Toamna este sfântă în grădina copilărească din mijloc. Scenariul trandafirului de toamnă pentru grupul de mijloc „Mergere în pădurea de toamnă
Rană de toamnă într-o cușcă de copii. grupa mijlocie
Scenariul unei răni de toamnă într-o pepinieră
Scenariul Sfintei Toamne „Buchet de toamnă”
Așezarea
Osinnє frunze - pentru pielea copiilor; legume (rosii, morcovi, castraveti, cartofi) si chotiri koshiki - pentru gratar; instrumente muzicale(Tamburine, bryazkaltsa, bețe de lemn) - copil de piele; buchet de toamnă; pisică mishkin cu fructe de pădure; bol cu fructe.
Chipurile lui Dyuchi
Matur:
Copii:
Vedmezhata
Sala de Recreere la veghea vulpei de toamnă; printre tufișurile joase, plantate paturi de oraș cu legume pe ele (varză, nap, morcov, cidru).
Conducere
Perii de gorobin alb au ars puternic,
Pânza țesută a devenit aurie.
Sonechko blush gas ta fox,
1 copil
În spatele vântului, distrează-te.
Că pіdstribne, și apoi să se împărtășească.
2 copii
І pleacă să se deplaseze de-a lungul drumului,
Nemov Zhovti poartă din intestine.
Dans cu frunze (pe vibir)
Copiii le iau din buchet și se așează pe lună.
Intră Osin în sală.
Toamnă
Eu port vrazh,
Câmpurile sunt resemănate,
Ptahіv pe pіvden vpravlyayu,
Am tăiat copaci.
Ale nu stați de pini
eu yalinok. Eu sunt Osin.
Cântec despre toamnă (pentru vibir)
Copiii urcă din toamnă și dorm imediat de ea.
Toamnă
Axis, acceptați, băieți,
Tot ce sunt în pădurea bogățiilor,
Tot ce am adunat
Tot ce am păstrat în magazin.
Și iepurii mei agățați au plantat varză.
Cântec popular francez „Sadzhaemo varză”
Toamnă. Pentru ca varza noastră să crească bine, să consume lemne.
1 copil
Dosh, dosh, pădure
Pe arcuri fluturând.
Dosh, dosh, lei toată ziua
Pentru ovăz și orz.
2 copii
Haide grâu verde
Grăbiţi-vă.
al 3-lea copil
Doshch, doschik, apa -
Va fi pâinea de vacă,
Vor fi chifle, vor fi sushi,
Fiți cheesecake-uri sărate.
(Apel popular rusesc)
Cântec despre lemn (pe vibir)
Toamnă
Să ne uităm la asta, băieți,
Ce a crescut pe paturi.
Pânză bogată, crunch bogat.
Care este numele lui її? .. (varză.)
Zhovty bik, bicicletă rotundă,
Stai pe patul din grădină,
Priris la pământ mіtsno.
Ce este? .. (Ripka.)
Rădăcina de Chervony zahovany,
De sus puteți vedea mai puțin de vershoks.
Și pidchepish în liniște -
Eu în mâini... (morquin).
Ca un melc sub frunză
În oraș virіs budinok.
Mi-au luat yoga de pe pământ
Ne-au adus acasă.
Nu fuma si nu palats,
Și verdeață... (ogirok).
Gra "Recolta"
Luați soarta copiilor chotiri: 1 ia morcovi, 2 - cartofi, 3 - roșii, 4 - castraveți. Numărul de legume poate fi același. Peremagay participantul, care a fost primul care și-a cules legumele într-o pisică.
Toamnă.Și acum ne întrebăm cum a crescut varza cu noi.
Vers pus în scenă de T. Petukhova
Toamnă
Roșii unse
Zavіv іz rozmovu varză.
Roșie
Cat timp ai fost
Zovskim nu a ezitat!
Varză
Axa încearcă să mânjească,
Pânză Yakscho patruzeci și cinci.
Atâta timp cât cunosc pânza,
Soare să se încovoie.
Toamnă. Axul verzei minune de iac a fost crescut de iepurași! Le voi da un buchet de flori deodată pentru lucru, vă dau un buchet de toamnă.
Punerea în scenă a basmului „Așa”
(pentru motivele desenului animat)
Toamna oferă iepurelui un buchet de toamnă.
Toamnă. Trăiește iepurele pe drum, rază. Raptom sorbi, urșii au înflorit pe Galyavin.
Melodie populară rusă „Like our Thieves”
Copiii-„ursi” cântă la instrumente de zgomot.
Toamnă. A fost demn de iepuri, ca urșii în orchestră, cântă, și după ce și-au prezentat buchetul de toamnă celui mai mic urs. Ursulețul a murit cu un buchet și a lovit vulpea în zhachka.
Ditin
Ariciul a aprins ca un kolobok,
Nu te vei supăra deloc.
Ceary kolobok.
Cel nou are ciocul înțepător.
A. Blinov
Cântecul „Zhachok” de F. Leshchinskaya
Toamnă. Micul câine a fost demn de urs și i-a dăruit zhachka buchetul ei de toamnă.
Zhachok. Prețul meu?
urs. Toby!
zhachok. Si pentru ce?
urs. Doar.
Toamnă. A da un urs mic pentru un cadou și a deveni un grati din el.
Gra „Zhachok și șoarecele”
Copiii stau pe rug, în centrul căruia se află un copil-zhachok.
Live zhachok - prost-prost, Ținându-se de mână, copiii merg de-a lungul rugului.
Toți dinte înțepător, cu gust! "Zhachok" protikhod trăiesc în mijlocul mizei.
„Zhachok, zhachok, unde mergi?
Ce e în neregulă cu tine?
Zjachok nizhkami „Zhachok” și copiii cântă trei napіvsіdannya de primăvară.
Tup-up! Călcați cu piciorul drept, apoi cu stângul.
bug-ochima Fură trei băuturi.
Buclă-buclă! Ridicați mâinile îndoite în coate pe munte și de 2 ori strângeți și strângeți degetele.
Simte bug-ul. Pune mâna dreaptă la urechea dreaptă (ascultă).
Tăcere. Atașați mâna stângă la urechea stângă.
Choo, zgârierea în frunzele unei misha! Strângeți și strângeți degetele („răzuire”).
Sari, dansează, zhachku! Copiii se mângâie la vale, „Zhachok” dansează.
Nu te băga cu micuțul tău!
Îți prinzi propriii șoareci,
Nazdogany copiii noștri!
Toamnă. Iar axa și vedmedics cu mama-vedmedic pe pădure galyavin se încălzesc.
Interpretarea cântecului „Merry Vedmezhatki” de O. Poplinova
Rolul mami-vedmeditsі poate fi vikonati vikhovatelka.
Toamnă. Doar un vedmezha nu dansează. Ne este frică să nu mâncăm zmeură. Stai, râzi. Virishiv yoga їzhachok să vă mulțumească și să prezinte un buchet vedmedicului.
Vedmedic. Prețul meu?
Zhachok. Tobi.
Vedmedic. Si pentru ce?
zhachok. Doar.
Vedmedic. Foarte bine! Dyakuyu!
Toamnă. Virishiv Vedmedya a ajuns mai devreme acasă, că nazustrich youmu veverițe-klopotunі a fost prins.
"Dansul Bilochok"
Sl. M. Sadovsky
Muze. M. Kartushina
Soarele e fierbinte, straluceste!
Ciupercile alea sunt sushi-ul meu!
O, ce rece îmi este cu răul
Este nevoie de ciuperci uscate! (de 2 ori)
Tsei picătură pe nod
Șapca lui Viyshov.
Și în spatele ei
O să usc câteva. (de 2 ori)
Sar neatent
Vreau să știu o sută de ciuperci
Va fi în frig de iarnă
Sunt mai cald cu ei. (de 2 ori)
Voi apela
La pârâu într-o râpă abruptă,
Voi fi fără grabă
Toamnă. Păcat ca medicul medical să le dea un buchet veveritelor. Devenind vinovat, el însuși a lovit iepurașul și a percheziționat și a împins pisica la spate.
Bilochka. Tot eu?
Vedmedic(Întrând buchetul). Toby!
Bilochka. Si pentru ce?
Vedmedic. Doar!
Bilochka. Super dyakuyu!
Vedmedic(Pisica Protyazhaє). Uite, ia zmeura.
Bilochka. Dyakuyu!
Toamnă. Da, Mishko, ce devenire generoasă! Bine făcut! Zovsіm nelacom!
Dans rotund sub „Pisenka-exerciții” de M. Lazarev
Toamna tratează copiii cu fructe, spune la revedere pentru a pleca.
"Nenorocit supărat"
Toamnă sfântă pentru grupa mijlocie.
Prezentator: Băieți, minuneți, ca un garno în sala noastră!
Artist axa, apoi artist!
Vulpi cu mustață aurite,
Găsiți cea mai puternică tablă
Qiu farba nu este recunoscut.
Ghici te rog ghicitoarea
Cine este artistul?
Copii: Osin!
Conducător: Mi-ai deodată cu o frunză de makhnemo
Oaspetele Osin are un apel.
Toți: Osin, Osin, îi întrebăm pe oaspeți!
Toamna va veni în muzică.
Osin: Eu sunt Osinul aurului,
Am venit din nou la tine
Crimson, farboi galben
sunt micuta.
Merg cu copci
Hodge nu se grăbește.
Și frunze de aur
Zboară, zboară, cerc.
Primul copil: Deci, câinele nostru
Nu va fi ușor.
Deci câinele nostru
Fii de aur.
Cântecul „Toamna de aur”.
Copii: 1. Osіn a bătut qiliy rіk,
Axa ieși afară!
2. Are mai multe pisici,
Fructe, legume - nu vă faceți griji.
Și pentru toți, pentru toți copacii
Cadouri de mai.
3. Pentru mesteacăn - hustochki,
Tі, scho strălucește cu aur.
Și gorobinі, mov dontsі,
Am cusut ziua sfântă.
4. Caftan de stejar peste verde,
Nu te grăbi să știi.
Eu în cămăși de arțar yaskravikh.
Alege-l pe Osin pe care să-l iubești!
5. Ce este?
De ce lasă raptom
înconjurat deasupra pământului,
Mustață a urlat mult timp?
Toate: Ca frunzele care zboară,
Tse înseamnă căderea frunzelor.
Cântec: „Căderea frunzelor”.
Conducător: Și acum să dansăm cu frunzele.
Dansează cu frunze.
Conducere: Despre zilele de toamnă
Shanuemo mi vіrshi.
Vershi despre toamnă.
Toamna: am venit copiii de anul acesta
Sfânt împreună cu voi zustrіti.
Și vulpea mă urmărește
Se repezi scânduri goale,
Verifica-ma
Și mustața potecilor s-a udat.
Conducător: Osin, dar știm despre cântecul lemnului
Chiar mă bucur, băieți, că v-am urmărit din nou. Am rezumat atât de mult râul fără tine. Chiar vreau să întreb pe toată lumea până în pădurea de toamnă și să spun cum trăiesc prietenii mei vulpe.
Realizator: Cine râde atât de vesel, nu râdeți, băieți?
Osin: Acesta este binecunoscutul meu didok Lisovichok. Ah, și nu pot să nu mă distrez. Aruncă, Lisovichka, oaspeții au venit la noi!
Lisovichok: Bună, dragii mei băieți!
Eu sunt ajutorul Toamnei la vulpe,
Știu că într-o cusătură de piele nouă,
La ciot îmi păzesc casa,
În minune, ca o poză.
te voi intreba singur.
Ai venit ca oaspete până în toamnă,
Deci, știi, ești prieten cu Toamna!
Sună ca o muzică tulburătoare.
Osin: Ce sa întâmplat? Ce a fost trapilos?
Totul s-a schimbat pentru vulpe!
Hmara Doshchova a zburat la noi,
Ea a vrut să ne numească sfinți.
Hmara aleargă prin sala „șarpelor” și mârâie în centru.
Hmara: Sunt rău, tunător,
Nu-mi place să mă distrez
Îi voi umple pe toată lumea cu o placă rece.
Ce vezi toamna?
Nu cunoști regulile mele?
Toată lumea se plictisește! Teme-te de mine!
Nu dormi și nu râde!
Aurul de toamnă îl iau de la tine,
Și te voi umple cu copaci de toamnă!
Hmara îl apucă pe Osin de mână, se zvârcoli în fața ei.
Osin: Nu! Bună!
Nu vreau nici pădure, nici întuneric.
Mai bine nu mă chinui,
Și lasă băieții să plece,
Nou pe tabla sfântă?
Khmara: (trage-l pe Osin în spatele tău)
Aproape că nu-mi lipsește nimic
Eu îmi iau aurul de la mine.
Khmara veda Osin, acel plâns zgomotos.
Lisovichok: Eh! Copii, nu vă întristați, nu ezitați.
În vederea fugii, te mint cu ușurință
Suntem la vulpea imediat demo-ul din acest an,
Krasunya - Osin, ei bine, știm.
Am o țeavă, un bip de țeavă.
Parcă numai în ea începi să joci,
Apoi îl puteți mânca cu ușurință pentru o galyavin.
Sau poate vom vedea animale bune acolo.
Trimite o cusătură, nu te lupta, fii curajos!
Vulpea viymaє o țeavă, graє.
Băieții vibrează - ciuperci.
Prima ciupercă: gay, ridică-te, oameni ciuperci,
Chuesh, plâns muzical.
Unu doi trei chotiri cinci,
Trezește-te, ciuperca mea zagіn,
Nu pierde o oră, începe să dansezi!
Dansul ciupercilor.
Lisovichok: Ciupercile mele sunt glorioase,
Frumos, minunat,
Te iau de la pisici
Ne vedem cu toții acasă.
A doua ciupercă: condimentează-ne înapoi,
Și apoi ia-l.
Ciuperci Lisovichok nazdoganya.
Lisovichok: Nu, astfel de ciuperci sprite nu sunt rele.
Trage, trage, nu pleca.
Spune-ne, ciuperci, muguri,
Nu l-ai împușcat pe Osinul nostru?
Ciuperci: (în refren)
Ні ні ні ні -
Specie de ciuperci de pădure.
Ciupercile ticăie.
Fata-gorobini iese.
Conducător: Pe nodul vulpei,
Nemov în imagine,
Prietenele au ales -
Yaskra gorobini.
E fata noastră
Au scăpat,
Oțel pe cocoașă
Toate sunt asemănătoare.
Dansul lui Ryabinok.
Lisovichok: Wi garni gorobini,
Da-ne un raspuns rapid,
De shukati ne Osinul nostru,
Știi ce?
Gorobini: (în refren)
Ni. Nu știm despre Osin
Te văd mi tikaemo.
Lisovichok: Din nou cântă pipa
Sun și sun.
Cine pe vulpe galopează repede
Ce zici în golul unui vas?
Joacă mai multă distracție
Spune-ne mai mult.
Vulpea mică se joacă pe țeavă, veverițele vibrează, pisicile cu conuri și mazăre se țin în mâini.
Albi: panglicile mele albe,
iubite vesele.
Pratsyuvati nu naparlim,
Sărim o zi întreagă.
Prima veveriță: Arată-mi câte ciuperci ai cules?
A doua veveriță: Ești skilki gorishkiv?
Prima veveriță: Bună, arată-mi spatele!
A 2-a veveriță: Nu, ty!
Lisovichok: Ca să termin de gătit ce darma,
Prietenii tăi te vor ajuta.
Am luat conuri și mazăre pentru noi pentru iarnă,
Și Osin nu a sorbit vipadkovo de aur?
Proteine: (în cor)
Ні ні ні ні -
Ai nevoie de o veveriță.
Lisovichok: Și prin ce poți trece? Mustața s-a amestecat la pisicile lor. Agățați de masă, în același timp, copii, vă este ușor să rezolvați umflăturile și mazărea.
Atracția „Selectați conuri și mazăre”
Aproape de centru pe masă stă o pisică de cinci conuri și cinci oale. Pe masa mică sunt doi stiltchik și un castron Khokhloma (sau o pisică mică) pe masa de piele. Este necesar să luați un shishtsi sau mazăre de la o pisică mare și să o puneți în două mici. Alegeți doi participanți. Cine cunoaște mai bine de la ei aranjamentul conurilor și mazării, acela câștigă.
Lisovichok: Axis, ca băieții, totul a fost rezolvat pentru tine, nimic nu a fost confuz. De dragul prieteniei noastre, hai să dansăm cu toții.
Dansul „Polka”.
Ei bine, pipăi, joacă și nu aliniați,
Să știm în grabă.
Lisovichok joacă pe pipă.
Se grăbește cineva
І a mâzgăli cu frunze,
Viyshov
Toate au capete înțepătoare.
Їzhak bіzhit pe țăruș, în mâinile noului măr fals din plastic (sau pap'e-mâché). Noul are un măr mic de hârtie, partea de întoarcere niste ghicitori scrise.
Zhak: Ah, tse vi, prietenii mei,
De acasă am venit la tine.
Adu o axă a unui măr,
Din sucul morților,
Atât de savuros, atât de lemn dulce,
În mijloc, erau o mulțime de ghicitori.
Yakshcho toate їх ghici,
De Osin glumește cu tine,
Posibil, știi.
Lisovichok: Un zhachok atât de drăguț.
Tu nu vii de la noi,
Rezolvă-ți ghicitorii
Ajută-i pe toți băieții.
Zhachok tunde mărul mare, făcându-l să ia câte un măr de hârtie și să citească ghicitori.
Fără ferestre, fără uși
Lumina oamenilor este spovnena.(Ogirok.)
Cioc rotund, cioc galben.
Stai pe patul din grădină,
Vrіs vin lângă pământ mіtsno
Ce este? .. (Ripka.)
Stai, la haina de blană a hainelor,
Cine face yoga,
Că lacrimile vărsate.(Tsibulya.)
Să stea o fată roșie la v'yaznitsa,
Și împletitura este pe stradă. (Morcov.)
Rotund, rum'yane,
Eu cresc pe dealuri.
Iubeste-ma crescut
eu copii mici.(Măr.)
Nu, ghicitorile Micutului nu ne-au ajutat, de Osinul nostru. Ce este munca?
Anu, pipă, viruchay,
Joacă-ne din nou.
Până la Lisovichok graє pe sopіltsi, în centrul sălii au pus un stil, iar pe cel nou stă Iepurașul; în ordinea stilului, scoateți pisica din lingurile de lemn.
Uimește-te de nod
Conduc o vushka mare,
Tse Zainka stai,
Dormi liniștit pe un ciot.
Vin de la drum vіdpochivaє,
Poate știi despre Osin.
Copiii își dau mâinile și stau în jurul Iepurașului într-un grup.
Conduceți un dans rotund „Ne-am dus la pajiște”.
Lisovichok: Iepurașule, dragă, dă-mi un indiciu:
Nu esti bachiv Osin? Bună?
Bunny: Sunt la târgul boof,
Linguri de diferite achiziții:
Lemn, sculptat,
Yaskravi și pictura,
Doar ia-le în mâinile tale,
În spatele lor dansează și dorm.
Dansuri cu linguri (orchestra).
Realizator: De ce să lucrezi, Lisovichka? Nimeni nu știe nimic despre Osin, de ce nu știm noi?
Lisovichok: Și ce clopoțel de țeavă în mine, priceperii de acolo ne numeau vulpi.
Grace-dar, pipe, ăla e mai distractiv! Khmara însăși va veni la noi și va veni.
Lisovichok joacă pe pipă. Vbіgaє Hmara, începe să te învârtești în ceață și nu te poți deplasa.
Hmara: Oh, o, o!
Nu pot să intervin
Așa că vreau să fac încurcătură.
Nu mai juca, te rog
Și apoi o voi umple.
Lisovichok: Nu este așa!
Unde s-a ascuns Osin?
Spune-mi te rog.
Și nu vrei să spui
Deci dansezi.
Vulpea mică cântă pe pipă, întunericul de pe cer stă pe pidlog.
Khmara: Oh, sunt obosit, nu pot,
Îți aduc toamna.
Ca mame bune ale unor astfel de prieteni,
Vino înaintea noastră, Osin, shvidshe.
Khmara să-l conducă pe Osin de mână.
Osin: Dyakuyu, prieteni dragi și buni,
Cu o inimă largă, sunt vdyachnaya.
Ty, Hmara, nu ne mai chinui,
Și, dacă vrei, joacă-te cu noi,
Aplatizați-vă ochii și clătinați din cap.
І poate o briză brizne,
Vreau să-i spun nu rău - fierbinte, amabil, beshketny.
Axa este atât de dorită,
Axa asa!
Dans: „Dansez cu umbrele de soare”.
Khmara: Ai uitat de umbrelă de soare?
Nu au dansat cu el, dar nu le-au deschis.
Sunt cu voi, băieți, acum am tot vorbit,
Pe jumătate supărat, apoi bucurat.
Lăsați lemnul să se rostogolească și savurosul și lemnul dulce,
Iar picăturile de lemn sunt transformate în daruri.
Ty, Osin, ridică umbrela de soare,
І khloptsіv usіh des.
Toamna ridică o umbrelă de soare, în mijlocul căreia atârnă tsukerki. Vaughn dă câte un copil de piele.
Conducător: Dyakuyu, Khmara Doshchova,
Bine, scho a fost tovarăș cu noi.
Și acum mergem la grupul de copii,
Ia zukerki savuros.
Toamna și Khmara să meargă, apoi copiii să meargă.
Scenariu sfântul toamnei V grupa mijlocie
„Asinul de aur”
Gazdă: (prin etapă)
Mami, tata bunica și mătuși!
Respect! Taci te rog
Să începem perspectiva
Pentru cei mici pe măsură!
Băieții Shchob nu votează
Trebuie să ridici telefonul
Vă rugăm
Vimknut yoga dintr-o dată
Lasă-mă să te verific
Nu vei fi aici înaintea lor.
Mai bine să te distrezi cu ei
Este mai bine să te transformi într-o copilărie,
Stropiți și sorbiți.
Sfanta toamna clopotel!
Pe muzică, copiii ies și bat pe un țăruș, se întind pe pat în perechi de frunze, copiii cresc bătându-și frunzele cu un pivkol, dansuri învârtite.
primul copil:Regina minereului Nibi
Umblă prin pădurile de toamnă,
De fluturând coada umflată -
Frunzele au devenit aurii
A devenit zhovti sadi
Urmăriți scârțâitul toamnei!
al 2-lea copil:Am venit la Garnoy Zali
Zustritisya din toamnă,
Suntem sub picioarele lui Osin
A aruncat în liniște frunzele.
al 3-lea copil:Plimbați-vă prin grădinile de toamnă,
Merge, mirare.
Exact în kazci, ici și colo
Culorile mustaților se schimbă!
al 4-lea copil:Să mergem la ușă,
Lasa panouri huddle.
Foșnet sub picioarele tale
Zbor, zbor, zbor.
al 5-lea copil:Frunzele sunt toată ziua de toamnă
Atât de frumos!
Hai să dormim puțin
Despre frunze de aur.
Cântecul „Toamna de aur”
1. Frunza Zhovtiy, frunza Zhovtiy
Pe potecă
Tse înseamnă, tse înseamnă
Toamnă la oaspetele dinaintea noastră!
Răgaz:
Hai frumos,
Toamna de aur!
Copiii sunt mai mult ca asta
Toamna de aur!
2. Axa din plăci hmarka, placă
Cădeți în vale.
Tse înseamnă, tse înseamnă
Toamnă la oaspetele dinaintea noastră!
Răgaz:
1 Ditina: Shvidko vara
Trecut de bilete
În spatele munților, cacealma aici
Și fără noi, e plictisitor acolo.
2 Ditin: Vara a fost lăsată în urmă,
Toamna cu mana galbena
Rozfarbuvat totul dovkola grăbește-te.
І foaie de piele este deja tremtit.
3 Ditin: Florile s-au stins si iarba,
Au venit la frigul schimbător.
І frământarea să se strecoare prin păduri,
Hotch mi nu a sunat un oaspete înaintea noastră.
4 Ditin: Toamna Yakby a pierit,
Deci am pierdut vara.
Shob o dată în iarnă - strib,
Pentru o clipă m-a bătut.
Charivnik: Sunt un vrăjitor rău, capabil
O voi lua acum.
Voi lua cu mine toate frunzele de toamnă!
Vrei copii de toamna?
Atunci nu fi pe lume!
iti dau iarna
Frig, gheață și zăpadă - întuneric!
Bilochka:Cum de la vara la iarna?
Nu a făcut bilanțul.
Atunci ia-l în golul tău!
Ce se întâmplă să fii foame?
Iepurașul:Înainte de iarnă am năpădit -
Îmi schimb haina de blană.
Și acum sunt o vulpe
Shvidko supărat! Nu pleca!
Vrăjitoare:E timpul să dorm, dar nu pot să dorm!
Pur și simplu nu se potrivesc!
Nu te pregăti de culcare, vrăjitoare.
Vrei să te întinzi și să sorbi!
Zhack:Grăbește-te la noi Did Frost,
Vin sumny până la lacrimi
Nu am apucat să cunosc cadourile,
Cadouri alese și nu Skoda.
Ale urs Vin nu ridică,
Și grăbește-te la bal!
Copil:Dar nu suntem pregătiți,
Nu știm dansuri noi,
Nu putem trăi fără toamnă!
Ce sugerezi prieteni?
Animale:Este necesar să întoarcem toamna!
Screensaverele muzicale sună ticăloși.
Greșit să intri.
Ghinion:Apchi! Ce scho aici, așa? Sfânt, ce?
Este rau. Apchi!
Zhack: Si cine esti tu?
bucluc: Pe mine? Vreme rea. Apchi!
Zhack:Cum nu merita? Chi rău?
Ghinion:Axa trochului, deci odată murdar!
În afara toamnei, și toamna și vremea este rea!
Vulpe:Oh, asta e vremea puțin rea!
Și este sfânt cu noi și nu avem nevoie de vreme rea!
Ghinion:Ei bine?! Ei bine, nu este nevoie de nicăieri!
Axis deodată, voi lăsa ceața să plece, ceața aia, apchi!
Aici veți opri imediat strănutul.
Vulpe:Băieți, să trântim și să inundam vremea urâtă!
Ghinion:Oh oh! de ce iti pasa?
Ești atât de bogat, iar eu sunt singur!
Nu o voi mai face
Dă-mi voie să fiu epuizat de sfântul tău!
Copii: Bun!!!
primul copil:Toamna, toamna de aur,
Frunze care cad peste tot
Frunzele se rotesc
Zburați după vânt.
al 2-lea copil:Roșu și galben
Vântul lasă un șanț.
Încercuind, întorcându-se la fereastră
Dans în linie.
al 3-lea copil:Înfrunzit, înfrunzit, cădere frunze
Pădurea și grădina sfârâie.
Nibi gold de a fi păcălit
Mă plimb cu un kilim.
Răsfoiind un dans rotund prietenos
Veniți să dansați oameni!
Copiii vin la frunzele de pe kilim și iau yoga în mâini.
Dansează cu frunze.
1. Pe ace de pin, frunzele se leagănă, lovește cherzul în fața ta,
Vârsta toamnei, frunzele copacului spun la revedere, primăvara celei de jos
Mai puțin vânt din deșert, umflă obrajii, lovește-ți peste cap
Frunzele se topesc în liniște din copac.
Frunzele se învârt, copiii se învârt în vânt
Iar copiii, care s-au așezat, coboară în liniște la pământ.
2. Vremea de toamnă este caldă, copiii își umflă obrajii, se mișcă prin hol dând în cerc
Frunzele de toamnă se rotesc, zboară
Am zburat drept și apoi vom alerga prin hol pe un țăruș
Se rotesc în perechi, sunt ca unul la unu, se întorc în perechi
Forțe și podvelis, izvorul s-a scufundat din nou
Și s-au scufundat în liniște la pământ și s-au așezat în perechi.
Program: stai, treci lângă frunze și privește.
Ghinion:
Ii auzi pe baieti?
Grăbește-te, e cineva care să meargă la noi!
Gnomul acela!!
Hai să jucăm yoga
Să mergem după frunze!
(Sună muzica Gnome, eroul intră în mâinile mitla)
Gnom: (Uită-te in jur)
Iac roboti s-au îmbogățit,
Skilki frunze de opal
Te rog, îi voi grăbi
O sa pun lucrurile in ordine!
Voi lua o mătură,
Frunzand sa cumpar o voi lua!
(Sună muzica, începe gra, copiii se trezesc când flutură frunzele, iar Gnomik ridică praful)
Gnom: Voi lua frunzele……!!
Pf! Ordin!
bucluc: Un vânt vesel,
Yogo Way nu este aproape, nici departe!
Toată lumina vinului strălucește
І frunze de rozdmuhuє!
(Copiii bifează pe locul lor în pivkruz și stau, acoperindu-se cu frunze)
Gnom: Ce este vântul, nu?
Frunzele de mustață au zburat!
Voi lua un tel
O voi ridica din nou!
(pіdmіtaє)
Uite la beshketne,
Yaskravі și pictura
Schob nu a îndrăznit să vă anunțe
Vă pot ajuta…..
Copii: Ajunge din urmă!
(copiii locuiesc pe scaune, aranjați frunzele pe scaune)
Gnom: Oh, dar nu numesc frunze
Tse ditlahi fete și băieți!!
Ghinion:Dragă gnom! Nu ne-ai putut ajuta să o cunoaștem pe Osin, să ne jucăm cu ea, să dansăm și să o onorăm.
Gnom:Și dormi un cântec pentru ea, ea va simți vocile tale scânteietoare și va veni în locul sfânt. Și e timpul să plec. La revedere!!!
Cântecul „Toamna la invitat a venit la noi”
1. Taci, taci, taci
Toamna la oaspete a venit la noi.
Doshch pіsenku spivaє
dărâm pe pământ.
2. Luăm umbrele de soare împreună,
Mergem pe sub tablă.
Distrează-te, distrează-te
Doshch picurare, nu încurca.
Vino la vals Osin.
Toamnă:Și axa i! Salut, prietenii mei!
Am tremurat puțin, am exersat totul, am urcat!
Am dat eșarfe stacojii tuturor stupilor,
Yaskrav, amintiți-vă, amintiți-vă departe!
Vino afară și dansează și arată-ți dansul.
Dans "Yagіdki - gorobini" (fete).
Toamnă:Fata - frumusețea mea a fost demnă.
Ghinion:Dulce toamnă, stai jos, distrează-te alături de noi.
Vom prodovzhuvat în mod sacru, mi vіrshi chitatimemo.
primul copil:căderea frunzelor, căderea frunzelor
Înfrunzind, așteaptă să zbori,
Sub picior a juca, a juca
În curând vom întoarce grădina.
al 2-lea copil:Suntem în pidemo-ul vulpei,
Cunoaștem ciuperca.
La pălăria sfinţilor
Ciocolată ușoară.
al 3-lea copil:Nu mâncați ciuperci
Pіd prospect svіy bіk!
Acești copii sunt necesari
Ajun pentru cină.
Toamnă:Băieți! În timp ce citeam versurile cu tine, totul s-a întunecat cu mustața.
al 4-lea copil:Deasupra noastră hmarna hmara pliv
Adu vremea la noi.
Petele nu s-au prins multă vreme pe drum.
Khmary zbirayutsya, scândurile sunt reparate.
Toamnă: Nі nі nі!
Nu avem nevoie de ploaie, de întuneric
Navіscho noi pe Sfântul Tablou?
Ghinion: Care-i treaba?
Toamnă:(Cu umbrela de soare)
Cum se încruntă cerul
Amenințăm cu lemnul
Ce putem face pentru a ne ajuta?
Copii: Umbrelă de soare?
(Doi copii vibrează sub umbrelă de soare)
primul copil: Nu o placă groaznică pentru noi din partea ta
Aje parasolka є te avem pe tine
Ne vom distra plimbându-ne
Alunecos și galopând peste kaluzhas!
al 2-lea copil: Yakscho averse de ploaie
Acea umbrelă de soare pe care o iau cu mine!
Duzhe yaskravy atât de grozav
Zhovty, roșu, blakytny!
Unu doi trei chotiri cinci
Să ieșim din umbrelă de soare!
(Copiii se ridică la ring și trec umbrela de soare la muzică, care nu are zone pentru a merge la mijloc și a bate ritmul)
Să spun dintr-o dată: 1. Parasolka stribaє pe picioare, și stropim în vale!
2. Dacă umbrela noastră se învârte, și prostește, ne distrăm!
3. Dacă ai o umbrelă de soare, așează-te și ridică picioarele!
(suna sumbru)
Toamnă: O, băieți, ce miros, poate prietenii se vor înțelege?
(copiii bifează pe scaune)
Dansul „Krapelki” (băieți)
1. Din cer, picăturile zburau pe rug
Au vrut să bea la pahar
Am răgușit spiritul picăturilor a căzut! Wow!
Răgaz:Picături, stribok ruh în text
Picături, palme-placă
Picături, sus, sus, sus, sus!
1. Picături au zburat din cer
Au bătut cu puștile ca să lovească țărușul
Sforile, golurile și plămânii au fost uciși
Răgaz:Picături, strib strib
Picături, palme-placă
Picături, de sus, de sus, de sus!
Toamnă:Bord, bord! Îți place să udați pământul.
Opreste-te, fii amabil, vrem sa mergem la plimbare.
Dosch skіnchivsya, reînnoiesc,
Toți copiii au plecat la plimbare.
Ghinion:Ești generos cu frumusețea, toamna de aur,
Și bagata este uimitor de vrozhay!
primul copil:Ogirki și roșii,
Mănâncă morcov și salată
Cibulya în grădină, ardei lemn dulce
eu varză!
al 2-lea copil:Yakshcho puternic dosch pide
Orașul vinurilor este sala noastră.
Ajutați-mă, băieți,
Recolta adună bogății.
Dans rotund "Gorodna - dans rotund"
1.Є avem un oraș, există propria noastră creștere de morcovi!
Tu, morcov, grăbește-te aici, dansează puțin!
2.Є avem un oraș, acolo crește o roșie!
Axa unei asemenea lățimi, axa unei asemenea înălțimi!
Roșie, grăbește-te aici, dansează puțin!
Și apoi nu te duce să te întinzi în pisică!
3. Avem un oraș, iar varza crește acolo!
Axa unei asemenea lățimi, axa unei asemenea înălțimi!
Tu, varză, grăbește-te la noi, dansează puțin!
Și apoi nu te duce să te întinzi în pisică!
4. Avem o investiție, nu e mică, nu e mare!
Axa de o asemenea înălțime, axa de așa lățime!
Șofer aici, grăbește-te și dansează de trei ori!
Și atunci nu ezita, ia-ne recolta!
Toamnă:Au fost luate tineri, copii, toate legumele și fructele.
Vă voi da un măr pentru tot și copii (vă voi face cadouri).
Du-te la mărul fals.
Toamnă:Oh, cum am uitat pisica, ia-o cu tine, unde să pun mărul? Ei bine, vei sta în garazd, vei privi mărul și voi salva mănușa, nu e departe aici.
Vine toamna, Vovk sună, vei ocoli mărul, ești zupinyaetsya.
Vovk:
Copiii mângâie voce, Vovk arată ca un măr.
Vovk:
(Ieși).
Apare vulpea, du-te la măr.
Vulpe:Ce minune alerg - un măr - o frumusețe.
Știm un măr deodată, mi se potrivește mai bine.
Copiii mângâie cu glas, Vulpea se uită la meri.
Vulpe:O, poate, paznicul de aici este un garni, îți vei purta picioarele.
Tic, tic, te umplu cu un măr. (Ieși).
Z'yavlyaєtsya Zaєts, du-te la măr.
Zaєts:Ce minune alerg - un măr - o frumusețe.
Știm un măr deodată, mi se potrivește mai bine.
Copiii mângâie voce, Zaєts vіdskakuє vіd meri.
Zaєts:O, poate, paznicul de aici este un garni, îți vei purta picioarele.
Tic, tic, te umplu cu un măr. (Ieși).
Intră Osin de la pisică.
Toamnă:De la drac, flăcăi, că au avut grijă de măr, și pentru asta v-au ucis, turnând mărul, cel mai bun, cel mai bun. Rămâi sănătos „Eu! (Servește toți copiii).
Împreună cu tine, îmi iau rămas bun de la tine și condamn din inimă,
Când stânca care vine va fi oaspete, voi veni din nou la tine,
O să aduc un nou basm!
Oksana Dityatkina
Veducha:
Toamnă, toamna dupa sfarsit,
Dosh scuipat mazăre,
Frunzele cad shurkhit
Tricou de iac toamna e buna!
Ascultă muzică „Mă pleacă” copiii cu frunze în mână merg în sală să cânte și să danseze.
Copii:
Kostia: Toamnă după sfârșitul plânsului,
Frunzand pentru a conduce un dans rotund,
Zabuty iubește m'yachik
Furtul este pe bancă!
Denis: Vin a format troshki,
Prietenul meu cu fețe roșii,
visez pe potecă
Zdіysniti tunsoare nouă.
Illya L.: Mă minunez de tablă,
Apăsând nasul pe craniu.
Toamnă- plângătorul lle lacrimi
La căldură, ce-i!
Cântec: « Dulce shurkhit de toamnă» (Copiii stau pe locurile lor)
Veducha:
Astăzi, în fața noastră, îi întrebăm pe oaspeți
Domnul vulpe-miracol toamnă!
Să merg la muzică Toamnă!
Toamnă:
Și axa i! Buna ziua prieteni de toamnă pentru tine.
Vrei să iei legătura cu mine?
Meriți o paradă a vulpii,
Grădini și parcuri de toamnă?
am venit la sfânt pentru tine dormi si distreaza-te,
Vreau să am o conversație bună aici!
știi despre mine?
Julia: Care este vremea rockului?
Dosh să mormăi
Tse doar toamnă
Grăbește-te cu oaspetele dinaintea noastră.
Maksim: Yak sa liniştit. gradina de toamna,
Trei frunze de aureola pentru a zbura.
șoptește în liniște, foșnet,
Vrei să ne suni.
Roma L.: Frunză galbenă pe fund
Voi pune yogo la șocuri.
Acea vară adormită
Îmi tund mâna.
Frunza galbenă nu este vizibilă,
Nu uita de mine.
Stepa: Vreme innorata,
Doshch pe subvir'ї,
Păsările văd
Mă joc la credință.
Vika: Mers pe jos toamna in paduri
Merge, zâmbește.
Nemov la Kaztsi ici și colo
Culorile mustaților se schimbă.
Mila: Mers pe jos toamna pe drum
m-am udat scăzut de toamnă
Există un foc și nu există iluminare
Soarele se pierde aici.
Vedele: Băieți, să cântăm un cântec despre scândură
Cântec „Picurare-picurare pe vale”
Toamnă: Doshch, doshch tsiliy zi la tobe la pantă.
Pământul, pământul, scândură s-au udat.
Vedele: Iar umbrelele mele fac o plimbare pe sub tabla
gra "umbrele de soare" (stai pe scaune)
Toamnă: Bravo băieți, distrați-vă
Vă spun băieți
eu ghicitori de toamnă.
1. Câmpuri goale, pământ ud, scânduri de udat, când cumperi?
2. Creșterea pământului pe paturi, chervona, dovga, lemn dulce.
3. Iac a îmbrăcat o sută de cămăși, strâns pe dinți.
4. Rochie de soare pe o rochie de soare, cârpă pe pânză,
Și, de îndată ce vei deveni un chiot, vei plânge până la capăt.
5. Stai pe picioare
Era o potecă lângă capelus.
Vedele: Flăcăii tineri preiau ghicitorile descoperirii lui Aje în pădure de ciuperci bogate.
Să ne minunăm schiță„Cum au cules animalele ciuperci”
Scenă„Cum au cules animalele ciuperci”
Conducere: Cresterea ciupercilor
La o vulpe mică.
Pălăriile lor sunt mari
Și ei înșiși sunt atât de diferiți.
Purtați un urs beagle
Am cedat în fața ciupercilor.
urs: Axis ciuperci frumoase,
Le voi lua donații.
Conducere: Ce ești, ursule!
Ce sunteți, domnule!
Dormi la ditlakhiv.
Toți băieții par:
Copii: Nu mâncați ciuperci țintă
Conducere: Poz vulpe beagle
Am cedat în fața ciupercilor.
vulpe: Axis iac bogat aici ciuperci,
Le aduc la magarele mele.
Conducere: O, vulpe, n-ai nevoie!
Nu fi arogant, vulpe, vulpi.
Toți băieții par:
Copii: Puii de vulpe ciuperci nu mănâncă
Conducere: Vedmedic povz trece prin,
Ciupercile Ledve nu au crescut.
Vedmіd: Ei bine, aici sunt multe ciuperci!
Z'їm їх, hai să încălzim sângele.
Conducere: Ești amuzant, leneș Mishko,
Dormi la ditlakhiv.
Toți băieții par:
Copii: Nu mâncați ciuperci vrăjitoare
Conducere: a trecut zhachok cu o proteină
І ciupercile au cedat.
Ne aprovizionăm băieții:
Mananci ciuperci? (Asa de)
Bilka: Usca-mi ciupercile
Sunt pe o cățea fierbinte.
zhachok: îmi aduc ciupercile
Direct la arici de la tufiș.
(Bilka și Zhachok culeg ciuperci)
Vedele: Băieți, știți cu toții că ciupercile sunt naturale și nenaturale Deci? Și axa deodată mi tse i perevirimo pograєmos la grup "Ia ciuperci"
Osin Tak dar tot nu toate toamna este momentul nașterii
Illya G.:.Vrozhay lângă oraș
Ia tot ce vrei
Ogirki și roșii,
E morcov și salată
Cibulya în grădină, ardei lemn dulce
І rând de varză.
Arsen: Care este creșterea în paturile noastre?
Ogirki, mazăre dulce,
Pomіdori ta krip
Pentru condimentare și prelevare de probe
E ridiche și salată
Grădina noastră este doar o comoară!
Vedele: Și deodată dorm un cântec "Vrojina"
Toamnă: Bude dosh picura în liniște
Leafing la bestia padtime
Doar nu-ți face griji pentru confuzie
E timpul să ne jucăm!
gra: „Ia legume și fructe”
Vedele: Și hai să cântăm pentru adormi.
Cântec « Toamna la kosintsa de aur»
OSIN: Oh, deci copii, bravo,
Eu dansatori, si cupluri!
Voi fi bucuros să-mi iau rămas bun
Voi, prieteni, în oraș.
Pentru bunătatea înaintea naturii,
Inainte de Toamna respecta acel respect.
Є pentru masa de dormit
Chastuvannya am!
Toamnă a face un vas cu fructe.
Toamnă: Nu există niciunul mai gustos pe lume,
Luați-vă vitaminele, copii!
Păcat să mă despart de tine,
Dar a sosit momentul să ne luăm rămas bun.
Publicații pe această temă:
GCD în grupul de mijloc „Mută-te în pădurea de toamnă” Calendar-perioada tematică „Pregătește-te ca animalele și păsările de iarnă” Activitate de iluminat„SUPĂ LA LIS DE TOAMNĂ” Zavdannya „PIZZNANNYA”:.
Meta: - Citiți gândurile copiilor și câștigați corect cuvintele „în”, „pe”, „pe”, „pentru”, - stabiliți forma unui singur și multiplu.
Se aude muzica, copiii urcă în sală de mâini, într-un dans rotund. Vedele. Ca frunzele de pe copaci pozhovtіlo, Ca țara păsărilor îndepărtate a văzut.
Copiii vin în sală pentru muzică. Deveniți un pivkol. Vedele. Minunați-vă, băieți, cât de strălucitor este astăzi la sala noastră! Skilki.
VEDEN: Ca un garno în sala noastră, Am chemat sfântul tuturor! Să ne culcăm cu oaspetele cecului.
Toamna - este timpul să dai naștere acelei căderi de frunze. Frumusețea aurului să vină la noi repede și vederea detlahiului sună radio la ora orei destinului care va înlătura noi daune. Și să cunoști copiii toamna, pentru ei este sfânt. Întregul scenariu al programărilor pentru copiii din grupa mijlocie a grădiniței. Scenariu în vіrshah, ale vіrshі scurte și nu pliabile, pentru copii în ansamblu pentru puterea de a se pregăti și de a învăța conform chotirivirshі. Va fi o cățea!
Scenariu
Conducere: Dragi băieți, oaspeții noștri! Am ales anul acesta pentru sfânta - sfânta Toamnă.
Multă vreme au practicat diferite culori de farbi,
Natura a devenit un garnoy, ca un kazah!
Toate culorile diferite - axa frumuseții!
Te minunezi, ca culorile!
Ghici te rog ghicitoarea
Cine este artistul?
Copii: Toamnă!
Bebeluș 1: Osin farbuє aur
Gaї ta vulpe,
Mă simt la revedere
Voci de păsări.
Copilul 2: Yaskravo-zhovti
Vântul lasă un șanț,
Încercuind, întorcându-se la fereastră
Dans în linie.
Copilul 3: Uită-te la soare,
Ascunde-te din nou.
Roșu lung de vară -
Bănuim.
Copilul 4: Copacii sunt toată ziua de toamnă
Atât de frumos!
În același timp, dormim cu un cântec,
Despre frunze de aur.
Cântecul „Zhovti leaves” muzică și cuvinte de O. Divochkino
Conducere: O, băieți, liniște, liniște!
Ce minune pot mirosi.
Cineva să se grăbească aici la noi,
Nu face zgomot.
Conectați-vă didok-lisovichok
Lisovichok:
Eu traiesc!
Sunt un didok-vulpe,
Barba are un klaptik.
Mă plimb cu o macara,
Gardă și pădure și pajiște,
Eu copaci și flori,
De asemenea, fructe de pădure și ciuperci.
nu ajung acolo,
Igri, prăjește toate cheile,
І în sacul de memorie
Їx pentru a face cadouri.
Axa și primul mister,
Ghici, ditlahi,
Ce mă duc la distanță,
3 adus bun?
Legume îndepărtate și ghicitori.
Puzzle-uri:
La lushpinni auriu,
Ca mine.
Varto curăța lushpinnya,
Voi vărsa lacrimi. (Tsibulya).
Rotund, rum'yane,
Sucul acela de lemn dulce
Și mai parfumat
turnat, neted,
Greu, mare
Ce este? (Măr).
Rotund, rozsipchasta, alb,
Ea a venit la masă de pe câmp.
Tu sare її troshki,
Aje, însă, este savuros... (Cartofi).
La oraș - o minge galbenă,
Numai să nu trăiți și să vă adunați împreună,
Vin yak povniy monsyats,
Savuros în noua zi. (garmn)
Fata Chervona
Stai la seif,
Și împletitura este pe stradă. (Morcov)
Lisovichok:Și acum hai să ne jucăm!
Gra "Cine ar fi bine să ia denivelările"
Conducere: Ce tip bun ești, didok-lisovik! Yaku garnu gr ty pentru copii vigadav! Spune-mi, ce zici de toamnă? Sunt aici deja de o oră.
Lisovichok: Oh, să uităm! Așa că încarcă-te! Deci poate fi o hvilina pe o hvilina care să vină aici!
Conducere: Haideți, băieți, Osin, veniți aici cât mai curând posibil, vă rog,
Copii (în cor): Toamnă, toamnă, întrebăm oaspeții!
Toamnă, toamnă, vizitează zilele de iarnă -
Cu pâine limpede, cu snopi înalți,
Cu căderea frunzelor acel lemn, cu o macara migratoare!
Lasă muzica să intre în Osin.
Toamnă: Tu ești despre mine, iar axa sunt eu,
Bună, prieteni de toamnă!
Nu ne-am luptat cu ciliy rіk!
În spatele potecii de vară se află diavolul meu!
Vrei să iei legătura cu mine?
Copii: Asa de.
Conducere: Dragă, Osin, ei bine, de dragul meu, sunt cu tine. M-am pregătit înaintea ei: au cântat cântece și au cântat cântece. Mă culc imediat cu tine.
Cântecul toamnei a venit
Toamnă: Cântec de minune Yaku, știi!
Rozkidaє pleacă, aparent
Toamna: căderea frunzelor, căderea frunzelor,
Zburând după vânt,
Arțar, mesteacăn, stejar.
Gras "Take the leaves" (arțar - roșu, mesteacăn - galben, stejar - verde)
Conducere: Vântul frunzelor este gri
Frunzele sunt rase.
Hai sa zburam
Chiar sub picioarele flăcăilor.
Dans cu frunze
6 copii:Știu toamna după sfârșit,
Dosh scuipat mazăre,
Frunzele cad, sharudyachi,
Ca un harn de toamnă!
7 copii: Frunza cu aur,
Cusături pe tablă,
Capace de ciuperci Yaskra,
Noi toți, Osin, acordă-ți!
8 copii: Frunza piele aurie -
putin somnoros -
Îl duc la pisică
Pariez pe acea zi.
9 copii: Am grijă de frunze
Toamna continuă!
Mult timp, mult timp pentru mine
Sfinte nu te lasa!
10 copii: Cusatura de toamna,
Cu o scândură de lemn,
Maple și Gorobini
Se ceartă în liniște.
12 copii: Vmit privirea vrăjită
Ne vom inflama frunzele,
Spikelet, copt pe câmp,
iarbă Pozhovkly.
13 copii: A acordat un oaspete-toamnă
culturi de fructe,
Scânduri întunecate,
Corp de ciuperci de pădure.
11 copii: După ce a coborât spatula,
Păsările au zburat
frunzend pe copaci,
Nu poți sta nemișcat.
Ziua Tsiliy azi,
Trebuie să zboare, să zboare...
Se poate vedea, tezh până în Africa,
Vreau să zbor.
Conducere:În timp ce noi citeam
Cerul înnorat a lovit cerul
Vremea este mohorâtă și scândurile sunt la metrou.
A devenit și mai frig la Zhovtnі.
Dans cu umbrele de soare
Toamnă: Distrați-vă, băieți
Zustrich se bucură să te vadă!
Pentru cântece, pentru astfel de jocuri.
Conducere: Dakuyu tu, Osin, și tu, didok-vulpe! Vino la noi rock ofensiv!
Toamnă și vulpe să plece.
Conducere: Suntem fericiți, suntem fericiți,
Pe sfântul tău.
Lasă-i pe copii să râdă
Într-o zi senină de toamnă!