Perché l'unione delle persone si chiama matrimonio. Perché il matrimonio si chiama matrimonio

Strano, non è vero? Il matrimonio è e mal fatto e unione di uomo e donna allo stesso tempo? Come si spiega questo? Ho trovato una semplice spiegazione abbastanza recentemente. Nei tempi antichi, tra i popoli che parlavano la lingua da cui cresceva la lingua russa, una ragazza matura e addestrata si chiamava Vesta. L'addestramento della ragazza consisteva nell'abilità di costruire relazioni con un uomo (si credeva che le relazioni fossero responsabilità di una donna e che i futuri uomini fossero addestrati per essere guadagni e protettori). E le ragazze venivano istruite da "streghe" - madri ben informate (questo stato era indossato da donne anziane che vivevano felicemente con i loro mariti e crescevano almeno 12 figli). Quindi, torniamo al matrimonio. Se una ragazza addestrata si è sposata ( Vesta), allora questo veniva chiamato unione o famiglia, e se la ragazza a questo punto non era addestrata ( Sposa), quindi è stato chiamato matrimonio.

Quindi traete le vostre conclusioni, amici. Si scopre che è assolutamente giusto ora che il matrimonio si chiama matrimonio.

Ed ecco i commenti che gli utenti hanno dato su un altro sito:

Fin dall'infanzia, ho pensato a questo, ho chiesto a mia madre, agli amici, hanno riso che nessuno sa perché la famiglia si chiamava matrimonio e non sospettava nemmeno che la risposta potesse essere così semplice. Questo articolo mi ha stupito! Dopotutto, in effetti TUTTE le ragazze senza eccezione sono NeVesty! Non c'è nessuno a cui insegnare! Nel paese, probabilmente puoi contare da un lato le donne che sono riuscite a crescere 12 figli nella loro vita e vivono felici con il marito! I nostri genitori e persino i nonni hanno già perso la cultura della costruzione di relazioni.

Per ragioni di correttezza, va detto che i ragazzi non vengono addestrati per essere protettori e guadagni ora (i padri si sono indeboliti fisicamente e moralmente allo stesso modo in cui le madri hanno cessato di essere donne nel pieno senso della parola). Quindi risulta un doppio "matrimonio" per la maggior parte delle persone !!!

PS: è necessario creare un programma di insegnamento "Matrimonio-2" - come costruire l'amore :)

Eh, dove trovare "The Witch" :)
Davvero non voglio creare "Matrimonio", forse ci sono ancora madri "conoscenti" lasciate in villaggi lontani? :)

Niente paura, adesso siamo tutti "sposi"
Il tuo futuro marito, suppongo, non è nemmeno addestrato al suo mestiere, ma stai già per "studiare" per lui, cercare una strega in villaggi lontani :)

Parli strano ...

Non so chi sei "ospite" - un ragazzo o una ragazza, ma non capisco cosa stai dicendo. Se mi vengono insegnate almeno alcune basi per costruire relazioni in una famiglia, posso creare una famiglia felice con qualsiasi uomo, anche se non è molto addestrato nel suo mestiere, come dici tu.

E c'è un motivo in più per imparare - il principio "il simile attrae il simile" - il che significa che se sono formato nella mia area "femminile", incontrerò un uomo che verrà addestrato nella sua area "maschile". Per qualche motivo credo che sarà così :)

Dalla corrispondenza su questo argomento

In una simile alleanza, le possibilità di fallimento (matrimonio) sono molto maggiori di quelle di un progetto di successo. E, solo grazie al lavoro di ciascuno degli sposi su se stesso, arriva la saggezza che cementa la famiglia. E se tutto il resto fallisce, allora è meglio, ringraziando per l'esperienza, "distruggere" il matrimonio e dare la possibilità di creare due famiglie.

E se il matrimonio ha già figli?

La cosa migliore che i genitori possono dare al loro bambino è uno spazio d'amore! Ma se questo non è tra i genitori, allora, solo per il bene del bambino, è un peccato interpretare ruoli falsi! La via d'uscita è instillare nel bambino la riverenza dei suoi genitori in tranquillità e proseguire lungo il sentiero della creazione e dello sviluppo, dell'armonia e della ricerca! Altrimenti, rompiamo noi stessi e i nostri figli come individui. Dopotutto, la cosa principale è essere d'accordo con te stesso !!! È del tutto possibile che le persone convergono per un breve periodo solo per il fatto che è da questa coppia che un bellissimo bambino è progettato dall'alto per venire sulla terra! Poi, soprattutto, c'è qualcosa per cui ringraziarsi a vicenda. Dopotutto, la nostra vita è un sacco di lezioni ed esami che devono essere superati con dignità !!!

il divorzio non è un'opzione!

meglio divorziare? Tu, caro Ospite, non sei nemmeno sulla punta dell'unghia. soprattutto quando ci sono bambini. La cosa più facile da distruggere è già costruita. Il messaggio del matrimonio è imparare a vivere in armonia con la tua metà.

E l'amore? tu chiedi

L'amore è per i bambini e i giovani. L'amore è in ogni caso un concetto veloce! 2-3 anni e nulla rimane del precedente sentimento d'amore! quelle coppie che hanno capito che la felicità non è nell'amore ma nella comprensione e nel sostegno reciproco, vivono e crescono prole. E se oggi lasciamo l'amore come motivo per stare insieme, è almeno sciocco. è necessario cercare ragioni più convincenti già nelle fasi iniziali del matrimonio (relazione). Ad esempio, un figlio è uno dei motivi più convincenti per non divorziare. Ma anche uno sciocco capisce che non ci si deve tollerare a vicenda digrignando i denti e battendo più piano per arrendersi, obbedire, insegnare e imparare, ecc.

Problemi familiari - soluzione (consiglio agli uomini)

Il problema principale delle persone quando cercano un futuro partner è che non sanno esattamente di chi hanno bisogno. Devi prima creare questo ritratto nella tua anima con tutte le qualità e gli eventuali difetti che potrebbero piacerti, o che sarai in grado di perdonare, poiché non ci sono persone senza difetti.

Quindi, quando si sceglie, sarà più facile realizzare "sì, questa ragazza mi piace, è attraente, e vedo che piaccio anche a lei, ma questo è un" desiderio di primavera ", mi piacciono questi stati, ma vedo e sento in lei un carattere o una predisposizione all'azione, che in futuro mi ferirà e ne soffrirò, questo rapporto non si consolida a lungo, ho bisogno di un'altra donna ".

Devi essere attento.

Non discuto, anche quando trovi la persona che si adatta all'ideale del tuo partner per creare una famiglia e l'amore da te gli uni agli altri batte con una fontana, sorgono ancora scandali. In ogni famiglia ci sono tali scandali, perché l'una o l'altra persona è di cattivo umore, o da qualche parte c'erano problemi e porta a casa questa sensazione negativa o semplicemente non torna nella vita.

È necessario capirsi e perdonarsi a vicenda, mi ripeto ancora una volta, entrambi devono farlo.

Gli scandali sorgono se i coniugi sentono di non essere notati, per intima insoddisfazione.

Mio marito dice che il miglior rimedio contro gli scandali è il letto.

Il problema potrebbe essere che è più difficile per una donna realizzare il suo desiderio, che è furiosa proprio perché le manca questo, i suoi ormoni salgono e inconsciamente si rende conto che c'è una persona nelle vicinanze che potrebbe soddisfarla, e questo bastardo non lo fa 't. E quando dici direttamente facciamolo, dì no, non è necessario.

Conclusione: è necessario un preliminare. La cosa principale con le parole non è nemmeno suggerire ciò che stai cercando di ottenere, ma mostrare con le azioni, toccare delicatamente la tua mano per caso, guardarti delicatamente negli occhi, parlare sottovoce (puoi semplicemente raccontare gli eventi del tuo giorno).

È necessario, come un gatto stuzzicare, in modo che il desiderio arrivi alla realizzazione, quindi tutto funzionerà.

Un altro consiglio ogni giorno a vicenda dicono "ti amo". Quindi anche dopo aver vissuto per diversi anni, ti sentirai come se ti fossi incontrato ieri. "Ti amo" non è solo una dichiarazione d'amore, è una confessione che credi nel tuo partner, il supporto e qualunque cosa faccia lo perdoni, questo sottolinea l'affidabilità emotiva l'uno per l'altro. Ogni tempo libero dovrebbe essere trascorso insieme, il tuo coniuge non è per un segno di spunta sul tuo passaporto, ma per vivere insieme la vita.

Nel film Let's Dance, la moglie del protagonista dice che si sposano in modo da avere un testimone delle nostre vite.

Quando vedi che tua moglie inizia una sorta di crisi, cammina cupa per un motivo sconosciuto, dille che sei contenta e felice di avere la donna migliore del mondo, le donne intorno a lei non possono nemmeno essere paragonate a lei.

Ogni coppia ha una svolta

Ogni coppia ha dei punti di svolta quando inizia il cuore
bussando a un ritmo diverso, tutti sentono che qualcosa è cambiato e cosa,
è difficile dirlo, iniziano i sospetti, a carica automatica, gli scandali.
È solo che la coppia si sposta in un'altra fase della vita e devi accettarla,
imparare a vivere in un modo nuovo, darlo per scontato, visto che prima non sarà possibile, ma
sarà diverso e forse anche migliore.

Perché un matrimonio si chiama matrimonio?

Matrimonio, qualunque esso sia,
È, in sostanza, un matrimonio!
Anche se lo giri così
Almeno giralo in quel modo. Se il costruttore ha torto
E costruisci una casa storta
Il matrimonio è subito evidente a tutti.
Non ci vivranno più tardi.
Perché sono tra la nostra gente
Ha definito un matrimonio un matrimonio?
Il matrimonio è qualcosa di brutto
O non è così nella vita?
Parlo francamente
Non capisco signori:
Un matrimonio non è una brutta cosa
Ma allora cosa c'entra con il matrimonio!
Matrimonio e matrimonio molto controversi
È facile da identificare ...
Forse vale la pena sposarsi con una sposa
Cerchi inavvertitamente?
Dopotutto, la sposa è sempre vestita di bianco
Come una bandiera bianca lei
L'ho buttato fuori, qui al matrimonio,
E lei si arrende.
E lo sposo, invece, è in nero.
Capisce cosa è cosa ...
Dopo il matrimonio, dovrai
Prendi il rap per lui ...
Probabilmente una prima notte di nozze
Primo, se è così?
Sposa e sposo che fanno
Insieme, insieme, questo matrimonio ...
Fino ad allora, la sposa è una vergine.
La notte è passata e la fanciulla se n'è andata.
La sposa è diventata una donna.
In questo matrimonio, qual è il segreto?
Tutto è logico, dal momento che la ragazza
Mi sono sposato per la prima volta!
Almeno c'è qualche tipo di danno ...
E il significato ci è chiaro.
E quando la ragazza si sposa
Sei uscito così, una volta al sesto?
Mi scusi,
Questo non è un matrimonio, ma le emorroidi!
Spiega per l'amor di Dio
Dove, allora, si sarebbe sposata?
Non importa quanto ci ho provato
Ma non riuscivo a capire in alcun modo ...
Non ho trovato, ahimè, la risposta
La mia domanda è semplice.
Tutto è andato come nella vita:
Matrimonio - matrimonio e ... emorroidi!
Vladimir Chartsev

Una buona azione si chiama matrimonio?

C'è un'espressione che una buona azione non si chiama matrimonio. Di solito, gli scapoli di principio lo dicono, suggerendo che una relazione ufficialmente formalizzata è una relazione difettosa, come evidenziato anche dal loro nome "matrimonio". Infatti, se tracciamo l'origine di alcune parole, inclusa la parola matrimonio, vedremo che c'è una certa logica in tale interpretazione. Nei tempi antichi, una donna che aveva già raggiunto la pubertà ed era pronta per fare sesso e dare alla luce bambini si chiamava Vesta. E quella che non era ancora pronta per questo, cioè, l'immatura era chiamata la sposa. Tuttavia, ci sono state circostanze in cui le persone hanno sposato le spose. Ad esempio, se non ci fossero abbastanza donne mature nel villaggio, o se una giovane sposa è stata disonorata ed è incinta, e così via. Il matrimonio con una sposa a causa della mancanza di donne a tutti gli effetti era chiamato matrimonio, il che significava una carenza. Ad esempio, nella lingua ucraina questa radice svolge ancora questa funzione, "matrimonio" significa mancanza e "matrimonio" nel contesto di "matrimonio di qualcosa" significa mancanza di qualcosa. Ebbene, con il passare dei secoli, il significato originario delle parole è stato dimenticato e si è cominciato ad attribuire alla parola matrimonio le sue funzioni secondarie, tuttavia la conclusione del matrimonio ha portato alla creazione di una famiglia, e il la sposa in seguito divenne moglie. Quindi ora usiamo queste parole "sbagliato". Piuttosto, sarebbe sbagliato se parlassimo in un dialetto di antico slavo, ma in russo questo è il significato corretto. C'è un'opinione secondo cui una tale distorsione del linguaggio è avvenuta quando la nostra cultura è stata impiantata con un'idea perversa di idealizzare l'innocenza, poiché ora siamo impiantati con dissolutezza come benefattore. In generale, qualunque sia l'origine di questa distorsione, resta il fatto: il detto fatto nel titolo di questo articolo, da un lato, è vero e, dall'altro, non ha nulla a che fare con la questione di cosa sia meglio - una vita da scapolo o una vita matrimoniale. In effetti, l'intera questione non è se si tratti di matrimonio o meno. La cosa più importante è come i giovani si relazioneranno al proprio partner, al matrimonio ea se stessi.

molodozheny D Perché il matrimonio era chiamato matrimonio?

Esistono due versioni dell'origine della parola "matrimonio". Uno è ufficiale, l'altro no. Considera ciascuno di essi e decidi tu stesso quale ti piace di più. La parola matrimonio (matrimonio) deriva dall'antica lingua slava ecclesiastica, in cui significava matrimonio ed è formata dal verbo fratello (prendere) con il suffisso -k (in modo simile a sapere-segno). La connessione della parola matrimonio con questo verbo è confermata dall'espressione sposarsi, e c'è anche un fratello dialettale - sposarsi, ucraino - per sposarsi. A quei tempi la parola fratello significava sopportare. Se procediamo da questo, risulta che queste parole: matrimonio (matrimonio) e matrimonio (matrimonio) sono omonimi e non hanno alcuna relazione tra loro. Il matrimonio nel significato di difetto deriva dalla parola tedesca parentesi - difetto, vizio, che a sua volta deriva dal verbo brechen - rompere, rompere. Questo prestito è avvenuto ai tempi di Pietro il Grande, e da allora in lingua russa ci sono due diversi matrimoni e un motivo in più per scherzare.

MATRIMONIO - tra gli antichi slavi, questo rito era chiamato sacra unione coniugale ... Il matrimonio è decifrato come SVA - cielo, BO - dei, DE - atto ... Ma in generale, l'atto celeste degli dei ... Matrimonio è stato inventato dai cristiani ... in questa unione - con il matrimonio - prima che il matrimonio avesse "contatto" con gli altri ...
"Matrimonio" da ar. "CARB" - "gemellaggio", quando individui di sesso diverso diventano parenti (acriba) attraverso un feto articolare. "Matrimonio" slavo - da "prendere", ad es. affrontare una donna di un tipo diverso. E allo stesso tempo dicono: "il matrimonio non è una buona cosa ... perché ..., MATRIMONIO" deriva dall'arabo "HARAB" - "distruggere, rovinare" ... E il tedesco "matrimonio" significa "cosa rotta" ... tutti questi problemi con un matrimonio, un velo, anelli, ecc. provenivano dalla Giudea, più tardi, dopo l'emergere del cristianesimo, questa usanza arrivò in Russia. Prima, tutto era molto più semplice con noi: quale ragazza catturi nella foresta è tua. Quindi, in ebraico "benedizione" è bracha. Questo per quanto riguarda il matrimonio. C'è un'altra opinione: "prendere", così come "abusare" (inizialmente - un'escursione per la preda, e una delle "immagini" accattivanti della preda nei tempi antichi sono le ragazze, potenziali mogli) è più naturale avvicinarsi a la parola discussa. A proposito, la parola "Branka" una volta significava "prigioniero". Allo stesso tempo, non escludo che il termine "matrimonio" sia associato anche alla parola "Bremya", e se è così, allora c'è un'analogia con l'ebraico: "נישואים" ("nisuim", Aram. Forma "nisuiN ") -" matrimonio ", E la radice qui è la stessa della parola" לשאת "(" laset ") -" portare "(" naso "," נושא "-" portare, portare, portare "). Di conseguenza, sposato - "נשוי", "nasuy" (f. R. "נשוא", "nesuA"), cioè, come se "gravato" ... beh, poiché il fardello e il fardello, significa portare entrambi i coniugi dovrebbe averlo, con tutte le conseguenze che ne derivano ...
Molte parole, che fin dall'antichità ci hanno servito come protezione e certi tabù, vengono distorte e capovolte, sostituite da altre straniere. Pertanto, forse la nostra vita non è stata organizzata da tempo e la vita è scomoda. Abbiamo perso l'armonia non solo nella comprensione di noi stessi, ma principalmente nel determinare gli altri, ciò che sta accadendo intorno a noi in generale. Ancora una volta, cercheremo i colpevoli, creando confusione e diventando più deboli, oppure, proveremo a correggere la situazione da soli, vivremo e parleremo come i nostri Antenati ci hanno lasciato in eredità - le cui leggi e regole sono ancora impeccabili, perché sono state guidate da REGOLA e COSCIENZA. E, cosa più importante, AMO per Mia Madre Terra ...
E non sorprende che oggi, secondo le statistiche, quasi una famiglia su due si rompa. Dopotutto, entrano in un MATRIMONIO con una sposa ...

Oggi ne parleremo la parola "matrimonio".

Quante volte, soprattutto le persone con una vita familiare infruttuosa, dicono: "una buona azione non si chiama" matrimonio ".
Infatti, perché il matrimonio è stato chiamato matrimonio? Scopriamolo insieme!

Origine della parola "matrimonio"

Esistono diverse versioni sull'origine della parola "matrimonio".

1. Matrimonio (matrimonio). Il dizionario etimologico scolastico della lingua russa spiega la formazione della parola "Matrimonio" dal vecchio slavo ecclesiastico il verbo "fratello" (sposarsi) con il suffisso -k. Tutti conoscono questa espressione: "sposarsi".

Esattamente secondo lo stesso principio, la parola "segno" è stata formata - dal verbo "sapere".

2. Matrimonio (matrimonio). La seconda versione, secondo me, è più romantica :).

Prima di sposarsi, un uomo chiede ... cosa? Sì, è vero, MANI della tua amata! Cioè, il matrimonio - questa connessione a manoper vivere insieme la vita. E qualunque cosa accada, stare insieme "nel dolore e nella gioia".

In italiano: braccio (il braccio) - mano dalla mano alla spalla.

In francese: le braccia (le braccia) - hands, le bra - hands.

Latino: brachium (brachium) - braccio (spalla).

E poi le parole "sposarsi" significano "prendersi per mano".

3. Difetto (prodotto di scarsa qualità). Preso in prestito nel XVII secolo. attraverso la lingua polacca, dalla lingua tedesca, dove Brack è "merce inutile", cioè "rottame" - derivato dal verbo brechen - (brechen) - "rompere". Dizionario etimologico scolastico della lingua russa. L'origine delle parole - M .: Drofa N.M.Shansky, T.A. Bobrova 2004.

Si scopre che le parole matrimonio (famiglia) e matrimonio (difetto) lo sono omonimi e non hanno niente a che fare l'uno con l'altro!

Cosa sono le parole omonime?

È come i sinonimi, esattamente l'opposto :). Gli omonimi sono una coincidenza casuale di parole che hanno la stessa ortografia e pronuncia, ma hanno un significato diverso.
Ad esempio, arco (pianta) e arco (da cui sparano).

E le altre lingue?

In ucraino, il matrimonio è schlyub.

Creiamo famiglie e ci sposiamo per avere una persona cara in questo mondo. Per condividere il tuo calore e ricevere il calore e la cura di un altro. Per dare alla luce e crescere i bambini insieme, per vivere felici e contenti! :). E auguro sinceramente a tutti di trovare il loro amore, la loro anima gemella, creare una famiglia ed essere felici!

Matrimonio... Questa parola nel significato di un prodotto di scarsa qualità è stata presa in prestito nel 17 ° secolo. dal tedesco, dove parentesi - "svantaggio, prodotto inutile", derivato dal verbo brechen - "rompere". Indichiamo un altro parente di questa parola: il verbo inglese break (to break).

Matrimonio... Ci sono due omonimi nella nostra lingua: "matrimonio" - "matrimonio" e "matrimonio" - "deterioramento". Hanno origini completamente diverse.

"Matrimonio" - "matrimonio" è associato al verbo "prendere"; e ora dicono ancora spesso: "Ha preso (sposato) una ragazza di una fattoria collettiva vicina ..."

"Marriage" - "bad job" deriva dalla lingua tedesca, dove "brechen" - "spoil", "break", "Bruch" - "mancanza". Abbiamo preso in prestito questa parola dai polacchi.

I. "difetto", dai tempi di Pietro I; vedere Smirnov 65; arbitro già nel 1705; vedi Christiani 41. Attraverso il polacco. brak: lo stesso (dal XVI secolo; vedi Smirnov, ibid; Bruckner 38) o dalla metà-nzh.-n. brak "difetto, difetto" (lett. "frattura"), vedi Bernecker 1, 80 e seg. Attraverso il polacco. mediazione ricevuta, senza dubbio, russa. rifiutare, ukr. brakuvati, blr. brakavats: lo stesso; Mercoledì polacco brakować II. "Matrimonio, matrimonio", vecchio. anche "festival", ucraino. matrimonio, gloria d'arte, matrimonio γάμος (sup.), bulg. matrimonio. La parola non è popolare né in russo né in ucraino. (Bernecker 1, 81). Bolg. matrimonio, serbo-croato. anche "matrimonio, matrimonio" è considerato un prestito. da cslav. in base alla loro storia; vedi Lang, LF 43, 404 e segg., che suggerisce, insieme a Sobolevsky (AfslF 33, 611), lo stesso per gli slavi orientali. Considerano la forma originale praslav. * borkъ; Mercoledì Prendo, come un segno: lo so; vedi anche Bernecker 1, nello stesso posto in cui è dato di prendere "per sposarsi". Allo stesso modo, Guyer (LF 40, 304), collegando questa parola con il greco. φέρω, lat. fero, cerca di ricostruire il significato antico. "Rapimento". Al contrario, Trautman (GGA, 1911, p. 245 e seguenti) presume Prasslav. * brakъ - gradino zero rispetto al gradino di riduzione * bürati [Vedi. ancora Trubachev, Term. Parentela, 1959, p. 147. - T.]

Matrimonio (matrimonio). Prestito dall'Art. yaz., dove è suf. derivati \u200b\u200b(suf. -per) a partire dal prendilo "Prendere" (sposare).

Matrimonio (prodotto di scarsa qualità). Prestito nel XVII secolo. via polacco. Ne ha bisogno. lang. dove Brack "Merce cattiva" brechen "rottura".

Quindi traete le vostre conclusioni, amici. Si scopre che è assolutamente giusto ora che il matrimonio si chiama matrimonio.

Ed ecco i commenti che gli utenti hanno dato su un altro sito:

PS: è necessario creare un programma di insegnamento "Matrimonio-2" - come costruire l'amore :)

Eh, dove trovare "The Witch" :)
Davvero non voglio creare "Matrimonio", forse ci sono ancora madri "conoscenti" lasciate in villaggi lontani? :)

Niente paura, adesso siamo tutti "sposi"
Il tuo futuro marito, suppongo, non è nemmeno addestrato al suo mestiere, ma stai già per "studiare" per lui, cercare una strega in villaggi lontani :)

Parli strano ...

Dalla corrispondenza su questo argomento

E se il matrimonio ha già figli?

il divorzio non è un'opzione!

E l'amore? tu chiedi

Problemi familiari - soluzione (consiglio agli uomini)

Devi essere attento.

È necessario capirsi e perdonarsi a vicenda, mi ripeto ancora una volta, entrambi devono farlo.

Gli scandali sorgono se i coniugi sentono di non essere notati, per intima insoddisfazione.

Mio marito dice che il miglior rimedio contro gli scandali è il letto.

È necessario, come un gatto stuzzicare, in modo che il desiderio arrivi alla realizzazione, quindi tutto funzionerà.

Nel film Let's Dance, la moglie del protagonista dice che si sposano in modo da avere un testimone delle nostre vite.

Ogni coppia ha una svolta

Perché un matrimonio si chiama matrimonio?

Una buona azione si chiama matrimonio?

Esistono due versioni dell'origine della parola "matrimonio". Uno è ufficiale, l'altro no. Considera ciascuno di essi e decidi tu stesso quale ti piace di più. La parola matrimonio (matrimonio) deriva dall'antica lingua slava ecclesiastica, in cui significava matrimonio ed è formata dal verbo fratello (prendere) con il suffisso -k (in modo simile a sapere-segno). La connessione della parola matrimonio con questo verbo è confermata dall'espressione sposarsi, e c'è anche un fratello dialettale - sposarsi, in ucraino - per sposarsi. A quei tempi la parola fratello significava sopportare. Se procediamo da questo, risulta che queste parole: matrimonio (matrimonio) e matrimonio (matrimonio) sono omonimi e non hanno alcuna relazione tra loro. Il matrimonio nel significato di difetto deriva dalla parola tedesca parentesi - difetto, vizio, che a sua volta deriva dal verbo brechen - rompere, rompere. Questo prestito è avvenuto ai tempi di Pietro il Grande, e da allora in lingua russa ci sono due diversi matrimoni e un motivo in più per scherzare.

Perché il matrimonio si chiamava matrimonio? matrimonio, ipotesi, matrimonio, formazione di parole
La seconda versione è molto meno scientifica e difficile da verificare, ma molto più interessante della prima.
Secondo le tradizioni ancestrali degli slavi, Vesta è una ragazza addestrata a tutta la saggezza del matrimonio, ad es. madre ben informata / competente, premurosa in futuro, buona casalinga, moglie fedele, saggia e amorevole. Solo dopo che la ragazza ha acquisito tale conoscenza ha avuto la possibilità di diventare moglie. Non si sono sposati e, se lo hanno fatto, una cosa del genere si chiamava matrimonio. Non è un segreto che l'integrità, l'atmosfera e la felicità in famiglia dipendono quasi interamente dalla donna. Vesta non può avere un cattivo marito, perché è saggia. Molto probabilmente, gli antichi slavi non sapevano nemmeno cosa fosse il divorzio ...
MATRIMONIO - tra gli antichi slavi, questo rito era chiamato sacra unione coniugale ... Il matrimonio è decifrato come SVA - paradiso, BO - dei, DE - atto ... Ma in generale - Azione celeste degli dei ... Il matrimonio era inventato dai cristiani ... Gli slavi lo interpretano in modo che uno di quelli che entravano in questa unione - con il matrimonio - prima delle nozze aveva "contatto" con gli altri ...
"Matrimonio" da ar. "CARB" - "gemellaggio", quando individui di sesso diverso diventano parenti (acriba) attraverso un feto articolare. "Matrimonio" slavo - da "prendere", ad es. affrontare una donna di un tipo diverso. E allo stesso tempo, dicono: "il matrimonio non è una buona cosa ... perché ..., MATRIMONIO" produzione dall'arabo "HARAB" - "distruggere, rovinare" ... E il tedesco "matrimonio" significa "rotto cosa "... tutti questi problemi con un matrimonio, un velo, anelli, ecc. provenivano dalla Giudea, più tardi, dopo l'emergere del cristianesimo, questa usanza arrivò in Russia. Prima con noi era tutto molto più semplice: quale ragazza catturi nella foresta è tua. Quindi, in ebraico "benedizione" è bracha. Questo per quanto riguarda il matrimonio. C'è un'altra opinione: "prendere", così come "abusare" (inizialmente - un'escursione per la preda, e una delle "immagini" accattivanti della preda nei tempi antichi sono le ragazze, potenziali mogli) è più naturale avvicinarsi a la parola discussa. A proposito, la parola "Branka" una volta significava "prigioniero". Allo stesso tempo, non escludo che il termine "matrimonio" sia associato anche alla parola "Bremya", e se è così, allora c'è un'analogia con l'ebraico: "נישואים" ("nisuim", Aram. Forma "nisuiN ") -" matrimonio ", E la radice qui è la stessa della parola" לשאת "(" laset ") -" portare "(" naso "," נושא "-" portare, portare, portare "). Di conseguenza, sposato - "נשוי", "nasuy" (f. R. "נשוא", "nesuA"), cioè, come se "gravato" ... beh, poiché il fardello e il fardello, significa portare entrambi i coniugi dovrebbe averlo, con tutte le conseguenze che ne derivano ...
Molte parole, che fin dall'antichità ci hanno servito come protezione e certi tabù, vengono distorte e capovolte, sostituite da altre straniere. Pertanto, forse la nostra vita non è stata organizzata da tempo e la vita è scomoda. Abbiamo perso l'armonia non solo nella comprensione di noi stessi, ma principalmente nel determinare gli altri, ciò che sta accadendo intorno a noi in generale. Ancora una volta, cercheremo i colpevoli, creando confusione e diventando più deboli, oppure, proveremo a correggere la situazione da soli, vivremo e parleremo come i nostri Antenati ci hanno lasciato in eredità - le cui leggi e regole sono ancora impeccabili, perché sono state guidate da REGOLA e COSCIENZA. E, cosa più importante, AMO per Mia Madre Terra ...
E non sorprende che oggi, secondo le statistiche, quasi una famiglia su due si rompa. Dopotutto, entrano in un MATRIMONIO con una sposa ...

Ebbene, ammettilo, ti sei anche chiesto perché l'unione di un uomo e una donna si chiama MATRIMONIO. Non è una parola molto buona, vero? Ebbene, probabilmente c'è qualche spiegazione originale e completamente opposta per questo?

Ma nifiga! Sapevo solo che tutto qui è completamente semplice. Guarda qui 🙂

Nei tempi antichi, tra i popoli che parlavano la lingua da cui cresceva la lingua russa, una ragazza matura e addestrata si chiamava Vesta. L'addestramento della ragazza consisteva nell'abilità di costruire relazioni con un uomo (si credeva che le relazioni fossero responsabilità di una donna e che i futuri uomini fossero addestrati per essere guadagni e protettori). E le ragazze venivano istruite da "Streghe" - madri ben informate (questo stato era indossato da donne anziane che vivevano felici con i loro mariti e crescevano almeno 12 figli). Quindi, torniamo al matrimonio. Se una ragazza addestrata (Vesta) si sposava, allora si chiamava unione o famiglia, e se la ragazza non era stata addestrata in quel momento (NeVesta), allora si chiamava matrimonio.

Mi piace questa versione, ma in tutta onestà, scopriamo altre versioni:

1. Matrimonio (matrimonio).

La parola "matrimonio" (matrimonio) è presa in prestito dall'antica lingua slava ecclesiastica, in cui significava "matrimonio" ed è formata con il suffisso -к (come, ad esempio, la parola "segno") dal verbo "fratello" - "prendere". La connessione della parola "matrimonio" con questo verbo è confermata dall'espressione "sposare", dialettale "prendere" - "sposare", ucraino "sposarsi" - "sposarsi". Il verbo “fratello” (originariamente significa “portare”) in relazione al matrimonio significa “cogliere”, “rapire”. Il fatto è che la base del matrimonio tra gli antichi slavi era il rapimento di una ragazza di un altro clan o tribù. Il momento in cui è apparsa la parola "matrimonio" è controverso. Il termine antico slavo "matrimonio" significava già la cerimonia di "presa in matrimonio", e quindi il matrimonio stesso, cioè il matrimonio. Il vecchio "matrimonio" russo è sia "matrimonio", "festa" e "matrimonio". Allo stesso modo, la parola bulgara "matrimonio" significa sia "matrimonio" che "matrimonio".

2. Matrimonio (matrimonio). La seconda versione, secondo me, è più romantica :).

In italiano: braccio (il braccio) - mano dalla mano alla spalla.

In francese: le braccia (le braccia) - hands, le bra - hands.

Latino: brachium (brachium) - braccio (spalla).

E poi le parole "sposarsi" significano "prendersi per mano".