මෙඩිකා හි ඉදිරි දිනයට විනෝදජනක සුබ පැතුම්. මෙඩිකා සිසිල් ගැන සුබ පැතුම්

නිදහස් කුටි වනු ඇත
සහ වෛද්යවරුන්ගේ වැටුප්,
සියලුම රෝගීන්ට නිරීක්ෂණය කරන මාදිලිය
ඔබට ස්තූතියි, ඔබට අමතක නොවේ.

හෙදියන්, සායක් කෙටි,
ඇඳුම් ඇඳීම, වෛද්යතුමනි,
වෛද්යවරයාගේ දිනයේදී, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
උදේ වන තුරු ඇවිදින්න!

සෞඛ්යය අසමත් වීමට ඉඩ දෙන්න
වර්ෂයේ දී, වැටුප වැඩි වේ
බන්ධනාගාරයට බන්ධනාගාරයට ඉඩ දෙන්න
ජීවිතයේ ප්රීතිය පමණක් බලා සිටී!

රෝගීන්ගේ පෝලිම තරමක් කෙටි වනු ඇත, ඒවායේ කොටස් ඉක්මනින් පසුකර යන අතර රෝගියාගේ කෘත itude තාව අසීමිත වනු ඇත, ඔබේ උතුම් හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීමද! ඔබේ නිවාඩුව සමඟ - සුබ මෙඩිකා!

සුබ මෙඩිකා ඔබට සුබ පැතුම්
මම ඔබට විශාල සාර්ථකත්වයක් ප්රාර්ථනා කරමි!
හැමෝම නිරෝගීව සිටිනු ඇත, මම දනිමි -
ඔබ සමඟ විකල්ප නොමැත!

ෆාමසිය සකස් කිරීමේදී දැනුණු බව දන්නා ඔබට
ප්ර wisdom ාවේ නම ලතින්,
හෙල්මට් කුණාටු සහිත ස්ට්රීම් සුබ පැතුම් හෘද
ජූන් වෛද්ය වෛද්ය සමඟ.

Pass ෂධවේදියෙකු ලෙස, ඔබ දෛවය එකතු කරමු
විනෝදය දියවීම පිළිබඳ tincture
සිරප් ප්රේමයෙන්, සහ ඔහුගේ සියලු ජීවිතය සාදයි
සන්තෝෂය සුව කිරීමේ පොහොය පානය කරන්න!

ඔබට සුබ පැතුම් අපට අපට දයානුකම්පිත හා දක්ෂතා සැලකුවා! ඔබට සැමවිටම තාර්කික ප්රතිශක්තියක් ඇති අතර ඔබ කිසි විටෙකත් අපගේ කරදරවලට හා ක සංඛ්යාව වෙත මාරු කර නොමැති අතර, හොඳම පැතුම් පමණක් අපේක්ෂා කරයි.

අද, ඇවිදීම, සෞඛ්ය සේවකයා සහ බීම,
නර්තනය, සහ ඔබේ දණහිස පසුතැවෙන්නේ නැත!
අද ඔබේ දවස, රැකියාවෙන් විවේක ගන්න,
පසුකාලීන සියලු සිද්ධීන් සහ රැකවරණය සඳහා තබන්න,
හෙට ඔබ නැවත බාලට්ටික් සුදු පැහැයෙන් ආපසු එනු ඇත,
නැවත උතුම් හේතුවක් ඉටු කිරීම.

සුබ මෙඩිකා මම ඔබට සුබ පතිමි
ඔබට යහපතක් වන්නේ කොටස් දාරයට යවනු ඇත!
එය දැන් ජීවතුන් අතර නම්, මම දනිමි -
හිපොක්රටීස් ගැන ආඩම්බර වනු ඇත!

සියල්ලට පසු, ඔබ වැඩ කරන, දෑත සැක නොකරයි,
ඒ වගේම බොහෝ දෙනෙක් දැනටමත් මිනිසුන් සුව වී ඇත!
ඔබේ මුදල් ඔබේ මුදල් පසුම්බියට පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න,
ඔබ සෞඛ්ය සම්පන්නව සිටීම පමණි!

හිතවත් වෛද්යවරු! සුබ නිවාඩු දිනයක් වේවා! ඔබගේ පෙර නොවූ විරූ ශක්තිය හා ප්රතිරෝධයට ස්තූතියි, මහත් උද්යෝගයක් සහ සුභවාදීව. අභ්යන්තර හ voice කිසි විටෙකත් අසාර්ථක නොවනු ඇත, නමුත් නිවැරදි රෝග විනිශ්චය කරයි.

විවිධ මුද්රා වලින් ඔබ හදිසියේ එන්නත් කිරීම
මම තියුණු ඉඳිකටුවක් සාදන්නෙමි
ඉතින් ඔබ, ආදරණීය වෛද්යවරුන් සහ හෙදියන්,
සිනහවකින් ඔවුන් සැමවිටම ඔවුන්ගේ යුතුකම ඉටු කළහ.
තවමත් - මුළු ශරීරයේම ඩීඩීටී ඔබට ආශාව,
සම්බාහනය කිරීමට, සතුට සමඟ ආශ්වාස කිරීම!

ඔබේ පොස්නාන් වෛද්ය විද්යාවේ
අපිව, නිසැකවම, ජය ගන්න, ජය ගන්න,
ඔබ වහාම සැඟවුණු හේතු දක්වයි
ගැටලුව තුරන් කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවා,

සෞඛ්යය නොමිලේ නැවත පැමිණේ,
ඔබ ඔබේ සැබෑ දක්ෂතා සඟවන්නේ නැත,
සහ සියලු දෙනා දන්නා පරිදි ආචාර්ය නිවාස පවා
ඔබ හා සසඳන විට - ආධුනික!

මම සැමවිටම ප්රාර්ථනා කරමි, ඔබ සැමවිටම ප්රාර්ථනා කරන්නේ ඔබ සැමවිටම නිවැරදි රෝග විනිශ්චය, effective ලදායී medicines ෂධ, කෘත ful වන කෘත ful වන රෝගීන්ගේ සිනහවක් වන අතර, ඔබ ඔබේ සගයන් සම්බන්ධ කර ගන්නේ වැඩ කරන ගැටළු සමඟ පමණි.

ඔබ ජීවත් වන්නේ අන් අයව බේරා ගැනීමයි,
වාසස්ථාන අමතක කිරීම ඔබ ගැන අමතක කිරීම,
අපි ඔබට, අපේ වෛද්ය, පැතුම් -
ඔබේ සෞඛ්යය ඔබට මතකයි.

ඔබ, වෛද්ය, නයිට්වරයා ඇත්ත,
ඔබේ ආයුධය වෙදනලාවකි,
මුදල්, ග්ලිටර්, දීප්තිමත්,
උගුර හා නළල මත සම්පීඩනය කරන්න.

වඩාත්ම නිර්භීත හා සතුටු සිතින් සිටින්න,
අපට මෙම රෝගය සමඟ නිර්භීතව සටන් කළ හැකිය
ඇත්ත වශයෙන්ම, සෞඛ්ය සම්පන්න වන්න,
නිවාඩුවක් මෙන් වීමට, ඕනෑම දවසක!

හිපර්ට්රොට් හි සේවයේ යෙදී සිටින සෑම කෙනෙකුම අවංකව සුබ පැතුම් වෘත්තීය නිවාඩු. ඔබේ සංවේදී නායකත්වය යටතේ සියලුම රෝගීන් සුවය ලැබීම, ඔබේ ආදරණීයයන් ඔබ ගැන ආඩම්බර වූ බව අපි ප්රාර්ථනා කරමු. ඔබ ජීවිතය ගැන සතුටු වූ අතර අපගේ වැටුප ගැන ආඩම්බර විය.

ඇලිනා ඔගොන්ටෙක්

සංචාරය කිරීමට රෝහල පමණක් වැඩ කිරීමට මම ප්රාර්ථනා කරමි,
සෑම දිනකම සිනහව හා ප්රීතියෙන් මුණගැසීමට.
දයාව සහ ඔබ ලෝකයේ වැඩ සඳහා ස්තූතියි,
සමිඳාණන් වහන්සේ සැමවිටම තබාගන්නේ ය.

හෙදියන්, සනීපාරක්ෂක, වෛද්යවරුන්,
භාරයට හා ස්ට්රලින් වලට ස්තූතියි,
සැඟවුණු සියල්ල හොඳින් වේවා,
එය ඕනෑම ආරම්භයක් බවට පත්වේ!

ඔබට සෞඛ්යය, උණුසුම, සුබ පන්දම ගිගුරුම් සහිත වැසි,
සන්සුන් මාරුවීම්, සාධාරණ රෝගීන්,
සතුටින් හා සාර්ථකත්වයෙන් කඳුළු පමණි
බොහෝ, බොහෝ අපූරු අවස්ථා!

කුඩා ඒඩ්ස් සහ බරපතල රෝගාබාධ ඉතා භයානක නැත, එවැනි වෛද්යවරුන් ඔබ මෙන් සිටිති. නමුත් ඕනෑම ක ili ක් කිසි විටෙකත් ඔබේ රෝගීන්ට හෝ ඔබට නොපැමිණීම වඩා හොඳය! මේ මගේ ප්රධාන උත්සව අපේක්ෂාවයි!

මගේ සෞඛ්යය වෛද්යවරයාගේ දවසේදී අපි ප්රාර්ථනා කරමු.
ඔබේම දෑ - රැකබලා ගන්න, වෙනත් කෙනෙකු - ආපසු,
වැඩ, දින සහ මාරුවීම් ගණන් කිරීම නොකිරීම
සහ පසුව - සියල්ල මුහුද අසල විවේක ගැනීම.

ආත්මාර්ථකාමී වැඩ සඳහා, මම සැඟවී නොසිටිමි
අපි ඔබට ස්තූති කිරීමට සූදානම්,
ඔබ රෝගීන් සඳහා සිටගෙන සිටී
නැවත පැමිණීමෙන් පිරි ජීවිතයට යන්න!

සහ පෙර මෙන් වෛද්යවරයාගේ දීප්තිමත් නිවාඩුව තුළ
අපේ බොහෝ අවංක ආයුබෝවන් ගන්න!
සතුට සියලු බලාපොරොත්තු සසඳන සේක.
ලෝකය ඔබේ අධ්යාත්මික ආලෝකය අගය කරනු ඇත!

ඔබ, වෛද්යවරයකු මෙන් ඔබ නිවාඩුව ගැන සුබ පැතුම්! ඔබේ වැදගත්ම දේ මෙන්ම ආත්මයෙන්, ඔබේ වැදගත්ම දේ, උතුම්, ආත්මය සමඟ දිගටම කරගෙන යන්න! ඔබේ සියලු රෝගීන් කීකරු හා කෘත ful වන අතර, සියලු පත්වීම් නිරීක්ෂණය කිරීම, සුවය ලබා දීම සහ අවංක සිනහව ලබා දීම!

ඔබේ දක්ෂතාවය ලොක්කන්ට ගෞරවය
මගේ වෛද්ය මිල අධික මිතුරන් සඳහා ඔවුන් අගය කරනවා.
රෝගියා නියම කිරීම සඳහා නියම කිරීමට ඉඩ දෙයි,
පවුලේ අය තුළ ධනය හා සාමය පාලනය කරයි.

ප්රීතිමත් medicine ෂධ සේවක
මිතුරා, මම ඔබට සුබ පතන්නෙමි, මිතුරා!
කාන්තාවන් සහ පිරිමින් දන්නවා:
ඔබ බොහෝ දෙනෙකුට - ගැලවීමේ කවය!

උපුටා ගැනීම අසාර්ථක නොවේ
සියල්ලට පසු, ඔබේ වැඩ දුෂ්කර ය!
කරදරයට පත්වීමට ඉඩ දෙන්න
ස්නානය කිරීමේදී වසන්තයේ දී එය පිපෙන්නට ඉඩ දෙන්න!

නිවාඩුවේ දවසේදී, ආදරණීය වෛද්යවරු, ඔබේ හදවත් ප්රීතියෙන් හා උණුසුම, සිතුවා - ශුභවාදී හැඟීම සහ ඇදහිල්ල, හැඟීම්, හැඟීම් සහ දේවානුභාවයෙන් පිරී සිටිති. ඔබේ වෘත්තීයභාවය සිරස් වලට ළඟා වීමට ඉඩ දෙන්න, මිනිස් ස්තුතිවන්තභාවය කිසි විටෙකත් ඉවතට නොගනී.

සමහර විට රෝගීන් වන්න,
සහ බොහෝ ප්රීතිමත් අවස්ථා
ඔබේ සතුට ළඟ වේවා
ඒ වගේම ජීවිතය ඔක්කොම විනෝදජනකයි!

ඔබ බොහෝ ජීවිත, වෛද්ය, ගැළවුණු,
ඇය වැඩ කළා, අත් කරදර කළේ නැහැ.
ඔයා දැන් හිස නමනවා
සදාකාලික සතුට ප්රාර්ථනා කරමි.

වේදනාව සදහටම පසුබැසීමට ඉඩ දෙන්න,
සිරස් පහතට වැටෙන්න ඉඩ දෙන්න,
ඔබ තරුවක් ඉදිරියට ගෙන යයි
අපේ බෙහෙත් ආලෝකමත් කිරීම!

දිනය සමඟ වෛද්ය සේවකයා! ඔබ අවංකවම හිපොක්රටික් දිවුරුමක් ලබා දී සෑම දිනකම මිනිසුන් සුවපත් කර, අවසානය දක්වා සටන් කිරීමට බලාපොරොත්තුව හා ශක්තිය ලබා දෙන්න. රෝග විනිශ්චය සැමවිටම සත්ය වේවා, වෛද්ය පුහුණුව සාර්ථකයි.

සියලු සිරස් ජය ගැනීමට මම ප්රාර්ථනා කරමි
වෘත්තීය මාවතට කෙටියෙන් තැබීම,
කකුල් මත ඇති සියලුම රෝගීන්
අතීතයේ පැරණි නිවාඩු කාලය තුළ ගැටළු,
සහාය, ප්රීතිය සහ පිළිගැනීම සොයා ගන්න,
වෛද්යවරයාගේ දිනයේදී, මම මගේ පණිවිඩය පිළිගනිමි!

සෞඛ්යයට වඩා වැදගත් වටිනාකමක් නැත,
ඔබට එය ලබා දිය හැකිය,
එබැවින්, වෛද්ය දිනයක ආදරය සමඟ
ඔබට ස්තූතියි ඔබ වෙහෙසට පත් නොවේ!

රීයින්ගේ වැඩ සඳහා අපි ප්රාර්ථනා කරමු
ආදරණීයයන්ගෙන්, සෑම දෙයකම ප්රීතිය,
ඔවුන්ට වාසනාව ගෙන ඒමට ඉඩ දෙන්න
සතුට දීප්තිමත් ආලෝකය නිවස පුරවනු ඇත!

ඔබ මිනිසුන්ගේ සෞඛ්යය සමඟ සිටින අතර රෝගීන්ගේ මුහුණු මත සිනහව නැවත ලබා දෙන්න, මුළු පවුලටම සතුටක් ලබා දෙන්න, සියල්ලන්ම ඔබ වෙත එවන්න, එවිට ඔබේ පවුල තුළ සෞඛ්යය, සිනහව හා සතුට ලැබුණි.

ඇලිනා ඔගොන්ටෙක්

වෛද්යවරු නිශ්චිත පුද්ගලයින්. ඔවුන්ට නිශ්චිත හා හාස්යයක් අනුරූපයක් ඇත. එමනිසා, ඔබේ මිතුරන් හා හිතවතුන් අතර සෞඛ්ය සේවකයින් සිටී නම්, ඔබ මෙම උදාංශික වෘත්තියේ නියෝජිතයෙකු නොවේ නම්, ඔබ මෙම උදාර වෘත්තියේ නියෝජිතයෙකු නොවේ, ඔබට දහඩිය දැමිය යුතුය, වෛද්යවරයා, සිසිල් සහ පරිපූර්ණ දිනයේ සුබ පැතුම්.

සාමාන්ය මිනිසාට විහිළු කිරීම ගැන ඔබ වෛද්යවරයකු පුදුමයට පත් කරන බව වහාම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට අවශ්ය වන අතර, ඔබ සාර්ථක නොවනු ඇත. ඔබේ වටිනා කාලය නාස්ති නොකරන්න. ඔවුන්ගේ හාස්යය එතරම් නිශ්චිත ය, එය විය හැකි තරම් නිශ්චිත ය. මන්ද ඔබට සැබවින්ම වෛද්යවරුන්ගේ වෘත්තීය නිවාඩු දිනවල වෛද්යවරුන් සතුටු කිරීමට අවශ්ය නම්, දැන් වෛද්ය සාහිත්යය ආරම්භ කරන්න. සමහර විට මාස කිහිපයකින් ඔබ එකිනෙකා සමඟ සන්නිවේදනය කරමින් සිනාසෙමින් හිනා වන දේ නොපැහැදිලි ලෙස අනුමාන කරයි. ඒ අතරම, සාමාන්ය සාමාන්ය ජනයා තේරුම් ගැනීමට වෛද්ය හාස්යය නොමැති වන්නේ මන්දැයි ඔබට අවසානයේ තේරුම් ගනී. වෛද්යවරුන්ගේ මහලු අය සාර්ථක වූයේ කෙසේද? අවසාන වශයෙන්, මෙඩිකිකා දවසේ දවසේ සුබ පැතුම් සිසිල්, විහිළු සහ විනෝදජනක, වෛද්යවරුන් විසින්ම රෝගීන් තමන් විසින්ම බිහි කළ යුතුය, හොඳයි,, හෝ අවම වශයෙන්, ඔබ කුඩා න්යායාත්මක පදනමක් ඉගෙන ගත් පරිදි.

ඔබ වෛද්ය හාස්යුවක මුවාවෙන් රිය පැදවීමට උත්සාහ කරන අන්තර්ජාලයෙන් දෙවියන් වහන්සේ අන්තර්ජාලයෙන් සම්මත විහිළු සඳහා හොප් හ ho නැගීමට අවශ්යය. අනෙක් සියලුම වෛද්යවරුන්ට පිළිවෙලින් බොහෝ වර්ග සහ හාස්යය ඇත, ඒවා ද විවිධාකාර වනු ඇත. එබැවින්, මෙඩිකා දිනයට සුබ පැතුම් නව නිපැයුම් කිරීමට පෙර, සිසිල් හෝ නොබලා, ඔබේ හිතවතුන්ගේ විශේෂීකරණය සොයා ගැනීමට වග බලා ගන්න. මෙය වැදගත් දෙය නම්, එය ඔබේ ජීවිතය බේරා ගත හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, පිළිගැනීමේ උත්සවයේ සෞඛ්ය සේවකයෙකු කුමන ආකාරයේ සෞඛ්ය සේවකයෙකුද යන්න කිසිවෙකු දන්නේ නැත. වෛද්යවරුන්ට සිත් ඇදගන්නා සුළු මතකයක් ඇත.

කෙසේ වෙතත්, ඔබ අපගේ වෙබ් අඩවියට උදව්වක් ලබා ගන්නේ නම්, හාස්යයේ හැඟීම පිළිබඳ වෛද්යවරුන්, ඔවුන්ගේ විශේෂ සහ ආවේනික ප්රභේද සහ වෙනස් කිරීම් පිළිබඳ වේදනාකාරී අධ්යයනයෙන් අපි ඔබව ගළවන්නෙමු. දැනටමත් අපගේ වෛද්යවරයා, සිසිල්, පරිපූර්ණ හා සෑම විටම අදාළ වන දිනයේ සුබ පැතුම්. ප්රධාන දෙය සැබවින්ම "වෛද්ය" ය. එබැවින් ඊතලය අපගේ සුභ පැතුම් හෙළිදරව්ව හා සෞඛ්ය සම්පන්නව සුව කිරීමකින් තොරව සුව කිරීමකින් තොරව සෞඛ්ය සේවකයින්ගේ වටහා ගැනීම ඇළුවත් කරන්න. ඔවුන්ට පුළුවන්. ඇත්තෙන්ම, ඔවුන්, වෛද්යවරු, පාන් කන්නේ නැත - සුව කිරීමට කෙනෙකු පමණක් දෙන්න. ඔබේ නිදහසට කරුණු ඉදිරිපත් නොකරනු ඇත. පුද්ගලයෙකුට සුදුසුකම් ලත් වෛද්ය ප්රතිකාර අවශ්ය බව ගෞරවයට පාත්ර වන්න, ඔවුන් වහාම සුව කරනු ඇත. එබැවින් ඉරණම දැනෙන්න සහ වෛද්යවරයා පැමිණියේ නැත. පැරණි වෛද්ය සම්ප්රදායකට අනුව, සෞඛ්ය සේවකයාට තම වෘත්තීය නිවාඩු දිනයට සුබ පතනයක් නොතිබූ තැනැත්තා දෘශ්යමාන හේතු නොමැතිව පවා ප්රතිකාර ලබා ගැනීමට මෙම දිනයේදී නිවැරදි දේ තිබේ. ඔබට එය අවශ්යද?

මෙඩිකාගේ නිවාඩු දිනය පැමිණේ,
වෛද්ය විද්යාව, බලා සිටීම.
ඇඳුම් අලංකාර ලෙස ඇඳුම්
ඇස් වල - ධනාත්මක මුහුද.
උපන් දිනය වගේ
සෑම තැනක සිටම සුබ පැතුම්.
අපි වෛද්යවරයෙක් කරන්නෙමු
අඩු ආතතිය, හොඳින් නිදාගන්න,
සිහින ක්රියාත්මක කිරීම
වෛද්ය භීතිය නොමැතිව
ස්තුතිවන්ත රෝගීන්ගේ
සියල්ල සෞඛ්ය සම්පන්නයි, සියල්ලන්ම ජීවතුන් අතර!

Medicine ෂධ සියල්ලම:
මෙන්න එන්නතක්, මුමිිනා.
සෞඛ්ය සම්පන්නව, රුසියානු ජනතාව:
මෙම සුදු වැඩවලට ගරු කරන්න!

සුබ නිවාඩු "මෙඩිකා දිනය"
සියලුම වෛද්යවරුන්ට සුබ පැතුම්
නිවාඩු දිනයේ වගේම
තවත් මිහිරි වස්තු!

ඔබට අවශ්ය උදෑසන ඔබ සුදු පැහැය,
ඔබ ඔබ එනතුරු බලා සිටින ස්ථානයට ඉක්මන් කරන්න,
කැන්ඩි දෙන්න වගේ, සියලු තාපය,
ලොව පුරා වඩා හොඳ වෛද්යවරයා හමුවන්නේ නැත!

සුබ මෙඩිකිකා අපට ඔබට සුබ පතන්නට අවශ්යය
රෝගීන්ට අද බලා සිටීමට ඉඩ දෙන්න.
අපි ඔබට කියමු, මෙහි ක්ලෙන්ට් කුමක් කළ හැකිද,
ඔබ සජීවීව ඉතිරි කරන්නේ කුමක් ද, එය විශිෂ්ට කාර්යයකි!

වෛද්යවරුන්ට, මිතුරන්ට කැමති නැත
දුක් විඳ නොදෙන අයට පමණි.
මම දන්නවා එවැනි මඳක් -
පාරාදීසයේ ජීවත් වන්න, ඒ වෙනුවට.

ඉතිරිව ඇති සියලුම, භූමික,
ඔබේ ශරීරය ඔබව විශ්වාස කරන්න,
ලැජ්ජාවට පත් නොවූ ඔබ ඔබට කියනු ඇත
රිදවන සියල්ල සහ කෙසේද යන්න.

එබැවින් සැමවිටම සෞඛ්ය සම්පන්න වන්න,
උදව් කිරීමට මිනිසුන්ට උදව් කිරීමට
ඔවුන්ගේ දුප්පත් සිරුරු දැමිය යුතුය
මොළය ටිකක් "බුද්ධිමත්" ය.

ඔබට ආහාර ශරීරය වැනි අවශ්යයි,
වාතය ආලෝකය සහ ජලය වගේ.
වෛද්ය වෘත්තියෙකු නොවන්න
සන්තෝෂය දකින්න එපා.

සුදු පැහැති ඇඳන් සියල්ලම
සෞඛ්යය පිළිබඳ සියල්ල පැහැදිලි කරන සියල්ලෝ
බොහෝ විට උදව් ඉල්ලා සිටින සෑම කෙනෙක්ම
ආදරයෙන් අපි අද සුබ පතන්නෙමු!

වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම පහසු නැත, අපි දනිමු
සමහර විට රෝගීන් සරල නොවේ,
Medics! ඔබ හදවතින්ම ඔබට සුබ පතන්න!
ස්තූතියි රන්වන්!

ආදරණීය අපගේ අයිබෝල්වරු,
ඔබට සුබ පතන්න සුබ නිවාඩු දිනයක්
වාසනාවකට මෙන්, අපි ඔබේ රෝගීන් නොවේ,
ඒවා අවශ්ය නැහැ.
ඔබට සතුට, සාර්ථකත්වය ගැන අපි ප්රාර්ථනා කරමු
දිගු අවුරුදු, සියලු පූර්ණ සෞඛ්ය,
වැටුප බාධාවක් නොවනු ඇත ...
අපි ඒ වෙනුවෙන් බොමු, මිතුරන්!
වෛද්යවරුන්ට සැමවිටම ඉඩ දෙන්න
සෑම දෙයක්ම පිපිරීමක් සමඟ සිටිනු ඇත්ද!

හිපොක්රටීස් ලෙස සේවය කරන අයට සුබ පැතුම්
අද අපි ඔවුන් ගැන සතුටු වෙමු.
ඔවුන්ට සහ ටෝස්ට් සහ වයින් වීදුරු සඳහා
ජීවිතය, සියලු පූර්ණ සෞඛ්යය ලබා දීම.
වැඩ ඔබේ ගෞරවනීය ජනතාවයි.
අවුරුද්දේ ඕනෑම වේලාවක මට යමක් අවශ්යයි!
ඔබ උෂ්ණත්වය පාවා දෙන අය.
විශේෂ the ෂධයට ලියනු ඇත.
ඔබට අහිමි නොවන උනන්දුව වැඩ කිරීමට!

අඩුවෙන් නැගිටීමට වැඩ කිරීම!
සාර්ථකත්වය, 5 සඳහා මනෝභාවය!

සෞඛ්ය සම්පන්න, ඔබේ නිවාඩුව ආවා,
ලිපිනය හායි, මට හමු විය.
සුභ පැතුම්. කණගාටුයි නිවාඩුව මෑෂ්
දරුණු අතක් තට්ටු කරයි.

ගිපොතයෝරිකා ශිෂ්යයෙක්, ඔබ,
සෞඛ්යය හා නිවාඩු සඳහා - දිනය නොවේ.
ඔබ කාර්යබහුලයි, මම ඔබේ නිවාඩුව සටහන් කරමි
සෞඛ්ය ගැටලු ගැන මම සටහන් නොකරමි.

මම අසනීප වුවහොත්,
මම වෛද්යවරුන් හා සම්බන්ධ නොවෙමි ...
කෙසේ වෙතත්, නැත, මම හැරෙනු ඇත
ඔබ බොරු කියමින් විකාර ලියන්නේ කුමක්ද?

සෞඛ්ය සම්පන්න වුවද -
කෙසේ වෙතත්: සැලැස්ම අනුව වෛද්ය පරීක්ෂණය.
ඔහු දෙස වසරකට වරක්
මම මගේ හදවතේ උද්දීපනයක් සමඟ සිටිමි.

හොඳයි, හොඳයි, මගේ වෛද්යවරයා -
සෞඛ්ය සේවා සේවකයා සහ අත්දැකීම් සහිතව,
මම හදවතින්ම කතා කරනවා
ගරු කිරීම, අගය කිරීම සහ ආදරය කිරීම ...
ඔබ ඔබව විශ්වාස කරන නිසා
ඇත්තටම වැදගත් දේ -
වාහනයක් නොව නිවසක් නොව මෝටර් රථයක් නොවේ,
පොදුවේ, ඔබම.

අද සුබ පැතුම්:
බිල්ඩර්, එක්සර් හෝ වඩු කාර්මිකයා?
නැහැ, ඇත්තෙන්ම! මට අවශ්ය වනු ඇත
විශාල සතුට සෞඛ්ය සේවකයා!

ඔයා, යාළුවා, හොඳම වෛද්යවරයා,
අවම වශයෙන් මම දන්නවා
මම ඔබට උරහිසක් ගන්න කැමතියි
ඕනෑම ව්යාපාරයක්. නැවත වරක් සුබ පැතුම්!

වෛද්යවරයකු වීම පහසු නැත, එය සෑම කෙනෙකුම දනී.
සෑම දිනකම, නිර්භීත වෛද්යවරයා කවුරුහරි ජීවනය ලබා දෙයි.
මේ තේජාන්විත, හොඳ නිවාඩුව තුළ මට ප්රාර්ථනා කිරීමට අවශ්යයි:
ඔබ හා දිවා රෑ සමඟ විනෝද වන්න.
ඔවුන්ගේ ඇස් දහනය කිරීමට, ශ්රමය පොළඹවයි.
සියලුම රෝග වලට ප්රතිකාර කරනු ලැබේ, ඔබට කරදර වේ.

ඔහුට සෞඛ්ය සේවකයාගේ දිනයට යන්න දෙන්න
අතීත ගැටලුවේ රැඳී සිටිනු ඇත
අනතුරු ඇඟවීම් ඔබට කිසි විටෙකත් සොයාගත නොහැක
සියල්ලන්ම උභතෝකෝමාස් විසින් විසඳීමට ඉඩ දෙන්න.

වෘත්තියේ දී, නිර්භීතව ඉදිරියට යන්න
මහා සොයාගැනීම්වල රසය අනුව!
ජීවිතයේ වාසනාව මෙහෙයවනු ඇත
සහ බොහෝ දීප්තිමත් සිදුවීම්!

සෞඛ්ය සේවකයාගේ දිනයේදී, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
එවිට ඔබේ සෞඛ්යය අසාර්ථක නොවීමට
එබැවින් ස්ටෙගාලිගේ ජීවිතයේ සාර්ථකත්වය සමඟ,
එවිට ඔබ කාරණා සම්බන්ධයෙන් වෙනස් වේ!

සියල්ලට පසු, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම ඔබේ විපාකයයි,
ඔබගේ එකම ගෞරවයෙන් මගේ සුබ පැතුම් මගේ!
ඔබ අපේ ආඩම්බරය සහ අපගේ පරාවර්තනය,
ඔබ ඔබේ සෞඛ්යය විශ්වාස කරනවා!

සුදු සිවුරක් නොමැතිව සිතාගත නොහැකි කවුද?
වැඩි වැටුපකට සුදුසු කවුද?
රාත්රියේ සිට උදෑසන දක්වා වැඩ කිරීමට සූදානම් කවුද?
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපගේ ප්රියතම වෛද්යවරු!

අද ඔබේ නිවාඩුව, රටේ වෛද්යවරු!
ඔබගේ අත්දැකීම් සහ දැනුම අපට බොහෝ දේ අවශ්යයි,
ඔබට සහ ප්රාර්ථනා කිරීමට අපි සතුටු වෙමු
එවිට සියල්ල සැබෑවක් වන විට සියල්ල සැබෑ වේ.

ඔබ "ආයුබෝවන්" වෙනුවට රෝගීන්
සිනහවකින් කතා කරන්න "සෞඛ්ය සම්පන්න වන්න!".
ඔබගේ එදිනෙදා උත්සාහය සඳහා
අද මුළු ලෝකයම වෛද්යවරුන්ට සුබ පතයි!

ඔබ අපගේ සුභ පැතුම්,
අපි හොඳ සෞඛ්යයක් හා ආදරය ප්රාර්ථනා කරමු,
හොඳම අවස්ථා පමණි
ඔබට ජීවිතයේ ඔබව සතුටු කළ හැකිය!

අද සියලු ජනතාවගේ නිවාඩු දිනයයි
සුදු බතූ නාන කාමර මොනවාද?
සියලුම සනීපාරක්ෂක හා වෛද්යවරුන්,
කුටිවලට ප්රතිකාර කරන සික්ස්!

කළමනාකරණය කිරීමට උදව් කරන ලෙස අපි ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමු
කරදර පැමිණි විට
ආවා, අනිත් රිදවන්නේ නැහැ,
ජීවිතයේ සතුට ඔබව සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න!

සුබ පැතුම් හෙදියක්

වෛද්ය විද්යාවේ හොඳ දේවදූතය,
හිතවත් හෙදිය!
බර හේතු තිබේ
උදේ සුබ පැතුම්.
රෝහලේ වඩාත්ම වැදගත් කවුද?
ඇත්තෙන්ම, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ එයයි!
හොඳ ස්කන්ධය ප්රාර්ථනා කරයි:
සිහින ඉටු කිරීමට ඉඩ දෙන්න
වැඩ කිරීමට සෑම විටම අගය කරනු ලැබේ
උතුම් බාධාව
කකුල් මත පිළිබිඹු නොවීය
"ඉන්ටර්බන්ට්" මැරතන්!
ආදරයේ රෝගියා පාපොච්චාරණය කළ -
කෙළවරේ ආරම්භ විය!
සිදු වූ වැටුපෙන්
පසුම්බිය පූරණය වෙමින් පවතී!

බොල්ටික් වයිට් හි ඔබ ඉතා ලස්සනයි,
ඔහු නොමැතිව ඔබ ඊටත් වඩා හොඳ! :)
වෛද්යවරයාගේ දිනයේදී, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
එවිට නිරෝගී ශරීරයක් සහ ආත්මය තිබීම!

Pharma ෂධවේදියෙකුට සුබ පැතුම්

Medicines ෂධ තේරුම් ගන්නේ කවුද,
වට්ටෝරුව සඳහා පමණි,
ඔහු වහාම ඔබේ රෝග විනිශ්චය තේරුම් ගනීවි!
ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය pharmacist ෂධවේදියෙකි!

අපි ඔබට හදවතින්ම ප්රාර්ථනා කරමු
ඇත්ත වශයෙන්ම, හොඳයි!
අද ඔබට සුබ පතන්න!
නපුරේ ජීවිතයට මා නොසිටින්න.

Pharmacist ෂධවේදියෙකු නොවන්නේ කෙසේදැයි ඔබට පවසන්නේ කවුද,
වේදනා හිසෙන් මිලදී ගත යුතු දේ?
සෑම විටම වට්ටෝරුව දෙස බලන්නේ කවුද?
එය ඔබ සමඟ ආචාරශීලී වේද?

PharmaCistion අපට අවශ්ය වනු ඇත
එවිට ඔබට සැමවිටම වාසනාවන්තයි,
අනන්තයෙන් සමෘධිමත් වන්න
ඊර්ෂ් Lords ලෙස හැඳින්වෙන උපසීපෝෂිත.

සුභ පැතුම් නිර්වින්දන වෛද්ය

වේදනාව දැනීමට අපට උදව් කරන්නේ කවුද?
අප එවැනි ප්රේමයක් පෙන්වන්නේ කවුද?
ධෛර්යයෙන්, කුසලතා, ඉඳිකටු වලින් පිරි වැඩ -
ඇත්ත වශයෙන්ම, නිර්වින්දන වෛද්යවරු උදව් කරනු ඇත.

කාලය පැමිණි විට ඔහු සේවය කරනු ඇත,
අප මත, අද ආශ්වාදයක් සොයාගෙන ඇත
අපි ඔබට අවංකවම සුබ පමති
හොඳ සහ වාසනාව, සෞඛ්ය ආශාව!

නිර්වින්දන වෛද්යවරයෙක් ...
මම හරියටම දන්නවා - ඔහු
සමහර විට විලීම වුවද,
නමුත් ඔහු ආදරයෙන් බැඳී සිටී.

මිනිස්සු උදව් කරනවා
ඔබ නොදන්නා වේදනාව
අපි ආත්මයෙන් ප්රාර්ථනා කරමු
සජීවීව හා සමෘධිමත් වන්න!

සුභ පැතුම් විශේෂ ist අල්ට්රා සවුන්ඩ්

ඔබ අල්ට්රා සවුන්ඩ් විශේෂ ist යෙකි
අබාබා හෝ සුපිරි ප්රෝ නැත!
ජීවිතයේ ඔබ විශිෂ්ට සුභවාදී කෙනෙක්,
UZI - ඔබේ වෘත්තිය සහ පැතිකඩ.

මෙම නිවාඩු දිනයේදී, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
හොඳ රෝගීන් කෘත ful වෙනවා
ඒ නිසා දිගු හා දිගු කාලයක්
සෞඛ්යය හා සිනහව දීප්තිමත්!

කම්පන විද්යා ologist යාට සුබ පැතුම්

සෑම දෙයක්ම ජීවිතයේ සිදු වේ,
තුවාලය ලැබුනේ නම් -
කම්පන විද්යා ologist යා උදව් කරයි
ඔබ කියන ඕනෑම දෙයක්

කම්පන විද්යා ologist යා ජයග්රහණය
ජීවිතයෙන් තුවාල අත්විඳින්නේ නැත
අද සුබ පැතුම්!
කවදාවත් හදවත නැති කරගන්න එපා!
සමච්චල් කිරීමට සුබ පැතුම්

දරුණු අවස්ථාවක, සමහර විට
මෙහෙයුම් නොමැතිව නොකරන්න,
ශල්ය වෛද්යවරයා රන්වන් වීමට උපකාරී වේ
සියලු ගැටලුවලින් අප ඉවත් වේ.

අපට වාසනාවන්ත පැතුමක් අවශ්යයි,
සහ මිනිස් සතුට
කවදාවත් හදවත නැති කරගන්න එපා
ආදරය හා ආශාව ගිලී ගියේය!

ඔබට ඇපෙන්ටිසයිටිස් තිබේ නම්,
Ile යමක් රිදෙනවා
අපගේ ශල්ය වෛද්යවරයා පහසුවෙන් උදව් වනු ඇත -
සියලුම තුවාල විනාශ කරයි

අපි ප්රාර්ථනා කරමු වාසනාව පමණයි,
බවට පත්වන්න, මගේ මිතුරා, ධනවත්,
රෝගීන් උදව් කරයි
කරදර දන්නේ නැහැ.
ඇසිපියන්ට සුබ පැතුම්

ඔබ නැවත ඇස්-දියමන්ති වෙත ආපසු යනු ඇත,
අපෙන් දර්ශනයට
තියුණු බව වෙනස් විය
කවදාවත් කඩා වැටුණේ නැහැ.

ඔයුල්වාදී සුබ පැතුම්
ඔබ ඔබට ආත්මයෙන් ප්රාර්ථනා කරනවා
සන්තෝෂණ මුහුද, දිගු අවුරුදු
ගෞරවනීය ජයග්රහණ!

දැක්ම වැදගත් වන්නේ ජීවිතයේ වැදගත් -
ඔබ හදවත නැති නොකළ යුතුය
එබැවින් නිර්භීතව නැරඹීමට දුරින්
නැත්නම් බලන්න

කවද්යානය පහසුවෙන් උදව් වනු ඇත
සාම තීන්ත බලන්න
ඔබත් සතුටට පත් වේවා,
දුක් නොවන්න, වයසට නොයන්න.

මෙඩිකා සනීපාරක්ෂාව පිළිබඳ දිනයේ සුබ පැතුම්

සනීපාරක්ෂක සැකසුම්
සෑම දෙයක්ම අවට යටත් වේ
ඔබේ සැහැල්ලු ඇවිදීම
සනීපාරක්ෂක සැබෑ මිතුරා -

ඔබට සෑම තැනකම කාලය තිබේ,
එහිදී ඔබ පිළිවෙල ගෙන එනු ඇත
මෙන්න ඔබ සිනහවක් ගෙන එනු ඇත
වැඩ ඔබ මෙහෙයවීම වටී!

සුභ පැතුම් අන්තරාසර්ග විද්යා ologist

එන්ඩොක්රොනොලොජිස්ට් ජීවිතය ඉතිරි කරයි
රෝගීන් තුළ සිටින මිනිසුන්, ඔහු නිතරම උදව් කරයි
සහ එන්ඩොක්රින් දුෂ්කර පද්ධතිය තුළ -
ඔහු දෙදෙනාම ඔහුගේ වායුගෝලයේ හා තේමාවෙහි ය.

එන්ඩොක්රොනොලොජිස්ට් සන්තෝෂය පැතුම
මේ දවසේ ආත්මයෙන් ඔබ ඔබට සුබ පතති.
වාසනාව නැවත පැමිණේවා
ඔබට ආදරය හා බලාපොරොත්තුව දැකීමට ඉඩ දෙන්න!

අන්තරාසර්ග පද්ධතියේ ව්යාධි විද්යාවේ
ඔබට එය සෑම කෙනෙකුටම වඩා හොඳින් තේරුම් ගත හැකිය
සෑම විටම වෘත්තියේ දී
සාර්ථකත්වය සමඟ ඔබ පමණක් ඇත.

මම අන්තරාසර්ග විද්යා ologist යෙක් පතමි
ඔබට ඔබ වෙත පැමිණීමට ඉඩ දෙන්න,
මම අද ඔබට සුබ පතනවා!
සෑම දිනකම ඔබට ඔබව රැගෙන යා හැකිය.

ස්නායු රෝග විශේෂ ologist යාට සුබ පැතුම්

සෞඛ්ය සේවකයාගේ දිනය පැමිණ ඇත,
අපගේ ස්නායු පරලොසියේ වෙහෙසට පත්ව සිටී,
අද අපි සන්සුන් වෙමු -
ඔබේ නිවාඩුව සැමරීමට කාලයයි.

ජීවිතයේ කිසිදු තැකීමක් නොකරනු ඇත,
සෑම විටම, සෑම තැනකම, වාසනාවන්ත,
ඔබ සමෘධිමත් වීමට කැමති
දුෂ්කරතා වල වැඩ වලදී දන්නේ නැහැ!

තුල ස්නායු පද්ධතිය තේරුම් ගැනීම පහසු නැත
ප්රතිකාර කළ යුතු දේ, එය වෙනස් කිරීම අර්ථවත්ද,
නමුත් රෝග විනිශ්චය කිරීමේ මාර්ගය දිගු නම්,
ඔබට තවමත් ස්නායු චොජිකල් එකක් අවශ්යයි.

ඔහු ඔබට උදව් කරනු ඇත, ඔහු සියල්ල ඉගෙන ගනී,
ලකුණු මා අනිවාර්යයෙන්ම වෙන් කරන්නම්.
අපි ස්නායු රෝග විශේෂ ist සතුට ප්රාර්ථනා කරමු
ප්රීතිමත් නිවාඩු දිනයක් ප්රීතිමත් ආත්මයක් සුබ පැතුම්!

ප්රධාන වෛද්යවරයාට සුබ පැතුම්

ප්රධාන වෛද්යවරයා, මුළු රෝහලේම
ඔහු නියෝගය පෙන්වනු ඇත
වෛද්යවරයෙකුගේ සිට හෙදිය දක්වා
විනය ගෙන එනු ඇත.

මම ප්රධාන වෛද්යවරයාට ප්රාර්ථනා කරමි
ඔබව සැමවිටම වාසනාවන්ත කිරීමට,
ජීවත් වීමට, සමෘධිමත්,
ඒ නිසා සතුට නැති වී නැහැ.

ඔහු බොහෝ කාර්යයන් විසඳා,
මේ ප්රධාන, අනිවාර්යයෙන්ම වෛද්යවරයා!
සෑම දිනකම වැඩ නිමවින් නැත,
ඔබ නැවත නිවසට පැමිණෙන විට තේරෙන්න එපා.

අද ප්රධාන වෛද්යවරයා
මට ආත්මයෙන් යහපත්කම ආශා කිරීමට අවශ්යයි
ඔබව වාසනාව ගෙන ඒමට,
කවදාවත් ඔයාව පහත් කරන්න එපා.

ඔබේ ආදරණීයයාට සුබ පැතුම්

ප්රියතම, ඔබ නාන තරුවකට යන්න!
සුබ නිවාඩු දිනයක් මම ඔබට සුබ පතිමි
ඔබ රෝගියාට නිධානයක් පමණි,
නිරෝගී, ශක්තිමත් වන්න. මම වැළඳ ගත්තා!

මගේ ආදරණීය සුදු කබායකින්,
සන්තෝෂවත් මෙඩිකා, ඔබ ස්වදේශිකයෙක්!
ඔබ ශක්තිමත්, කාරුණික, නිර්භීත,
ඒ නිසා මම ඔබ සමඟ සන්සුන්ව සිටිමි!

පෙඩරයට පදවල සුබ පැතුම්

දෙමාපියන් සඳහා දරුවා - දේවස්ථානය
ඔහු වරක් රෝගාතුර වූවා නම්,
දියණියකගේ හෝ පුතෙකුගේ දෙමාපියෙකු ගනී -
දැන් ඔහු රෝහලට ගියේ ය.

අපි ඔබට ළමා රෝග විශේෂ ian වෛද්යවරයකු ප්රාර්ථනා කරමු, අප සෞඛ්යය,
තරුණ රෝගීන් උදව් කරයි
සහ ළමයින් ගැන පමණක් ආදරයෙන් පමණක් යොමු වන්න
ඔබේ .ාතීන්ට ආදරය හා ගරු කිරීමට.

දරුවෙකු රෝගාතුර වූවා නම්
එවිට දෙමාපියන් නිදා ගන්නේ නැත,
හදිසියේම, ඩයපර් වලින් ඉවත් වන්න,
ළමා රෝග විශේෂ ian යා ඉක්මන් වනු ඇත.

ඔබට සැමවිටම උදව් කළ හැකිය
නියමිත වේලාවට ගෙවන්න
උදේ පාන්දර, දිවා සහ මධ්යම රාත්රිය
ඔබ උදව් කිරීමට සූදානම්!

වෛද්ය නාරිවේද විශේෂ ologist යාගේ දිනයේ සුබ පැතුම්

නාරිවේද විශේෂ ologist - වෛද්යවරුන්ගේ වැදගත්,
බොහෝ දෙනෙක් ඔහු ගැටලුවෙන් මිදුණා
දරුවන් බිහි කිරීමට ඔහු උදව් කළා,
සහ විවිධ උභතෝකෝමාස් විසඳීම.

අපට ඔබට යහපත්කම ආශා කිරීමට අවශ්යයි,
වටිනා වෘත්තිකයෙකු වන්න
සොයා ගැනීමට නව උත්සාහ කිරීම
ඉදිරියට - යහපත සඳහා බොහෝ හොඳ බලා සිටීමට ඉඩ දෙන්න.

නාරිවේද විශේෂ ologist උදව්
දරු ප්රසූතිය ඉක්මනින් ගනී
රෝගාතුරව සිට ඉවත් වේ
දරුවන් බිහි කරන ආකාරය ඉගෙන ගන්න.

අපි ඔබට සුබ පතමි,
රෝගීන් කෘත ful වෙනවා
සියල්ලට පසු, එය කිසිම ආකාරයකින් කළ නොහැකිය!
අඩු කපටි සතුරන්.

මනෝ විද්යා .යෙකුට සුබ පැතුම්

කැබැල්ල ස්නානය කර ඇති විට,
අසාර්ථකත්වයන්ගෙන් ශක්තියක් නොමැති විට,
මෙහි උපකාරී වන්නේ මනෝ විද්යා ologist යෙකු පමණි,
ඔබ වැනි, විශිෂ්ට වෛද්යවරයෙක්!

අද ඔබේ නිවාඩුව සමරන්න,
මෙඩිකිකා දිනය, වෛද්යවරුන්ගේ දිනය.
සෑම දෙයක්ම හොඳයි කියා මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
සතුට හා ප්රේමය පමණක් වේවා!
වෛද්ය දිනයක් සඳහා මුත්රා රෝගියෙකුට සුබ පැතුම්

සෑම කෙනෙකුම දන්නවා, මුත්රා විද්යා ist යා උදව් කරයි
රෝගාතුරව සිට ඉතිරි කිරීමට හැකි වනු ඇත,
සියලු ගැටලු විසඳීමට ඔහුට හැකි වනු ඇත
ඔබට ප්රවේශය සොයා ගැනීම විශේෂයකි.

අපි, එසුලප්, සුභ පැතුම්,
සාමය, සිනා, වාසනාව,
හදවතින්ම ඔබ සතුටට පත්වේ
එවිට ඔබ ඔබේ බිරිඳ ගැන ආඩම්බර වී ඇත!

සුභ පැති විද්යා ologist යා

හදවත - ගිනිදැල් මෝටරය,
ඔබට ඔහු සමඟ ගැටලු තිබේ නම්,
හෘද විද්යා ologist යා දිගු කලක්
ඔබ එවැනි උභතෝකෝටියක් සමඟ

සහාය සෑම විටම සූදානම්.
අපි ඔබට සුබ පතනවා
ජීවිත කීයක් ඉතිරි කර ඇත්ද - වචන නොමැත!
අද අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු.

හෘද විද්යා ologist යා, ඔබ වගේ
බුද්ධිමත්, තරුණ වුවත්,
සෑම දෙයක්ම ජයගත හැකිය
අවංක උපකාරයක්.

කියන අය
ඔබට ස්තූතියි
ඔබේ වැඩ ඉතා උතුම්,
සෑම විටම නිදහස් ආත්මය වන්න!

සුභ පැතුම් චිකිත්සක

ඔබ චිකිත්සක, කදිම විශේෂ ist යෙක්,
අපට අවශ්ය වන්නේ ඔබ කැමති වීමට වාසනාවන්තයි
ඉතින් ඔබේ ජීවිතයේ සෑම දෙයක්ම සිසිල් වීමයි,
කිසි විටෙකත් හදවත නැති කර නොගන්න.

ඔබ චිකිත්සකයා ය, ඔබ මිනිසුන්ට උදව් කරයි
රෝග ජය ගැනීම පහසුය
ඔබ සිහින දකින දේ ගැන සියල්ල සැබෑ වේවා,
රිදවීමට අප කැමති නැත!

චිකිත්සක - සමස්ත විශේෂ ist යා තුළ,
ඕනෑම රෝගයකින් ඉවත් වේ
චිකිත්සක - පුද්ගලයින් ප්රකාශ කිරීමෙන්
ඔබ ගැන දැනටමත් ඔහු බොහෝ දේ දනී.

චිකිත්සකයා අපට අවශ්යය
එවිට ඔබ ලෝකයේ සෑම දෙයකටම වාසනාවන්තයි,
අපි ඔබ වෙනුවෙන් බලාපොරොත්තුව ගෙවන්නෙමු -
අප හා දරුවන් නිරෝගීව සිටීමට.

පදයේ කම්පන විද්යා ists යින්ගේ සුබ පැතුම්

ඔබ කෘතිම වෛද්යවරයෙකි,
පුද්ගලයෙකු ලෙස - ඔබ පරමාදර්ශයයි
අපි ලස්සන ජීවිතයක් අපි ප්රාර්ථනා කරමු
ඒ නිසා කවදාවත් නිදාගත්තේ නැහැ

ප්රීතිය, වාසනාව,
සහ අඩු ශෝකය හා කරදර,
ඇත්ත වශයෙන්ම, ජීවිතයේ පමණක් යමක් අදහස් කරයි
සෑම දෙයකටම සෑම විටම වාසනාවන්ත කවුද!

හාස්යය නැති ජීවිතය ජීවිතය නොවේ. විහිළු සහ විහිළු නොකර, අපට ධනාත්මක හා ධනාත්මක හැඟීම් වලට වඩා අඩුවෙන් ලැබෙනු ඇත. සිනහව හා සිනහව අප ප්රීති වන අතර, සතුටට කරුණක් දැනේ. අප සෑම කෙනෙකුම විනෝදයට ප්රිය කරයි, එබැවින් මැදිකයා දිනයට සිසිල් සුබ පැතුම් ගැනීම එතරම් නරක නැත. ඊට පටහැනිව වුවද - එය ඉතා හොඳයි, දැන් ඔබ ඇයට ඇලී සිටීමට බැඳී සිටී.

ප්රධාන දෙය නම් ඔබ වැරදිකරු හෝ සැමරුම්කරුගේ වැරදිකරු ලබා දෙන හාස්යය, සුදුසු ය. අවාසනාවකට මෙන්, නරක විහිළුවක් ඔබ අපේක්ෂා කරන දෙයෙහි සෘජු ප්රතිවිරුද්ධ බලපෑමක් ඇති කළ හැකිය. එමනිසා, ඔබේ සුබ පැතුම් පහසුවෙන් අදාළ හා සුදුසු ලෙස හැඳින්විය හැකි වන පරිදි විහිළු හා විහිළු ප්රවේශමෙන් ගන්න.

ඔබේ නිර්මාණාත්මක හැකියාවන් ඔබ සැක කරන්නේ නම්, අපගේ උපකාරයෙන් ප්රයෝජන ගැනීමට පසුබට නොවන්න. විනෝදයක් ලබා ගන්න විහිලු සුබ පැතුම් අපගේ වෙබ් අඩවියේ මෙම කොටසේදී, ඔබට තවදුරටත් කිසිවක් ලිවීමට හා කිසිවක් ගැන සිතිය යුතු දේ ලිවීමට සිදු නොවේ. ඔබට කියවිය හැකි විකට වචනවල සූදානම් කළ අනුවාදයක් ඔබට ලැබෙනු ඇත. VLIO සමඟ එක්ව, ඔබට අවශ්ය පරිදි පුද්ගලයෙකුට සුබ පතන්න. වාසනාව!

වෛද්යවරයාගේ දිනයේදී, ඔබේ නිවාඩුව සමරනු ලැබේ
වෛද්ය සහ සනීපාරක්ෂක හා හෙදිය යන දෙදෙනාම,
ඔබ සැමට අවශ්ය සියලුම ආත්මය
සෞඛ්යය, සතුට, ප්රීතිය, යහපත.

වසර ගණනාවක් තිස්සේ කුසලතා ඔබ සමඟ වැඩීමට ඉඩ දෙන්න,
සාර්ථක ප්රති result ලයක් ලබා දෙනවා,
රෝගීන්ට ඔබ සමඟ වෙන්වීමට ඉඩ දෙන්න
ඔබ අවංකවම ස්තූතියි!

ජංගම දුරකථනයට සුබ පැතුම්

හෙදියන්, සායක් කෙටි,
ඇඳුම් ඇඳීම, වෛද්යතුමනි,
වෛද්යවරයාගේ දිනයේදී, මම ඔබට ප්රාර්ථනා කරමි
උදේ වන තුරු ඇවිදින්න!

සෞඛ්යය අසමත් වීමට ඉඩ දෙන්න
වර්ෂයේ දී, වැටුප වැඩි වේ
බන්ධනාගාරයට බන්ධනාගාරයට ඉඩ දෙන්න
ජීවිතයේ ප්රීතිය පමණක් බලා සිටී!

මෙම උත්සවයේදී සහ දීප්තිමත් පැයක,
අපි අපගේ මුළු හදවතින්ම, අවංකව සුබ පැතුම්,
සුදු කබාවල මිනිසුන්, එය සෑම අවස්ථාවකම
ආපසු හැරී බැලීමෙන් තොරව අපගේ ජීවිත හා සෞඛ්යය ගැන අපි විශ්වාස කරමු.

අද අප ඊට ප්රතිචාර දක්වන සියලුම වෛද්යවරු
මහත් විශ්වාසවන්ත, ගෞරවය සහ ආදරයෙන්,
අපි හොඳ, වෙන්න සහ දිගු අවුරුදු ප්රාර්ථනා කරමු,
සතුට, ප්රේමය, ආත්මයේ ආත්මය සහ යහපත් සෞඛ්යය.

ඔබේ වැටුපට ඉඩ දෙන්න
එය දැනෙන්න එපා
නමුත් හිපොක්රටික් දිවුරුමක් නොමැතිව
දවස ජීවත් වීමට නොහැකි වන්න!

සෞඛ්යය සඳහා ඔබ දහනය කරන බව,
සහ රෝගය වටකුරු,
සාමය සොයන්නේ නැත
සහ නිෂ් ity ල කාර්!

නමුත් අවම වශයෙන් වෛද්යවරයාගේ දිනයේදී
ටිකක් දේවල් ටිකක් අරන් යන්න
නොසැලකිලිමත් වන්න
සියල්ලට පසු, එය කාලය හා සන්සුන් වේ!

අද අපූරු නිවාඩු දිනයක් පැමිණ තිබේ,
අපි අපේ වෛද්යවරුන්ට සුබ පතන්නෙමු
වෛද්යවරයාගේ වෘත්තීන් උදාර නැත
ඔහු සෑම විටම රෝගියාට උපකාර කිරීමට සූදානම්.

හොඳයි, ආදරය අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු,
ඔබට සැමවිටම අවශ්ය ඉවසීම
සියල්ලට පසු, කාර්මිකයන්ගේ හිපොක්රටීස් දිවුරුම,
හොඳයි, අවුරුදු ගණනාවක් ඔබට සෞඛ්යය!

රෝග විනිශ්චය, ations ෂධ, සුව කිරීමේ වට්ටෝරු,
රෝගීන් සමූහයක් මාලාවක් ...
මෙය එන්නත් කිරීම, සහ මෙය - පෙති දෙකක්,
සවස් වරුවේ අපේ වෛද්යවරයා විසින්ම ඔබේ නොවේ.

ඉතින් අද වෛද්යවරුන්ට ප්රයෝජනවත් වේ
විවේකීව හා දුෂ්කරතා අමතක කරන්න.
අපි කෘත ful පූර්වක හා කාරුණික රෝගීන් ප්රාර්ථනා කරමු,
ඔවුන්ට ප්රතිකාර කිරීම පහසුය!

වෛද්යවරයාගේ වෘත්තිය ජනතාවට ආදරය කරයි
රෝහල් ඕනෑම ගින්නක් ගැන බිය වේ.
වෛද්යවරයා නිහ ly ව රෝහලට පැමිණේ -
ඔහු සියලු දෙනා සිටින්නේ රොඩින් මෙනි.

යමෙකුට පහර දෙන කෙනෙකුට රිදවනු ඇත
කාටද හොඳ වචනයක් සාමාන්ය හලගරු.
ඔබට, නිරෝගී ප්රියතම,
පොදුවේ ගත් කල, කිසි විටෙකත් කිසිවක් රිදවන්නේ නැත!

අද, ඇවිදීම, සෞඛ්ය සේවකයා සහ බීම,
නර්තනය, සහ ඔබේ දණහිස පසුතැවෙන්නේ නැත!
අද ඔබේ දවස, රැකියාවෙන් විවේක ගන්න,
පසුකාලීන සියලු සිද්ධීන් සහ රැකවරණය සඳහා තබන්න,
හෙට ඔබ නැවත බාලට්ටික් සුදු පැහැයෙන් ආපසු එනු ඇත,
නැවත උතුම් හේතුවක් ඉටු කිරීම.

සුබ මෙඩිකා මම ඔබට සුබ පතිමි
ඇත්තෙන්ම, ඔබ ඔබ වෛද්ය විද්යාවේදී!
මම ඔබට සියලු සාර්ථකත්වය ප්රාර්ථනා කරමි
සෑම පැයකටම ඔබ එනතුරු වාසනාව බලා සිටීමට ඉඩ දෙන්න!

බාධක ප්රමුඛ ආකාරයකින් ඉදිරියට නොයන්න,
වැඩ කිරීම ඔහුට සතුටක් ගෙන දේ
සෑම රෝගියෙකුම සැමවිටම සතුටින් සිටිනවා
ඔබේ ප්රතිකාරයට උපකාරී වූයේ කුමක්ද!

හර්රේ, සුබ මෙඩිකා, මිතුරන්!
ලෝකයේ ජීවත් විය නොහැක.
ඔබේ සෞඛ්යය පවත්වා ගන්න
ජීවිතයට ප්රීතිය නැති කර නොගන්න.
කුඩා ඔබ අසනීපයෙන් බර,
වඩාත් විනෝදජනක නිවාඩු.

වැදගත් හා වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම,
වැරදි නොකරන්න,
Medic ෂධ - දෙවියන් වහන්සේගෙන් ඇමතීම,
සියල්ලට පසු, සෑම කෙනෙකුටම එතරම් සුව කළ නොහැක!

ප්රීතිමත් නිවාඩුවක් අපි ඔබට සුබ පතන්නෙමු,
සෞඛ්යය "ඉක්මන්" වේවා!
රෝගීන් බිය නැත,
සතුට, උණුසුම් හා හොඳ!

ඔබ සෑම දිනකම ඔබට ප්රාර්ථනා කරනවා
අද්දර නැති හොඳ,
සෑම විටම අත්හදා බැලීම් රෝගීන්
සහ පැසසුම් වැඩ සඳහා.

වැටුප, වේගයෙන් ධාවනය,
ආත්මයන්, ගායනයේ ප්රීතියෙන්,
සගයන් ප්රතිචාර දැක්වීම සහ සංවේදී
සෑම මිනිත්තුවකම සතුට!

වෛද්යවරයා සියලු රෝග සඳහා ප්රතිකාර කරයි
ඔටිටිස් සිට රුබෙල්ලා දක්වා,
දත් රෝගියා, ඉදිමුණු ඇසට -
වරකට සුව කරනු ලැබේ.

අපි ඒ සඳහා කෘත ful වෙමු
දැන්, ගිම්හානය මධ්යයේ,
හෙල්මට් ඔබට සුබ පැතුම්
වෛද්ය දිනය සමඟ.

ඔබට ප්රීතිය සොයා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න,
අවාසනාව
සතුට හා සමෘද්ධිය ඇති වේ
සහ සෑම කාරණයකදීම.

බෙලිස්ස්, උණුසුම සහ පෙති -
ඔබේ විශ්වාසවන්ත මිතුරන්.
කුමක් කරන්න ද? මිනිසා
වෛද්යවරුන් නොමැතිව ජීවත් විය නොහැක.

ඔබ අපිව ජීවිතය බේරගන්න,
කන්, වකුගඩු, බඩ
ඇන්ජිනා, රූමැටික්ස්,
නුසුදුසු ආහාර වලින්.

ඒ නිසා, අපි ඔබට ප්රාර්ථනා කරමු
සෑම දෙයකම සමෘද්ධිය
සිහින ඉටු කිරීම
ධනය පූර්ණ නිවස!

සෞඛ්ය සේවකයින්ට පහත් දුන්නක් සෑම කෙනෙකුටම.
නිරෝගී හෝ අසනීප වූ අයගෙන්.
ඔබගේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි
ඔබ රාත්රියේදී සහ දිවා කාලයේ නිරන්තරයෙන් කතා කරති.

ටැබ්ලටය, හොඳ වචනයක්
අපි නිරෝගීව සිටින පිණිස සියල්ලන්ටම සූදානම්ව සිටීමට උදව් කරන්න.
එය කුඩා වැඩක් වීමට අපි ප්රාර්ථනා කරමු,
කරදර වූයේ ප්රසන්න ය.

සෞඛ්ය සේවකයින් අපි සුබ පතති
ලොව වැදගත් වෘත්තියක් නොමැත.
සෞඛ්යය ඔවුන්ට තදින්ම ප්රාර්ථනා කරයි
ඔවුන් සෑම දිනකම මිනිසුන් බේරා ගනී.

කම්කරුවන්ගේ වෙනස ඔබ සන්සුන් වීමට අපි ප්රාර්ථනා කරමු,
සාර්ථකත්වය, අවබෝධය, යහපත.
වයිට් වැඩිවීම වටී
ඔබේ පවුල වීමට සතුටු වීමට.

රෝගීන්ට ඉවසිලිවන්ත වීමට ඉඩ දෙන්න,
සෑම විටම ඔබේ දවස සාර්ථක විය.
කණ්ඩායම මිත්රශීලී ප්රාර්ථනා කරන්න
මිනිසුන් බේරා නොගන්නා අය සමඟ.

ඔබ වෛද්ය විද්යාවකි, වඩා හරියටම - ඔබ දේවදූතයන් වන රකිංගුවක්,
ඔබ සුවදායක සුව කරන්නෙකු වන සුව කරන්නෙකි.
වරක් - මනෝ විද්යා ologist යෙක්: බලාපොරොත්තු සහගතව පැනවීම
සෞඛ්ය සම්පන්නව සිටි සෞඛ්ය සම්පන්නව.

අපි ඔබට සතුට ප්රාර්ථනා කරමු, රැකියාවේ වාසනාව,
සියල්ලට පසු, භාණ්ඩය ගැනීමට අපහසුය.
රෝහලේදී, රෝහලේ ගෙදර යන්න - කොහෙද එන්නේ නැහැ
ඔබ එහි යන සහයෝගය හා ප්රීතිය.

වෛද්ය විද්යාවේ සුවඳ සමඟ
බෙල්න්කොම් කොලම් වල
ඔහු සෑම විටම ක්රියාත්මකයි
පෝස්ට් එකේ, වාට්ටුවේ.

ඔහු සැමවිටම පැමිණෙනු ඇත,
ඔහු සෑම විටම බලනු ඇත.
වැඩිහිටි හෝ දරුවන් -
ඔහු අපට වගකිව යුතුය!

ප්රීතිමත්, වෙහෙසට පත්ව,
දැඩි සෞඛ්ය සම්පන්න
බාල හෝ ජ්යෙෂ්er
අද ඔබේ නිවාඩුව!

ඔවුන් ඔබ වෙනුවෙන් බවට පත් වේවා
සෞඛ්ය සම්පන්න රෝගීන්.
සාදරයෙන් පිළිගන්නා සියල්ල
ක්රියාත්මක කළ හැකි වනු ඇත!

හොඳ සෞඛ්ය,
මුළු පවුල සමඟ සතුට.
වාරික, මුදල් - මුහුද,
වාසනාව, බලවේග ඔබට!