Ngữ nghĩa của câu chuyện là y phục mới của nhà vua. "Chiếc áo mới của vua" - đọc văn bản truyện cổ tích


Ngày xưa có một vị vua; anh ấy thích ăn mặc đến nỗi anh ấy đã tiêu hết tiền vào trang phục, và các cuộc diễu hành của quân đội, nhà hát, các cuộc dạo chơi ngoài thị trấn chỉ chiếm lấy anh ấy vì sau đó anh ấy có thể xuất hiện trong một bộ váy mới. Cứ mỗi giờ trong ngày, ông ta có một bộ quần áo đặc biệt, và như người ta thường nói về các vị vua khác: "Nhà vua ở trong hội đồng" - vì vậy họ nói về ông ta: "Nhà vua đang ở trong phòng thay đồ."

Ở kinh đô của vua, cuộc sống rất vui vẻ, hầu như ngày nào cũng có khách nước ngoài đến, có lần xuất hiện hai kẻ lừa gạt. Họ tự cho mình là những người thợ dệt biết cách tạo ra một loại vải tuyệt vời như thế, tuyệt vời hơn những gì không thể tưởng tượng được: ngoài họa tiết và màu sắc đẹp đẽ lạ thường, nó còn có một đặc tính tuyệt vời là trở nên vô hình đối với bất kỳ ai “lạc lõng ”Hoặc ngu ngốc không thể nhìn thấy.

“Vâng, đây là cách chiếc váy sẽ như thế nào! nhà vua nghĩ. - Vậy thì sau này tôi cũng tìm ra được vị công tử nào của tôi hết chỗ nói rồi, đứa nào khôn, đứa nào ngu. Hãy để họ làm một loại vải như vậy cho tôi càng sớm càng tốt.

Và anh ta đã đưa cho những kẻ lừa dối một khoản tiền đặt cọc lớn để họ lập tức bắt tay vào việc.

Họ đặt hai khung dệt và bắt đầu giả vờ rằng họ đang làm việc chăm chỉ, trong khi bản thân họ hoàn toàn không có gì trên khung dệt. Không một chút ngượng ngùng, họ đòi lụa tốt nhất và vàng tốt nhất để làm việc, họ giấu tất cả những thứ này trong túi và tiếp tục ngồi bên những chiếc máy trống từ sáng cho đến tận khuya.

"Tôi muốn xem mọi thứ đang tiến triển như thế nào!" nhà vua nghĩ. Nhưng sau đó anh nhớ ra đặc tính tuyệt vời của loại vải này, và anh cảm thấy khó chịu thế nào đó. Đương nhiên, bản thân hắn không có gì phải sợ, nhưng mà ... vẫn là, để người khác đi trước! Trong khi đó, tin đồn về loại vải kỳ quặc lan truyền khắp thành phố, và ai nấy đều háo hức nhanh chóng làm rõ sự ngu ngốc và vô giá trị của người hàng xóm.

Nhà vua nghĩ: “Tôi sẽ cử vị tướng già trung thực của mình đến gặp họ,“ ông ấy sẽ xem xét kết cấu: ông ấy thông minh và lấy vị trí của mình một cách danh dự. ”

Và thế là vị mục sư già bước vào phòng, nơi những kẻ lừa dối đang ngồi bên những chiếc máy trống.

"Chúa có lòng thương xót! - ông bộ trưởng nghĩ thầm. - Tôi không thấy gì cả!

Chỉ có điều anh ấy không nói thành tiếng.

Những kẻ lừa dối kính trọng yêu cầu anh ta lại gần và nói rằng anh ta thích bức vẽ và các loại sơn như thế nào. Đồng thời, họ chỉ vào những cỗ máy trống rỗng, và ông bộ trưởng tội nghiệp dù có trợn mắt nhìn vẫn không thấy gì. Và không có gì để xem.

“Ôi, Chúa ơi! anh ta đã nghĩ. - Tôi thực sự rất ngốc? Đó là điều tôi chưa bao giờ nghĩ! Chúa cứu tôi nếu ai đó phát hiện ra! .. Hoặc có thể tôi không phù hợp với vị trí của mình? .. Không, không, bạn không thể thừa nhận rằng tôi không nhìn thấy vải! "

Tại sao bạn không nói với chúng tôi bất cứ điều gì? một trong những người thợ dệt hỏi.

Ồ, điều này thật tuyệt vời! - Bộ trưởng già trả lời, nhìn qua cặp kính. - Hình vẽ gì, màu gì! Vâng, vâng, tôi sẽ báo cáo với nhà vua rằng tôi vô cùng yêu thích công việc của bạn!

Chúng tôi rất vui khi thử! - những kẻ lừa dối nói và bắt đầu vẽ những họa tiết và sự kết hợp màu sắc ở đó. Thừa tướng lắng nghe rất cẩn thận, để có thể lặp lại tất cả những điều này với nhà vua. Và anh ấy đã làm như vậy.

Bây giờ những kẻ lừa dối bắt đầu đòi nhiều lụa và vàng hơn nữa, nhưng chúng chỉ nhét túi chứ không có lấy một sợi nào.

Sau đó, nhà vua sai một chức sắc khác đến với những người thợ dệt. Với anh ấy, nó cũng giống như với người đầu tiên. Anh ta nhìn, nhìn, và không có gì ngoài máy móc trống rỗng không nhìn ra.

Chà, bạn thích nó như thế nào? những kẻ lừa dối hỏi anh ta, cho xem loại vải và giải thích những mẫu không có ở đó.

“Tôi không ngu ngốc,” vị chức sắc nghĩ, “có nghĩa là tôi lạc lõng? Đây là thời gian của bạn! Tuy nhiên, bạn thậm chí không thể hiển thị nó! "

Và anh ta bắt đầu khen ngợi tấm vải, thứ mà anh ta chưa nhìn thấy, ngưỡng mộ hoa văn và sự kết hợp màu sắc tuyệt vời.

Cao cấp, cao cấp! - anh báo cáo với nhà vua. Chẳng mấy chốc cả thị trấn xôn xao bàn tán về loại vải ngon.

Cuối cùng, chính nhà vua cũng mong muốn được chiêm ngưỡng sự tò mò, trong khi nó vẫn chưa được lấy ra khỏi máy. Với toàn bộ đoàn tùy tùng gồm các cận thần và chức sắc được tuyển chọn, trong đó có hai người đầu tiên đã nhìn thấy vải, nhà vua xuất hiện trước những kẻ lừa dối đang dùng hết sức dệt trên khung cửi trống rỗng.

Magnifique! Không phải nó? - Hai vị chức sắc đầu tiên lên tiếng. - Bạn có muốn chiêm ngưỡng không? Thật là một bức vẽ ... sơn!

Và họ thọc ngón tay vào không gian, tưởng tượng rằng những người khác có thể nhìn thấy vải.

“Cái gì, cái gì vậy ?! nhà vua nghĩ. - Tôi không nhìn thấy gì cả! Thật kinh khủng! Là tôi ngu ngốc? Hay tôi không thích hợp để làm vua? Đó sẽ là điều tồi tệ nhất! "

Ồ vâng, rất, rất dễ thương! cuối cùng nhà vua nói. - Rất đáng để tôi chấp thuận!

Và anh ta gật đầu với vẻ mãn nguyện, xem xét những chiếc máy trống rỗng: anh ta không muốn thừa nhận rằng mình không nhìn thấy gì cả. Người tùy tùng của nhà vua nhìn bằng mọi con mắt, nhưng không thấy gì hơn chính mình; tuy nhiên, mọi người đều lặp lại với một giọng: "Rất, rất hay!" - và khuyên nhà vua may cho mình loại vải này làm trang phục cho lễ rước long trọng sắp tới.

Magnifique! Tuyệt vời! Thông minh! - chỉ nghe từ mọi phía; mọi người đã rất vui mừng!

Nhà vua ban thưởng cho mỗi kẻ lừa dối một mệnh lệnh và cấp chúng cho những người thợ dệt trong triều đình.

Suốt đêm trước lễ kỷ niệm, những kẻ lừa dối ngồi làm việc và đốt hơn mười sáu ngọn nến - vì vậy chúng cố gắng hoàn thành bộ trang phục mới cho nhà vua kịp thời. Họ giả vờ gỡ vải ra khỏi khung dệt, cắt nó bằng kéo lớn và sau đó khâu bằng kim không có chỉ.

Cuối cùng, họ thông báo:

Nhà vua, cùng với đoàn tùy tùng, tự mình đến gặp họ để mặc quần áo. Những kẻ lừa dối giơ tay lên, như thể đang cầm một thứ gì đó, nói:

Đây là quần tây, đây là áo yếm, đây là caftan! Trang phục tuyệt vời! Nó nhẹ như mạng nhện, và bạn sẽ không cảm thấy nó trên cơ thể! Nhưng đó là vẻ đẹp của nó!

Vâng vâng! - Các cận thần nói, nhưng họ không thấy gì: không có gì để thấy.

Deign bây giờ cởi quần áo và đứng ở đây, trước một tấm gương lớn! những kẻ lừa dối đã nói với nhà vua. - Chúng tôi sẽ mặc quần áo cho bạn!

Nhà vua cởi quần áo, và những kẻ lừa dối bắt đầu "mặc quần áo" cho ông: họ giả vờ mặc bộ quần áo này đến bộ quần áo khác và cuối cùng, đính một thứ gì đó trên vai và ở thắt lưng: chúng đang "mặc" chiếc áo choàng hoàng gia trên người! Và nhà vua lúc này quay trước gương theo mọi hướng.

Chúa ơi, nó diễn ra như thế nào! Nó ngồi tuyệt vời làm sao! - tên tùy tùng thì thào. - Hình vẽ gì, màu gì! Trang phục sang trọng!

Những tán cây đang chờ đợi! - báo cáo chủ lễ.

Tôi đã sẵn sàng! nhà vua nói. - Chiếc váy có vừa vặn không?

Và anh ta lại quay lại trước gương: cần phải chứng tỏ rằng anh ta đang xem xét trang phục của mình một cách cẩn thận.

Các hầu phòng, những người được cho là khiêng đoàn tàu của áo choàng hoàng gia, giả vờ nhấc một thứ gì đó từ sàn nhà lên, và đi theo nhà vua, dang hai tay ra trước mặt - họ không dám giả vờ rằng họ không nhìn thấy gì.

Và thế là nhà vua diễu hành qua các đường phố dưới tán cây tráng lệ, và dân chúng nói:

Ôi, thật là một bộ trang phục! Thật là một chiếc áo choàng lộng lẫy! Nó ngồi tuyệt vời làm sao! Không một ai thừa nhận rằng mình chẳng thấy gì cả: không ai muốn tự cho mình là kẻ ngu ngốc hay vô giá trị. Đúng vậy, chưa từng có một bộ trang phục nào của nhà vua gây được sự thích thú như vậy.

Tại sao, anh ấy hoàn toàn khỏa thân! một cậu bé đột nhiên hét lên.

Ah, hãy nghe những gì em bé ngây thơ nói! - ông bố nói và mọi người bắt đầu rỉ tai nhau câu nói của đứa trẻ.

Tại sao, anh ấy hoàn toàn khỏa thân! - cuối cùng hét lên tất cả mọi người.

Thông tin cho phụ huynh: Chiếc váy mới của nhà vua là một câu chuyện cổ tích được viết bởi Hans Christian Andersen. Nó khiến bạn nghĩ về những người ngu ngốc và đạo đức giả như thế nào. Truyện cổ tích “Cuộc trả giá mới của nhà vua” sẽ gây hứng thú cho các bé từ 9 đến 12 tuổi.

Đọc câu chuyện Chiếc váy mới của nhà vua

Nhiều năm trước có một vị vua; anh ấy thích ăn mặc đến nỗi anh ấy đã tiêu hết tiền vào những bộ váy mới, và các cuộc diễu hành, nhà hát, các cuộc dạo chơi ở miền quê chỉ chiếm lấy anh ấy vì sau đó anh ấy có thể xuất hiện trong một bộ váy mới. Ông có một bộ trang phục đặc biệt cho mỗi giờ trong ngày, và như người ta thường nói về các vị vua khác: "Nhà vua ở trong hội đồng", họ nói về ông: "Nhà vua đang ở trong phòng thay đồ."

Ở kinh đô của vị vua này, cuộc sống rất vui vẻ; khách nước ngoài hầu như ngày nào cũng đến, rồi hai kẻ lừa gạt xuất hiện. Họ giả làm thợ dệt và nói rằng họ có thể tạo ra một loại vải tuyệt vời như vậy, tuyệt vời hơn những gì không thể tưởng tượng được: ngoài kiểu dáng và màu sắc đẹp bất thường, nó còn có một đặc tính đáng kinh ngạc - nó trở nên vô hình đối với bất kỳ ai ra ngoài. của địa điểm hoặc ngu ngốc hoàn toàn ...

“Vâng, đây sẽ là một chiếc váy! nhà vua nghĩ. - Vậy thì sau này tôi cũng tìm ra được vị công tử nào của tôi hết chỗ nói rồi, đứa nào khôn, đứa nào ngu. Hãy để họ làm một loại vải như vậy cho tôi càng sớm càng tốt.

Và anh ta đã đưa cho những kẻ lừa dối một khoản tiền đặt cọc lớn để họ lập tức bắt tay vào việc.

Họ thiết lập hai khung dệt và bắt đầu giả vờ rằng họ đang làm việc chăm chỉ, nhưng bản thân họ hoàn toàn không có gì trên khung dệt. Không một chút ngượng ngùng, họ yêu cầu loại lụa tốt nhất và vàng ròng để làm việc, họ giấu tất cả những thứ này trong túi và ngồi bên những chiếc máy trống từ sáng cho đến tận khuya.

"Tôi muốn xem mọi thứ đang tiến triển như thế nào!" nhà vua nghĩ. Nhưng sau đó anh nhớ ra đặc tính tuyệt vời của loại vải này, và anh cảm thấy khó chịu thế nào đó. Tất nhiên, anh ta không có gì phải lo sợ cho bản thân, nhưng ... sẽ tốt hơn nếu người khác đi trước! Trong khi đó, tin đồn về loại vải kỳ dị lan ra khắp thành phố, và mọi người đều háo hức nhanh chóng xác minh sự ngu ngốc hoặc không phù hợp của người hàng xóm của họ.

Nhà vua nghĩ: “Ta sẽ cử vị tướng già trung thực của mình đến gặp họ. “Anh ấy sẽ xem xét kết cấu: anh ấy thông minh và dành vị trí của mình một cách danh dự.”

Và thế là vị mục sư già bước vào hội trường, nơi những kẻ lừa dối đang ngồi bên những chiếc máy trống.

"Chúa có lòng thương xót! - ông bộ trưởng nghĩ thầm. - Sao, tôi không thấy gì cả!

Chỉ có điều anh ấy không nói thành tiếng.

Những kẻ lừa dối kính trọng yêu cầu anh ta lại gần và nói rằng anh ta thích kiểu dáng và màu sắc như thế nào. Đồng thời, họ chỉ vào những cỗ máy trống rỗng, và vị mục sư tội nghiệp, dù có trợn mắt lên cũng không nhìn thấy gì. Và không có gì để xem.

"Ôi chúa ơi! anh ta đã nghĩ. - Là tôi ngu ngốc? Đó là điều tôi chưa bao giờ nghĩ! Chúa ơi, sẽ có người phát hiện ra! .. Hay là tôi không phù hợp với vị trí của mình? .. Không, không đời nào thừa nhận rằng tôi không thấy vải! "

Tại sao bạn không nói với chúng tôi bất cứ điều gì? một trong những người thợ dệt hỏi.

Ồ, điều này thật tuyệt vời! - Bộ trưởng già trả lời, nhìn qua cặp kính. - Có hoa văn gì, màu sắc gì! Vâng, vâng, tôi sẽ báo cáo với nhà vua rằng tôi vô cùng yêu thích công việc của bạn!

Chúng tôi rất vui khi thử! - những kẻ lừa dối nói và bắt đầu vẽ những họa tiết và sự kết hợp màu sắc lạ thường. Thừa tướng lắng nghe rất cẩn thận để có thể lặp lại tất cả những điều này với nhà vua. Vì vậy, anh ấy đã làm.

Bây giờ những kẻ lừa dối bắt đầu đòi nhiều tiền hơn, lụa và vàng; nhưng họ chỉ nhét túi của họ, và không có một sợi nào hoạt động. Như trước đây, họ ngồi ở những khung dệt trống và giả vờ dệt vải.

Sau đó, nhà vua cử một chức sắc xứng đáng khác cho những người thợ dệt. Anh phải xem mọi thứ diễn ra như thế nào và xem liệu công việc có hoàn thành sớm hay không. Với anh ấy cũng như với lần đầu tiên. Anh ta nhìn, nhìn, nhưng tất cả đều giống nhau, anh ta không tìm ra thứ gì ngoài những cỗ máy trống rỗng.

Chà, bạn thích nó như thế nào? những kẻ lừa dối hỏi anh ta, chỉ ra loại vải và giải thích những mẫu thậm chí không có ở đó.

“Tôi không ngu ngốc,” vị chức sắc nghĩ. - Vậy là tôi lạc lõng? Đây là thời gian của bạn! Tuy nhiên, bạn thậm chí không thể hiển thị nó! "

Và anh ta bắt đầu khen ngợi tấm vải, thứ mà anh ta chưa nhìn thấy, ngưỡng mộ bởi hoa văn tuyệt đẹp và sự kết hợp màu sắc.

Cao cấp, cao cấp! - anh báo cáo với nhà vua.

Chẳng mấy chốc cả thị trấn xôn xao bàn tán về loại vải ngon.

Cuối cùng, chính nhà vua cũng mong muốn được chiêm ngưỡng sự tò mò, trong khi nó vẫn chưa được lấy ra khỏi máy.

Với toàn bộ đoàn tùy tùng gồm các cận thần và chức sắc được tuyển chọn, trong đó có hai người đầu tiên, những người đã nhìn thấy vải, nhà vua xuất hiện trước những kẻ lừa dối xảo quyệt đang dùng hết sức dệt trên khung cửi trống rỗng.

Magnifique! (Tuyệt vời - Tiếng Pháp) Phải không? - những vị công tử đã đến đây kêu lên. - Bạn có muốn chiêm ngưỡng không? Thật là một bức vẽ ... và vẽ! Và họ chọc ngón tay vào không gian, tưởng tượng rằng những người khác có thể nhìn thấy vải.

“Vớ vẩn! nhà vua nghĩ. - Tôi không nhìn thấy gì cả! Thật kinh khủng! Tôi ngu ngốc, hay sao? Hay tôi không thích hợp để làm vua? Đó sẽ là điều tồi tệ nhất! "

Ồ vâng, rất, rất dễ thương! cuối cùng nhà vua nói. - Rất đáng để tôi chấp thuận!

Và anh ta gật đầu với vẻ mãn nguyện, xem xét những chiếc máy trống rỗng - anh ta không muốn thừa nhận rằng mình không nhìn thấy gì cả. Người tùy tùng của nhà vua nhìn bằng mọi con mắt, nhưng không thấy gì hơn chính mình; và tuy nhiên mọi người đều lặp lại bằng một giọng: "Rất, rất hay!" - và khuyên nhà vua may cho mình loại vải này làm trang phục cho lễ rước long trọng sắp tới.

Magnifique! Tuyệt vời! Thông minh! - chỉ nghe từ mọi phía; mọi người đã rất vui mừng! Nhà vua đã ban thưởng cho những kẻ lừa dối một cây thánh giá của hiệp sĩ trong lỗ thùa của mình và phong cho họ danh hiệu thợ dệt của triều đình.

Suốt đêm trước lễ kỷ niệm, những kẻ lừa dối ngồi làm việc và đốt hơn mười sáu ngọn nến - ai cũng thấy rõ rằng chúng đã rất cố gắng để hoàn thành bộ lễ phục mới của nhà vua đúng hạn. Họ giả vờ gỡ vải ra khỏi khung dệt, cắt nó bằng kéo lớn và sau đó khâu bằng kim không có chỉ. Cuối cùng, họ thông báo:

Nhà vua, cùng với tùy tùng, tự mình đến gặp họ để mặc quần áo. Những kẻ lừa dối giơ tay lên, như thể họ đang cầm một thứ gì đó nói:

Đây là quần tây, đây là áo yếm, đây là caftan! Trang phục tuyệt vời! Nó nhẹ như mạng nhện, và bạn sẽ không cảm thấy nó trên cơ thể! Nhưng đó là vẻ đẹp của nó!

Vâng vâng! - các cận thần nói, nhưng họ không thấy gì cả - không có gì để thấy.

Và bây giờ, hoàng thượng, hãy cởi quần áo và đứng đây, trước một tấm gương lớn! những kẻ lừa dối đã nói với nhà vua. - Chúng tôi sẽ mặc cho bạn!

Nhà vua cởi truồng, và những kẻ lừa dối bắt đầu mặc quần áo cho ông: họ giả vờ mặc bộ quần áo này đến bộ quần áo khác và cuối cùng, đính một thứ gì đó ở vai và ở thắt lưng - họ đang mặc áo choàng hoàng gia! Và nhà vua quay mọi hướng trước gương.

Chúa ơi, nó diễn ra như thế nào! Nó ngồi tuyệt vời làm sao! - tên tùy tùng thì thào. - Có hoa văn gì, màu sắc gì! Chiếc váy sang trọng!

Những tán cây đang chờ đợi! - báo cáo chủ lễ.

Tôi đã sẵn sàng! nhà vua nói. - Chiếc váy có vừa vặn không?

Và anh ta lại quay lại trước gương: cần phải chứng tỏ rằng anh ta đang xem xét trang phục của mình một cách cẩn thận.

Các quan hầu phòng, những người được cho là khiêng đoàn tàu của hoàng bào, giả vờ nhấc một thứ gì đó từ sàn nhà lên, và đi theo nhà vua, dang hai tay ra trước mặt - họ không dám giả vờ rằng họ không nhìn thấy gì. .

Và vì vậy, nhà vua đi qua các đường phố dưới tán cây tráng lệ, và dân chúng tụ tập trên đường phố nói:

A, vua áo mới đẹp làm sao! Nó ngồi tuyệt vời làm sao! Thật là một chiếc áo choàng lộng lẫy!

Không một ai thừa nhận rằng mình chẳng nhìn thấy gì, không một ai muốn thừa nhận rằng mình ngu ngốc hay ngồi nhầm chỗ. Chưa một chiếc váy nào của nhà vua lại gợi lên sự thích thú như vậy.

Tại sao, anh ấy khỏa thân! một cậu bé đột nhiên hét lên.

Nghe những gì em bé ngây thơ nói! - ông bố nói và mọi người bắt đầu rỉ tai nhau câu nói của đứa trẻ.

Tại sao, anh ấy hoàn toàn khỏa thân! Ở đây cậu bé nói rằng cậu ấy không mặc quần áo gì cả! - cuối cùng hét lên tất cả mọi người.

Và nhà vua cảm thấy kinh hãi: đối với ông có vẻ như họ đã đúng, nhưng ông phải đưa lễ đến cùng!

Và anh ta hành động dưới tán cây của mình thậm chí còn trang nghiêm hơn, và các hầu phòng đi theo anh ta, hỗ trợ chiếc áo choàng không có ở đó.

Nhiều năm trước có một vị vua; anh ấy thích ăn mặc đến nỗi anh ấy đã tiêu hết tiền vào những bộ váy mới, và các cuộc diễu hành, nhà hát, các cuộc dạo chơi ở miền quê chỉ chiếm lấy anh ấy vì sau đó anh ấy có thể xuất hiện trong một bộ váy mới. Ông có một bộ trang phục đặc biệt cho mỗi giờ trong ngày, và như người ta thường nói về các vị vua khác: "Nhà vua ở trong hội đồng", họ nói về ông: "Nhà vua đang ở trong phòng thay đồ."

Ở kinh đô của vị vua này, cuộc sống rất vui vẻ; khách nước ngoài hầu như ngày nào cũng đến, rồi hai kẻ lừa gạt xuất hiện. Họ giả làm thợ dệt và nói rằng họ có thể tạo ra một loại vải tuyệt vời như vậy, tuyệt vời hơn những gì không thể tưởng tượng được: ngoài kiểu dáng và màu sắc đẹp bất thường, nó còn có một đặc tính đáng kinh ngạc - nó trở nên vô hình đối với bất kỳ ai ra ngoài. của địa điểm hoặc ngu ngốc hoàn toàn ...

“Vâng, đây sẽ là một chiếc váy! Tưởng vương. - Vậy thì sau này tôi cũng tìm ra được vị công tử nào của tôi hết chỗ nói rồi, đứa nào khôn, đứa nào ngu. Hãy để họ làm một loại vải như vậy cho tôi càng sớm càng tốt.

Và anh ta đã đưa cho những kẻ lừa dối một khoản tiền đặt cọc lớn để họ lập tức bắt tay vào việc.

Họ thiết lập hai khung dệt và bắt đầu giả vờ rằng họ đang làm việc chăm chỉ, nhưng bản thân họ hoàn toàn không có gì trên khung dệt. Không một chút ngượng ngùng, họ yêu cầu loại lụa tốt nhất và vàng ròng để làm việc, họ giấu tất cả những thứ này trong túi và ngồi bên những chiếc máy trống từ sáng cho đến tận khuya.

"Tôi muốn xem mọi thứ đang tiến triển như thế nào!" Tưởng vương. Nhưng sau đó anh nhớ ra đặc tính tuyệt vời của loại vải này, và anh cảm thấy khó chịu thế nào đó. Tất nhiên, anh ta không có gì phải sợ hãi cho bản thân, nhưng ... vẫn còn, sẽ tốt hơn nếu người khác đi trước! Trong khi đó, tin đồn về loại vải kỳ dị lan ra khắp thành phố, và mọi người đều háo hức nhanh chóng xác minh sự ngu ngốc hoặc không phù hợp của người hàng xóm của họ.

Nhà vua nghĩ: “Tôi sẽ gửi vị tướng già trung thực của mình cho họ. “Anh ấy sẽ xem xét kết cấu: anh ấy thông minh và dành vị trí của mình một cách danh dự.”

Và thế là vị mục sư già bước vào hội trường, nơi những kẻ lừa dối đang ngồi bên những chiếc máy trống.

"Chúa có lòng thương xót! - ông bộ trưởng nghĩ thầm. - Sao, tôi không thấy gì cả!

Chỉ có điều anh ấy không nói thành tiếng.

Những kẻ lừa dối kính trọng yêu cầu anh ta lại gần và nói rằng anh ta thích kiểu dáng và màu sắc như thế nào. Đồng thời, họ chỉ vào những cỗ máy trống rỗng, và ông bộ trưởng tội nghiệp dù có trợn mắt nhìn vẫn không thấy gì. Và không có gì để xem.

"Ôi chúa ơi! Anh ta đã nghĩ. - Là tôi ngu ngốc? Đó là điều tôi chưa bao giờ nghĩ! Chúa cấm, sẽ có người biết! .. Hoặc có thể tôi không phù hợp với vị trí của mình? .. Không, không, bạn không thể thừa nhận rằng tôi không nhìn thấy vải! "

- Tại sao bạn không nói với chúng tôi bất cứ điều gì? Một trong những người thợ dệt hỏi.
- Ồ, thật là đáng yêu! - Bộ trưởng già trả lời, nhìn qua cặp kính. - Có hoa văn gì, màu sắc gì! Vâng, vâng, tôi sẽ báo cáo với nhà vua rằng tôi vô cùng yêu thích công việc của bạn!
- Chúng tôi rất vui khi thử! - những kẻ lừa dối nói và bắt đầu vẽ những họa tiết và sự kết hợp màu sắc lạ thường. Thừa tướng lắng nghe rất cẩn thận để có thể lặp lại tất cả những điều này với nhà vua. Và anh ấy đã làm như vậy.

Bây giờ những kẻ lừa dối bắt đầu đòi nhiều tiền hơn, lụa và vàng; nhưng họ chỉ nhét túi của họ, và không có một sợi nào hoạt động. Như trước đây, họ ngồi ở những khung dệt trống và giả vờ dệt vải.

Sau đó, nhà vua cử một chức sắc xứng đáng khác cho những người thợ dệt. Anh phải xem mọi thứ diễn ra như thế nào và xem liệu công việc có hoàn thành sớm hay không. Với anh ấy cũng như với lần đầu tiên. Anh ta nhìn, nhìn, nhưng tất cả đều giống nhau, anh ta không tìm ra thứ gì ngoài những cỗ máy trống rỗng.

- Chà, thích thế nào? Những kẻ lừa dối hỏi anh ta, chỉ ra loại vải và giải thích những mẫu thậm chí không có ở đó.

“Tôi không ngu ngốc,” vị chức sắc nghĩ. - Vậy là tôi lạc lõng? Đây là thời gian của bạn! Tuy nhiên, bạn thậm chí không thể hiển thị nó! "

Và anh ta bắt đầu khen ngợi tấm vải, thứ mà anh ta chưa nhìn thấy, ngưỡng mộ bởi hoa văn tuyệt đẹp và sự kết hợp màu sắc.

- Đẹp đẹp! - anh báo cáo với nhà vua.

Chẳng mấy chốc cả thị trấn xôn xao bàn tán về loại vải ngon.

Cuối cùng, chính nhà vua cũng ước được chiêm ngưỡng tò mò, trong khi nó vẫn chưa được lấy ra khỏi máy.

Với toàn bộ đoàn tùy tùng gồm các cận thần và chức sắc được tuyển chọn, trong đó có hai người đầu tiên, những người đã nhìn thấy vải, nhà vua xuất hiện trước những kẻ lừa dối xảo quyệt đang dùng hết sức dệt trên khung cửi trống rỗng.

- Magnifique! (Tuyệt vời - Tiếng Pháp) Phải không? - những vị công tử đã đến đây kêu lên. - Bạn có muốn chiêm ngưỡng không? Thật là một bức vẽ ... và vẽ! Và họ chọc ngón tay vào không gian, tưởng tượng rằng những người khác có thể nhìn thấy vải.

“Vớ vẩn! Tưởng vương. - Tôi không nhìn thấy gì cả! Thật kinh khủng! Tôi ngu ngốc, hay sao? Hay tôi không thích hợp để làm vua? Đó sẽ là điều tồi tệ nhất! "

- Ồ vâng, rất, rất dễ thương! Cuối cùng nhà vua nói. - Rất đáng để tôi chấp thuận!

Và anh ta gật đầu với vẻ mãn nguyện, xem xét những chiếc máy trống rỗng - anh ta không muốn thừa nhận rằng mình không nhìn thấy gì cả. Người tùy tùng của nhà vua nhìn bằng mọi con mắt, nhưng không thấy gì hơn chính mình; và tuy nhiên mọi người đều lặp lại bằng một giọng: "Rất, rất hay!" - và khuyên nhà vua may cho mình một bộ quần áo bằng vải này cho cuộc rước long trọng sắp tới.

- Magnifique! Tuyệt vời! Thông minh! - chỉ nghe từ mọi phía; mọi người đã rất vui mừng! Nhà vua đã ban thưởng cho những kẻ lừa dối một cây thánh giá của hiệp sĩ trong lỗ thùa của mình và phong cho họ danh hiệu thợ dệt của triều đình.

Cả đêm trước lễ kỷ niệm, những kẻ lừa dối đã ngồi làm việc và đốt hơn mười sáu ngọn nến - mọi người đều thấy rõ rằng chúng đã rất cố gắng để hoàn thành bộ lễ phục mới của nhà vua đúng hạn. Họ giả vờ gỡ vải ra khỏi khung dệt, cắt nó bằng kéo lớn và sau đó khâu bằng kim không có chỉ. Cuối cùng, họ thông báo:
- Làm xong!

Nhà vua, cùng với đoàn tùy tùng, tự mình đến gặp họ để mặc quần áo. Những kẻ lừa dối giơ tay lên, như thể đang cầm một thứ gì đó, nói:
- Quần tây đây, áo yếm đây, caftan đây! Trang phục tuyệt vời! Nó nhẹ như mạng nhện, và bạn sẽ không cảm thấy nó trên cơ thể! Nhưng đó là vẻ đẹp của nó!
- Vâng vâng! - các cận thần nói, nhưng họ không thấy gì cả - không có gì để thấy.
- Và bây giờ, hoàng thượng, hãy cởi quần áo và đứng đây, trước một tấm gương lớn! Những kẻ lừa dối đã nói với nhà vua. - Chúng tôi sẽ mặc cho bạn!

Nhà vua cởi truồng, và những kẻ lừa dối bắt đầu mặc quần áo cho ông: họ giả vờ mặc bộ quần áo này đến bộ quần áo khác, và cuối cùng buộc một cái gì đó ở vai và thắt lưng - họ đang mặc áo choàng hoàng gia! Và nhà vua quay mọi hướng trước gương.

- Chúa ơi, nó diễn ra như thế nào! Nó ngồi tuyệt vời làm sao! - tên tùy tùng thì thào. - Có hoa văn gì, màu sắc gì! Chiếc váy sang trọng!
- Tán đang đợi! - báo cáo chủ lễ.
- Tôi đã sẵn sàng! Đức vua nói. - Chiếc váy có vừa vặn không?

Và anh ta lại quay lại trước gương: cần phải chứng tỏ rằng anh ta đang xem xét trang phục của mình một cách cẩn thận.

Các quan hầu phòng, những người được cho là khiêng đoàn tàu của hoàng bào, giả vờ nhấc một thứ gì đó từ sàn nhà lên, và đi theo nhà vua, dang hai tay ra trước mặt - họ không dám giả vờ rằng họ không nhìn thấy gì. .

Và vì vậy, nhà vua đi qua các đường phố dưới tán cây tráng lệ, và dân chúng tụ tập trên đường phố nói:
“Ôi, vua áo mới đẹp làm sao! Nó ngồi tuyệt vời làm sao! Thật là một chiếc áo choàng lộng lẫy!

Không một ai thừa nhận rằng mình chẳng nhìn thấy gì, không một ai muốn thừa nhận rằng mình ngu ngốc hay ngồi nhầm chỗ. Chưa một chiếc váy nào của nhà vua lại gợi lên sự thích thú như vậy.

- Sao, anh ấy khỏa thân! Một cậu bé đột nhiên hét lên.
- Hãy lắng nghe những gì em bé ngây thơ nói! - ông bố nói và mọi người bắt đầu rỉ tai nhau câu nói của đứa trẻ.
- Tại sao, anh ấy hoàn toàn khỏa thân! Ở đây cậu bé nói rằng cậu ấy không mặc quần áo gì cả! - cuối cùng hét lên tất cả mọi người.

Và nhà vua cảm thấy kinh hãi: đối với ông có vẻ như họ đã đúng, nhưng ông phải đưa lễ đến cùng!

Và anh ta hành động dưới tán cây của mình thậm chí còn trang nghiêm hơn, và các hầu phòng đi theo anh ta, hỗ trợ chiếc áo choàng không có ở đó.

Nhiều năm trước, có một vị vua yêu thích quần áo và quần áo mới và đã tiêu hết tiền của mình cho chúng. Và anh ta đi ra ngoài với những người lính của mình, và đi đến rạp hát, hoặc vào rừng để đi dạo, chỉ để khoe khoang trong một bộ quần áo mới. Mỗi giờ trong ngày, anh ta có một chiếc áo khoác đặc biệt, và như người ta nói về các vị vua: "Nhà vua ở trong hội đồng", vì vậy họ luôn nói về anh ta: "Nhà vua đang ở trong phòng thay đồ."

Thành phố nơi nhà vua sống rất lớn và sôi động, khách nước ngoài đến mỗi ngày, và một ngày hai kẻ lừa gạt ghé qua. Họ nói rằng họ là thợ dệt và tuyên bố rằng họ có thể dệt ra một loại vải tuyệt vời, tốt hơn những gì có thể tưởng tượng. Và cô ấy có màu sắc và hoa văn tốt một cách lạ thường, và ngoài ra, một chiếc váy làm từ loại vải này có một đặc tính tuyệt vời là trở nên vô hình đối với bất kỳ người nào ngồi nhầm chỗ hoặc ngu ngốc không thể nhìn thấy.

"Đó sẽ là một chiếc váy tuyệt vời! - nhà vua nghĩ. - Mặc một chiếc váy như vậy - và bạn sẽ ngay lập tức thấy ai đang ngồi nhầm chỗ trong vương quốc của bạn. Và tôi cũng có thể phân biệt người thông minh với kẻ ngu ngốc! Vâng, để Tôi có một loại vải như vậy được dệt càng sớm càng tốt! "

Và anh ta đã cho những kẻ lừa dối rất nhiều tiền để đi làm ngay lập tức.

Những kẻ lừa dối đã thiết lập hai khung dệt và, tốt, cho thấy rằng họ đang làm việc, nhưng bản thân họ hoàn toàn không có gì trên khung dệt. Không cần nghi lễ, họ yêu cầu lụa tốt nhất và vàng ròng, bỏ túi mọi thứ và tiếp tục làm việc trên những cỗ máy trống rỗng cho đến tận khuya.

"Sẽ rất vui nếu mọi thứ đang tiến triển như thế nào!" - Đức vua nghĩ vậy, nhưng trong tâm hồn lại mơ hồ như thế khi nhớ ra rằng một kẻ ngốc hoặc một kẻ không phù hợp với vị trí của mình sẽ không nhìn thấy tấm vải. Và mặc dù anh ta tin rằng bản thân không có gì phải lo sợ, nhưng anh ta vẫn quyết định rằng tốt hơn hết là nên cử người khác đi do thám.

Rốt cuộc, cả thành phố đã biết thứ vải sở hữu tài sản tuyệt vời gì, và mọi người đều nóng lòng muốn xem người hàng xóm của mình vô dụng hay ngu ngốc đến mức nào.

Vua quyết định: “Còn ai, nếu không phải là ông ta, hãy kiểm tra chất liệu vải, vì ông ta thông minh và phù hợp với chỗ của ông ta hơn ai hết!”.

Và thế là vị mục sư già dũng cảm đi vào hội trường nơi có hai kẻ lừa dối đang làm việc trên những cỗ máy trống rỗng.

“Lạy chúa xin thương xót!” Thừa tướng già nghĩ vậy, liền trợn to hai mắt “Rốt cuộc không thấy gì cả!

Nhưng anh ấy không nói thành tiếng.

Và những kẻ lừa gạt mời ông lại gần, hỏi xem màu sắc có tươi vui không, hoa văn có đẹp không, đồng thời mọi người chỉ vào máy móc trống rỗng, còn vị tướng tội nghiệp dù có trợn mắt nhìn vẫn không thấy gì, bởi vì không có gì để xem.

“Lạy Chúa!” Anh nghĩ. “Tôi thực sự là một kẻ ngốc? Tôi chưa bao giờ nghĩ! Chỉ có điều là không ai biết được! Tôi không phù hợp với vị trí của mình sao? "

- Sao anh không nói gì? Một trong những người thợ dệt hỏi.

- Ồ, rất dễ thương! Cực kì đáng yêu! Bộ trưởng già vừa nói vừa nhìn qua cặp kính cận. - Có hoa văn gì, màu sắc gì! Vâng, vâng, tôi sẽ nói với nhà vua rằng tôi rất thích nó!

- Chà, chúng tôi rất vui! - những kẻ lừa dối nói và, tốt, gọi tên các màu sắc, giải thích các mẫu hiếm. Vị tướng già nghe và ghi nhớ để báo cáo chính xác mọi việc với vua.

Và anh ấy đã làm như vậy.

Và những kẻ lừa dối đòi thêm tiền, lụa và vàng: họ nói, họ cần tất cả những thứ này để dệt vải. Nhưng họ lại bỏ túi tất cả những điều này, không một sợi chỉ nào đi đến tấm vải, và bản thân họ vẫn tiếp tục dệt trên những khung dệt trống.

Ngay sau đó nhà vua đã cử một quan chức trung thực khác đến xem mọi việc diễn ra như thế nào, liệu vải có sẵn sàng sớm hay không. Và với điều này, nó cũng giống như với bộ trưởng, ông nhìn, nhìn, nhưng không nhìn ra bất cứ thứ gì, bởi vì, ngoại trừ máy móc trống rỗng, không có gì cả.

- Chà, thế nào? Chất vải không tốt à? - yêu cầu những kẻ lừa dối và giải thích, cho thấy một mô hình tuyệt đẹp, mà thậm chí không được nhìn thấy.

"Tôi không ngu ngốc!" Viên chức nghĩ. "Vì vậy, tôi không đến gần vị trí tốt nơi tôi đang ngồi? Thật kỳ lạ! Trong mọi trường hợp, bạn không nên cho nó xem!"

Và anh ta bắt đầu khen ngợi tấm vải mà anh ta chưa nhìn thấy, và bày tỏ sự ngưỡng mộ về màu sắc tuyệt đẹp và hoa văn tuyệt vời.

- Ồ vâng, nó hoàn toàn đáng yêu! - anh báo cáo với nhà vua.

Và bây giờ cả thành phố đang bàn tán về một loại vải tuyệt đẹp mà những người thợ dệt đã dệt nên.

Và sau đó chính nhà vua quyết định nhìn cô ấy trong khi cô ấy vẫn chưa được đưa ra khỏi máy.

Với toàn bộ đám cận thần được tuyển chọn, trong số đó có cả những quan chức lớn tuổi trung thực đã từng ở đó, anh ta bắt gặp hai kẻ lừa dối xảo quyệt. Họ dệt bằng tất cả sức lực của mình, mặc dù không có một sợi chỉ nào trên khung dệt.

- Tuyệt quá! Không phải nó? - cả hai quan chức hào hiệp nói. - Thần phục xem, bệ hạ, họa tiết gì, màu sắc gì!

Và họ chỉ vào chiếc máy trống rỗng, vì họ nghĩ rằng những người khác chắc chắn sẽ nhìn thấy vải.

“Cái gì vậy?” Nhà vua nghĩ thầm.

- Ồ, nó rất đẹp! Đức vua nói. - Tôi tán thành cao nhất!

Oy hài lòng gật đầu và xem xét những chiếc máy trống rỗng, không muốn thừa nhận rằng mình không nhìn thấy gì. Và tất cả các tùy tùng của ông ta đều nhìn chằm chằm, nhìn chằm chằm và cũng không nhìn thấy nhiều hơn tất cả những người khác, nhưng nói sau nhà vua: "Ồ, cái này rất đẹp!" - và khuyên anh ta nên may một bộ đồ từ một loại vải lộng lẫy mới cho lễ rước long trọng sắp tới. "Điều này thật tuyệt! Tuyệt vời! Xuất sắc!"

- chỉ nghe từ mọi phía. Mọi người đều hoàn toàn vui mừng. Nhà vua ban cho mỗi kẻ lừa dối một cây thánh giá của hiệp sĩ trong một chiếc thùa khuyết và vinh danh họ với danh hiệu thợ dệt cung đình.

Suốt đêm trước lễ kỷ niệm, những kẻ lừa dối đã ngồi khâu vá và đốt hơn mười sáu ngọn nến. Mọi người đều thấy rõ rằng họ đang rất vội vàng để có được trang phục mới của nhà vua cho đúng giờ. Họ giả vờ gỡ vải khỏi khung dệt, họ cắt không khí bằng kéo lớn, họ khâu bằng kim không có chỉ, và cuối cùng nói:

- À, trang phục đã sẵn sàng!

Nhà vua cùng với những cận thần ưu tú nhất bước vào, và những kẻ lừa dối, giơ tay lên cao, như thể đang cầm một thứ gì đó, nói:

- Đây là quần áo! Áo yếm đây! Đây là lớp áo! - Vân vân. - Mọi thứ nhẹ như mạng nhện! Đã đến lúc nghĩ rằng không có gì trên cơ thể, nhưng đó là toàn bộ mẹo!

- Vâng vâng! - Các cận thần nói, mặc dù họ hoàn toàn không thấy gì, bởi vì không có gì để nhìn thấy.

- Và bây giờ, hoàng thượng, hãy cởi bỏ y phục! - những kẻ lừa dối nói. - Chúng tôi sẽ mặc đồ mới cho bạn, ngay tại đây, trước một tấm gương lớn!

Nhà vua cởi quần áo, và những kẻ lừa dối giả vờ mặc bộ quần áo mới này đến bộ khác. Họ túm lấy thắt lưng anh ta và giả vờ đang gắn một thứ gì đó - đó là một đoàn tàu, và nhà vua quay đi quay lại trước gương.

- Ồ, mọi chuyện diễn ra như thế nào! Ôi, nó ngồi tuyệt làm sao! - đám cận thần đồng thanh. - Có hoa văn gì, màu sắc gì! Không cần phải nói, một chiếc váy tuyệt đẹp!

- Tán đang chờ, bệ hạ! - báo cáo chủ lễ. “Anh ấy sẽ được rước qua người bạn.

“Tôi đã sẵn sàng,” nhà vua nói. - Chiếc váy có vừa vặn không?

Và anh ấy lại một lần nữa quay trước gương, vì anh ấy phải chứng tỏ rằng anh ấy đang xem xét kỹ lưỡng bộ trang phục.

Những người hầu phòng, những người được cho là khiêng tàu, sờ soạng hai tay trên sàn và giả vờ nhấc tàu lên, rồi dang rộng cánh tay - họ thậm chí không dám giả vờ rằng không có gì để chở.

Vì vậy, nhà vua đi đầu đoàn rước dưới tán cây lộng lẫy, và mọi người trên đường phố và trong các cửa sổ nói:

- A, trang phục mới của bổn vương có một không hai! Và đoàn tàu thật đẹp! Và chiếc áo yếm ngồi thật tuyệt vời!

Không một ai muốn thừa nhận rằng mình không nhìn thấy gì cả, vì điều đó đồng nghĩa với việc anh ta đã ngu ngốc hoặc ngồi nhầm chỗ. Chưa từng có chiếc váy nào của nhà vua gợi lên sự thích thú như vậy

- Sao, anh ấy khỏa thân! Một đứa trẻ đột nhiên nói.

- Lạy Chúa, xin hãy lắng nghe những gì em bé vô tội nói! Cha anh nói.

Và mọi người bắt đầu rỉ tai nhau những lời của đứa trẻ.

- Anh ấy khỏa thân! Ở đây đứa trẻ nói rằng nó đang khỏa thân!

- Anh ấy khỏa thân! - cuối cùng hét lên tất cả mọi người.

Và nhà vua cảm thấy khó chịu: đối với ông thì có vẻ như dân chúng đã đúng, nhưng ông tự nghĩ: “Chúng ta phải chịu đựng cuộc rước họa đến cùng”.

Và anh ta nói chuyện còn nghiêm nghị hơn, và những người hầu phòng đi theo anh ta, mang theo một đoàn tàu không có ở đó.

Chú ý! Đây là một phiên bản lỗi thời của trang web!
Để nâng cấp lên phiên bản mới - nhấp vào bất kỳ liên kết nào ở bên trái.

G.Kh. Andersen

Trang phục mới của nhà vua

một năm trước, có một vị vua yêu thích quần áo và quần áo mới và tiêu hết tiền của mình cho chúng. Và anh ta đi ra ngoài với những người lính của mình, và đi đến rạp hát, hoặc vào rừng để đi dạo, chỉ để khoe khoang trong một bộ quần áo mới. Mỗi giờ trong ngày, anh ta có một chiếc áo khoác đặc biệt, và như người ta nói về các vị vua: "Nhà vua ở trong hội đồng", vì vậy họ luôn nói về anh ta: "Nhà vua đang ở trong phòng thay đồ"

Thành phố nơi nhà vua sống rất lớn và sôi động, khách nước ngoài đến mỗi ngày, và một ngày kia có hai kẻ lừa gạt ghé qua. Họ nói rằng họ là những người thợ dệt và tuyên bố rằng họ có thể dệt ra một loại vải tuyệt vời, tốt hơn những gì có thể tưởng tượng. Và với màu sắc đẹp một cách lạ thường, cùng với họa tiết, và ngoài ra, một chiếc váy được làm từ loại vải này có một đặc tính tuyệt vời là trở nên vô hình đối với bất kỳ người nào ngồi nhầm chỗ hoặc ngu ngốc vô song.

“Đó sẽ là một chiếc váy tuyệt vời! nhà vua nghĩ. - Hãy mặc một chiếc váy như vậy - và bạn sẽ thấy ngay ai đang ngồi nhầm chỗ trong vương quốc của bạn. Và tôi cũng có thể nói với thông minh từ ngu ngốc! Vâng, hãy để họ làm ra một loại vải như vậy càng sớm càng tốt! "

Và anh ta đã cho những kẻ lừa dối rất nhiều tiền để đi làm ngay lập tức.

Những kẻ lừa dối đã thiết lập hai khung dệt và, tốt, cho thấy rằng họ đang làm việc, nhưng bản thân họ hoàn toàn không có gì trên khung dệt. Không cần nghi lễ, họ yêu cầu lụa tốt nhất và vàng ròng, bỏ túi mọi thứ và tiếp tục làm việc trên những cỗ máy trống rỗng cho đến tận khuya.

"Sẽ rất vui nếu mọi thứ đang tiến triển như thế nào!" - Đức vua nghĩ vậy, nhưng trong tâm hồn lại mơ hồ như thế khi nhớ ra rằng một kẻ ngốc hoặc một kẻ không phù hợp với vị trí của mình sẽ không nhìn thấy tấm vải. Và mặc dù anh ta tin rằng bản thân không có gì phải lo sợ, nhưng anh ta vẫn quyết định rằng tốt hơn hết là nên cử người khác đi do thám.

Rốt cuộc, cả thành phố đã biết thứ vải sở hữu tài sản tuyệt vời gì, và mọi người đều háo hức xem người hàng xóm của mình vô dụng hay ngu ngốc đến mức nào.

“Tôi sẽ gửi bộ trưởng già trung thực của tôi đến những người thợ dệt! - nhà vua quyết định. - Còn ai nữa, nếu không phải anh ta, để kiểm tra chất liệu vải, bởi vì anh ta thông minh và chẳng giống ai phù hợp hơn với chỗ của anh ta! .. "

Và thế là vị mục sư già dũng cảm đi vào hội trường nơi có hai kẻ lừa dối đang làm việc trên những cỗ máy trống rỗng.

"Chúa có lòng thương xót! Bộ trưởng già nghĩ, mở to mắt. "Tôi không thấy gì cả!"

Nhưng anh ấy không nói thành tiếng.

Và những kẻ lừa gạt mời ông lại gần, hỏi xem màu sắc có tươi vui không, hoa văn có đẹp không, đồng thời mọi người chỉ vào máy móc trống rỗng, còn vị tướng tội nghiệp dù có trợn mắt nhìn vẫn không thấy gì, vì không có gì để nhìn.

"Chúa Trời! anh ta đã nghĩ. - Có phải tôi như thằng hề không? Tôi chưa bao giờ nghĩ như vậy! Chỉ để không ai biết! Tôi không phù hợp với vị trí của mình? Không, tôi không thể thừa nhận rằng tôi không thể nhìn thấy vải! "

Tại sao bạn không nói bất cứ điều gì? một trong những người thợ dệt hỏi.

Ồ, thật là dễ thương! Cực kì đáng yêu! Bộ trưởng già nói, nhìn qua cặp kính của mình. - Hoa văn gì, màu sắc gì! .. Vâng, vâng, tôi sẽ báo cáo với nhà vua rằng tôi rất thích!

Chà, chúng tôi rất vui! - những kẻ lừa dối nói và, tốt, gọi tên các màu sắc, giải thích các mẫu hiếm. Vị tướng già nghe và ghi nhớ để báo cáo chính xác mọi việc với vua.

Và anh ấy đã làm như vậy.

Và những kẻ lừa dối đòi thêm tiền, lụa và vàng: họ nói, họ cần tất cả những thứ này để dệt vải. Nhưng họ lại bỏ túi tất cả những điều này, không một sợi chỉ nào đi đến tấm vải, và bản thân họ vẫn tiếp tục dệt trên những khung dệt trống.

Ngay sau đó, nhà vua đã cử một quan chức trung thực khác đến xem mọi việc diễn ra như thế nào, liệu vải có sẵn sàng sớm không. Và với điều này, nó cũng giống như với bộ trưởng, ông ta nhìn mọi thứ, nhìn, nhưng không nhìn ra gì cả, bởi vì chẳng có gì ngoài máy móc trống rỗng.

Nó thế nào? Chất vải không tốt à? - yêu cầu những kẻ lừa dối và giải thích, cho thấy một mô hình tuyệt đẹp, mà thậm chí không được nhìn thấy.

"Tôi không ngu ngốc! - quan chức nghĩ. - Vì vậy, do đó, tôi không đến gần nơi tử tế mà tôi đang ngồi? Lạ thật! Trong mọi trường hợp, bạn thậm chí không thể hiển thị nó! ”

Và anh ta bắt đầu khen ngợi tấm vải mà anh ta chưa nhìn thấy, và bày tỏ sự ngưỡng mộ của mình về màu sắc đẹp và hoa văn tuyệt vời.

Ồ vâng, nó hoàn toàn đáng yêu! - anh báo cáo với nhà vua.

Và bây giờ cả thành phố đang bàn tán về loại vải tuyệt đẹp mà những người thợ dệt đã dệt nên. Và sau đó chính nhà vua quyết định nhìn cô ấy trong khi cô ấy vẫn chưa được đưa ra khỏi máy.

Với toàn bộ đám cận thần được lựa chọn, trong số đó có cả những quan chức cũ trung thực đã từng ở đó, anh ta đã đi tìm hai kẻ lừa dối xảo quyệt. Họ dệt bằng tất cả sức lực của mình, mặc dù không có một sợi chỉ nào trên khung dệt.

Đặc biệt! Không phải nó? - cả hai quan chức hào hiệp nói. - Thần phục xem, bệ hạ, họa tiết gì, màu sắc gì!

Và họ chỉ vào chiếc máy trống rỗng, vì họ nghĩ rằng những người khác chắc chắn sẽ nhìn thấy vải.

"Gì? nhà vua nghĩ. - Tôi không nhìn thấy gì cả! Điều này thật tồi tệ. Là tôi ngu ngốc? Tôi không tốt cho vua? Bạn không thể tưởng tượng tồi tệ hơn! "

Ồ, cái này rất đẹp! nhà vua nói. - Tôi tán thành cao nhất!

Anh hài lòng gật đầu và xem xét băng ghế trống, không muốn thừa nhận rằng mình không nhìn thấy gì. Và tất cả các tùy tùng của ông ta nhìn, nhìn và cũng không thấy nhiều hơn những người khác, nhưng nói sau nhà vua: "Ồ, cái này rất đẹp!" - và khuyên anh ta nên may một bộ đồ từ một loại vải lộng lẫy mới cho lễ rước long trọng sắp tới. "Thật tuyệt vời! Tuyệt vời! Thông minh!" - chỉ nghe từ mọi phía. Mọi người đều hoàn toàn vui mừng. Nhà vua ban cho mỗi kẻ lừa dối một cây thánh giá của hiệp sĩ trong một chiếc thùa khuyết và vinh danh họ với danh hiệu thợ dệt cung đình.

Suốt đêm trước lễ kỷ niệm, những kẻ lừa dối đã ngồi khâu vá và đốt hơn mười sáu ngọn nến. Tất cả mọi người đều thấy rõ rằng họ đang rất vội vàng để có được trang phục mới của nhà vua cho đúng giờ. Họ giả vờ gỡ vải khỏi khung dệt, họ cắt không khí bằng kéo lớn, họ khâu bằng kim không có chỉ, và cuối cùng nói:

Chà, trang phục đã sẵn sàng!

Nhà vua cùng với những cận thần cao quý nhất bước vào họ, và những kẻ lừa dối, giơ tay lên cao, như thể nắm giữ thứ gì đó trong người, nói:

Đây là quần áo! Áo yếm đây! Đây là lớp áo! - Vân vân. - Mọi thứ nhẹ như mạng nhện! Đã đến lúc nghĩ rằng không có gì trên cơ thể, nhưng đó là toàn bộ mẹo!

Vâng vâng! - Các cận thần nói, mặc dù họ hoàn toàn không thấy gì, bởi vì không có gì để nhìn thấy.

Bây giờ, hoàng thượng, xin hãy cởi y phục! - những kẻ lừa dối nói. - Chúng tôi sẽ mặc đồ mới cho bạn, ngay tại đây, trước một tấm gương lớn!

Nhà vua cởi quần áo, và những kẻ lừa dối giả vờ mặc bộ quần áo mới này đến bộ khác. Họ túm lấy thắt lưng anh ta và giả vờ đang gắn một thứ gì đó - đó là một đoàn tàu, và nhà vua quay đi quay lại trước gương.

Ồ, nó diễn ra như thế nào! Ôi, nó ngồi tuyệt làm sao! - đám cận thần đồng thanh. - Có hoa văn gì, màu sắc gì! Không cần phải nói, một chiếc váy tuyệt đẹp!

Tán đang chờ, thưa bệ hạ! - báo cáo chủ lễ. “Anh ấy sẽ được rước qua người bạn.

Tôi đã sẵn sàng, nhà vua nói. - Chiếc váy có vừa vặn không?

Và anh ấy một lần nữa quay lại trước gương - sau cùng, cần phải thể hiện rằng anh ấy đang xem xét kỹ lưỡng bộ trang phục.

Các nhân viên buồng, những người được cho là khiêng tàu, sờ soạng hai tay trên sàn và giả vờ nâng tàu lên, rồi dang rộng cánh tay - họ thậm chí không dám giả vờ rằng không có gì để chở.

Vì vậy, nhà vua đi đầu đoàn rước dưới tán cây lộng lẫy, và mọi người trên đường phố và trong các cửa sổ nói:

A, trang phục mới của vương phi có một không hai! Và đoàn tàu thật đẹp. Và chiếc áo yếm ngồi thật tuyệt vời!

Không một ai muốn thừa nhận rằng mình không nhìn thấy gì cả, vì điều đó đồng nghĩa với việc anh ta đã ngu ngốc hoặc ngồi nhầm chỗ. Chưa từng có chiếc váy nào của nhà vua gợi lên sự thích thú như vậy.

Tại sao, nhà vua ở trần! một đứa trẻ đột nhiên nói.

Lạy Chúa, xin hãy lắng nghe những gì em bé vô tội nói! bố anh ấy nói.

Và mọi người bắt đầu rỉ tai nhau những lời của đứa trẻ.

Anh ấy khỏa thân! Ở đây đứa trẻ nói rằng nó đang khỏa thân!

Anh ấy khỏa thân! - cuối cùng hét lên tất cả mọi người. Và nhà vua cảm thấy khó chịu: đối với ông thì có vẻ như dân chúng đã đúng, nhưng ông tự nghĩ: “Chúng ta phải chịu đựng cuộc rước họa đến cùng”.

Và anh ta nói chuyện còn nghiêm nghị hơn, và những người hầu phòng đi theo anh ta, mang theo một đoàn tàu không có ở đó.