කැටරිනා දේවදූතයාගේ දිනය සමඟ ලස්සන ස්නානය. ගද්‍යයෙන් කැටරිනි දේවදූතයාගේ දිනයට සුබ පැතුම් - ඔබේම වචන වලින් සෙලවීම

නමේ තේරුම: පැරණි ග්රීක පරිවර්තනයේ "පිරිසිදු, නිර්මල". කැටරිනා යනු සංවෘත ට්රොච් සහ කෑදර දරුවෙකුගේ වර්ධනයයි. මට නිතර ලැබෙන පරිදි හෝටල් බෙදා ගැනීමට ක්‍රමයක් නැත. කෙසේ වෙතත්, කැටරිනාගේ මුහුණ කුමක් වුවත්, එම සංවේදී දැරිය දැනටමත් අපහසුතාවයට පත්ව ඇත. කැටරිනා බොහෝ විට ඇගේ ආත්ම අභිමානය වැඩි දියුණු කරයි, පන්තියේ නායකයෙකු වීමට, කරුණාවන්ත වීමට. කැටරිනා ඇඳුමෙන් සහ හැසිරීමෙන් දැඩි, සාම්ප්‍රදායික නොවන සහ අතිරික්ත විය හැකිය. කැටරිනා ෂානුවල්නිකොව්ට ගරු නොකර ඉක්මනින් මිතුරන් ඇති කර නොගනී. පුද්ගලයෙකුගෙන් පුද්ගලයෙකු තෝරන්න, එය පෙනේ අභ්යන්තර ආලෝකය ta සහල් චරිතය. ඇය පුද්ගලයෙකු තෝරා ගනී, එය දැනීම සඳහා, එය සැපපහසුයි, එය සෑම දෙයක්ම උල්ලංඝනය කළ හැකිය පවුල් ගැටළුස්වාධීනව. කැටරිනා ජීවිතයේ නරක ලෙස බලයේ නොසිටින අතර, ඇයගේ ස්වාමියාගේ ඇඳුම ඇයගෙන් ඈත් කර තබා ගැනීමට අවශ්යයි. එබැවින් ඔබේ දරුවන් නිසි ලෙස රැකබලා ගන්නේ කෙසේද යන්න ගැන කරදර නොවන්න. කුමන ආකාරයේ ක්රියාකාරිත්වයක හොඳ ප්රතිඵල ලබා ගැනීම සඳහා, වෘත්තියක් තෝරාගැනීමේ සාර්ථකත්වය, මට එය තනිවම දැකිය නොහැක. ජ්යෝතිඃ ශාස්ත්රඥයින් සහ චිරොමෑන්සර්වරුන් විශ්වාස කිරීම, මනෝවිද්යාව වෙත හැරීම.

නම දිනයේදී, මම කැටරිනාට සුබ පැතුම් එවන්නෙමි,
ෂුර්බා සහ මැටි ඔබට අමාරු නොවේවා,
දේවදූතයාට ක්‍රිල් නොපෙනෙන ලෙස දැකීමට ඉඩ දෙන්න
ලෝකයේ සෑම දෙයක්ම නරකයි, දිගටම උදව් කරන්න.
හොඳම ස්මූතිස් සඳහා යන්න,
හිතන හැමෝටම ඉඩ දෙන්න
ජීව අරය වන්න, පළමු ගිනි පුපුර වන්න,
ඔබට සුභ උපන්දිනයක්, Katyusha, මම පියාසර කරනවා.

ඔබේම නම දිනයක්, Katyusha, පිළිගන්න
අපේ අයට ආරාධනා කරන්න, සුළඟ, මට සතුටු වීමට ඉඩ දෙන්න,
වානේ මත Nakry, මහා ඉටිපන්දම් පත්තු කරන්න,
වයින් පානය, ඔබේ ආත්මය නිදා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.
දේවදූතයා ඔබට දීප්තිමත් දින ගොඩක් ලබා දෙන්න,
ඔබේ පහසත් ඒ ආදරයත් එක්ක යන්න දෙන්න
ඔබේ පෙම්වතිය ළඟ, ඔබේ මිතුරන් සමඟ ශුද්ධව වාඩි වෙන්න,
ප්රීතිමත් වන්න සහ සෞඛ්යය සඳහා කෝප්පයක් බොන්න.

Hai උණුසුම් කුටියක් වේවා, panuє සමෘද්ධිය,
ටිකට් පතක් මේසය මත තබා, පයි සහ ඉටිපන්දම්,
නම දවසේ, Katyusha, එහි නියෝගය,
දේවදූතයාගේ දවසේදී, මාව විශ්වාස කරන්න, විශේෂ සන්ධ්යාවක්.
වයින් දීමේ සිත් ඇදගන්නාසුළු බලයෙන්, එසේ දැන ගන්න
ඉතින් yaknaishvidshe ඔබේ සිහිනය අනුමාන කරන්න,
Schob angel chuv, ඔබ යාච්ඤාවක් කියෙව්වා,
Schob vin buv іz ඔබට භාර දුන් postіyno.

සූර්යයා ඔබ මත බබළවන්න,
මට එකවරම මගේ දෑස් සතුටින් බැබළෙන්නට ඉඩ දෙන්න,
ඔබේ නම දිනය, Katyusha, දැන්,
සෑම දෙයකටම ස්වර්ගය ඔබට උපකාර කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබ නොදන්නා ඉරණම් සියයක් පරිභෝජනය කර රැඳී සිටින්න,
ඔයාට සුබ උපන්දිනක් වේවා
දේවදූතයාට මගේ හිස්වැස්මට සහ කරුණාවට උදව් කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
වඩා වැදගත් නොවුනත් තමාගේ දේ හඳුනා ගැනීම පූජනීයයි.

Syome පපුව - Katerini ගේ දිනය.
Katyusha ගේ උපන් දිනය සමරන්න.
මම මගේ Katenka වංගු කරනවා,
එකක් මගේ ආදරණීය.
ඔබ සමඟ, මම සෑම දෙයක්ම පහසුවෙන් සහ පැහැදිලිව භාර දුන්නා,
Nadії, ochіkuvannya - marni නොවේ.
ඔබ ලෝකයේ හොඳම ය.
vіdpovіdі හි දී ඇති වචනය ගැන සැලකිලිමත් වන්න.
සහ යක් Katyusha, ඔබට විනෝද විය හැකිය!
Tee - persha on jart mastrinya!
Ale yakscho mi අහිමි tete-a-tete,
ආත්මයන් කිසිදු රෝස මල් මෙහෙයවන්නේ නැත!
Palette farb ඔබේ සිතුවිල්ල පොහොසත්,
ශබ්ද පෙනේ - කුටියේ මනසට.
ඒ scho එතන ඉන්නවා, ඔබ සාධාරණයි, නායකයෙක් වගේ,
Ale තවමත් syaesh, තරුවක් වගේ!
මම වෙනත් කැටරිනිස් ගැන දන්නේ නැහැ,
මගේ තමයි අංක එක.
එය හැකි ය, අපි ලස්සන හා බුද්ධිමත්,
ආලේ, එකම දේ, මා දෙස බලන්න එපා!

දේවදූතයාගේ දවසේදී මම කැටියාට ස්තූතිවන්ත වෙමි
මම දන්නවට වඩා හැම දෙයක්ම හොඳයි,
මම පසුබට නොවෙමි,
මම ජීවිතයේ ඉලක්ක කරා ළඟා වෙමි.
අඬන්න එපා සුමුවති,
ඒ වෙනුවට, රාබු බූටි,
ජීවිතයේ සුමුවට් තුළ වර්ටෝ නොකරන්න,
ඒ වෙනුවට දැන ගැනීමට ලෝකය පමණි!

සුභ දේවදූතයෙක්, Katya, ඔබට!
මම මේ ශුද්ධ දවස ඉහළට යනවා,
අජා, ඔබට උපන් දිනය අමතක කළ නොහැක,
හොඳයි, මම ඔබ වෙනුවෙන් මා දෙස බලා සිටිමි:
පැහැදිලි අහස සහ නිදිමත දින,
කරුණාවන්ත සහ සැබෑ මිතුරන් සහ මිතුරන්,
කුටියේ - සමෘද්ධිය, සන්සුන්කම,
ලංසුවට තට්ටු නොකර දොරකඩ ඔහුට ඉඩ දෙන්න.
සෞඛ්යය, සාර්ථකත්වය, ඇස්වල සිනහව,
විශ්වාස කරන්න, බලාපොරොත්තුව, දකුණේ වාසනාව,
sim'ї දී - rozuminnya, එම kohannya උණුසුම් වේ.
තාරුණ්‍යයේ අඩ සඳ ගෙන එන්න, මම රුධිරයෙන් පිටතට නොයමි!

නේටෝ මිතුරන් දැනටමත් අත්‍යවශ්‍ය කරුණු සමඟ මුණගැසී ඇත
І Svyatkovskiy වාද්‍ය වෘන්දය මළකුණු වාදනය කරයි:
අද කැටරිනි හි ශුද්ධයි,
වඩාත්ම අපූරු Katyusha දී!
අපි රතු වචනයක් හඳුන්වන්නේ යහපත සඳහා නොවේ
සියලු අවංක මිනිසුන්ට සතුටුයි,
Katya එසේ නොගැලපෙන සෑම දෙයක්ම ඉඩ දෙන්න,
පෙන්වන්න, පෙන්වන්න, එන්න!

කැටරිනෝ, මම ඔබව පිළිගැනීමට ඉක්මන් කරන්නෙමි
සාන්තුවරයාගේ ආලෝකය සමඟ, ඔබේ නම දිනය සමඟ!
මම ප්‍රසිද්ධියේ මගේ පස්සට පයින් ගහනවා,
ඔබේ සමට ඔබේ ප්‍රියතම දිනය වීමට ඉඩ දෙන්න!
එවිට ඔබේ සියලු බලාපොරොත්තු සුන් වී ඇත,
පාරිශුද්ධභාවයෙන් මාර්ගය සාක්ෂි දරන්න!
හදවත ආදරය සිහිපත් කරන පරිදි,
මම ඔබට වාසනාව සඳහා bazhayu, මම පුදුම!

Katyusha, Katya, Katerina,
zustrich මත මම ඔබ වෙත පියාසර කරමි!
අද ඔබේ උපන් දිනය.
මට ඔබව සාදරයෙන් පිළිගන්න ඕන.
Doshch රිදී strumeni,
ඔබේ නමින් සෙල්ලම් කරන්න.
ඔබේ බැල්ම සිතුවිලි වල ගලායාම වෙත,
වංශවත්කම කෙසේදැයි මම නොදනිමි!
මම මාවම තහවුරු කර ගැනීමට කැමැත්තෙමි
ටෝබි, පුදුම ආත්මය!
මම ජීවිතයේ බොහෝ දේ කරා ළඟා වෙමි,
ජය ගැනීමට ඉක්මන් නොවන්න!
ගැඹුර පෙන්වන්න එපා
ඔබ ගැන ආඩම්බර නොවන්න,
පෙනුමෙන් බැරෑරුම් වෙන්න එපා
සෑම විටම හාස්‍යය සමඟ මිතුරු වන්න!

Vetannya කැතරින්ගේ දිනය සමඟ
කරුණාකර මාව පිළිගන්න!
Aje Tse යනු නම දිනයක් පමණක් නොවේ,
Tse day nadії බව kokhannya!
එහෙනම් මට කැතරින්ගේ දවසෙන් එළියට යන්න දෙන්න
ජීවිතය නව ආකාරයකින් පියාසර කිරීම ඔබටයි,
අවාසනාවට ඉඩ දෙන්න, පිටව යාමට ආවරණය කරන්න,
සතුට ඔබේ අඳුරු බව මට බලන්න දෙන්න!

කැටරිනාගේ උපන් දිනය, ශුද්ධ වූ මහා දිවි පිදූ කැටරිනාගේ දිනයට ගෞරවයක් වශයෙන්, මව්කිරි දීමේ 7 වන දිනය සනිටුහන් කරයි. සාන්තුවරයා ප්‍රසිද්ධ වන්නේ කුමක් දැයි සොයා බලන්න, ඔබ දන්නා කැටරිනා සහ කැටියුෂා ඔවුන්ගේ උපන්දිනයේදී පිළිගැනීමට අමතක නොකරන්න. අපි ඔබ වෙනුවෙන් අවංක වචන, කෙටි පණිවුඩ සහ පත්‍රිකා තෝරා ගත්තෙමු!

ශුද්ධ වූ මහා දිවි පිදූ කැටරිනා ඔලෙක්සැන්ඩ්‍රිස්කා ඕතඩොක්ස් සහ කතෝලික පල්ලිය විසින් එතරම් shanovanized කර ඇත. ශුද්ධ වූ ප්‍රාණ පරිත්‍යාගික කැටරිනිගේ කතාව නාටකාකාර වන අතර සියලුම ඇදහිලිවන්තයන් සඳහා ගැඹුරු වැදගත්කමක් දරයි.

ශාන්ත කැතරින් දිනය - මොනතරම් ශුද්ධ දවසක්ද?

ශාන්ත කැතරින් උපත ලැබුවේ තුන්වන සියවසේ අනෙක් භාගයේදී ඔලෙක්සන්ද්‍රියේ මෙම උතුම් මිනිසුන් අතරය. ගැහැණු ළමයා ඇගේ සුන්දර සුන්දරත්වයට පමණක් නොව, ආගන්තුක සත්කාරයට සහ දැනුමට ප්‍රගතිශීලී වීමට ප්‍රසිද්ධ විය. වෝන් ආශ්චර්යමත් බුද්ධත්වයක් ලබා ගත්තේය, විද්‍යාව, වෛද්‍ය විද්‍යාව සහ දර්ශනය පිළිබඳ හොඳම භාවිතයන් ප්‍රගුණ කළේය, විදේශීය භාෂාව දැන සිටියේය, කථික ගුප්තවාදයට පිවිසියේය.

ඒ රූමත් මහලු දැරියගේ මවාපෑමට බොහෝ උදාර තරුණ තරුණියන් ආකර්ෂණය වූ නමුත් කැතරින් දුටුවේ ඇය යේසුස් ලෙස නම් කර ඇති බවයි. කැටරිනා ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ස්වරූපයෙන් මුද්ද ගලවා ගැනීම වැනි අයගේ කතාව පුනරුද යුගයේ කලාකරුවන්ගේ ප්‍රියතම කුමන්ත්‍රණයක් බවට පත්විය: රෆායෙල්, වෙරෝනිස්, බර්ටුචි සහ අනෙකුත් විශිෂ්ට කලාකරුවන් අපට පින්තූර රාශියක් ඉතිරි කර ඇත, දුගඳයි. ශාන්ත කැතරින්ගේ රූපය.

ක්‍රිස්තියානි ධර්මයට පෙර කරුණාව සඳහා, මැක්සිමිලියන් අධිරාජ්‍යයා ශාන්ත කැතරින්ව හිස ගසා දැමීමෙන් දරුණු වධ හිංසාවලට සහ ස්ථරවලට යැවීය. ශුද්ධ වූ මහා දිවි පිදූ කැටරිනාගේ අනුස්මරණ දිනය මාසයේ 7 වන දින සමරනු ලැබේ.

කැටරිනි දේවදූතයාගේ දිනය - මුදුනේ ස්නානය කිරීම

ඔබට රාජකීය නාමය ලැබුණි,

තේජාන්විත, අත්තනෝමතික,

Ale wear yoga z gіdnistyu -

අක්ෂය ඔබට ගැටලුවකි.

පිළිගත නොහැකි බව අනුගමනය නොකෙරේ,

රාජකීය දිනය සඳහා බෝ වී

හීලෑ වී ආනුභාව සම්පන්න නොවේ

සාරය තුළ ඔබම!

Hai උණුසුම් කුටියක් වේවා, panuє සමෘද්ධිය,

ටිකට් පතක් මේසය මත තබා, පයි සහ ඉටිපන්දම්,

නම දවසේ, Katyusha, එහි නියෝගය,

දේවදූතයාගේ දවසේදී, මාව විශ්වාස කරන්න, විශේෂ සන්ධ්යාවක්.

වයින් දීමේ සිත් ඇදගන්නාසුළු බලයෙන්, එසේ දැන ගන්න

ඉතින් yaknaishvidshe ඔබේ සිහිනය අනුමාන කරන්න,

Schob angel chuv, ඔබ යාච්ඤාවක් කියෙව්වා,

Schob vin buv іz ඔබට භාර දුන් postіyno.

Katya - Katyusha!

හොඳ ආලෝකය!

ඇස් හරිම ලස්සනයි

මුළු ලෝකයටම කිසිවක් නැත!

හිතවත් Katenci

අඩු හොඳ

සිනාසෙන්න, ආදරය

කරුණාවන්ත වන්න!

ඒන්ජල් කැටරිනිගේ දිනය

ආදරණීය Katyusha, මම ශාන්ත කැතරින් දිනය සමඟ ඔබට ගායනා කරනවා. ආලෝකය im'ya її ජීවිතයේ අවාසනාවන්ගෙන් ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. සාර්ථකත්වය, සතුට සහ සමෘද්ධිය සඳහා සමාන හා පුළුල් මාර්ගයකට ඔබව ගෙන යන මිල අධික තාරකාවක් බවට පත් වීමට ඉඩ දෙන්න!

සුභ ශාන්ත කැතරින් දිනයක්! මම මගෙන් මිදීමට බලාපොරොත්තු වෙමි, තෝරා ගැනීමේ අවංකභාවය සහ නිදහස අගය කරමි. ආලෝකය සහ යහපත්කම ගෙන එන්න, ගෙන සැනසෙන්න, සතුටු වන්න, ආදරය කරන්න සහ ජීවිතය භුක්ති විඳින්න. දකුණේ ඉන්න හැමෝම එක්ක හැමදාම සතුටින් ඉමු. සහ ආත්මය එහි සාරවත් සමග ගිනි තැබිය යුතු අතර කරුණාව, ගෞරවය සහ උණුසුම සමඟ බෙදා ගත යුතුය!

Katenko, මම ඔබට දිවුරනවා. ඔබ ලස්සන, පුළුල්, කාරුණික, විවෘත මනසක් ඇති, ප්‍රඥාවන්ත, ප්‍රීතිමත්, ඔබ තුළ ගායනා කිරීමට මම ප්‍රාර්ථනා කරමි. Katyusha, ඔබේ ඉලක්ක අවසානය දක්වා සාර්ථකත්වය ගෙන ඒමට ඉඩ නොදෙන්න, ඔබේ හදවතේ මනස සැමවිටම ජීවිතයට බලය ලබා ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න. කොහානා කෙනෙක් වෙන්න, සතුටින් හා ආකර්ශනීය!

කැටරිනෝ, මම ඔබට දිවුරනවා! ආලෝකය ඔබ වටා, පිරිසිදු හා දීප්තිමත් වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි. සිනහවක් සහ ආශ්චර්යමත් මනෝභාවයක් ලබා දෙමින් හිරු බැබළෙන්න. අපි සියලු mrії zdіysnyuyutsya කරමු, සහ අලුත්වැඩියා පිටතට යන්න. ඔබට යහපත, පුළුල් ජීවිත සගයන්, කම්මැලි ආදරණීය අත්, පොහොසත් kohannya බව bezturbonost!

ඒන්ජල් කැටරිනිගේ දිනය

ශාන්ත කැතරින් දිනය
සතුට, ආදරය, ඒ ශක්තිය,
මම ඔබට නිහඬව කියමි
මට එය දැනුනේ නැත, එය ප්රමාණවත්ය.

ශාන්ත කැතරින් දිනය
ඔබට උණුසුම ගෙනෙන්න
මම විශ්වාසය, ශක්තිය දෙනවා,
ඔබේ පිස්සු හදවත.
මට ඔවුන්ට ආදරය මතක් කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
සතුට, ප්රීතිය, යහපත්කම,
මම මිස්ටෙක්කෝ
සදහටම නවකයා අහිමි කරන්න.

Z Katerini ශුද්ධ දිනය
මම ඔබට හොඳ හදවතක් ලබා දෙමි,
නව දී එම පහත්කම කරුණාව,
මම ජීවිතයේ සැනසීමට ආශා කරමි.
මම ඔබට ආශීර්වාද කරනවා
ප්‍රේමයේ ආත්මය කාන්දු වීමත් සමඟ අඬන්න,
බෙදාගැනීමේ සතුට දැන ගැනීමට
මම ඔහුව සම්පූර්ණයෙන්ම යටපත් කළා.

ශාන්ත කැතරින් දිනය
ඔබේ එදිනෙදා ජීවිතය උණුසුම් කිරීමේ ප්‍රීතියට ඉඩ දෙන්න,
ඔබේ හදවත ගල්කැටයක් මෙන් වේවා,
වාසනාව සඳහා, vazhka වෙත මාර්ගය ගන්න.

දවසේ 7 වන දින, සියලුම කැතරින්ගේ 7 වන පියයුරු දේවදූතයාගේ දිනයයි. වටිනාම හදවතින් ජනතාව පිළිගැනීමට අමතක නොකරන්න. අපි මේ සංඛ්‍යාලේඛනවලින් ඉවත් කළා හොඳම විකල්පපද සහ ගද්ය වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

මිනිසුන් අතර ශාන්ත කැතරින් තරුණ ගැහැණු ළමයින්ගේ සහ කන්‍යාවන්ගේ අනුග්‍රාහකයා ලෙස ගෞරවයට පාත්‍ර විය. එදිනම ඔබේ සතුට වෙනුවෙන් යාච්ඤා කිරීම සිරිතකි. ඒන්ජල් කැටරිනිගේ දිනයේ උපන් දින ගැහැණු ළමයින් සාදරයෙන් පිළිගනිමු ලස්සන වචනවින්දනය කරනවා.

Vetannya ගද්ය දී කැතරින් දවස දක්වා

සුභ කැටරිනිගේ දිනයක් - ගද්‍ය සහ පදවල විටානි

දේවදූතයාගේ දවසේදී, මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි, කැටෙන්කෝ, එවිට ඔබේ දේවදූතයා ඔබව ආරක්ෂා කරන අතර ඔබේ සියලු අයිතිවාසිකම් සඳහා ඔබට උදව් කරනු ඇත - නිවසේදී සහ සේවකයින් තුළ, එවිට ඔබේ උත්සාහයන් ජීවිතයේ සුවපහසුව වනු ඇත, එවිට ඔබට එම සාර්ථකත්වයේ සාර්ථකත්වය, සෞභාග්‍යය සමග අත්වැල් බැඳගනු ඇත.

නම දිනය යනු උණුසුම් ආත්මයක් වන අතර එය මුළු ජීවිතයම පුද්ගලයෙකුගේ හදවතේ ඉතිරි වේ. Tse ශුද්ධ දේවදූතයා, මරණය දක්වා ඔබව මිනිසුන්ගෙන් ආරක්ෂා කරනවා වගේ. මට ඔබේ දේවදූතයාට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි, එවිට අලුත් තැනැත්තාට තවත් වැඩි වනු ඇත අඩු වැඩ, සහ ඔබ තුළ අඩු වැරදි සහ නරක ඇත. ඔබ ඔබටම හානියක් නොකරන්නේ නම්, යෝගෝට හානි කරන්න! අද ඔබේ ගාඩියන් ඒන්ජල්ගේ දිනයයි. මම ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන අතර ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි, එවිට ඔබේ අදෘශ්‍යමාන ආරක්ෂකයා විවිධ කරදර සහ අවාසනාවන්ගෙන් ඔබව ආරක්ෂා කරයි, ඔබව නිවැරදි මාවතට යොමු කරයි, ඔබට කම්මැලිකමට හා මානසික අවපීඩනයට පත්වීමට ඉඩ නොදී, ඔබට නරක හා අනවශ්‍ය සිතුවිලි දැකිය හැකිය. , මනෝකායක් වගේ. .

මට ඔබට උදව් කිරීමට අවශ්‍යයි, එවිට ඔබ නිතර නිතර සිනාසෙන්න, ඔබ සිනාසුණත්, ඔබේ දූතයා සතුටින් බැබළෙන අතර ඔබේ ඇස්වල දීප්තියෙන් බබළයි. ඔබේ දේවදූතයාට ඔබව රැකබලා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න! සතුටු වන්න! ඔබට සුබ දේවදූත දිනයක්! ඔබේ ස්වර්ගීය භාරකරු ඔබට භාර වේවා, ප්‍රීතියෙන් සහ කරදරයේ දී, ආදරය, එම වෙන්වීම, ෂෝක්විලින්, ෂෝමිටි. ඔබ වැටෙන්නේ නම්, vіn - pіdnіme, ඔබ අඬන්නේ නම් - vtіshit, ඔබ raditimesh නම්, vіn tezh එකට ඔබ raditime සමග.

මුදුනේ කැතරින් දිනය දක්වා නාන

යුක්රේනයේ කැතරින් දිනයට පෙර හොඳම ස්නානය.

ගිනි මැලයක් මෙන් ඔබේ සෞඛ්‍යය සොම්නසන්න,
ඒ නිසා ඒ ප්‍රීතිමත් පවුල් යෝගා බලාගත්තා,
porosi මත zavzhd බුලා ප්රීතිය සෝබ්,
සහ hvatsko දුරස්ථ හා සදාකාලික මාර්ගයේ.
හායි ඔබ සමඟ පියාසර කිරීමට ඔබේ දේවදූතයාට භාර දෙන්න,
සෑම තැනකම ඔබව ගලවා ගන්න,
මම ඔබට shkirna ප්රීතිය ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න,
තවද සමිඳාණන් වහන්සේගේ කරුණාව ඔබ සමඟ වනු ඇත.

Vitayuchi Tobi අද,
මට කියන්න ඕන අලුත් සහ අලුත්,
මට ඔබ සමඟ සදහටම ජීවත් වීමට ඉඩ දෙන්න
Nadiya, Vira සහ Lyubov.
හායි හොඳ දේවදූතයා ස්වර්ගයෙන්
පරෙස්සම් වන්න, බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න,
මම ආශ්චර්යයන් දහස් ගණනක්
ඔබේ ජීවිතයේ දී ඔබ ටෝබි ලබා දෙයි.

ඔබ තුළ නිවසේ සිටින දේවදූතයා,
එබැවින් ඔබේ යාච්ඤාව දැනෙන්න,
මම ඔබේ නමින්,
දැනටමත් schokhvilini ලබා දෙමින්:
සෞඛ්යය සහ ඇදහිල්ලේ පොකුරක්,
කිලෝ සියයකට වැඩි,
පවුම් දහසක් ආදරය,
මම වචනයෙන් නොවේ,
ඒ වගේම කැරට් ඉතා ශක්තිමත්,
ඔබේ හදවතේ සතුට,
හොඳයි, තවත් වාසනාවන්ත මල් කළඹක්,
ඔබගේ vdacha සමඟ වාසනාව!

හායි ඒන්ජල් නම දවසේ
Zdіysniti සියලු bajannya,
සතුට ගෙන එන්න schohvilini,
සාර්ථකත්වය සහ සමෘද්ධිය.
kvitchaє හි ජීවිතයේ ප්රීතිය
මම සෞඛ්යය එකතු කරනවා,
නුවණැති ආශීර්වාද,
හොඳයි සහ ආදරය!

උඩු රැවුල තරුණයි, සතුට ගැන විහිළු කරන,
කැටරිනා ඇගේ අනුශාසකත්වය සොරකම් කිරීමට,
සියලුම රස්තියාදුකාරයන් ගෙන ඒමට වෝන්,
වර්ටෝ තවදුරටත් යාච්ඤා නොකරන්න.
ඔබ උපත ලැබුවේ ශාන්ත කැතරින්ගේ දිනයේ,
අද උපන් දිනය සනිටුහන් කරයි,
යහපත් දේවදූතයා ඔබව ආරක්ෂා කරයි,
සමිඳාණන් වහන්සේ සෑම දෙයකටම ඔබට උපකාර කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

Katenko ආදරණීය, ඔබට සතුටු දේවදූතයෙක්,
ඔබේ මරියා ගැන ඔබේ දවල් සිහිනවලට ඉඩ දෙන්න එපා,
වාසනාව ඔබ සමඟ යාමට ඉඩ දෙන්න,
අනුග්‍රාහකයාට ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
හොඳ මිතුරන් ඔබට අසනීප වීමට ඉඩ දෙන්න,
අපි ආදරය කරමු, අගය කරමු, තේරුම් ගනිමු,
ඔබ නැවුම් දුම් කෝප්පයක් වේවා,
නවකයා සමඟ සදහටම පදිංචි වීමේ සතුටට ඉඩ දෙන්න.

මම ඔබට ආත්මයෙන් අපූරු ජීවිතයක් ප්‍රාර්ථනා කරමි,
අපායට අහසින් යන්න දෙන්න,
හිම වල මල් පිපීමට ඉඩ දෙන්න.
ඔබේ ජීවිතය වතුර බෝතලයක් මෙන් වේවා,
මට හැමදේකින්ම ඔයාව ඉතුරු කරන්න දෙන්න එපා, පටන් ගන්න,
වාසනාව පසුකර නොයන්න,
වාසනාවන්, මට ඔයාගෙ ගෙදර එන්න දෙන්න.

අද, කැටියුෂා, ඔබ ඔබේ උපන් දිනය සමරනවා,
ඔබට සතුට හා යහපත්කම වෙනුවෙන් මැදිහත් වීමට මට ඉඩ දෙන්න,
ඔබේ ජීවිතය ලස්සන වේවා,
සියලු දුක සහ නපුර ආපසු හැරී නොබලා එය ටික් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.
යහපත් දේවදූතයා ඔබව සදහටම ආරක්ෂා කරයි,
ඔබේ මිතුරන්ට nadіyny otchuyuyut ඉඩ දෙන්න,
ජීවිතය ගඟක් මෙන් ගලා යාමට ඉඩ හරින්න
නව කුසලානය නිවාසවල පිබිදීමක් වේවා.

ශාන්ත කැතරින් දිනය - වඩා ශුද්ධ,
නොඉවසිලිමත් තරුණයින් අලුත් එකක් සඳහා පරීක්ෂා කළා,
ස්ලීග් රේස් පාලනය කළේ කුඩා දරුවන් මෙන් - කාන්තාර,
ආත්මය pochivali, y usgogo පමණි.
ඔබට සුභ දේවදූත දිනයක්, Katyusha, මම පියාසර කරනවා,
මම පිරිසිදු හා ලස්සන අයට ජීවිතය දෙන්නෙමි,
අනුග්‍රාහකයාට ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට ඉඩ දෙන්න,
නිරෝගීව සතුටින් සිටින්න.

කැටරිනා ශුද්ධයි - වාගිට්නි බුලාගේ අනුශාසක සාන්තුවරයා,
වැදගත් වියන් සමඟ, යාච්ඤාව ඇයට බෙහෙවින් උපකාර විය,
යහපත්කම සඳහා ශ්‍රේෂ්ඨ ප්‍රාණ පරිත්‍යාගිකයා අපි මහිමයට පත් කරමු,
ඇය ඉදිරියෙහි යාච්ඤාව කරදර සහ නපුර ගෙන එයි.
ඔබේ දේවදූතයාගේ දවසේදී, කැටියුෂා, මම ඔබට සතුට ප්‍රාර්ථනා කරමි,
අවජාතකයන්ට සදහටම ඇමතීමට ඉඩ නොදෙන්න,
ආදරය ඔබ වෙත පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න
හොඳ යැංගෝල බලාගනිත්වා.

ශුද්ධ වූ කැටරිනා තරුණ ගැහැණු ළමයින් නැටුවා,
Zamіzh garny විවාහ ගිවිසගත් සිහිනය සඳහා පැමිණීමට,
නින්දට යාමට පෙර, "කැටරිනා මත" ඔවුන් වාසනාව කීවේය.
ඔවුන් විවාහ ගිවිසගත් පාන් කෑල්ල සුරතල් කිරීමට කොට්ටය යට කොට්ටයක් තැබුවා.
ඔබ වෙනුවෙන්, Katyusha, අද නාන,
අනුශාසක සාන්තුවරයා ඔබට ආශීර්වාදයක් එවීමට ඉඩ දෙන්න,
ඔබ සමඟ යාමට වාසනාව ගෙන එන්න,
එන්න, දේවදූතයා - සදහටම ඔබව ආරක්ෂා කරන්න.