෙල් ෆේස්බුක් හි ලියා ඇත්තේ චෙබුරාෂ්කා සහ කිඹුල් ජෙනා යනු යුගයේ සංකේත, හැට ගණන්වල ආදර හැඟීම් බවයි. මම තවමත් ඔහු සමඟ හොඳ නැත. 1960 ගණන්වල රොමැන්ටික් රේඩියන් සාහිත්‍යයට ආස්වාදයක් ලබා දීමට රේඩියන් සාහිත්‍යයට ප්‍රමාණවත් නොවූ ජෙනා සහ චෙබුරාෂ්කා යන දෙදෙනාම පරාජිතයන් වන්නේ එබැවිනි. දුගඳ පරාජිතයන් සහ වෙනත් එවැනි පරාජිතයන් රැගෙන යයි. "අවිධිමත් නායකයාට" දොස් පවරන්නේ නැති දුර්ගන්ධය මිස පක්‍ෂයේ මඩ ගසා ගඳ ගසන්නට නොවේ; ආශ්චර්යමත් මිත්‍රත්වයක් මතු වූ අතර, චරිත පුරාවිද්‍යාව පමණක් නොව ජනප්‍රිය, පහළ චැපෙව් බවට පත්විය. මම හිතන්නේ ඔවුන් චෙබුරාෂ්කා ගැන කාටූනයක් හැදුවේ නැහැ, ඒ වගේම මේ වීරයන් ජනප්‍රිය වේවි. අවශ්‍ය නම්, එකම කාටූනයක් ඉපදිය නොහැක.

වෙනත් යෝග වීරයන්ගේ ධනය සඳහාද එම ස්ථාවරය වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු පලා යන්නාගේ ලෝකය විස්තර කළ අතර, පලා යන්නා නිල ළමා සාහිත්‍යයේ නැත, එපමනක් නොව, දෝසි.

- මම Prostokvashino සිට මාමා Fedir?

ෆෙඩිර් මාමාත් පැනලා යන කෙනෙක්. යෝගෝ පියවරුන් පලා ගිය අයගේ කොටස ගැන මිරියුත් කරති. "Prostokvashina" හි වීරයන් අධිකාරී සමාජයක් නිර්මාණය කරන අතර, cicada ගේ කතාවට වඩා වැඩි ය.

මෙම වීරයන් සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජයේ එතරම් ජනප්‍රිය වූයේ ඇයි, ඔවුන් සමාජගත කිරීම සහ gromadyansky obov'yazok ගැන නිතරම කතා කළේ ඇයි?

ඒ යටතේ හැමෝම කොහේ හරි කතා කරන්න සිහින මැව්වා. ආලෝකයේ නිහඬ, සන්සුන් හඬක් සඳහා අමතන්න. රේඩියනියානු බලයේ ඉතිරි දශකයේ බුද්ධිමය සංකේතය වන හිටපු රේඩියනියානු සංගමය ඔබට මතක ඇත්තේ ඇයි? මිනිසුන් නැඟුණු මුළුතැන්ගෙය මෙයයි, ඔවුන් කිව්වා - කටහඬවල් වැඩියි, ඔවුන් තමන්ගේම ගැන, පෞද්ගලිකත්වය ගැන, මිත්‍රත්වය ගැන කතා කළා.

“I Gena, සහ Cheburashka සම්පූර්ණයෙන්ම පරාජිතයන් වන අතර, එය 1960 ගණන්වල ආදර රේඩියන් සාහිත්‍යයට ආස්වාදයක් ලබා දීමට රේඩියන් සාහිත්‍යයට ප්‍රමාණවත් නොවීය. දුගඳ පරාජිතයන් සහ වෙනත් එවැනි පරාජිතයන් රැගෙන යයි. ඡායාරූපය youtube.com

චෙබුරාෂ්කා ජපානයේ එතරම් ජනප්‍රිය වන්නේ ඇයි? එපමණක්ද නොව, ඔලිම්පියාඩ්හිදී තෝරාගත් රුසියාවේ ස්ථිර තලිස්මන් බවට පත් වී තිබේද?

Vіn සුදෝ සහ කන් සහිත. ඔලිම්පියාඩ් පැවැත්වෙන විට, මට කිසිවෙකු ජය ගැනීමට අවශ්‍ය නැත, මට කිසිදු ආක්‍රමණශීලී බවක් නැත. පරම ආක්‍රමණශීලී නොවන චරිතයක් ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලේ සංකේතයක් බවට පත්වීම ඇත්තෙන්ම විරුද්ධාභාසයකි, ඩි ස්මට් - එය ජයග්‍රහණයකි.

- උස්පෙන්ස්කිගේ පිවිසුම සමඟ ඇති සබැඳියේ මාධ්‍ය ලේඛකයින්ට මා එකවර කිව යුත්තේ කුමක්ද?

Vіn අපගේ නූතන ළමා සාහිත්‍යයේ කර්තෘවරුන්ගෙන් තුනෙන් එකකට නොඅඩු ප්‍රමාණයකගේ ගෝඩ් ෆාදර් බවට පත්වෙමින්, ශ්‍රේෂ්ඨ මිනිසුන් සංඛ්‍යාවට සහයෝගය දැක්වීය. එකපාරටම මුලු ෆේස්බුක් එකම පිරුනේ “සව්දියාකි යූමු මගේ මුල්ම පොත දැක්කා” කියලා. Vіn vіdgukuvavsya සහ පොහොසත් කතුවරුන්ට උපකාර කිරීම. උදාහරණයක් ලෙස, මම කතා දෙකක් දන්නවා. මම පටන් ගත්තේ MDPI im එකෙන්. ලෙනිනා සහ එහිදී උස්පෙන්ස්කි කතා කරනු ඇත. නමුත් තලයට පැමිණියේ ස්වල්ප දෙනෙක් පමණි. Vіn පිහිටුවා, ගොරවා, ඔබ ඉදිරියට පැමිණ නොයන බව පවසමින්. මගේ පංතියේ මිතුරිය ටෙටියානා රික් රැස්වීම්වලදී යෝගෝව අල්ලාගෙන මෙසේ කීවාය: “එඩ්වඩ් මිකොලයොවිච්, විබච්ටේ, මම ඔබේ ලෙජ් එකට ආවා, ඇයි ඔයාට මගේ සුරංගනා කතා ගැන පුදුම වෙන්න බැරි?” Uspenskiy මොහොත vіdmovitsya, නමුත් නැගී නොසිටිමින්, සුරංගනා කතා අල්ලාගෙන, Tanya කියවීම සහ උච්චාරණය කිරීම "මට කතා කරන්න, ඒ වගේ." ගඟ හරහා, ඇයට ආබාධිත කරත්තයකට මාරු කිරීමට අවස්ථාවක් ලැබුණහොත්, ඇය එයම “යක්ෂ්චෝ” යැයි පවසන අතර, එඩ්වඩ් මිකොලයොවිච්ට දුරකථන ඇමතුමක් දී, ඇයගේ සුරංගනා කතා අධ්‍යාපනික උපක්‍රමයකින් තමාටම අනුමාන කළේය. Uspensky පසුව "Samovar" නිෂ්පාදනය සහ නව - "Merry pals" මාලාවක් නිර්මාණය කළේය. මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි. මම vіn pobachiv, මගේ පන්තියේ Tetyani Rik є පොත් වල ඒවා නිවැරදි බව, scho vіn shukay. Otzhe, її පළමු පොත් පැමිණියේ උපකල්පනයේ ආශීර්වාදයෙනි. Vіn namagavsya ද ප්‍රීති ඝෝෂාවට උදව් කිරීමට සහ її කොටසෙන් විශාලතම ඉරණම ලබා ගනී. Vіn buv වඩා ත්යාගශීලී මිනිසුන්.

Olga Fixes, මෑතකදී ප්‍රකාශන ආයතනයේ “Hour” හි “Laugh of Chimera” නවකතාව ප්‍රකාශයට පත් කළ - එය හොඳ පොතක්, එය කියවන්න, එහි විශාල කොටසක් තිබේ, - ඇය ෆේස්බුක් හි ට්වීට් කළේ එය වයස අවුරුදු 17 නම්, ඇය බවයි. අප්රසන්න වූ අතර ඇය Uspensky වෙත පැමිණ її පාඨ කියවීමට මගෙන් ඉල්ලා සිටියාය. Vіn bv පුද්ගලයෙකු තියුණු, zovsі ප්රශංසනීය නොවේ, නමුත් කියවීමෙන් සහ පැවසීමෙන් පසු: "පිළිගන්න, ඔබ කියවීමට කමක් නැත." මම ඔබ ඕනෑවට වඩා vdyachna දිනුවා. ඒ ටීසේට ඉහල ප්‍රශංසා. කතාවට පෙර, tsієї rozpovidі z'yasuvalos වෙත අදහස් දැක්වීමේදී raptov, Uspensky vipadkovo හි ස්වාමියාගේ නිවසේ tsіy zustrіchі හි scho Tetyana Rik පැමිණ සිටියේ ඇය ඇගේ සහායකයින්ගේ රිය පැදවීමෙන් පැමිණියාක් මෙනි, ඇයට එම දර්ශනය හොඳින් මතක ඇති. .

යෝගෝ, ඊටත් වඩා ධනවත්, යමෙකු හොඳ යැයි අනුමාන කරයි. ෆේස්බුක් හි මගේ මිත්‍රත්වය යනු බොළඳ සාහිත්‍යයේ මිනිසුන් වන අතර ඔවුන් සියල්ලෝම ලියන්නේ “ගොළු, කියවන්නා” යනුවෙනි. දවසේ ප්රධාන දේශනය.

“වින්, අපගේ නූතන ළමා සාහිත්‍යයේ කතුවරුන්ගෙන් තුනෙන් එකකට නොඅඩු බව්තීස්ම වූ පියෙකු බවට පත්වෙමින්, තේජාන්විත පිරිසකට සහයෝගය දැක්වීය. එකපාරටම මුලු ෆේස්බුක් එකම පිරුනේ “සව්දියාකි යූමු මගේ මුල්ම පොත දැක්කා” කියලා. ඡායාරූප basilisk.livejournal.com

වින් විසින් නිර්මාණය කරන ලද “ඩොබ්‍රානිච්, කුඩා ළමයි!” යන වැඩසටහනට සහභාගී වූ අතර, “නැව් අපේ වරායට පැමිණියේය” වැඩසටහනට පළමුව ගුවන් විදුලියේ සහ පසුව වෙනත් රූපවාහිනී නාලිකාවල ය. ඔබට ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

Uspenskiy buv talanovitiy - vіv umіv uhopit ආත්මය සහ පැයේ සාරය, මිනිසුන්ට සිහින මැවූ දුගඳක් ඇති අයට ලබා දීමට, එය හැකි ය, නොදැනුවත්ව ආස්වාදයක් ලබා දීම. 1 වන විකාශනය "අපේ වරායට නැව් ආවා" වසර 20 ක් විකාශය විය! Tse තේජාන්විත සියවස. පැරණි පරම්පරාවට ගායන ස්ථාවරත්වය පිළිබඳ හැඟීමක්, අතීතයට සම්බන්ධයක් ලබා දුන් බැවින් Tsya සම්ප්‍රේෂණය සමස්ත යුගයක් බවට පත් විය. හා තවමත් "Zradnitsі" සහ zovsіm අපේ ජාතික nadbannya.

- ඔබ දැනටමත් ඔබට පසුව නිර්මාණය කළ වයින් වන නව වීරයන්ගේ යෝග ඔබ ඇගයීමට ලක් කරන්නේ කෙසේද? - fiksikiv, උදාහරණයක් ලෙස?

Fixies, මම අනුමාන කරන්නේ, "සහතික පුද්ගලයන්" වෙතින් වර්ධනය වී ඇති නමුත්, ඉතිරි ඉරණම පිළිබඳ මෙම පොත ගැන කතා කිරීමට මට අවශ්‍ය නැත. චි යනු චි සඳහා පැයක් නොවේ. මම ඒවා අපැහැදිලි ලෙස ඇගයීමට ලක් කරමි.

SRSR බිඳවැටීමත් සමඟ උස්පෙන්ස්කිගේ වීරයන් විනාශ නොවී, වටරවුම පිටුපසින් පැමිණි කාටූන් චරිත සමඟ දරුණු ලෙස තරඟ කළේ ඇයි?

එම දුර්ගන්ධයට පැයක ඉරියව්ව සහ සැබෑ වපසරියක ඉරියව්වකි, ඔවුන්ගේ චරිත පරම සත්‍ය වුවද, එම colism එක tezh වේ. උස්පෙන්ස්කි ස්වර්ණමය යුගය පිළිබඳ ඔහුගේ නිර්මාණ සමඟ ප්‍රකාශ කිරීම වැනි මෙම පලායාමේ අක්ෂය ආශ්චර්යමත් සංසිද්ධියකි. "සියල්ල විසි කර Uryupinsk වෙත යන්න" ගැන විහිළුවක් දිනා ගන්න. ග්‍රන්ථවල දිය යෝග මානසික Uryupinsk හි දක්නට ලැබේ. අපි හැමෝම Uryupinsk වෙත පියාසර කිරීමට අවශ්යයි. අපි විතරක් නෙවෙයි.

උස්පෙන්ස්කිගේ කෘති සෝවියට් සමාජවාදී ජනරජයේ ජනප්‍රිය වූ අතර, වයින්වල පශ්චාත් සම්ප්‍රදායික පැය අතර, ඒවා ප්‍රකාශන හිමිකම ආරක්ෂා කිරීම පිළිබඳ විවිධ විමසීම්වල වීරයෙකු වූවා සේම, Soyuzmultfilm විසින් විනිශ්චය කරනු ලැබේ. ඔබ මූල්යමය වශයෙන් වර්ධනය වී තිබේද?

පේටන්ට් බලපත්රයේ පිරිවැය කුමක්ද, වයින් සවි කිරීම සම්පූර්ණයෙන්ම නිවැරදියි. දරුවන්ට එවැනි ගුණාංගයක් ඇත්තේ එබැවිනි: එය ඔවුන්ට ගැලපෙන්නේ නම්, දුගඳ අවශෝෂණය කිරීම පහසුය. එපමණක්ද නොව, මිල සොරකම් කිරීම නොව, ලෝකය සමඟ දැන සිටීමයි. තවද උපස්ථායකයින්ගේ දරුවන් වැඩෙන්නේ නම්, ඔවුන් ඔවුන්ව දරුවන්ගෙන් උදුරා ගත් බවත්, ඔවුන්ගේ බලය දිගටම අහිමි වන බවත් ඔවුන් දැන ගනු ඇත. ළමා පොත්වල කතුවරුන් සිටි අය සහ වීරයන් ගැන දුගඳ සිතන්නේ නැත. 90 දශකය වන තෙක් මා සතුව වයින් නොතිබුණද, උපකල්පනය රේඩියන් බලය සඳහා ජීවත් වන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි. Ale වයින් වලට නඩු පවරන්නේ සතයක් සඳහා නොව ද්‍රව්‍යමය ලාභයක් හරහා නොවේ. ළමා සාහිත්‍යයේ ගෞරවය මත වයින් විනිශ්චය කිරීම. මොකද හැමදේම කරලා ඉවරයි - tse දුෂ්ටයන්ට එරෙහිව ක්රියා කරයි. Vіn ishov ක්‍රිගොල් මෙන් ඔවුන්ට වඩා ඉදිරියෙන්, දුෂ්ටයන් ජය ගත හැකි බව අනෙකුත් ලේඛකයින්ට පෙන්වයි. සහ ළමා ලේඛකයන් කරන වයින්වල දුෂ්ටයන් පෙන්වමින් - දුර්වල හා වෙනස් නොවන ළමයින් නොවන අතර, වැඩිහිටි පිරිමි ළමයින්ට පැමිණ බඩවැල් කම්පනය කළ හැකිය. මොන බොළඳ ලේඛකයන් දත් ඇති, සහ pazury, සහ ගොඩනැගිලි දුගඳ shakraiv තලා පාගා දමයි. උස්පෙන්ස්කි කොරිස්ටුවාව්ස් ඔහුගේ වෙනස්කම සමඟ, ඔබට යමෙකු සොයා ගත හැකි වන පරිදි. Youmu Tse ඇතුලට ගියා, වයින් මැරුණා.

“වින් ඉෂොව් ක්‍රිගෝල් මෙන් ඔබ ඉදිරියෙන් සිටින අතර, දුෂ්ටයන් ජය ගත හැකි බව අනෙකුත් ලේඛකයින්ට පෙන්වයි. සහ ළමා ලේඛකයන් කරන වයින්වල දුෂ්ටයන් පෙන්වමින් - දුර්වල හා වෙන් කළ නොහැකි දරුවන් නොවේ, වැඩිහිටි පිරිමි ළමයින්ට පැමිණ බඩවැල් කම්පනය කළ හැකිය. ඡායාරූප teleprogramma.pro

එපමණක්ද නොව, එවැනි ශ්‍රේණියක් නිර්මාණය කර නවකතා ගෙන එන්න. "බරපතල" ZMI සඳහා එම ළමා සාහිත්යයට - tse zovsіm නව privіd නොවේ. අපි දැනටමත් ළමා හා තරුණ "Kniguru" සඳහා හොඳම රූපවාහිනිය සඳහා බොහෝ ප්රසිද්ධ තරඟයක් ඇත. මෙය අද්විතීය තරඟයක් වන අතර එය ලෝකයේ ප්‍රතිසමයක් නොමැත. "බැරෑරුම්" මිනිසුන්ට ඇලස් අලුත් නොවේ. එපමණක් නොව, "ක්නිගුරු" සම්මානලාභීන් "මහා පොතේ" ත්‍යාගලාභීන් සමඟ එකම වේදිකාවක ප්‍රදානය කරන්නේ නම්, එය බොළඳ ලේඛකයින්ට පහත් සහගත ලෙස පෙනේ: "හොඳයි, කිසිවක් නැත, ඔබ විශිෂ්ටයි, ඔබ විශිෂ්ටයි, ඔබ විශිෂ්ටයි. වැඩිහිටි පොත."

එබැවින් අක්ෂය, Ouspensky robiv නවකතාවන් ගෙන එයි. ඉතින්, අපකීර්තිමත්, නමුත් “වැඩිහිටි” ප්‍රවෘත්ති, අලුත් එක ගැන ලියා ඇත්තේ වැඩිහිටි, දික්කසාද, ආර්ථික හා සමාජීය-දේශපාලනික ZMI විසිනි.

මෙම අබිං යටතේ, Chukovsky උත්සවය නිර්මාණය කරන ලදී - විවිධ maidanchiks මත Peredilkina මොස්කව් අසල සිදු, ලේඛකයින්, කලාකරුවන් සහ එම තේජාන්විත දරුවන් තෝරා ගැනීම වැනි අති ශුද්ධ වූ ළමා සාහිත්යය. උත්සවය අවසන් වූ පසු උත්සවය දිගටම කරගෙන යා යුතුද?

Zvichayno, Vіn Trimavsya එක් අතිරික්ත අධිකාරිය මත නොවේ, එහි pratsyuє tsіla කණ්ඩායම. උමතුවෙන් මෙන්, අපගේ සංස්කෘතික දෙපාර්තමේන්තුව ඉදිරිපිට පොහොසත් ලෙස බොරු කියන්න, මම මුදල් පැහැර නොගන්නා බව මට විශ්වාසයි.

මුළු උත්සවය සඳහා, Eduard Mikolayovich අඩු ලකුණු ඇත. ඒ නිසා තමයි සංවිධායකවරු වැවට වගේ අලුත් එකටම ආපහු හැරුනේ, ක්‍රිගොලම, මිනිස්සු, ගොඩනැගිලි අලෙවිය, නිලධාරිවාදී bar'єri වගේ වෙන්න. මම Uspensky වෙත zavdyaks මෙම උත්සවය දැනටමත් වයස අවුරුදු 12 කි. Tse vіdkrity maidanchik, විවිධ ස්ථාන වලින් ගායනා කිරීමට ළමා ලේඛකයින් තෝරා ගනු ලැබේ. අපේ රටේ පමණක් ළමා කවියන්ට ලබා දෙන පරිදි, චුකොව්ස්කි ත්‍යාගයෙන් එකවරම ආරම්භ කරන ලද ස්මට්, ගද්‍ය සඳහා විපාකයක් නැත, කවි සඳහා පමණි. හා එය වඩා හොඳ, scho chukіvskі lads - සර්ජි බෙලෝරස් උත්සවයේ ශූරයා, කෞතුකාගාරයේ අධ්‍යක්ෂ Pavlo Kryuchkov සහ අනෙකුත් ආශ්චර්යමත් මිනිසුන් ගායනා කරයි - "නයිචුකිව්ස්කි පිස්නික්" නම් කිරීමේදී එඩ්වඩ් මයිකොලයොවිච්ගේ ත්‍යාගය ලබා ගත්තේය. Tse නගරයට ප්රමාණවත්ය - සහ ඒකීයත්වයේ පරිමාණය සඳහා සහ සැක සහිත වැදගත්කමේ පරිමාණය සඳහා.

උස්පෙන්ස්කිගේ නිර්මාණශීලීත්වය විකියේ ඉතිරි වේ යැයි ඔබ කියන්නේ කෙසේද? ඔහුම තමාව පහත් ලෙස ඇගයීමට ලක් කළේය - තමාව හැඳින්වූයේ මාස්ට්‍රොව් මිස දක්ෂයෙකු නොවේ.

Vіn flirtatious. දිගු වේලාවක් යෝග කියවන්න. මක්නිසාද යත් එම පොත් පරම්පරා ගණනාවක් කියවීමට කැමති ලෙස ජීවත් වීම වඩා හොඳය. තවද Ouspensky පරම්පරාවෙන් කියවිය යුතුය. දහසයවන සියවසේ සිට, පරම්පරා කීයක් දැනටමත් වෙනස් වී තිබේද? නවවන හය-දශම පාඨකයන්ගේ ආච්චි හැදී වැඩුණු Tse පොත්.

- නව සාහිත්‍ය පරිහානිය ගැන කුමක් කිව හැකිද? යෝග පාදවල ඇවිදින්නේ කවුද?

Tse pitanya මම වෙනත් වර්ගයක් දකින්නේ නැහැ. සම් යක් රචකයෙකුට තමාටම ආවේණික වූ හඬක් තිබිය හැකි බවට සාහිත් යය අයිති වන්නේ එබැවිනි. සාහිත්යය - Tse නොවේ shkіlny tvіr, ඇල්ගොරිතම පිටුපස zrobleny. ඔස්පෙන්ස්කිට ඔහුගේ ඉගැන්වීම් අහිමි විය, එවැනි වයින්වලට සහාය දුන් අය. Vіn pіdtrimuvav vіdzhe පොහොසත් ලෙස මම, spochatku, navіt ප්රසිද්ධ හා මහා Andriy Usachov. Vіn Stasovі Skhodov සහ වෙනත් කෙනෙකුට උදව් කළේය. නව එහි ශාස්ත්රාලිකයින් අහිමි වී ඇති අතර, අවපාතයේ ප්රධානියාගේ ප්රධානියා. උස්පෙන්ස්කි සහ ඔස්ටර්ගේ මිදියුස සඳහා රටේ කතුවරුන් කිසිවක් විශ්වාස නොකළහොත් සහ සෙලවෙන පැතිවල මුළු ආලෝකය දෙස හැරී බැලුවහොත් ඔහුගේ අධිකාරිය අපගේ තරුණ ළමා සාහිත්‍යයට වසර දෙදහසක් ජීවත් වීමට ඉඩ දුන්නේය.

“සොයාගැනීම් එම පොත් පරම්පරා ගණනාවකින් කියවීමට කැමති වේ. තවද Ouspensky පරම්පරාවෙන් කියවිය යුතුය. දහසයවන සියවසේ සිට, පරම්පරා කීයක් දැනටමත් වෙනස් වී තිබේද? නවවන හැටේ දශකයේ පාඨකයන්ගේ ආච්චි හැදී වැඩුණු Tse පොත්. ඡායාරූපය youtube.com

- රුසියානු බොළඳ සාහිත්යයේ vіdbuvaєtsya ඒ අතරම scho? ඔබට yaskravі නම් කිහිපයක් නම් කළ හැකිද?

Tse dovga Rozmov. පශ්චාත් සම්ප්‍රදායික යුගයේ ළමා සාහිත්‍යය ගැන මට ඔබට එකවර දේශනයක් කළ හැකිය, නැතහොත්, මම මෙම ව්‍යාපෘති දෙකක් නම් කරමි. පළමුවැන්න චුකොව්ස්කිගේ මුළු උත්සවයයි, වොඩ්ක්‍රිට් චෝටිරි සාහිත්‍ය ගින්නක් මෙන් පැමිණේ "හෙලෝ, ගිම්හානය!" සහ "ආයුබෝවන්, ලෙටෝ!" Peredelinsky dacha දී සමත් වූ අතර, Korney Chukovsky උපන් දිනය සහ Budinka ලේඛකයන්ගෙන් චුකොව්ස්කි ත්යාගය පිරිනැමීම. එහි ඇතුළුවීම සෑම විටම පිරිවැයකින් තොරව සිදු කෙරේ. එහිදී ඔබ බොහෝ ලේඛකයන්ගේ ලේඛකයින්ට වඩා කතා කරයි, එවැනි වර්ටෝස් මත ඔබට ගෞරවය ලැබෙනු ඇත. Tsіkavі, විනෝදය, yakі vmіyut ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ splkuvatis. මේ හේතුව නිසා, තරුණ පාසල් වයසේ සහ පෙර පාසල් වයසේ දරුවන්ගේ පියවරුන්ට නව සාහිත්‍යය ගැන දැන ගැනීමට අවශ්‍ය වන අතර, ලේඛකයන්ගේ මධ්‍යම මන්දිරයේ චුකොව්ස්කි උත්සවය සඳහා සාහිත්‍යයේ බගට්ටියක් ඉල්ලා සිටිමු.

ට්‍රොච් වැඩිහිටි පුද්ගලයින් සඳහා තවත් Yaskravy ව්‍යාපෘතියක්. ඒ අතරම, "Egmont Russia" හි ප්‍රකාශකයා විසින් ශ්‍රේණි දෙකක් නිකුත් කිරීම සිහිපත් කළ අතර, විවිධ හේතූන් මත, 2000 ගණන් වලදී ඒවා වසා දමන ලදී, ඔවුන් තමන්ම හයියෙන් ප්‍රකාශ කළද. Tse මාලාව "Strokaty square" සහ "Misto maistriv". පාඨකයන් සඳහා සමස්ත සමකාලීන කවි සහ ගද්ය දළ වශයෙන් වසර 6 සිට 14 දක්වා වේ. එහි අපූරු පොත් තිබේ. "Mistі majstrіv" පසුගිය වසර 15 තුළ හොඳම පොත් වලින් එකක් ප්‍රකාශයට පත් කළේය - "කුලිකිව් සටනේ ප්‍රවීණයෙක් හෝ සංක්‍රමණ නූතනවාදියෙක්" පාවෙල් කල්මිකොව්. tsikh දෙකේ මාලාවේ අනුපිළිවෙල - Artur Gіvargizov, එම ලේඛක පරම්පරාවේ "50 ට වැඩි" අවසාන යුගයේ වඩාත් ප්රසිද්ධ ලේඛකයන්ගෙන් කෙනෙකි. "Misto Maistrіv" සහ "Strokatiy Kvadrat" varto දී Gіvargіzov ගේ ලැයිස්තුවට ගරු කරන්න. - tse vіdmіnny සහ කියවීම සඳහා පවා raznomanіtny ලැයිස්තුව.

- නූතන ළමා සාහිත්‍යයේ බොහෝ සදාචාරාත්මක මාර්ගෝපදේශ වෙනස් වී ඇත - එම සාහිත්‍යයේම, ඔබේ ශ්‍රේෂ්ඨතම කාල පරිච්ඡේදයේදී ඔබ උපකල්පනය ලිව්වේ කෙසේද?

වචන දෙකකින්: නැත, එය වෙනස් නොවේ. ගෞරවය, පෙර මෙන්, දේශයේ, මිත්රත්වය, පෙර මෙන්, අගය කරනු ලැබේ. හොඳයි, නෙගිඩ්නික්වරුන් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔවුන් සදහටම ගැලපෙන සහ සමීප වීමට මාර්ගයක් සොයා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

නටාලියා ෆෙඩෝරෝවා

ඩොවිඩ්කා

Xenia Moldovska- විචාරකයා, ළමා පොත්වල වෘත්තීය පාඨකයා, මාධ්යවේදියෙකු, ගුරුවරයා. විවිධ ප්‍රකාශනවල ළමා පොත් පිළිබඳ සමාලෝචන නිතිපතා ප්‍රකාශයට පත් කරයි. Radio Kultura හි "පොත් පෝස්ටර්" ඉදිරිපත් කරන්නා Bagatorichna. හොඳම ළමා සාහිත්‍යය සඳහා සාහිත්‍ය සම්මාන සහ තරඟ කිහිපයක ප්‍රවීණයෙක්. ළමුන් සහ යෞවනයන් සඳහා කෙටිම සාහිත්‍ය tvir සඳහා වන සමස්ත රුසියානු තරඟයේ එක් නිර්මාතෘවරයෙකු සහ bagatorichny සම්බන්ධීකාරක "Kniguru".

උදව් යතුරුපුවරුව සහ මූසිකය සඳහා හිතවත් පවුල් ඉතිහාසය

පැරණි කතාව අවසන් කිරීමට එය සත්යයකි, එය cob බව පැවසීම ඉතා වැදගත් වේ. විධිමත් ලෙස, zvichayno, එය 1923 දී Vinnytsia පළාතේ Yampil කුඩා නගරයේ දී ආරම්භ විය, මගේ ආච්චි පළමු ස්ථානයක් නොමැති නම්.

එසේ නොමැති නම්, එය ආරම්භ වූයේ 1943 දී බෙලාරුස් හි පියයුරු වලදී, විසි හැවිරිදි කපිතාන් මෝල්ඩව්ස්කි සටනේදී මිය ගියහොත් ය.

නමුත් 1956 දී, මම තවමත් පළමු ඉල්ලීම ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශයට යවා නොමැති නම්, මගේ වැඩිමහල් පුතාගේ භූමදානයේ මරණය පිළිබඳ කාරණය තහවුරු කරන ලෙස මම ඉල්ලා සිටියෙමි: සියලුම ලියකියවිලි යුද්ධයේ ඉරණම, නැවත ස්ථානගත කිරීම, නොවන සඳහා භාවිතා කරන ලදී. - කඩ කිරීම; Pohovannya ස්ථානය ගැන මම දැන සිටියේ නැත, මම දැන සිටියේ නැත, මට මතක වූයේ එය Vitebsk කලාපයේ Lioznensky දිස්ත්‍රික්කයේ ඇති බව පමණි. ආරක්ෂක අමාත්‍යාංශය විසින් ඉල්ලීම Lioznensky දිස්ත්‍රික් කමිටුව වෙත හරවා යැවූ අතර, ඇමතුම අවශ්‍ය විය: “දිස්ත්‍රික්කයේ භූමි ප්‍රදේශයේ භූමදාන ලැයිස්තුවේ, කපිතාන් Moldavsky I.M. ලැයිස්තුගත නොකළ යුතුය."

ඉරණම හතළිහක් ආරම්භයේ දී, ඉතිහාසය ආරම්භ කළ නොහැකි විය: නිල බලධාරීන් කිසිදු උපදෙසක් ලබා දුන්නේ නැත, ඔවුන් ආච්චි, ඩි ෂුකාටි සහ ෂෝ රොබිටි බව පෙන්වූයේ නැත. දහඅටවන වියේ පසුවන මගේ ටාටෝ, ඔහුගේ සහෝදරයාට වඩා අවුරුදු 16 ක් බාල, නොදැනුවත්කම සහ බල රහිතකම නිසා පීඩා වින්දා.

අනූව දශකයේ මැද භාගයේදී, වෙනත් ලෝක යුද්ධයේදී මිය ගිය යුදෙව් රණශූරයන්ගේ මතක පොත ලෝකය පුපුරවා හැරියේය. එහිදී, ඔහුගේ පියවරුන් ගත කළ කතාවෙන් ඔහු දැනටමත් තොරතුරු දැන සිටියේය: “... 1943/29/12 දින මිය ගියේය. ගමේ Pokhovovyi. Vitebsk කලාපයේ Lioznensky දිස්ත්රික්කයේ Zazibine".

ආලේ, ඇත්ත කියන්න, එය ඉතිහාසයේ කොබ් නොවේ.

І අක්ෂය මම මගේ සහෝදරයාගේ නමින් නම් කරන ලද ඉල්ලීමක (http://obdmemorial.ru/Memorial/Memorial.html) පෝරමය ඇතුල් කරමි: Moldavsky Izrail Moiseyovich. විහිළුවක්ද? පවතින සියලුම ලේඛනවල: මතක පොත්වල, zі ලැයිස්තු ඇතුළත් කිරීම සඳහා වූ නියෝගවල, වියදම් පිළිබඳ පැහැදිලි කළ ලැයිස්තු වලද. මුලින්ම බැලූ බැල්මට නුහුරු දෙයක් නැත: Lioznensky දිස්ත්රික්කයේ Zazibine ගම්මානය. දත්ත පදනම අනුව, ඔබ තවත් කිසිවක් දිනා නොගන්නා බව පෙනේ. හොඳයි, Yandex අපට බොරු කියනවා.

Yandex හෝ Google හි ඇසීමට නීති එය පහසු සහ නරක ය! - වෙබ් අඩවියේ ඉදිරිපත් කර ඇත. ඒ නිසා මම එයාලට කරදර කරන්නේ නැහැ. "එකතු කිරීම් ස්ථානය වෙනස් කිරීම" (එනම්, ඉල්ලීම පරිදි වචන නැවත සකස් කිරීම) නව ප්රතිඵලය ලබා දිය හැකි නම්, එම දුර්ලභ වෙනසක් ඇති විය හැකි බව මම පවසමි. ක්‍රමානුකූලව මම සියලු සූත්‍ර ඉල්ලා සිටීමට ඉල්ලීම් පේළියක් “ඩ්‍රයිව්” කරමි, මට අනුමාන කළ හැකි නම්: දිනය, ස්ථානය, මාසයේ කොටසක්, අවුරුද්දේ කොටසක් + දිනය, දවසේ කොටසක් + දවසේ ස්ථානය. ඉම්'යා මාමා ශුකති මාර්නෝ ගැන: “නාස්ති” යනු පෙරෙමෝගිගේ 55 වැනි සංවත්සරයට පෙර ලියන ලද මගේම ලිපියක් පමණි. පසුව, ප්රතිඵල ලබා දීමට නැවත ඉල්ලන්න.

පළමුව, Vitebsk කලාපයේ Lioznensky දිස්ත්රික්කය අසල Zazibine ගම්මානය නොවන බව පැහැදිලි විය. Zazibine ගම්මානය වන Belarus හි වටරවුමට නුදුරින් Smolensk කලාපය අසල Natomist. හොඳයි, සමහර විට එය පරිපාලන වළලු හමුදා ස්ථානගත කිරීම් සමඟ සම්බන්ධ විය හැකිය. එය මෙහි සිදුවූයේ 1943 දෙසැම්බර් 28 වැනිදා බව තහවුරු වේ. විශේෂ දෙයක් නැහැ. ගම දැනටමත් නාද වී ඇත.

Tse නැහැ uzgodzhuєtsya s іstorієyu ඔවුන් ගැන, නැති වූ මාමා ලෙස: එම ඉතා vtracheny පත්රය (නිල තොරතුරු) එහි තිබූ අතර, ගමේ පහළ නම වන දේශීය yaskravishe විසින් අමතක විය. දකුණු පසින් එවැනි බුලාවක් තිබුණි: බලඇණියේ අණ දෙන නිලධාරි මාමා මිය ගියහොත්, 33 වන වෙඩි තැබූ රයිෆල් බළකායේ පළමු වෙඩි තැබීමේ බලඇණියේ මාණ්ඩලික ප්‍රධානියා, තමාටම අණ දී සටන් බිම ජය ගැනීමට සොල්දාදුවන් මෙහෙයවීය. . යෝගෝ පාදවලට තුවාල වූ නමුත් වෛද්‍ය බලඇණියට ගෙන ගොස් හිම මත වැතිර අණ දීමට දිගටම කටයුතු කළේය. එවිට ජර්මානු ටැංකි කඩා වැටුණි.

1943 දෙසැම්බර් 28 වන දින, ස්මොලෙන්ස්ක් කලාපයේ, මොනස්ටිර්ෂින්ස්කි දිස්ත්‍රික්කයේ, Zazibino හි ජර්මානු ටැංකි තිබූ නමුත්, ඒ වන විටත් පෙරමුණ ශක්තිමත් විය.

Neskіchennі zapiti නව සොයාගැනීම් වලට තුඩු නොදෙන අතර දැනටමත් මෝඩ වී ඇත, මම නිලධාරියෙකුගේ මතක සටහන් ගැන කතා කළහොත්, අවශ්‍ය චතුරශ්‍රයේ ඇති වූ Zazibi ගම්මානයේ නම මට මග හැරුණි.

ඔප්-පා! අනු, Zazibi ගැන ඔබ දන්නේ මොනවාදැයි Yandex ගෙන් අසන්න.

වින් බොහෝ දේ දනී. පළමුව, Zazibi - මුළු ගම, 1943 roci වැනි අයට Lioznensky දිස්ත්‍රික්කයට ළඟා විය හැකිය. වෙනත් ආකාරයකින්, බෙලාරුසියානු ලේඛක මිකාස් ලින්කොව් එහි උපත ලැබීය. තෙවනුව, තියුණු පුලුස්සන ලද සටන් විය. සිව්වනුව, නව පරිපාලන-භෞමික පදනමක් සඳහා යුද්ධයෙන් පසු අවසන් වරට එය Vitebsk කලාපය දක්වා ගිය අතර, අපි ඒ ගැන කනගාටු වෙමු.

මාර්ගය වන විට, krykhitne ගම්මානය සිතියම් මත සලකුණු කර නැත.

මෝටර් රථ සිතියම් මත Navit. І, එය කලින් ලියා ඇති පරිදි, GPS සිතියම් මත එය සමාන වේ. මම නැවතත් ඩාන්ස් පාදම වෙත හැරී, එයින් ඉවත් වීමට උත්සාහ කරමි, මට තවමත් අවශ්‍යයි. මම එළියට එනවා! එක් ලේඛනයක, සුසාන ස්ථානයක් ලෙස, තවත් ගම්මානයක් දක්වා ඇත: Orlov, Vitebsk දිස්ත්රික්කය. සිතියමේ වොන් හි අක්ෂය වන්නේ є - යක්‍රාස් අධිවේගී මාර්ගයේ ඕර්ෂා - වීටෙබ්ස්ක් ය. Otzhe, Zazibi mayut මෙතන ළඟ ඉන්නවද? මම කළු කණුව මත සෙවීමක් දියත් කරමි, මොනිටරයේ "රැලවෙන" පින්තූර දෙස ගෞරවාන්විතව බලන්න.

අන්තර්ජාලයේ ඔබට වඩාත්ම විස්මිත කථා දැනගත හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, මම සම පඳුරකින් සලකුණු කර ඇති "සිතුවිලි සහ ධීවරයින්ගේ ඇට්ලස්" පැත්ත ස්කෑන් කළෙමි. ඔවුන් අතර Zazibi ගම්මානය වේ. Obidva ගම Zazibi.

Axis යනු එවැනි පුදුමයකි. එවැනි නමක් සහිත Vitebsk කලාපය අසල ගම් දෙකක් දර්ශනය විය: Zazibi 1st සහ Zazibi 2nd. අධිවේගී මාර්ගයේ විවිධ පැති තුනක්. මට ඒවායින් අඩුවෙන් අවශ්‍යයි - එය නොදනී.

Zagalom, එය ගොස් mіstsі මත නිරාකරණය කිරීමට අවශ්ය වේ, එය විශාල වේ, ඔවුන් පැරණි svyatkovі මුල් නිවාඩු කාලය ඉක්මවා ගිය බව, මොස්කව් සංචාරය සඳහා කාලගුණය යහපත් වූ අතර, අගනුවර දවසේ පවා ඇපල් ගස් සහ පෙයාර්ස් මල් පිපී ඇත.

මම ගියා. මම මගේ මිතුරාට කතා කළෙමි (ඒ සමඟම අපි වීටෙබ්ස්ක්, පොලොට්ස්ක් සහ ඕර්ෂා ඇතුළු දර්ශන නැරඹීමේ මාර්ගයක් සාදා ගත්තෙමු), වීටෙබ්ස්ක් කලාපයේ සිතියම් මෝටර් රථ නැවිගේටරයට දමා, ඒවා මත දළ වශයෙන් ලකුණු සලකුණු කර, ගමේ බුටි ලෙස සලකමි. , මට කිචිචිචි ගාන්නද.

බෙලාරුස් වෙත මෝටර් රථයකින් රිය පැදවීම - පිරිසිදු තෘප්තිය. මාර්ගය හොඳයි (අලුත්වැඩියා කරමින් පවතින සුළඟක් අපට ලැබුණද, එය පහව ගොස් ඇත), සහ මොහයිස්ක් ඔබ්බට එය තවමත් හිස් ය. මොස්කව් සිට, අපි උදේ පාන්දරින්ම පියාසර කළෙමු, මොස්කව් සහ ස්මොලෙන්ස්ක් ප්‍රදේශවල වටරවුමේ මොස්කව්-රිකී මයිෂා වටය වටා සැන්ඩ්විච් කෑව, ස්මොලෙන්ස්ක්හි රසවත් හා අඩු වියදමකින් කෑව, වරදෙන් පසු අපි ප්‍රීතිමත් ස්ථානයෙන් පිටව ගියෙමු, නැග්ගා. බලකොටුව බිත්තිය. Smolensk සිට Vitebsk වෙත, දෙවන වසරේ උපරිම වශයෙන්, අපි ගමන් කළ අතර, සවස් වන තුරුම Zazibi පමණක් අවශ්ය දැයි බැලීමට අපට හැකි විය. මම එම ඔර්ලෝවෝ, ස්චෝ මහ පාරේ සිටගෙන සිටිමි.

බෙලාරුස්හි මාර්ග සිහිනයක් මෙන් ආශ්චර්යමත් විය. ඔවුන් මත මෝටර් රථ නොතිබූ අතර, ඔවුන් අපේ ගමනේදී නාස්ති කළ හාල්මැස්සන් ආඩම්බරයෙන් මොස්කව් අංකවලින් කම්පනය විය. අපි අධිවේගී මාර්ගයේ M 1 සිට අධිවේගී මාර්ගයේ අවශ්යතා සඳහා, අලුත් එකෙන් - මාර්ගයේ සිට යවන ලදී. Zazibi 1st buv ගම්මානයට දිනපතා Pokazhchikiv. Mіstsevі වැසියන්, vіdirvіvsіv vіd kartoplyanіh ඇඳන්, පුදුම: "මේ වගේ මොකක්ද?" අපි මුද්‍රණ යන්ත්‍රයේ මුද්‍රණය කළ කාඩ්පත එළියට ගත්තෙමු, නිවැසියන් ඊටත් වඩා මවිතයට පත් විය: "ඔබේ කාඩ්පත පෙනෙන්නේ ... ප්‍රංශ ..." මම එය නොදැක්කා සේ, මම මෙසේ කීවෙමි: "මම එය අන්තර්ජාලයේ දැන සිටියෙමි, එබැවින් කාඩ්පතයි." පුදුමයට කරුණක් නම්, නමුත් මගේ ප්රකාශය සන්සුන් විය: "A-a-a-a-ah! ඉතින් ඔබට අන්තර්ජාලයක් තිබේද? අපි පුදුම වෙනවා, ඔබට රුසියානු අංක තිබේ! ” එහෙම නිවේදනයකින් පස්සේ අපේ මැප් එක ස්කෑන් කරපු "ඇට්ලස් ඔෆ් සිතිවිලි සහ ධීවරයෝ" ගෙනත් දුන්නා (ඒක ඇත්ත, ඒ අය තවම ඒ බව දැනගෙන හිටියේ නැහැ) යන්න ඕන තැන කෙටියෙන් කියලා දුන්නා.

Zagalom, පස්වන පස්වන ගැන, අපි මෙහි දැන සිටි ගම උත්සාහ කරන්න, වැව හරහා, එය මැද රිදෙනවා. වසර ගණනාවක් මිනිසුන්, යුද්ධය සිහිපත් කළාක් මෙන්, මෙහි විශේෂ සටන් නොමැති බව නැගී සිටි අතර, සොහොන් - ඉතින්, හාල්මැස්සෙකු විය. ඔර්ලෝවෝ-ෂාපූර් හි බොහෝ කලකට පෙර මිය ගොස් ඇත්තේ සියලුම සොල්දාදුවන්ගෙන් කිහිප දෙනෙකු පමණි: නිසැකවම, ඔබ එහි වැතිර සිටී. මේ මොහොතේ, එය වඩාත් ප්‍රඥාවන්ත විය, මතක පොත්වල තොරතුරු රෝමිං ආලෝකයට පැමිණි නමුත් සෙවීමේදී පැහැදිලි බවක් නොලැබුණි.

වීටෙබ්ස්ක් වෙත යාමට පැයකට කාලය පැමිණ ඇති අතර හෝටල් කාමරයේ වෙන්කිරීම් පරීක්ෂා කිරීමට අපට කාලයයි.

අපි මහා මාර්ගයෙන් ආපසු පාරෙන් ඉවතට පැන වේගයෙන් ඉදිරියට ගියෙමු. නෙසාබාර්, ඕර්ලෝවෝ ජනාවාසයේ නමෙන් ලකුණක් සාදා, පසුව ෂපුරි. ඛ්විලිනා හරහා, අධිවේගී මාර්ගය අපව වීටෙබ්ස්ක් මෙහෙයුමේ පළමු පැයේදී මියගිය සොල්දාදුවන් දහස් ගණනකගේ අනුස්මරණ භූමදානය වෙත ගෙන ගියේය.

අකාරාදී ලැයිස්තුවේ මාමාගේ අන්වර්ථ නාමය හෙළි නොකර, කෙසේ වෙතත්, අපි ස්මාරකය මත අනුස්මරණ ඉටිපන්දමක් දල්වා, පසුව අපි අපේ ගමන ගියෙමු. විහිළුව තවම අවසන් වී නැති බව පැහැදිලිය.

එළඹෙන දිනය අපගේ මිතුරන් වන Zazibi විසින් විනාශ කරන ලදී, කරුණාවන්ත යහපත් ස්වභාවයක් ඇති නගරවාසියා එකවරම නැඟී සිටියේය, ඔවුන් වෙත යන්නේ කෙසේද. ඒවා දැන ගැනීම පහසු විය, පළමුව පහත් කරන්න: අවශ්‍ය මාර්ගයට කෙලින්ම, මාර්ග සලකුණක් පෙන්වයි. කොප්ටි ගම්මානය හරහා දිවෙන තාර පාරෙන් ඉවතට හැරී තවත් වයිස්ක් ස්මාරකයක් වෙත ගිය අපි ප්‍රමාදයකින් තොරව අපට අවශ්‍ය ගමට ගියෙමු.

ගෝනිවලට, රුසියානු බලපත්‍ර තහඩු සහිත මෝටර් රථයක පෙනුමට, අපි අපේ කතාව කීවෙමු. මෙන්න, අන්තර්ජාලයට ඇමතුමක් සඳහා අවසර දෙන බ්රෝඩින්හිදී කිසිවෙකු දැනටමත් අපව සැක කර නැත. නව්පාකි, අපට පෙර සිටි අනෙකුත් සාසිබ්වරුන් වඩා වැඩි බුද්ධියකින්, පළමු අය අතර පහතින් තබා ඇත: අපි තනිවම නොවේ, ඥාතියෙකුගේ සොහොනක් ශුකා කිරීමට මෙහි පැමිණියෙමු. “අපේ ගම නව වතාවක් අතින් අතට ගියා. සටන් මේ ආකාරයට විය, මව පාපොච්චාරණය කළාය, වහලය තවදුරටත් බිමට නොපැමිණෙන බවත්, පසුව ඇය කළුෂාමි මෙන් සිටගෙන සිටි බවත් - එය ගෝනි මල්ලක් මෙන් පෙනේ. - අපේ බුලෝ ගොඩක් තැන්පත් කර ඇත. ඊට පස්සේ අපිව ෂාපුරට ගෙනිච්චා... අනික අපේ නගරයේ කබර බුලාවක් තිබුණා. සයිබීරියාව පමණක්. අම්මා її බැලුවා, ඒක සහ යෝග නෑයෝ ආවා. අම්මා අවුරුදු දෙකක් මිය ගියා, ඒ නිසා ඇයට යුද්ධය ගැන හැම දෙයක්ම මතකයි, ඔවුන් ඇය සමඟ හැම දෙයක්ම පෝෂණය කළා.

අපි එම ස්ථානය පෙන්වූවා, de bulo pochatkovo pohovannya: වල් පැලෑටි වල වැඩීම වළවල් සහ හම්ප්බැක් බද්ධ නොකරයි - ගොරවන සොහොන් වල සලකුණු. පෘථිවිය මතකයි.

මට මිනිස්සුන්ට මතකයි. කොප්ටි ගම්මානය අසල, යක් හරහා, ඔබ Zazibi වෙත යා යුතුය, අලංකාර බර්ච් මත, 1941 දී මිය ගිය සොල්දාදුවන්ගේ ස්මාරක සහිත මහා ස්මාරකයක්, 1941 දී මිය ගිය, rozі pіd hіvіchnoї Vіtebskoinya මෙහෙයුමේදී, kontstabor, පාර්ශවකරුවන් සහ Monistev හි වැසියන්ට වෙඩි තැබූ අය. ත්‍රිත්ව දරුවන් රැගෙන ඒම සඳහා 20,000 කට අධික පිරිසක්. එහි බංකු හිට ගැනීමට පූජකයන්ගේ නම් සඳහන් සුදු ගලක් විය. සෙලවීමට තරුණ පයින් ගසක් ශාන්ත ජෝර්ජ් රේඛාවක කඳ මත බැඳ ඇත. පිළිතුරු නොමැත: ඉදිරිපස පැත්තෙන් දුර්ගන්ධය, නමුත් ඔවුන් තමන්ගේම ලෙස ගමන් කරයි, එවිට ඔවුන්ට ගාර්නියේ ගල්පර දෙස බැලීමටත්, ඔවුන්ට ජීවත් වීමට හා සාමාන්‍ය සොහොන් සමඟ වාඩි වීමටත් හැකි විය.

මියගිය මිනිසුන් අතලොස්සක් හිස මත ආයෝජනය නොකරයි. විශේෂයෙන් සිතියමේ සලකුණු නොකළ Zazibi ගම්මානයේ පිපිරීමේදී සොල්දාදුවන් සහ නිලධාරීන් 877 ක් මිය ගිය බව ඔබ කියවන්නේ නම්. එහි ලියා ඇත්තේ ගමේ සම ගැන, රඩියන්ස්කි රණශූරයන්ගේ සටන් ගැන ය. සංඛ්යා සතුරු ය. වඩාත් නිවැරදිව - භයානකයි. අපට නැවත හෝටලයට හැරීමට අවශ්‍ය නැති තරම් භයානකයි, අපට වාතය ලැබෙන තුරු, අපි ඔබ වෙත පැමිණීමට මෙහි ඇවිදින්නේ නැත. ඉතින් අපි ඕර්ෂා වෙත ගොස් අඳුර වැටෙන තුරු එහි ඇවිදින්නෙමු, මන්ද ගෘහ නිර්මාණ කණ්ඩායම නගරයේ කේන්ද්‍රය වේ.

ඊළඟ දවසේ, Polotsk වටා ඇවිදීමෙන් (අපට ඇවිදීමට පැයක් සහ එක් කෞතුකාගාරයකට වඩා අඩුවෙන්, අපි කෞතුකාගාර-පුස්තකාලය ගත්තා), අපි මොස්කව් වෙත හැරෙමු. වෙන්වීමේදී, බෙලාරුස් නැවතත් අපට පෙන්වා දුන්නේ පෘථිවිය බොහෝ කලකට පෙර යුද්ධ පිළිබඳ මතකයක් තබා ගන්නා බවයි: අපි මෝටර් රථය ඔසවා පාර අයිනේ වනාන්තරයට ගියෙමු. එහි අපි ඝනකමක් දුටුවෙමු, නමුත් තවමත් පක්ෂග්‍රාහී ස්නයිපර් අගලක මතකයක් තිබේ, මැදිරියක් පිටුපසින් ඔසවා අධිවේගී මාර්ගය දිගේ දිශානතියට පත් වූ අතර එමඟින් නගරය දෙසින් පැමිණෙන මෝටර් රථ බෝල් ඔබට දැකගත හැකිය.

දෑකැත්තේදී මම නරේෂ්ටි අයියාගේ මරණ ස්කන්ධය මත ටාටා ඇමතුවා. Orlovo-Shapuri හි ස්මාරකය මත, මගේ මිතුරා සහ මම පරාජය නොකළ සහෝදරයෙකුගේ නම ඔබ දන්නවා - "M" අකුරෙන් ආරම්භ වන නම් සහිත තහඩු මත නොව, අතිරේකයේ, de, සමහරවිට, නම නිහඬයි, අනිත් අයට. මගේ පළමු ගමනේදී, ලකුණ සම්පූර්ණයෙන්ම වැල් යටට වී ඇත.

Zagalom, පවුලේ ප්‍රහේලිකාව පිළිබඳ කතාව මෙතැනින් අවසන් වනු ඇත, අන්තර්ජාලය වැනි එවැනි කරුණාවන්ත පුද්ගලයින් විසඳන්නේ නැති අය ගැන. ට්රොච් එකතු කිරීමට අහිමි විය.

පළමුවෙන්ම, මිනීවළ සෙවීමේ ක්‍රියාවලියේදී, මගේ මාමා 1941 දී චර්වෝනි චතුරශ්‍රයේ කොළ වැටීමේ පෙළපාළියට සහ එකවරම පොඩිල්ස්කි කැඩෙට් ජාලයෙන් තරු විනාශ කරමින් සහභාගී වූ බව පැවසීමට බොහෝ දුරස් විය. ඉස්සරහට. ගුලි නොවන්න, නමුත් අපේ ඩැචා දැනට පවතින මොස්කව්හි කුඩා කුඩා තදාසන්න ප්‍රදේශයේ වසර පනහකින් අවදි විය. පුදුම zbig.

වෙනත් ආකාරයකින්, Lioznensky දිස්ත්රික් කමිටුවේ වෘත්තිකයින්ට මගේ සීයාගේ බීම ඉල්ලා සිටීමට අවශ්ය නොවන්නේ මන්දැයි අපට සිතාගත නොහැකි විය, - දිස්ත්රික්කයේ පරිපාලන මායිම් කඩා වැටෙන බව ඔවුන් මට කීවේ නැත, ඔවුන් එසේ කළේ නැත. අධිකරණය සතුටු කරන්න.

තෙවනුව, වීටෙබ්ස්ක් හි දේශීය කෞතුකාගාරයෙන් අපට පහරක් එල්ල විය - මහා පශු වෛද්‍ය යුද්ධයේ ඉතිරි ෆාකිවෙට්වරු උපත ලැබූ (විශ්‍රාමික) එකම වේලාවක ඔහුට පෝෂණය කිරීමට කාලයක් නොතිබුණි.

සිව්වන, එළඹෙන වසන්තයේ දී, මගේ මිතුරා සහ මම Novogorodsk කලාපයට යන්නෙමු. M'yasny Bor ප්‍රදේශය අසල ඔක්සානින්ගේ ඥාති සොහොයුරා තැන්පත් කරන ලදී. Sim'ya "අඳුරු සලකුණ" පිළිබඳ දැනුම ඉවත් කර ඇත, නමුත් සෙවුම් පද්ධතියේ එකම දත්ත සමුදායේ සහ සංඛ්‍යාත්මක දත්තවල සියලුම සෙවීම් මිතුරන්ට ගම, ද, සමහර විට දැන ගැනීමට සහ ඔවුන්ගේ සහෝදර සොහොන අසල වැතිරීමට ඉඩ ලබා දුන්නේය. මුතුන් මිත්තන්.

ඡායාරූපය Evgen Feldman විසිනි

සතියකින් ආරම්භ වූ පොත් ප්‍රදර්ශනයේදී, “ක්නිෂ්කොවි ඔග්ලියාඩ්” පුවත්පත විසින් සංවිධානය කරන ලද “ජනගහනයේ සාක්ෂරතාවය අඩුවීම සහ අධ්‍යාපනයේ සමාජ-සංස්කෘතික පරිණතභාවය” පිළිබඳ සාකච්ඡාවක් පැවැත්විණි. පශ්චාත්-වෙළඳ මානුෂීය ජීවිතයේ ප්‍රධාන පෝෂණය ගැන සාකච්ඡා කිරීම මිනිසුන්ට පොහොසත් නොවීය - සමහර විට, සාකච්ඡාවට සහභාගී වූවන්ගේ තීරණය ගැටලුව නොගැලපෙන ලෙස සැලකේ.

"Kniguru" - තරඟයක්, එකිනෙකා සඳහා ෆෙඩරල් ඒජන්සිය විසින් ආරම්භ කරන ලදී. Vіn shukaє නව මාතෘකා සහ නව කතුවරුන්, pіdlіtkіv සඳහා ලියන ආකාරය. මිනිසුන් පෙළ මත වැඩ කරයි, ඒවා ප්‍රවීණයන් ලෙස කියවා, හොඳම දේවල දිගු ලැයිස්තුවක් එකතු කර, පසුව කෙටි එකක්. අපි මෙම අවසන් තරඟකරුවන්ගේ ලැයිස්තුව http://kniguru.rf වෙබ් අඩවියේ පළ කර ඇති අතර, මෙහිදී අපි ජූරි සභාවේ ලිපියට වැඩ කිරීමට පටන් ගනිමු, එහිදී ඔබට එය පෙම්වතා වෙනුවෙන් ලබා ගත හැකිය. වැඩිහිටියන් මෙහි කිසිවක් උල්ලංඝනය නොකරයි, එබැවින් තරඟකාරී ජීවිතයේ පළමු අදියරේදී පාඨය නිවැරදිව ඇගයීමට විශේෂඥයින්ට වැදගත් වේ.

Veresnevy මොස්කව් පොත් ප්‍රදර්ශනයේදී, කලින් කන්නයේ "Kniguru" විසින් ඉදිරිපත් කරන ලද කඩදාසි පොත් මම දැක ඇත්තෙමි. නව වාරයක්, දැනටමත් තුන්වන එක, එතැනින්ම ආරම්භ වන අතර, ඒ සමඟම, මම අත්පිටපත් පිළිගනිමි.

ඔබේ ව්‍යාපෘතියේ වැඩ කරමින්, අත්පිටපත් නිරන්තරයෙන් කියවීමෙන්, ඔබ සිතන්නට පටන් ගනී: “නව නූගත්කම” සඳහා එක් හේතුවක් නම්, පුද්ගලයෙකු තම පෙළ නැවත කියවීමට කරදරයක් නොකිරීමයි. ශීට් එක ගැන, සාහිත්‍ය සුළඟ ගැන බ්ලොස්ගේ මතක් කිරීම ගැන මොනවා කිව්වත් වැඩක් නැහැ. එබැවින් එය පැහැදිලි Bachish ය: කතුවරයා තමාට නැවත කියවීමට කරදරයක් නොකළ පෙළ, කාරුණික (එය කීකරු කිරීමට) නොවිය යුතුය. තවත් දක්ෂ පාඨ නොමැත - සහ සම්පූර්ණයෙන්ම නූගත් ඒවා. "Kniguru" හි විශේෂඥයින් තවමත් එවැනි අය සොයාගෙන නැත.

සාක්ෂරතාවයේ ඉහවහා ගිය වැටීම සිහිපත් කළ නොහැක. සාක්ෂරතා සෝදුපත් කියවන්නන් තනි වූ බව පෙනේ. මම මොස්කව් ගැන කතා කරනවා. මොස්කව් සිට දුරින් ඇති දේ - එවිට අඩු. අක්ෂර වින්‍යාසය, විරාම ලකුණු, වාක්‍ය ඛණ්ඩය සහිත Bida. දැන් බොහෝ විට නොපෙනෙන පොත්වල විද්‍යාත්මක උපකරණයක් සමඟ. Z zagalnokulturalny සමාන සංස්කාරකවරුන් සහ පරිවර්තකයන්.

Є ගැටලු සහ girshі (ගඳ අවශ්යයි, හොඳින්, pov'yazanі). පාසල් ගුරුවරුන්ගේ, රුසියානු සාහිත්‍යයේ සහ සාහිත්‍යයේ සාක්ෂරතාවය පහත වැටෙමින් තිබේ. මීට වසර විස්සකට පෙර, පාසල් 3 ක හැදී වැඩුණු "රුසින්ස්" බොහෝ දෙනෙක් පාලනය කරනු ලැබුවේ ගැති නිවැරදි කරන්නන් විසිනි - සහ හොඳ සාක්ෂි කියවන්නන් විශාල ප්‍රමාණයක්. නිනිශ්නි මට බයයි අදින්න එපා. ඒ අතරම, පාසල් සිසුවෙකුගේ ශිෂ්‍යයෙකුට "පාඩමට පැමිණි පසු" යන සටහන කියවිය හැකිය. තරුණ වාග් විද්‍යාඥයින්ට සාක්ෂරතාවයෙන් යුත් රොබෝවරුන් සහ හයවන ශ්‍රේණියේ සිසුන් ඔවුන්ගේම පරිපූර්ණත්වයට නිවැරදි කළ හැකිය.

සාක්ෂිකරුවන් සමඟ වැඩ කරන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි. මෙහි පරිපාලන සම්පත, මගේ මතය අනුව, බල රහිත වනු ඇත. මිනිසුන්ට රැගෙන යා හැකි දැකීම සඳහා Ale vіdpovіdalnіst.

"පළමු සෝදුපත් කියවන්නා සඳහා" නම් කිරීම සමඟ - අපට වෘත්තීය සම්මානයක් "ඡේදය" තිබිය හැක. වෝන් ගඟකට වරක් ප්‍රදානය කෙරේ. සහ අක්ෂය, අපි කියමු, vidavnits නම්, සෝදුපත් කියවන්නන්ගේ නම් සහ ප්‍රතිලාභ විශ්ලේෂණය සමඟ "Start Dviyka" යන පුවත්පත් ශීර්ෂය shomissyachnoy බවට පත් විය හැකි අතර schotizhneva ආස්වාදයක් විය හැකිය. Ale හට එකවරම ලිඛිත සාක්ෂිකරුවන් සහ වඩාත්ම වැදගත් සෝදුපත් කියවන්නන් සඳහා නගර අවශ්‍ය විය.

අපි obkladinci මත නැගී සිටින පොතේ ගුණාත්මකභාවය පිළිබඳ සංඥාවක් අවශ්යයි. මම ළමා සාහිත්‍යයක් ලබා ගැනීමට කැමතියි: පියවරුන් පොත්පත්වලට වශී වූවා නම්, ඔවුන් දරුවන් ස්නානය කරයි! අවාසනාවකට මෙන්, සියලුම පියවරුන්ට එය මිලදී ගැනීමට පෙර දරුවාගේ පොත ප්‍රමාණවත් ලෙස ඇගයීමට ලක් කළ නොහැක - එයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන්ට විශ්වාස කිරීමට සුදුසු ඉඟි අවශ්‍ය බවයි.

අපිට ඉංග්‍රීසි රටවල වගේ ජාතික අක්ෂර වින්‍යාස තරඟ නැහැ. එහෙත්, තරඟ යනු ස්වෛරී මුලපිරීමකි. සහ є th "පහළ සිට මුලපිරීම": Runet දී, එම අවස්ථාවේ දී වැඩි වැඩියෙන් ජනතාව ඊනියා Grammar nazi දක්වා තමන් zarakhovu, එසේ නිහඬ, සමාන ව්යාකරණ පරිපූර්ණත්වය සඳහා මිනිසුන් "වර්ග" කිරීමට සූදානම්. හොඳයි, යක්ෂයින්ගේ උපස්ථායකයන් කියවීමට නොහැකි නම්, ඔවුන්ට ඉලක්කම් වංචා කිරීමට නොහැකි නම්, උපසර්ග වැඩි කිරීමට සහ vpritul "ඒ" සහ "දහස්" අතර වෙනස විසුරුවා නොහරින්න.

ව්‍යාපාරයේ සහභාගිවන්නන් තුන්වන රයික්හි දෘෂ්ටිවාදයට සම්බන්ධ නොවන මෙරෙෂියාට දැඩි ලෙස සහයෝගය දක්වයි. "ජාතික-භාෂාවාදීන්, භාෂාමය-ෆැසිස්ට්වාදීන්, උගත් ආරක්ෂකයින්... සහජ සාක්ෂරතාවයෙන් යුත් ආක්‍රමණශීලී සාක්ෂරතාව ඇති පුද්ගලයින් සහ අපි සුන්දරත්වයේ හැඟීම් තියුණු කරන්නෙමු" ලෙස ඔබම දුර්ගන්ධය පරීක්ෂා කරන්න. එවැනි ප්‍රකාශයක් “යමෙකුට ව්‍යාකරණ හෝ අක්ෂර වින්‍යාස සමාව භාවිතා කිරීමට අවශ්‍ය නම් සටන් කරයි, සහ mittevo ප්‍රහාරයට යොමු කරයි, ශබ්දකෝෂ අතැතිව සහ Gramota.ru වෙත පණිවිඩ යවයි.” ඔවුන්ගේ වෙබ් අඩවිවල, “සාක්ෂර මුරකරුවන්” ඩිට්මාර් එලියාෂෙවිච් රොසෙන්තාල්ගේ පින්තූර, රුසියානු භාෂාවෙන් හොඳම සහායකයින් සහ හොඳ මිතුරන් වන සගල්නොවිඩෝමෝ (බුලෝ කෝලිස් සැගල්නොවිඩෝමෝ) කැබලි - රොසෙන්තාල්ගේ සියලුම පොත් තබයි.

මම දවස අවසන් වන තුරු වැතිර නොසිටිමි. අහෝ, “නූගත්කම විනාශ කරන ජාතියක්” යන නිබන්ධනය සම්පූර්ණයෙන්ම සුදුසු ය. තමන්ම දක්ෂ ලෙස ලියන අය, නිවැරදිව (සමහර විට, විය හැක) සාක්ෂරතාවය වැඩි දියුණු කළ හැකිය, නිහඬව සිටීමට කැමති, ඔවුන්ගේ සංසදවලට සහභාගී වන, ඔවුන්ගේ බ්ලොග් වල අදහස් දක්වන්න.

සාක්ෂරතාවය සඳහා වූ යුද්ධයෙන් මම වර්ටෝ බුල්ලෝ ඉගෙන ගනු ඇත්තේ ළමයින් වාඩි වී සිටින මෙරේෂා එයයි. නාමයෝජනා විශාල සංඛ්‍යාවක් සහිත Runet හි ව්‍යාකරණ සම්මානය (ඒවායින් එකක් කඩදාසි පොත් සඳහා අනිවාර්ය වේ) දැනුමේ ව්‍යාකරණ පැහැදිලිකමේ ලකුණක් ද විය හැකිය.

නූගත්කම දැනටමත් සෑම කෙනෙකුටම පැමිණ ඇත. මගේ සගයා, රුසියානු පොත් කුටියේ ජ්යෙෂ්ඨ පර්යේෂක, විචාරක, විශේෂඥ Kniguru Maria Poryadina, මට වාඩි වීමට නියෝග කළේය. Mary Evgenivna ගේ ලේන්සුවේ ඇලවූ ලාංඡනය සඳහා මහජන ගෞරවය දිනා ගැනීමට මම කැමතියි.

නව එකෙහි එය ලියා ඇත: "මම මාව ඉරා දමමි."

එය එසේ දැනීම වඩාත් ස්වාභාවිකය: අපගෙන් සමහරෙක් වෘත්තීයමය වශයෙන් අත්පිටපත් දුසිම් ගණනක් කියවති. ඩේඩලස්ගේ අත්පිටපත් වල රිවන් බොහෝ විට සටහන් කළ යුතුය: “කොල්ලකෑමට කුමක් කළ යුතුද?” යන පාසල් ප්‍රශ්නය ගෙන ඒමට. abo "මොන වැඩද?" විට vikoristanny dієslіv, කතුවරුන්ට තැබිය නොහැක.

ඉලක්කයට වෘත්තීය ප්‍රතිචාරය... Vtіm, සියල්ල Mary Yevgenіvny ගේ ලාංඡනයේ ලියා ඇත.