Կեսօրին հրեշտակը katyush vіtannya. Կատյայի ծննդյան օրը, Կատերինայի լոգանքը

Կատյուշան ծննդյան օր ունի,
Օր 7 կրծքավանդակ,
Շնորհավոր Սուրբ Եկատերինայի տոնը
Ասում եմ ձեզ
Թող սուրբ լինի այդպիսի հրաշք
Ձեզ գեղեցկություն բերեք
Եվ ավելին, ցածր ձյունը գեղեցիկ է,
Կյանքին ինքնագոհ տուր:

Որովհետև մենք սուրբ ենք ձեզ հետ, є vagomi պատճառներով,
Աջեն այժմ Սուրբ Եկատերինայի օրն է,
Իմ սիրելի Կոշենյա, ես երգում եմ քեզ,
Ուրախության ծով, կոխանյա, ինչ օր եմ կարոտում,
Կատյուշա, քո անունը ամենալավն է աշխարհում,
Դուք ինքներդ լավագույնն եք մեծ մոլորակի վրա:
Եղեք այնքան բարի, ցածր և գոռոզ,
Կրկին շնորհակալ եմ, եղեք հավերժ երջանիկ:

Աղոթում եմ Սուրբ Եկատերինայի օրը ձեզ վեհ երջանկություն, բարություն սրտում, հոգով հավատացեք այդ հաղթանակին բոլոր bazhan! Թող ձեր Պահապան հրեշտակը հավերժ պաշտպանի ձեզ և օգնի ձեզ քայլել ճիշտ ճանապարհով: Թող մաշկը լվանա սիրով, դրական այդ հաջողությամբ։

Շնորհավոր Սուրբ Եկատերինայի օրը,
Տալիս եմ քեզ.
Թող նա պաշտպանի
Ես փրկում եմ հանգիստ քամին:

Թող դա ձեզ հետ լինի
Հրեշտակ - անուն, բաժնետոմս:
Ճանապարհը հեշտ չէ լուսավորել
Քո կյանքի ճանապարհին:

Սուրբ Եկատերինայի օրը բարի գալուստ,
Կատյա, Կատյուշա, Կատյուշա, դու ապրում և բարգավաճում ես,
Եկեք ձեր լեռնային կյանքկլինի պայծառ երազ,
Առողջ լինեմ, որ մինչև հարյուր ապրես։
Քեզ սուրբ Քեթրին աղոթեց առանց ձախողման,
Գերակշռող զահիստի տակ յակնաիշվիդշեն ետ է թեքվում։

Շնորհավոր Սուրբ Եկատերինայի տոնը
Ես փչում եմ քեզ այս տարի
Լավ քեզ, սեր և հավատ
Սուրբ լույսի ներքո ես աղոթում եմ.

Թույլ մի տվեք, որ Սուրբ
Տեսնելով հայտնի, դժբախտություն,
Եկեք օգնեք և առաջարկեք
Ձեռքով բերեք հաջողություն:

Սուրբ Եկատերինայի օր
Կատյուշան ծննդյան օր ունի:
Բարև ձեզ, ես կշտապեմ
Ես հաջողություն եմ ուզում:
Թող գարունը ծաղկի ձեր հոգում,
Ուրախություն բեր, դուրս բեր,
Տուր երջանկությանը այդ ջերմությունը
Տներում՝ լույս, բարգավաճում և բարություն:
Եվ թող Տերը հոգ տանի քո մասին,
Vіd usіh դժբախտություն է պաշտպանել!

Սուրբ Եկատերինա
Դա սուրբ է
Եկեք արհամարհենք Սուրբին
Տվեք ավելի շատ ուժ!

Vіd bіd nehai usіh ukriє,
Vryatuє vіd usіh negarazdіv,
Եկեք բաժանվենք երջանիկ
Ուրախություն բերեք:

Պաշտպանենք տները,
Թշնամիներից, չարից,
Ես թողեցի, որ պահակները լինեն
Սիրված իմ ընտանիքի կողմից!

Սուրբ Եկատերինայի օր
Քո անվան սուրբ օր.
բարեխոսություն
Տվեք այն ձեզ:

Բաց մի թող, վերցրու
Ես մեծ հույս եմ տալիս.
Կախված երջանկությունից
Ես դժվարությունների կնոջ սրտից:

Թույլ մի տվեք կանգնել ձեր մեջքի հետևում,
Vіd ներում բարձր զգույշ եղիր.
Օգնեք ձգել ձեր ձեռքը
Ես հաջողություն թույլ տվեք գայթակղել:

Ընդունել, Կատյուշա, լողանալ,
Նույնիսկ այսօր ձեր սուրբ օրն է:
Թող її օրհնի ձեզ
Ձեզ հետ ամեն տեղ կարգին կլինի։

Արի, եթե չհաջողվի,
Հոգ տանել ձեր սրտի մասին:
Լայն սրտով ես նորից սավառնում եմ։
Մի որոշ ժամանակ թող լույսը գունավորվի։

Քեզ, Կատյուշա, ես շնչում եմ,
Aje tse ձեր սուրբ օրը.
Օրհնյալ, հաջողություն
І zіgrivav սիրտը schob հանգիստ.

Թող երկինքը պահպանի վիշտը,
Եվ հոգ տանել հավատքի հոգու մասին ամենուր,
Թող kohannya եւ երջանկություն zіgrivayut
Ես լուսավորում եմ քո սիրտը քնի ուրախության մեջ:

Կատերինայի ծննդյան օրը՝ ի պատիվ Սուրբ Մեծ նահատակ Կատերինայի օրվա, նշում է կրծքով կերակրման 7-րդ օրը։ Պարզեք, թե ինչով է հայտնի սուրբը և մի մոռացեք ողջունել բոլոր այն մարդկանց, ում ճանաչում եք Կատերինային և Կատյուշային նրանց ծննդյան օրը: Եվ մենք ձեզ համար ընտրել ենք անկեղծ խոսքեր, sms և թռուցիկներ:

Սուրբ Մեծ նահատակ Կատերինա Օլեքսանդրիյսկան այնքան շանովանացված է ինչպես ուղղափառների, այնպես էլ կաթոլիկ եկեղեցու կողմից: Սուրբ Մեծ նահատակ Կատերինիի պատմությունը դրամատիկ և խորը նշանակություն ունի բոլոր հավատացյալների համար։

Սուրբ Եկատերինայի օր - ինչ սուրբ օր

Սուրբ Քեթրինը ծնվել է Օլեքսանդրիայում, երրորդ դարի մյուս կեսին, այս ազնիվ մարդկանց մեջ: Աղջիկը ոչ միայն փոքր է իր գեղեցիկ գեղեցկությամբ, այլև հայտնի էր իր հյուրընկալ մտքով և գիտելիքի հանդեպ պրագիայով։ Վոնը հրաշագործ լուսավորություն ձեռք բերեց, կիրառեց գիտության, բժշկության և փիլիսոփայության լավագույն փորձը, գիտեր օտար լեզու, մտավ հռետորական միստիցիզմ:

Շատ ազնվական երիտասարդների գրավեց այդ գեղեցիկ պառավի հավակնոտությունը, բայց երևաց Քեթրինը, որում նա իրեն դրդել էր, որ իրեն անվանեն Հիսուս։ Նրանց մասին պատմությունը, ինչպես Կատերինան հանեց մատանին Քրիստոսի կերպարանքով, դարձավ Վերածննդի դարաշրջանի նկարիչների սիրելի սյուժեն. Սուրբ Քեթրինի պատկերը.

Քրիստոնեությունից առաջ տրված շնորհի համար Մաքսիմիլիան կայսրը գլխատման միջոցով Սուրբ Եկատերինային ուղարկեց ծանր տանջանքների ու խավերի։ Սուրբ Մեծ նահատակ Կատերինայի հիշատակության օրը նշվում է ամսվա 7-րդ օրը։

Հրեշտակի օր Կատերինի - լողանալ վերևում

Դուք ստացել եք թագավորական անունը,

Փառավոր, ինքնավար,

Ale հագնում յոգա z gіdnistyu -

Առանցքը ձեզ համար խնդիր է։

Անընդունելիությանը չի հետևում,

Պայքարեք թագավորական օրվա համար

Ոչ ընտելացված և ոգեշնչված

Ինքներդ ըստ էության!

Ջերմ եղիր, բարգավաճում,

Սեղանին տոմս դնելով, կարկանդակ և մոմեր,

Անվան օրվա օրը Կատյուշա, նրա հրամանը,

Հրեշտակի օրը, հավատացեք, հատուկ երեկո է:

Գինիներ տալու դյութիչ ուժով, այնպես որ իմացեք

Այսպիսով, յակնաիշվիդշե գուշակեք ձեր երազանքը,

Schob angel chuv, դու կարդում ես աղոթք,

Schob vin buv іz դուք վստահել postіyno.

Կատյա - Կատյուշա:

Բարի լույս!

Աչք այնքան գեղեցիկ

Ամբողջ աշխարհը ոչինչ չունի։

Հարգելի Katenci

Ավելի քիչ լավ

Ժպտա, սեր

Եղիր բարի!

Հրեշտակ Կատերինիի օր

Հարգելի Կատյուշա, ես երգում եմ ձեզ Սուրբ Եկատերինայի տոնի հետ: Թող լույսը im'ya її պաշտպանի ձեզ կյանքի դժբախտություններից: Թող այն դառնա թանկարժեք աստղ, որը ձեզ տանում է դեպի հաջողության, երջանկության և բարգավաճման հավասար և լայն ճանապարհ:

Ես շնչում եմ Սուրբ Եկատերինայի օրով։ Հուսով եմ, որ կազատվեմ ինձնից, կգնահատեմ անկեղծությունն ու ընտրության ազատությունը։ Բերե՛ք լույս և բարություն, ընդունե՛ք և հանգստացե՛ք, ուրախացե՛ք, սիրե՛ք և վայելե՛ք կյանքը: Եկեք միշտ ուրախ լինենք աջ կողմում գտնվող բոլորի հետ: Եվ հոգին պետք է այրվի իր ֆերմերով և կիսվի բարությամբ, հարգանքով և ջերմությամբ:

Կատենկո, երդվում եմ քեզ։ Մաղթում եմ, որ լինես գեղեցիկ, լայն, բարի, լայնախոհ, իմաստուն, կենսուրախ, քո մեջ երգված։ Կատյուշա, թույլ մի տուր, որ քո նպատակները քեզ մինչև վերջ հաջողություն բերեն, թույլ մի տուր, որ քո սրտի միտքը միշտ կարողանա իշխանություն վերցնել կյանքի մեջ: Եղեք կոանան, ուրախ և հմայիչ:

Կատերինո, երդվում եմ քեզ: Ես հավատում եմ, որ լույսը կլինի ձեր շուրջը, մաքուր և պայծառ: Թող արևը փայլի՝ պարգևելով ժպիտ և հրաշագործ տրամադրություն։ Եկեք բոլորս mrії zdіysnyuyutsya, և վերանորոգումը դուրս գա: Բարի ձեզ, լայն կյանքի ուղեկիցներ, ծույլ սիրող ձեռքեր, bezturbonost այդ հարուստ kohannya!

Հրեշտակ Կատերինիի օր

Սուրբ Եկատերինայի օր
Ուրախություն, սեր, այդ ուժը,
Ես քեզ հանգիստ ասում եմ
Ես դա չեմ զգացել, բավական է:

Սուրբ Քեթրինի օր
Ձեզ ջերմություն բերեք
Ես տալիս եմ հավատ, ուժ,
Ձեր խենթ սիրտը:
Թույլ տվեք հիշեցնել նրանց սիրո մասին,
Երջանկություն, ուրախություն, բարություն,
І mistechko
Հավերժ զրկեք նորեկին:

Z Katerini Սուրբ օր
Ես քեզ բարի սիրտ եմ տալիս,
Շնորհիր այդ խոնարհությունը նորի մեջ,
Ես ցանկանում եմ հարմարավետություն կյանքում:
օրհնում եմ քեզ
Հեկեկալ՝ հոսող սիրո ոգով,
Ճանաչել երջանկությունը կիսով չափ
Ես նրան ամբողջովին հեղեղեցի։

Սուրբ Քեթրինի օր
Թող ձեր առօրյան տաքացնելու ուրախությունը,
Թող սիրտդ լինի կայծքարի պես,
Հաջողության համար գնացեք կարևոր ճանապարհ:

Անվան իմաստը հին հունարեն «մաքուր, անարատ» թարգմանության մեջ: Կատերինան փակ տրոխի և ագահ երեխայի աճն է։ Հյուրանոցները կիսելու հնարավորություն չկա, ինչպես հաճախ եմ ստանում: Սակայն, անկախ Կատերինայի դեմքից, այդ խելամիտ աղջիկն արդեն իսկ ամաչում է։ Կատերինան հաճախ բարելավում է իր ինքնագնահատականը, դառնում է դասարանի առաջատար, լավ է սովորում։ Կատերինան կարող է լինել խիստ, ոչ սովորական և շռայլ՝ թե՛ հագուստով, թե՛ վարքով։ Կատերինան վաղաժամ ընկերություն չի անում՝ առանց հարգանքի նրանց, ովքեր կարող են լինել անանձնական Շանուվալնիկով։ Մարդու միջից մարդ ընտրիր, կարծես թե ներքին լույս ta բրինձ բնույթ. Նա ընտրում է մարդուն, որպեսզի դա զգա, հարմար է, որը հնարավոր է խախտել ամեն ինչ ընտանեկան խնդիրներինքնուրույն. Կատերինան կյանքում վատ չէ իշխանության մեջ՝ ցանկանալով իրենից զերծ պահել իր տիրոջ զգեստը։ Այսպիսով, մի անհանգստացեք, թե ինչպես ճիշտ խնամել ձեր երեխաներին: Ցանկացած գործունեության մեջ լավ արդյունքների հասնելու, մասնագիտության ընտրության հարցում հաջողությունների հասնելու համար ես դա միայնակ չեմ տեսնում: Հավատալով աստղագուշակներին և քիրոմանսերին, դիմելով էքստրասենսներին:

Անվան օրվա օրը ես ողջույններ եմ ուղարկում Կատերինային,
Թող ժուրբան և կավը ձեզ համար դժվար չլինի,
Թող հրեշտակը անտեսանելիորեն տեսնի կրիլը
Աշխարհում ամեն ինչ չար է, շարունակիր օգնել։
Գնացեք լավագույն սմուզիները,
Թող բոլոր նրանք, ովքեր մտածում են
Եղիր կյանքի շառավիղ, եղիր առաջին կայծը,
Ծնունդդ շնորհավոր քեզ, Կատյուշա, ես թռչում եմ:

Ունեցեք ձեր սեփական անվան օրը, Կատյուշա, ընդունեք
Հրավիրիր մերոնց, զեփյուռ, թող ուրախանամ,
Նաքրի պողպատի վրա, վառիր մեծ մոմերը,
Գինու խմիչք, թող հոգիդ քնի։
Թող հրեշտակը ձեզ շատ պայծառ օրեր տա,
Բաց թող քո գուրգուրանքն ու այդ սերը,
Քո սիրելիի մոտ, սուրբ նստիր ընկերներիդ հետ,
Եղեք կենսուրախ և խմեք մեկ բաժակ առողջության համար։

Ջերմ եղիր, բարգավաճում,
Սեղանին տոմս դնելով, կարկանդակ և մոմեր,
Անվան օրվա օրը Կատյուշա, նրա հրամանը,
Հրեշտակի օրը, հավատացեք, հատուկ երեկո է:
Գինիներ տալու դյութիչ ուժով, այնպես որ իմացեք
Այսպիսով, յակնաիշվիդշե գուշակեք ձեր երազանքը,
Schob angel chuv, դու կարդում ես աղոթք,
Schob vin buv іz դուք վստահել postіyno.

Թող արևը փայլի քեզ վրա,
Թող որ ես ուրախությամբ փայլեմ աչքերս միանգամից,
Ձեր անվան օրը, Կատյուշա, հիմա,
Թող դրախտը օգնի քեզ ամեն ինչում:
Սպառիր ու մնա հարյուր ճակատագիր, որ չգիտես,
Ծնունդդ շնորհավոր
Թող հրեշտակը օգնի իմ սաղավարտին և շնորհին,
Սրբություն է սեփականը ճանաչելը, նույնիսկ եթե դա ավելի կարևոր չէ։

Syome chest - Կատերինիի օր:
Նշեք Կատյուշայի ծննդյան օրը:
Եվ ես ոլորում եմ իմ Կատենկան,
Մեկը սիրելիս.
Քեզ հետ ես ամեն ինչ վստահեցի հեշտությամբ և հստակ,
Nadії, ochіkuvannya - ոչ marni.
Դուք լավագույնն եք աշխարհում:
Հոգ տանել այն բառի մասին, որը տրվել է vіdpovіdі:
Եվ Յակ Կատյուշա, դու կարող ես զվարճանալ:
Tee - persha on jart mastrinya!
Ալե Յակշչո մի կորցրած տետ-ա-տետ,
Հոգիները ոչ մի վարդեր չեն տանում:
Ներկապնակ ֆարբ քո միտքը հարուստ է,
Zzvichay կարծես - rozuma պալատ.
Այդ scho-ն այնտեղ է, դուք ողջամիտ եք, ինչպես առաջնորդը,
Ալե դեռ սյաեշ, աստղի պես:
Ես չգիտեմ մյուս Կատերինիների մասին,
Իմը թիվ մեկ է։
Հնարավոր է, մենք գեղեցիկ և խելացի ենք,
Ալե, միևնույն է, մի նայիր ինձ:

Հրեշտակի օրը ես շնորհակալություն եմ հայտնում Կատյային
Ամեն ինչ ավելի լավ է, քան ես գիտեմ,
Չեմ վարանում,
Ես հասնում եմ կյանքի նպատակներին:
Մի՛ լացիր ու սումուվատի,
Եվ ավելի շուտ, բողկ բուտի,
Մի՛ վարտովիր կյանքում,
Եվ ավելի շուտ միայն աշխարհն է իմանալ:

Երջանիկ հրեշտակ, Կատյա, քեզ:
Ես ճախրում եմ այս սուրբ օրը,
Աջա, դուք չեք կարող մոռանալ ծննդյան օրը,
Դե, ես ինքս ինձ եմ փնտրում քեզ համար.
Պարզ երկինք և քնկոտ օրեր,
Բարի և իսկական ընկերներ և ընկերներ,
Տաղավարում - բարգավաճում, հանգստություն,
Թող նա դռան մոտ չթակի հայտը:
Առողջություն, հաջողություն, ժպիտ աչքերում,
Հավատացեք, հուսացեք, հաջողություն աջ կողմում,
At sim'ї - rozuminnya, այդ kohannya տաք է:
Բերեք երիտասարդության կիսալուսին, ես արյան մեջ դուրս չեմ գալիս:

ՆԱՏՕ-ի ընկերներն արդեն հանդիպել են կենսական հարցերին
І Սվյատկովսկու նվագախումբը նվագում է դիակներ.
Այսօր սուրբ է Կատերինիի մոտ,
Ամենահիասքանչ Կատյուշայի մոտ:
Մենք կարմիր բառ չենք անվանում հանուն
Շնորհավոր բոլոր ազնիվ մարդկանց,
Թող այն ամենը, ինչ Կատյան այդպես չէր կախված,
Ցույց տուր, ցույց տուր, արի՛։

Կատերինո, ես կշտապեմ ողջունել քեզ
Սրբի լույսով, ձեր անվան օրվա հետ:
Հանրահայտորեն հարվածում եմ հետույքիս,
Թող ձեր մաշկը լինի ձեր սիրելի օրը:
Այնպես, որ ձեր բոլոր հույսերը ծեծի ենթարկվեցին,
Ճանապարհին վկա՛ մաքրությամբ:
Այնպես որ սիրտը հիշեցնում էր սերը,
Ես ձեզ հաջողություն եմ խնդրում, հիանում եմ:

Կատյուշա, Կատյա, Կատերինա,
Ցուստրիխով ես թռչում եմ քեզ մոտ:
Ձեր ծննդյան օրն այսօր:
Ես ուզում եմ ողջունել ձեզ:
Doshch silver strumeni,
Խաղացեք ձեր անունով:
Քո հայացքը դեպի մտքերի կաթիլ,
Ես չգիտեմ, թե ինչպես է ազնվականությունը:
Ես ուզում եմ պնդել ինքս ինձ
Թոբի, հրաշալի հոգի:
Ես կյանքում շատ բանի եմ հասնում,
Մի շտապեք հաղթել:
Խորը ցույց մի տվեք
Մի հպարտացիր քեզանով,
Արտաքինով լուրջ մի եղեք
Եվ միշտ ընկերացեք հումորի հետ:

Vetannya Քեթրինի օրվա հետ
Սիրով ընդունիր ինձ:
Aje tse-ն պարզապես անվան օր չէ,
Tse օր nadії որ kokhannya!
Հետո ինձ թողեք Քեթրինի օրվանից
Կյանքը նոր ձևով քոնն է թռչել,
Թող դժբախտությունը ծածկվի հեռանալու համար,
Երջանկությունը քո խավարն է, թույլ տուր ինձ տեսնել:

Ես թռչում եմ Սուրբ Քեթրինի օրվանից: Հավատում եմ, որ հովանավորուհու օրհնյալ ձեռքը պաշտպանել, պաշտպանել և խնամել է ձեզ կյանքի տարբեր շրջաններից։ Այսպիսով, այդ լույսն ու բարգավաճումը ապրում էին ընտանիքներում: Եղեք սիրված և սիրված, ներեք և բաց թողեք: Երջանկություն, սիրիր այդ աշխարհը:

Կարճ

Սուրբ Քեթրինի համար: Լույս հոգու մեջ, աշխարհիկ օրհնություններ և հաջողություն բարի մարդկանց հետ: Թող լույսը փայլի ճանապարհին, թույլ տվեք կում խմել երջանկության և սիրո համար:

Շնորհավոր Սուրբ Եկատերինայի տոնը: Ես օրհնում եմ ձեզ հավերժական գեղեցկությամբ, հավատարմությամբ և սիրով, ներկա օրերով, մի փոքր երջանկությամբ և գեղեցիկ օրերով: Թող ագարակները լրացնեն կաշվե պահը, և բոլոր տհաճ բաները եռանան հեռավոր գյուղերում:

Սրտանց երգում եմ ձեզ և ձեր ընտանիքին Սուրբ Եկատերինայի օրը, թող ձեր էշին առողջություն բերեն, երջանկություն, փոխադարձ ներդաշնակություն, սեր և լույս: Մաղթում եմ ձեզ բարեկեցություն, հաջողություն, հաջողություն բոլոր ջանքերում:

Ես սրտանց շնորհավորում եմ Սուրբ Եկատերինայի տոնից: Թող ձեր հրեշտակը պաշտպանի ձեզ բացասականությունից, լավ երգեր երգի, եթե տխուր եք և հույս տվեք, եթե ձեր սիրտը անհանգիստ է: Բաժայու մեծ ուժկամք, հաջողություն եմ մաղթում այդ պահին, ցանկանում եմ լայն հավատով ու հոգու բարի լույսով շարունակել իմ կյանքի ուղին։

Ես ապրում եմ Սուրբ Եկատերինայի տոնով և աղոթում եմ, որ ապրեմ մաքուր մտադրություններով և բարի հույսերով: Թող քո հրաշագործ գեղեցկությունը, սրտի լայնությունը, բնության մեծությունը, հոգու երևակայությունը քո առաջ բացեն երջանկության, այդ երանության այդ լուսավոր ճանապարհի մեծ ճանապարհները։

Շնորհավորում եմ Սուրբ Եկատերինա Մեծ նահատակաց տոնը։ Մաղթում եմ, որ բոլոր աղջիկները լինեն իրենց պես խելացի ու գեղեցիկ։ Թող հավատքը ձեզ հետ լինի այնպիսի միցնա, ինչպիսին Սուրբինն է: Եղեք առողջ, հաջողակ գլխի աջ կողմում, երջանիկ՝ կոհաննայում: Թույլ տվեք չզրկել ձեզ Սրբերի բարեխոսությունից:

Սուրբ Եկատերինայի օրը, մեծ սրտով, աղոթում եմ բնության մաքրության և բարի վդաչայի, իսկական սիրո և լայն զգացմունքների, հոգու մեծության մեծության, ողորմության և շքեղության, կյանքի շնորհքի և իմաստության համար, ճշմարիտ: ուրախություն և երջանկություն:

Կցանկանայի այս Սուրբ Մեծ նահատակ Քեթրինին անցկացնել մի շարք հարազատների և ինձ համար թանկ մարդկանց հետ: Ա՛յ սրա հովանավոր, էդ դպրոցի երեխաներն ազնիվ, անհավանական ու տարօրինակ են ողորմած։ Ժպտա քո աչքերում և հավատա հաջողությանը:

Թող Սուրբ Քեթրինը ձեզ չզրկի bіdі-ից, վերնիի դեպքում դա կօգնի ձեզ ծալովի աջ կողմում: Հավատում եմ, որ ձեր հոգում միշտ կլինի խանդոտ հավատքի, համբերության, Աստծո սիրո և բարության ոճը, կլինեն սուրբ հովանավորի սրտում: Արի՛ բարեկեցիկներին, այդ լույսի կարգը կլինի քո բոլոր գործերի գինեգործությունը, աշխատասիրությունն ու համբերությունը։ Սուրբ!

Բեղերը երիտասարդ են, ովքեր կատակում են երջանկության մասին,
Կատերինային կկողոպտեն իր հովանավորից,
Վոն՝ բերելու բոլոր սրիկաներին,
Վարտո այլևս մի աղոթիր.
Դուք ծնվել եք Սուրբ Քեթրինի օրը,
Այսօր ծննդյան օրն է,
Թող բարի հրեշտակը պաշտպանի քեզ,
Թող Տերը օգնի ձեզ ամեն ինչում:

Կատենկո ջան, քեզ երջանիկ հրեշտակ,
Թույլ մի տվեք, որ ձեր օրը երազի ձեր մրիայի մասին,
Թող հաջողությունը ուղեկցի ձեզ,
Թող հովանավորը պաշտպանի ձեզ:
Թող լավ ընկերները ձեզ հիվանդ զգաք,
Սիրենք, գնահատենք, հասկանանք,
Թող որ դուք լինեք թարմ բաժակ ծխի,
Թող հավերժ նորեկի հետ հաստատվելու բերկրանքը։

Մաղթում եմ ձեզ հիանալի կյանք հոգուց,
Թող դժոխքը դուրս գա երկնքից,
Թող ծաղիկները ծաղկեն ցրտահարության մեջ:
Թող ձեր կյանքը լինի ջրի շիշի պես,
Թույլ մի տվեք, որ խնայեմ ձեզ ամեն ինչով, սկսեք,
Թող բախտը չանցնի,
Հաջողություն, թույլ տվեք գալ տուն ձեզ մոտ:

Այսօր, Կատյուշա, դուք նշում եք ձեր ծննդյան օրը,
Թույլ տվեք բարեխոսել ձեզ երջանկության և բարության համար,
Թող ձեր կյանքը գեղեցիկ լինի,
Թող դա դիպչի՝ առանց հետ նայելու ամբողջ տխրությունն ու չարությունը:
Թող բարի հրեշտակը պաշտպանի քեզ հավիտյան,
Թող ձեր ընկերները nadіyny otchuyuyut,
Թող կյանքը հոսի գետի պես,
Թող նոր գավաթը լինի տների զարթոնքը:

Սուրբ Քեթրինի օր - ավելի սուրբ,
Անհամբեր երիտասարդները ստուգեցին նորը,
Տիրում էին սահնակներով ցեղերը, ինչպես փոքրերը՝ անապատները,
Soul pochivali, միայն y usgogo.
Շնորհավոր հրեշտակի օրը քեզ, Կատյուշա, ես թռչում եմ,
Ես կյանք եմ տալիս մաքուրին ու գեղեցիկին,
Թող հովանավորը պաշտպանի ձեզ,
Մնացեք առողջ և երջանիկ:

Կատերինան սուրբ է՝ vagіtnih Bula-ի հովանավոր սուրբը,
Կարևոր հովանոցներով աղոթքը առատորեն օգնեց նրան,
Մենք փառաբանում ենք մեծ նահատակին բարության համար,
Աղոթքը նրա առջև բերում է անհանգստություններ և չարիք:
Ձեր հրեշտակի օրը, Կատյուշա, մաղթում եմ ձեզ երջանկություն,
Թույլ մի տվեք, որ անպիտանները հավերժ կանչեն,
Թող սերը գա ձեզ մոտ
Թող բարի յանգոլը հոգա։

Սուրբ Կատերինա երիտասարդ աղջիկները պարեցին,
Zamіzh գալ Garny նշանված երազանքի,
Քնելուց առաջ «Կատերինայի վրա» նրանք պատմեցին գուշակությունները.
Բարձի տակ բարձ են դնում՝ նշանված հացի կտորը փայփայելու համար։
Քեզ համար, Կատյուշա, այսօրվա բաղնիք,
Թող հովանավոր սուրբը ձեզ օրհնություն ուղարկի,
Ձեզ ուղեկցելու բախտ բերեք,
Թող պահապան հրեշտակը պաշտպանի ձեզ ընդմիշտ: